Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā |
১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা
10. Dasakaniddesavaṇṇanā
২০৯. পঞ্চন্নং ইধ নিট্ঠা, পঞ্চন্নং ইধ ৰিহায নিট্ঠাতি এত্থ যে সোতাপন্নাদযো রূপারূপভৰে উপপজ্জিত্ৰা পরিনিব্বাযিস্সন্তি, তে ইধ ৰিহায নিট্ঠাপক্খং ভজমানাপি অজ্ঝত্তসংযোজনানং অসমুচ্ছিন্নত্তা পুথুজ্জনসাধারণে চ ঠানে উপপত্তিযা ন গহিতা। অসাধারণট্ঠানুপ্পত্তিৰসেন পন অন্তরাপরিনিব্বাযীআদযো এৰ ‘‘ইধ ৰিহায নিট্ঠা’’তি ৰুত্তাতি ৰেদিতব্বাতি।
209. Pañcannaṃ idha niṭṭhā, pañcannaṃ idha vihāya niṭṭhāti ettha ye sotāpannādayo rūpārūpabhave upapajjitvā parinibbāyissanti, te idha vihāya niṭṭhāpakkhaṃ bhajamānāpi ajjhattasaṃyojanānaṃ asamucchinnattā puthujjanasādhāraṇe ca ṭhāne upapattiyā na gahitā. Asādhāraṇaṭṭhānuppattivasena pana antarāparinibbāyīādayo eva ‘‘idha vihāya niṭṭhā’’ti vuttāti veditabbāti.
দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Dasakaniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.
পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপকরণ-মূলটীকা সমত্তা।
Puggalapaññattipakaraṇa-mūlaṭīkā samattā.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / অভিধম্মপিটক • Abhidhammapiṭaka / পুগ্গলপঞ্ঞত্তিপাল়ি • Puggalapaññattipāḷi / ১০. দসকপুগ্গলপঞ্ঞত্তি • 10. Dasakapuggalapaññatti
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ১০. দসকনিদ্দেসৰণ্ণনা • 10. Dasakaniddesavaṇṇanā