| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায (টীকা) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
৫. দারুকম্মিকসুত্তৰণ্ণনা
5. Dārukammikasuttavaṇṇanā
৫৯. পঞ্চমে পুত্তসম্বাধসযনন্তি পুত্তেহি সম্বাধসযনং। এত্থ পুত্তসীসেন দারপরিগ্গহং পুত্তদারেসু উপ্পিলো ৰিয। তেন তেসং রোগাদিহেতু সোকাভিভৰেন চ চিত্তস্স সংকিলিট্ঠতং দস্সেতি। কামভোগিনাতি ইমিনা পন রাগাভিভৰন্তি। উভযেনপি ৰিক্খিত্তচিত্ততং দস্সেতি। কাসিকচন্দনন্তি উজ্জলচন্দনং। তং কির ৰণ্ণৰিসেসসমুজ্জলং হোতি পভস্সরং, তদত্থমেৰ নং সণ্হতরং করোন্তি। তেনেৰাহ ‘‘সণ্হচন্দন’’ন্তি , কাসিকৰত্থঞ্চ চন্দনঞ্চাতি অত্থো। মালাগন্ধৰিলেপনন্তি ৰণ্ণসোভত্থঞ্চেৰ সুগন্ধভাৰত্থঞ্চ মালং, সুগন্ধভাৰত্থায গন্ধং, ছৰিরাগকরণত্থঞ্চেৰ সুভত্থঞ্চ ৰিলেপনং ধারেন্তেন। জাতরূপরজতন্তি সুৰণ্ণঞ্চেৰ অৰসিট্ঠধনঞ্চ সাদিযন্তেন। সব্বেনপি কামেসু অভিগিদ্ধভাৰমেৰ পকাসেতি।
59. Pañcame puttasambādhasayananti puttehi sambādhasayanaṃ. Ettha puttasīsena dārapariggahaṃ puttadāresu uppilo viya. Tena tesaṃ rogādihetu sokābhibhavena ca cittassa saṃkiliṭṭhataṃ dasseti. Kāmabhogināti iminā pana rāgābhibhavanti. Ubhayenapi vikkhittacittataṃ dasseti. Kāsikacandananti ujjalacandanaṃ. Taṃ kira vaṇṇavisesasamujjalaṃ hoti pabhassaraṃ, tadatthameva naṃ saṇhataraṃ karonti. Tenevāha ‘‘saṇhacandana’’nti , kāsikavatthañca candanañcāti attho. Mālāgandhavilepananti vaṇṇasobhatthañceva sugandhabhāvatthañca mālaṃ, sugandhabhāvatthāya gandhaṃ, chavirāgakaraṇatthañceva subhatthañca vilepanaṃ dhārentena. Jātarūparajatanti suvaṇṇañceva avasiṭṭhadhanañca sādiyantena. Sabbenapi kāmesu abhigiddhabhāvameva pakāseti.
দারুকম্মিকসুত্তৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Dārukammikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / অঙ্গুত্তরনিকায • Aṅguttaranikāya / ৫. দারুকম্মিকসুত্তং • 5. Dārukammikasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / অঙ্গুত্তরনিকায (অট্ঠকথা) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ৫. দারুকম্মিকসুত্তৰণ্ণনা • 5. Dārukammikasuttavaṇṇanā
