| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣
10. Dasamasikkhāpadaṃ
1062. д̣̇асамз д̣̇вз гааяаа убаримагааяо хздтимагааяод̇и. д̇ад̇т̇а гадид̇о уд̣̇д̇хам̣ убаримагааяо, хздтаа хздтимагааяо. д̇ад̇т̇а ‘‘басаакз’’д̇и ид̣̇ам̣ хздтимагааяасса нааманд̇и ааха ‘‘ад̇хогааяз’’д̇и. хийд̇и сажжам̣. д̇ад̇од̇и ад̇хогааяад̇о. иминаа бан̃жамийб̣аахирад̇т̇асамаасам̣ д̣̇ассзд̇и. ругкасса саакаа бабхиж̇ж̇ид̇ваа г̇ад̇аа вияа убхо ууруу бабхиж̇ж̇ид̇ваа г̇ад̇аад̇и яож̇анаа.
1062. Dasame dve kāyā uparimakāyo heṭṭhimakāyoti. Tattha kaṭito uddhaṃ uparimakāyo, heṭṭhā heṭṭhimakāyo. Tattha ‘‘pasākhe’’ti idaṃ heṭṭhimakāyassa nāmanti āha ‘‘adhokāye’’ti. Hīti saccaṃ. Tatoti adhokāyato. Iminā pañcamībāhiratthasamāsaṃ dasseti. Rukkhassa sākhā pabhijjitvā gatā viya ubho ūrū pabhijjitvā gatāti yojanā.
1065. паалзхийд̇и зд̇т̇а ид̇исад̣̇д̣̇о аад̣̇яад̇т̇о. д̇зна ‘‘д̇ховаа’’д̇иаад̣̇ийни жад̇д̇аари бад̣̇аани сан̇г̇ан̣хаад̇и. аан̣ад̇д̇ид̣̇уггадаанийд̇и хздтаа вуд̇д̇зсу адтасу д̣̇уггадзсу винаяад̣̇уггадамзва. сзсзсууд̇и бхинд̣̇анад̇о сзсзсу пааланаад̣̇ийсууд̇и. д̣̇асамам̣.
1065.Phālehīti ettha itisaddo ādyattho. Tena ‘‘dhovā’’tiādīni cattāri padāni saṅgaṇhāti. Āṇattidukkaṭānīti heṭṭhā vuttesu aṭṭhasu dukkaṭesu vinayadukkaṭameva. Sesesūti bhindanato sesesu phālanādīsūti. Dasamaṃ.
аараамаваг̇г̇о чадто.
Ārāmavaggo chaṭṭho.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / 10. д̣̇асамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā / 1. батамаад̣̇исигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
