Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
༥. དཱརུཀམྨིཀསུཏྟཝཎྞནཱ
5. Dārukammikasuttavaṇṇanā
༥༩. པཉྩམེ པུཏྟསམྦཱདྷསཡནནྟི པུཏྟེཧི སམྦཱདྷསཡནཾ། ཨེཏྠ པུཏྟསཱིསེན དཱརཔརིགྒཧཾ པུཏྟདཱརེསུ ཨུཔྤིལོ ཝིཡ། ཏེན ཏེསཾ རོགཱདིཧེཏུ སོཀཱབྷིབྷཝེན ཙ ཙིཏྟསྶ སཾཀིལིཊྛཏཾ དསྶེཏི། ཀཱམབྷོགིནཱཏི ཨིམིནཱ པན རཱགཱབྷིབྷཝནྟི། ཨུབྷཡེནཔི ཝིཀྑིཏྟཙིཏྟཏཾ དསྶེཏི། ཀཱསིཀཙནྡནནྟི ཨུཛྫལཙནྡནཾ། ཏཾ ཀིར ཝཎྞཝིསེསསམུཛྫལཾ ཧོཏི པབྷསྶརཾ, ཏདཏྠམེཝ ནཾ སཎྷཏརཾ ཀརོནྟི། ཏེནེཝཱཧ ‘‘སཎྷཙནྡན’’ནྟི , ཀཱསིཀཝཏྠཉྩ ཙནྡནཉྩཱཏི ཨཏྠོ། མཱལཱགནྡྷཝིལེཔནནྟི ཝཎྞསོབྷཏྠཉྩེཝ སུགནྡྷབྷཱཝཏྠཉྩ མཱལཾ, སུགནྡྷབྷཱཝཏྠཱཡ གནྡྷཾ, ཚཝིརཱགཀརཎཏྠཉྩེཝ སུབྷཏྠཉྩ ཝིལེཔནཾ དྷཱརེནྟེན། ཛཱཏརཱུཔརཛཏནྟི སུཝཎྞཉྩེཝ ཨཝསིཊྛདྷནཉྩ སཱདིཡནྟེན། སབྦེནཔི ཀཱམེསུ ཨབྷིགིདྡྷབྷཱཝམེཝ པཀཱསེཏི།
59. Pañcame puttasambādhasayananti puttehi sambādhasayanaṃ. Ettha puttasīsena dārapariggahaṃ puttadāresu uppilo viya. Tena tesaṃ rogādihetu sokābhibhavena ca cittassa saṃkiliṭṭhataṃ dasseti. Kāmabhogināti iminā pana rāgābhibhavanti. Ubhayenapi vikkhittacittataṃ dasseti. Kāsikacandananti ujjalacandanaṃ. Taṃ kira vaṇṇavisesasamujjalaṃ hoti pabhassaraṃ, tadatthameva naṃ saṇhataraṃ karonti. Tenevāha ‘‘saṇhacandana’’nti , kāsikavatthañca candanañcāti attho. Mālāgandhavilepananti vaṇṇasobhatthañceva sugandhabhāvatthañca mālaṃ, sugandhabhāvatthāya gandhaṃ, chavirāgakaraṇatthañceva subhatthañca vilepanaṃ dhārentena. Jātarūparajatanti suvaṇṇañceva avasiṭṭhadhanañca sādiyantena. Sabbenapi kāmesu abhigiddhabhāvameva pakāseti.
དཱརུཀམྨིཀསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Dārukammikasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya / ༥. དཱརུཀམྨིཀསུཏྟཾ • 5. Dārukammikasuttaṃ
ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༥. དཱརུཀམྨིཀསུཏྟཝཎྞནཱ • 5. Dārukammikasuttavaṇṇanā