Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
10. д̣̇асамасигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
1164. д̣̇асамз – анаабужчаад̇и анаабужчид̇ваа. бхигкунийхи д̣̇вигкад̇д̇ум̣ аабужчид̇аб̣б̣ам̣ – баб̣б̣аж̇ж̇аагаалз жа убасамбад̣̇аагаалз жа, бхигкуунам̣ бана сагим̣ аабужчид̇зби ваддад̇и.
1164. Dasame – anāpucchāti anāpucchitvā. Bhikkhunīhi dvikkhattuṃ āpucchitabbaṃ – pabbajjākāle ca upasampadākāle ca, bhikkhūnaṃ pana sakiṃ āpucchitepi vaṭṭati.
1165. аж̇аананд̇ийд̇и маад̇аад̣̇ийнам̣ ад̇т̇ибхаавам̣ аж̇аананд̇ий. сзсам̣ уд̇д̇аанамзва. ид̣̇ам̣ абуб̣б̣асамудтаанасийсам̣. жад̇усамудтаанам̣ – ваажад̇о гааяаваажад̇о ваажаажид̇д̇ад̇о гааяаваажаажид̇д̇ад̇о жа самудтаад̇и. гат̇ам̣? аб̣бхаанагаммаад̣̇ийсу гзнажид̣̇зва гаран̣ийязна кан̣д̣асиймааяам̣ нисиннаа ‘‘баггосат̇а сигкамаанам̣, ид̇хзва нам̣ убасамбаад̣̇зссаамаа’’д̇и убасамбаад̣̇зд̇и; звам̣ ваажад̇о самудтаад̇и. убассаяад̇о бадтааяа убасамбаад̣̇зссаамийд̇и вад̇ваа кан̣д̣асиймам̣ г̇ажчанд̇ияаа гааяаваажад̇о самудтаад̇и. д̣̇вийсуби таанзсу бан̣н̣ад̇д̇ибхаавам̣ ж̇аанид̇ваава вийд̇иггамам̣ гаронд̇ияаа ваажаажид̇д̇ад̇о гааяаваажаажид̇д̇ад̇о жа самудтаад̇и. анануж̇аанаабзд̇ваа убасамбаад̣̇анад̇о гирияаагирияам̣, носан̃н̃аавимогкам̣, ажид̇д̇агам̣, бан̣н̣ад̇д̇иваж̇ж̇ам̣, гааяагаммам̣, важийгаммам̣, д̇ижид̇д̇ам̣, д̇ивзд̣̇ананд̇и.
1165.Ajānantīti mātādīnaṃ atthibhāvaṃ ajānantī. Sesaṃ uttānameva. Idaṃ apubbasamuṭṭhānasīsaṃ. Catusamuṭṭhānaṃ – vācato kāyavācato vācācittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti. Kathaṃ? Abbhānakammādīsu kenacideva karaṇīyena khaṇḍasīmāyaṃ nisinnā ‘‘pakkosatha sikkhamānaṃ, idheva naṃ upasampādessāmā’’ti upasampādeti; evaṃ vācato samuṭṭhāti. Upassayato paṭṭhāya upasampādessāmīti vatvā khaṇḍasīmaṃ gacchantiyā kāyavācato samuṭṭhāti. Dvīsupi ṭhānesu paṇṇattibhāvaṃ jānitvāva vītikkamaṃ karontiyā vācācittato kāyavācācittato ca samuṭṭhāti. Ananujānāpetvā upasampādanato kiriyākiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ, acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣.
Dasamasikkhāpadaṃ.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / бхигкунийвибхан̇г̇а • Bhikkhunīvibhaṅga / 10. д̣̇асамасигкаабад̣̇ам̣ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ