Library / Tipiṭaka / ತಿಪಿಟಕ • Tipiṭaka / ಪಾಚಿತ್ಯಾದಿಯೋಜನಾಪಾಳಿ • Pācityādiyojanāpāḷi |
೧೦. ದಸಮಸಿಕ್ಖಾಪದಂ
10. Dasamasikkhāpadaṃ
೧೦೬೨. ದಸಮೇ ದ್ವೇ ಕಾಯಾ ಉಪರಿಮಕಾಯೋ ಹೇಟ್ಠಿಮಕಾಯೋತಿ। ತತ್ಥ ಕಟಿತೋ ಉದ್ಧಂ ಉಪರಿಮಕಾಯೋ, ಹೇಟ್ಠಾ ಹೇಟ್ಠಿಮಕಾಯೋ। ತತ್ಥ ‘‘ಪಸಾಖೇ’’ತಿ ಇದಂ ಹೇಟ್ಠಿಮಕಾಯಸ್ಸ ನಾಮನ್ತಿ ಆಹ ‘‘ಅಧೋಕಾಯೇ’’ತಿ। ಹೀತಿ ಸಚ್ಚಂ। ತತೋತಿ ಅಧೋಕಾಯತೋ। ಇಮಿನಾ ಪಞ್ಚಮೀಬಾಹಿರತ್ಥಸಮಾಸಂ ದಸ್ಸೇತಿ। ರುಕ್ಖಸ್ಸ ಸಾಖಾ ಪಭಿಜ್ಜಿತ್ವಾ ಗತಾ ವಿಯ ಉಭೋ ಊರೂ ಪಭಿಜ್ಜಿತ್ವಾ ಗತಾತಿ ಯೋಜನಾ।
1062. Dasame dve kāyā uparimakāyo heṭṭhimakāyoti. Tattha kaṭito uddhaṃ uparimakāyo, heṭṭhā heṭṭhimakāyo. Tattha ‘‘pasākhe’’ti idaṃ heṭṭhimakāyassa nāmanti āha ‘‘adhokāye’’ti. Hīti saccaṃ. Tatoti adhokāyato. Iminā pañcamībāhiratthasamāsaṃ dasseti. Rukkhassa sākhā pabhijjitvā gatā viya ubho ūrū pabhijjitvā gatāti yojanā.
೧೦೬೫. ಫಾಲೇಹೀತಿ ಏತ್ಥ ಇತಿಸದ್ದೋ ಆದ್ಯತ್ಥೋ। ತೇನ ‘‘ಧೋವಾ’’ತಿಆದೀನಿ ಚತ್ತಾರಿ ಪದಾನಿ ಸಙ್ಗಣ್ಹಾತಿ। ಆಣತ್ತಿದುಕ್ಕಟಾನೀತಿ ಹೇಟ್ಠಾ ವುತ್ತೇಸು ಅಟ್ಠಸು ದುಕ್ಕಟೇಸು ವಿನಯದುಕ್ಕಟಮೇವ। ಸೇಸೇಸೂತಿ ಭಿನ್ದನತೋ ಸೇಸೇಸು ಫಾಲನಾದೀಸೂತಿ। ದಸಮಂ।
1065.Phālehīti ettha itisaddo ādyattho. Tena ‘‘dhovā’’tiādīni cattāri padāni saṅgaṇhāti. Āṇattidukkaṭānīti heṭṭhā vuttesu aṭṭhasu dukkaṭesu vinayadukkaṭameva. Sesesūti bhindanato sesesu phālanādīsūti. Dasamaṃ.
ಆರಾಮವಗ್ಗೋ ಛಟ್ಠೋ।
Ārāmavaggo chaṭṭho.
Related texts:
ತಿಪಿಟಕ (ಮೂಲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ವಿನಯಪಿಟಕ • Vinayapiṭaka / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ೧೦. ದಸಮಸಿಕ್ಖಾಪದಂ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
ಅಟ್ಠಕಥಾ • Aṭṭhakathā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಅಟ್ಠಕಥಾ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / ಭಿಕ್ಖುನೀವಿಭಙ್ಗ-ಅಟ್ಠಕಥಾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ೧೦. ದಸಮಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
ಟೀಕಾ • Tīkā / ವಿನಯಪಿಟಕ (ಟೀಕಾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ವಿಮತಿವಿನೋದನೀ-ಟೀಕಾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ೧. ಪಠಮಾದಿಸಿಕ್ಖಾಪದವಣ್ಣನಾ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā