Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཝཛིརབུདྡྷི-ཊཱིཀཱ • Vajirabuddhi-ṭīkā

    ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ

    10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā

    ༨༣༣. སཱདྷུཀཱིལི༹ཏགཱིཏཾ ཝཱཏི ཨེཏྠ པཱཙིཎྞགཱིཏམྤི སོཏུཾ ན ཝཊྚཏི། ‘‘གཱིཏུཔསཉྷིཏཾ པན དྷམྨཾ སོཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི དཱིགྷནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡཾ ཝུཏྟ’’ནྟི ཝུཏྟཾ། པོརཱཎགཎྛིཔདེ པན ‘‘དྷམྨགཱིཏམྤི ན ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཝཏྭཱ ‘‘བུདྡྷསྶ གཱཡཱམ ཝཱདེམཱཏི ཝུཏྟེ སམྤཊིཙྪིཏུཾ ན ཝཊྚཏི, དུཀྐཊཾ ཧོཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ, ‘‘པཱུཛཾ ཀརོམ, ཛཱཏཀཾ ཝཱ ཝཏྠུཾ ཝཱ དེསེམཱཏི ཝུཏྟེ ‘སཱདྷཱུ’ཏི སམྤཊིཙྪིཏུཾ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཙ ཝུཏྟཾ།

    833.Sādhukīḷitagītaṃ vāti ettha pāciṇṇagītampi sotuṃ na vaṭṭati. ‘‘Gītupasañhitaṃ pana dhammaṃ sotuṃ vaṭṭatīti dīghanikāyaṭṭhakathāyaṃ vutta’’nti vuttaṃ. Porāṇagaṇṭhipade pana ‘‘dhammagītampi na vaṭṭatī’’ti vatvā ‘‘buddhassa gāyāma vādemāti vutte sampaṭicchituṃ na vaṭṭati, dukkaṭaṃ hotī’’ti vuttaṃ, ‘‘pūjaṃ karoma, jātakaṃ vā vatthuṃ vā desemāti vutte ‘sādhū’ti sampaṭicchituṃ vaṭṭatī’’ti ca vuttaṃ.

    ༨༣༦. ཨེཀཔཡོགོ ནཱམ ཨེཀདིཝསཱཝལོཀནཾ། ཏེསཾཡེཝཱཏི ཡེསཾ ནཙྩཾ པསྶཏི། ‘‘བྷིཀྑུནཱི སཡམྤི ནཙྩིཏུཾ ཝཱ གཱཡིཏུཾ ཝཱ ཝཱདིཏུཾ ཝཱ ན ལབྷཏཱི’’ཏིཨཱདི ཨིདྷ སིཀྑཱཔདེ ནཏྠི། ཀསྨཱ? ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནཏྟཱ། ཡདི ཨེཝཾ ཀསྨཱ ཝུཏྟནྟི ཙེ? སུཏྟཱནུལོམམཧཱཔདེསཏོ། ཡདི ནཙྩཱདཱིནི པསྶིཏུཾ ཝཱ སོཏུཾ ཝཱ ན ལབྷཏི, པགེཝ ཨཏྟནཱ ཀཱཏུནྟི ནཡཏོ ལབྦྷམཱནཏྟཱ ཝུཏྟཾ། ཨིཏརཐཱ མཧཱཔདེསཱ ནིརཏྠཀཱ སིཡུཾ། ཨེཝམཉྙཏྠཱཔི ནཡོ ནེཏབྦོ། ‘‘སམུཊྛཱནམྤི ཨིདྷ ཝུཏྟམེཝ ཨགྒཧེཏྭཱ ཚསམུཊྛཱནཝསེན གཧེཏབྦ’’ནྟི ལིཁིཏཾ། ཏཾ ‘‘ཨཉྙེ ནཙྩ, གཱཡ, ཝཱདེཧཱི’’ཏི ཝཏྟུཾ ན ལབྦྷཏཱིཏིཨཱདིཝཙཱིཀམྨཾ སནྡྷཱཡ ལིཁིཏཉྩེ, ཏཾ སུལིཁིཏཾ ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནེ ཝཱཙཱཡ ཨབྷཱཝཏོ། ‘‘སཡམྤི ནཙྩིཏུ’’ནྟིཨཱདིཀཱཡཀམྨཉྩེ སནྡྷཱཡ ལིཁིཏཾ, དུལླིཁིཏཾ། ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནཉྷི ཨེཀནྟཏོ ཀཱཡཀམྨཾ ཧོཏི, ཏསྨཱ ཨུདྡྷཊཾ ཨགྒཧེཏྭཱ ཨཱདིསདྡེན སངྒཧིཏམེཝ ཨིདྷ གཧེཏབྦནྟི། ཨེཏཾ ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནཏྟཱཏི ཨེཏྠ ཀཱརཎཝཙནེ སུཏྟཱནུལོམམཧཱཔདེསཏོཏི ཨེཏྠ པན ཨུདྡྷཊཾ གཧེཏབྦཾ, ཨེཝཾ ཡཐཱལཱབྷཝསེན ཏཾ ལིཁིཏནྟི ཝེདིཏབྦཾ། ‘‘ཨཱཧཙྩབྷཱསིཏསིཀྑཱཔདཝསེན ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱན’’ནྟི ཝུཏྟནྟི ཨུཔཏིསྶཏྠེརོ ། ‘‘ཨེལ༹ཀལོམསམུཊྛཱནཉྩེ ཨིདཾ སིཀྑཱཔདཾ, ཨཱཎཱཔཀོ མུཙྩེཡྻ, ན ཙ མུཙྩཏཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཏཾ ‘‘ཀསྨཱ’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘སབྦཨཊྛཀཐཱསུ ཝུཏྟ’’ནྟི ཨཊྛཀཐཱཙརིཡོ ཨཱཧཱཏི དྷམྨསིརིཏྠེརོ

    836.Ekapayogo nāma ekadivasāvalokanaṃ. Tesaṃyevāti yesaṃ naccaṃ passati. ‘‘Bhikkhunī sayampi naccituṃ vā gāyituṃ vā vādituṃ vā na labhatī’’tiādi idha sikkhāpade natthi. Kasmā? Eḷakalomasamuṭṭhānattā. Yadi evaṃ kasmā vuttanti ce? Suttānulomamahāpadesato. Yadi naccādīni passituṃ vā sotuṃ vā na labhati, pageva attanā kātunti nayato labbhamānattā vuttaṃ. Itarathā mahāpadesā niratthakā siyuṃ. Evamaññatthāpi nayo netabbo. ‘‘Samuṭṭhānampi idha vuttameva aggahetvā chasamuṭṭhānavasena gahetabba’’nti likhitaṃ. Taṃ ‘‘aññe nacca, gāya, vādehī’’ti vattuṃ na labbhatītiādivacīkammaṃ sandhāya likhitañce, taṃ sulikhitaṃ eḷakalomasamuṭṭhāne vācāya abhāvato. ‘‘Sayampi naccitu’’ntiādikāyakammañce sandhāya likhitaṃ, dullikhitaṃ. Eḷakalomasamuṭṭhānañhi ekantato kāyakammaṃ hoti, tasmā uddhaṭaṃ aggahetvā ādisaddena saṅgahitameva idha gahetabbanti. Etaṃ eḷakalomasamuṭṭhānattāti ettha kāraṇavacane suttānulomamahāpadesatoti ettha pana uddhaṭaṃ gahetabbaṃ, evaṃ yathālābhavasena taṃ likhitanti veditabbaṃ. ‘‘Āhaccabhāsitasikkhāpadavasena eḷakalomasamuṭṭhāna’’nti vuttanti upatissatthero. ‘‘Eḷakalomasamuṭṭhānañce idaṃ sikkhāpadaṃ, āṇāpako mucceyya, na ca muccatī’’ti vuttaṃ. Taṃ ‘‘kasmā’’ti vutte ‘‘sabbaaṭṭhakathāsu vutta’’nti aṭṭhakathācariyo āhāti dhammasiritthero.

    ༨༣༧. ཨཱརཱམེ ཋཏྭཱཏི ན ཀེཝལཾ ཋཏྭཱ, ཏཏོ གནྟྭཱ པན སབྦིརིཡཱཔཐེཧིཔི ལབྷཏི། ‘‘ཨཱརཱམེ ཋིཏཱཏི པན ཨཱརཱམཔརིཡཱཔནྣཱཏི ཨཏྠོ, ཨིཏརཐཱ ནིསིནྣཱཔི ན ལབྷེཡྻཱ’’ཏི ལིཁིཏཾ, ཏཾ སུལིཁིཏམེཝ།

    837.Ārāme ṭhatvāti na kevalaṃ ṭhatvā, tato gantvā pana sabbiriyāpathehipi labhati. ‘‘Ārāme ṭhitāti pana ārāmapariyāpannāti attho, itarathā nisinnāpi na labheyyā’’ti likhitaṃ, taṃ sulikhitameva.

    དསམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dasamasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ལསུཎཝགྒཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Lasuṇavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / ཝིནཡཔིཊཀ • Vinayapiṭaka / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ • Bhikkhunīvibhaṅga / ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ

    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / བྷིཀྑུནཱིཝིབྷངྒ-ཨཊྛཀཐཱ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā / ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / སཱརཏྠདཱིཔནཱི-ཊཱིཀཱ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ༡. ལསུཎཝགྒཝཎྞནཱ • 1. Lasuṇavaggavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ཝིམཏིཝིནོདནཱི-ཊཱིཀཱ • Vimativinodanī-ṭīkā / ༡. པཋམལསུཎཱདིསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ • 1. Paṭhamalasuṇādisikkhāpadavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / ཝིནཡཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / པཱཙིཏྱཱདིཡོཛནཱཔཱལི༹ • Pācityādiyojanāpāḷi / ༡༠. དསམསིཀྑཱཔདཾ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact