| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya |
3. දණ්‌ඩසුත්‌තං
3. Daṇḍasuttaṃ
1103. ‘‘සෙය්‍යථාපි, භික්‌ඛවෙ, දණ්‌ඩො උපරිවෙහාසං ඛිත්‌තො සකිම්‌පි මූලෙන නිපතති, සකිම්‌පි අග්‌ගෙන නිපතති; එවමෙව ඛො, භික්‌ඛවෙ, අවිජ්‌ජානීවරණා සත්‌තා තණ්‌හාසංයොජනා සන්‌ධාවන්‌තා සංසරන්‌තා 1 සකිම්‌පි අස්‌මා ලොකා පරං ලොකං ගච්‌ඡන්‌ති, සකිම්‌පි පරස්‌මා ලොකා ඉමං ලොකං ආගච්‌ඡන්‌ති. තං කිස්‌ස හෙතු? අදිට්‌ඨත්‌තා, භික්‌ඛවෙ, චතුන්‌නං අරියසච්‌චානං. කතමෙසං චතුන්‌නං? දුක්‌ඛස්‌ස අරියසච්‌චස්‌ස…පෙ.… දුක්‌ඛනිරොධගාමිනියා පටිපදාය අරියසච්‌චස්‌ස.
1103. ‘‘Seyyathāpi, bhikkhave, daṇḍo uparivehāsaṃ khitto sakimpi mūlena nipatati, sakimpi aggena nipatati; evameva kho, bhikkhave, avijjānīvaraṇā sattā taṇhāsaṃyojanā sandhāvantā saṃsarantā 2 sakimpi asmā lokā paraṃ lokaṃ gacchanti, sakimpi parasmā lokā imaṃ lokaṃ āgacchanti. Taṃ kissa hetu? Adiṭṭhattā, bhikkhave, catunnaṃ ariyasaccānaṃ. Katamesaṃ catunnaṃ? Dukkhassa ariyasaccassa…pe… dukkhanirodhagāminiyā paṭipadāya ariyasaccassa.
‘‘තස්‌මාතිහ , භික්‌ඛවෙ, ‘ඉදං දුක්‌ඛ’න්‌ති යොගො කරණීයො…පෙ.… ‘අයං දුක්‌ඛනිරොධගාමිනී පටිපදා’ති යොගො කරණීයො’’ති. තතියං.
‘‘Tasmātiha , bhikkhave, ‘idaṃ dukkha’nti yogo karaṇīyo…pe… ‘ayaṃ dukkhanirodhagāminī paṭipadā’ti yogo karaṇīyo’’ti. Tatiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 3. දණ්‌ඩසුත්‌තවණ්‌ණනා • 3. Daṇḍasuttavaṇṇanā
