Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / པརིཝཱར-ཨཊྛཀཐཱ • Parivāra-aṭṭhakathā |
དསཀཝཱརཝཎྞནཱ
Dasakavāravaṇṇanā
༣༣༠. དསཀེསུ – དས ཨཱགྷཱཏཝཏྠཱུནཱིཏི ནཝཀེསུ ཝུཏྟཱནི ནཝ ‘‘ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སདྡྷིཾ དས ཧོནྟི། ཨཱགྷཱཏཔཊིཝིནཡཱཔི ཏཏྠ ཝུཏྟཱ ནཝ ‘‘ཨཊྛཱནེ ཝཱ པན ཨཱགྷཱཏོ ཛཱཡཏི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏཱི’’ཏི ཨིམིནཱ སདྡྷིཾ དས ཝེདིཏབྦཱ། དས ཝིནཱིཏཝཏྠཱུནཱིཏི དསཧི ཨཱགྷཱཏཝཏྠཱུཧི ཝིརཏིསངྑཱཏཱནི དས། དསཝཏྠུཀཱ མིཙྪཱདིཊྛཱིཏི ‘‘ནཏྠི དིནྣ’’ནྟིཨཱདིཝསེན ཝེདིཏབྦཱ, ‘‘ཨཏྠི དིནྣ’’ནྟིཨཱདིཝསེན སམྨཱདིཊྛི, ‘‘སསྶཏོ ལོཀོ’’ཏིཨཱདིནཱ ཝསེན པན ཨནྟགྒཱཧིཀཱ དིཊྛི ཝེདིཏབྦཱ། དས མིཙྪཏྟཱཏི མིཙྪཱདིཊྛིཨཱདཡོ མིཙྪཱཝིམུཏྟིཔརིཡོསཱནཱ, ཝིཔརཱིཏཱ སམྨཏྟཱ། སལཱཀགྒཱཧཱ སམཐཀྑནྡྷཀེ ནིདྡིཊྛཱ།
330. Dasakesu – dasa āghātavatthūnīti navakesu vuttāni nava ‘‘aṭṭhāne vā pana āghāto jāyatī’’ti iminā saddhiṃ dasa honti. Āghātapaṭivinayāpi tattha vuttā nava ‘‘aṭṭhāne vā pana āghāto jāyati, taṃ kutettha labbhāti āghātaṃ paṭivinetī’’ti iminā saddhiṃ dasa veditabbā. Dasa vinītavatthūnīti dasahi āghātavatthūhi viratisaṅkhātāni dasa. Dasavatthukā micchādiṭṭhīti ‘‘natthi dinna’’ntiādivasena veditabbā, ‘‘atthi dinna’’ntiādivasena sammādiṭṭhi, ‘‘sassato loko’’tiādinā vasena pana antaggāhikā diṭṭhi veditabbā. Dasa micchattāti micchādiṭṭhiādayo micchāvimuttipariyosānā, viparītā sammattā. Salākaggāhā samathakkhandhake niddiṭṭhā.
དསཧངྒེཧི སམནྣཱགཏོ བྷིཀྑུ ཨུབྦཱཧིཀཱཡ སམྨནྣིཏབྦོཏི ‘‘སཱིལཝཱ ཧོཏཱི’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན སམཐཀྑནྡྷཀེ ཝུཏྟེཧི དསཧི། དས ཨཱདཱིནཝཱ རཱཛནྟེཔུརཔྤཝེསནེ རཱཛསིཀྑཱཔདེ ནིདྡིཊྛཱ། དས དཱནཝཏྠཱུནཱིཏི ཨནྣཾ པཱནཾ ཝཏྠཾ ཡཱནཾ མཱལཱ གནྡྷཾ ཝིལེཔནཾ སེཡྻཱཝསཐཾ པདཱིཔེཡྻཾ། དས རཏནཱནཱིཏི མུཏྟཱམཎིཝེལུ༹རིཡཱདཱིནི། དས པཾསུཀཱུལཱནཱིཏི སོསཱནིཀཾ, པཱཔཎིཀཾ , ཨུནྡཱུརཀྑཱཡིཏཾ, ཨུཔཙིཀཀྑཱཡིཏཾ, ཨགྒིདཌྜྷཾ, གོཁཱཡིཏཾ, ཨཛིཀཀྑཱཡིཏཾ, ཐཱུཔཙཱིཝརཾ, ཨཱབྷིསེཀིཡཾ, བྷཏཔཊིཡཱབྷཏནྟི ཨེཏེསུ ཨུཔསམྤནྣེན ཨུསྶུཀྐཾ ཀཱཏབྦཾ། དས ཙཱིཝརདྷཱརཎཱཏི ‘‘སབྦནཱིལཀཱནི ཙཱིཝརཱནི དྷཱརེནྟཱི’’ཏི ཝུཏྟཝསེན དསཱཏི ཀུརུནྡིཡཾ ཝུཏྟཾ། མཧཱཨཊྛཀཐཱཡཾ པན ‘‘ནཝསུ ཀཔྤིཡཙཱིཝརེསུ ཨུདཀསཱཊིཀཾ ཝཱ སངྐཙྩིཀཾ ཝཱ པཀྑིཔིཏྭཱ དསཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།
Dasahaṅgehi samannāgato bhikkhu ubbāhikāya sammannitabboti ‘‘sīlavā hotī’’tiādinā nayena samathakkhandhake vuttehi dasahi. Dasa ādīnavā rājantepurappavesane rājasikkhāpade niddiṭṭhā. Dasa dānavatthūnīti annaṃ pānaṃ vatthaṃ yānaṃ mālā gandhaṃ vilepanaṃ seyyāvasathaṃ padīpeyyaṃ. Dasa ratanānīti muttāmaṇiveḷuriyādīni. Dasa paṃsukūlānīti sosānikaṃ, pāpaṇikaṃ , undūrakkhāyitaṃ, upacikakkhāyitaṃ, aggidaḍḍhaṃ, gokhāyitaṃ, ajikakkhāyitaṃ, thūpacīvaraṃ, ābhisekiyaṃ, bhatapaṭiyābhatanti etesu upasampannena ussukkaṃ kātabbaṃ. Dasa cīvaradhāraṇāti ‘‘sabbanīlakāni cīvarāni dhārentī’’ti vuttavasena dasāti kurundiyaṃ vuttaṃ. Mahāaṭṭhakathāyaṃ pana ‘‘navasu kappiyacīvaresu udakasāṭikaṃ vā saṅkaccikaṃ vā pakkhipitvā dasā’’ti vuttaṃ.
ཨཝནྡནཱིཡཔུགྒལཱ སེནཱསནཀྑནྡྷཀེ ནིདྡིཊྛཱ། དས ཨཀྐོསཝཏྠཱུནི ཨོམསཝཱདེ ནིདྡིཊྛཱནི། དས ཨཱཀཱརཱ པེསུཉྙསིཀྑཱཔདེ ནིདྡིཊྛཱ། དས སེནཱསནཱནཱིཏི མཉྩོ, པཱིཋཾ, བྷིསི, བིམྦོཧནཾ, ཙིམིལིཀཱ, ཨུཏྟརཏྠརཎཾ, ཏཊྚིཀཱ, ཙམྨཁཎྜོ, ནིསཱིདནཾ, ཏིཎསནྠཱརོ, པཎྞསནྠཱརོཏི། དས ཝརཱནི ཡཱཙིཾསཱུཏི ཝིསཱཁཱ ཨཊྛ, སུདྡྷོདནམཧཱརཱཛཱ ཨེཀཾ, ཛཱིཝཀོ ཨེཀཾ། ཡཱགུཨཱནིསཾསཱ ཙ ཨཀཔྤིཡམཾསཱནི ཙ བྷེསཛྫཀྑནྡྷཀེ ནིདྡིཊྛཱནི། སེསཾ སབྦཏྠ ཨུཏྟཱནམེཝཱཏི།
Avandanīyapuggalā senāsanakkhandhake niddiṭṭhā. Dasa akkosavatthūni omasavāde niddiṭṭhāni. Dasa ākārā pesuññasikkhāpade niddiṭṭhā. Dasa senāsanānīti mañco, pīṭhaṃ, bhisi, bimbohanaṃ, cimilikā, uttarattharaṇaṃ, taṭṭikā, cammakhaṇḍo, nisīdanaṃ, tiṇasanthāro, paṇṇasanthāroti. Dasa varāni yāciṃsūti visākhā aṭṭha, suddhodanamahārājā ekaṃ, jīvako ekaṃ. Yāguānisaṃsā ca akappiyamaṃsāni ca bhesajjakkhandhake niddiṭṭhāni. Sesaṃ sabbattha uttānamevāti.
དསཀཝཱརཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།
Dasakavāravaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / པརིཝཱརཔཱལི༹ • Parivārapāḷi / ༡༠. དསཀཝཱརོ • 10. Dasakavāro
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / དསཀཝཱརཝཎྞནཱ • Dasakavāravaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā / དསཀཝཱརཝཎྞནཱ • Dasakavāravaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ཚཀྐཝཱརཱདིཝཎྞནཱ • Chakkavārādivaṇṇanā
ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ཨེཀུཏྟརིཀནཡོ དསཀཝཱརཝཎྞནཱ • Ekuttarikanayo dasakavāravaṇṇanā