| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ-ਅਟ੍ਠਕਥਾ • Bhikkhunīvibhaṅga-aṭṭhakathā |
੧੦. ਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ
10. Dasamasikkhāpadavaṇṇanā
੧੦੬੨. ਦਸਮੇ – ਪਸਾਖੇਤਿ ਅਧੋਕਾਯੇ। ਅਧੋਕਾਯੋ ਹਿ ਯਸ੍ਮਾ ਤਤੋ ਰੁਕ੍ਖਸ੍ਸ ਸਾਖਾ વਿਯ ਉਭੋ ਊਰੂ ਪਭਿਜ੍ਜਿਤ੍વਾ ਗਤਾ, ਤਸ੍ਮਾ ਪਸਾਖੋਤਿ વੁਚ੍ਚਤਿ।
1062. Dasame – pasākheti adhokāye. Adhokāyo hi yasmā tato rukkhassa sākhā viya ubho ūrū pabhijjitvā gatā, tasmā pasākhoti vuccati.
੧੦੬੫. ਭਿਨ੍ਦਾਤਿਆਦੀਸੁ ਸਚੇ ‘‘ਭਿਨ੍ਦ, ਫਾਲੇਹੀ’’ਤਿ ਸਬ੍ਬਾਨਿ ਆਣਾਪੇਤਿ, ਸੋ ਚ ਤਥੇવ ਕਰੋਤਿ, ਛ ਆਣਤ੍ਤਿਦੁਕ੍ਕਟਾਨਿ ਛ ਚ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਾਨਿ ਆਪਜ੍ਜਤਿ। ਅਥਾਪਿ ਏવਂ ਆਣਾਪੇਤਿ – ‘‘ਉਪਾਸਕ, ਯਂਕਿਞ੍ਚਿ ਏਤ੍ਥ ਕਾਤਬ੍ਬਂ, ਤਂ ਸਬ੍ਬਂ ਕਰੋਹੀ’’ਤਿ, ਸੋ ਚ ਸਬ੍ਬਾਨਿਪਿ ਭੇਦਨਾਦੀਨਿ ਕਰੋਤਿ; ਏਕવਾਚਾਯ ਛ ਦੁਕ੍ਕਟਾਨਿ ਛ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਾਨੀਤਿ ਦ੍વਾਦਸ ਆਪਤ੍ਤਿਯੋ। ਸਚੇ ਪਨ ਭੇਦਨਾਦੀਸੁਪਿ ਏਕਂਯੇવ વਤ੍વਾ ‘‘ਇਦਂ ਕਰੋਹੀ’’ਤਿ ਆਣਾਪੇਤਿ, ਸੋ ਚ ਸਬ੍ਬਾਨਿ ਕਰੋਤਿ, ਯਂ ਆਣਤ੍ਤਂ, ਤਸ੍ਸੇવ ਕਰਣੇ ਪਾਚਿਤ੍ਤਿਯਂ। ਸੇਸੇਸੁ ਅਨਾਪਤ੍ਤਿ। ਸੇਸਂ ਉਤ੍ਤਾਨਮੇવ।
1065.Bhindātiādīsu sace ‘‘bhinda, phālehī’’ti sabbāni āṇāpeti, so ca tatheva karoti, cha āṇattidukkaṭāni cha ca pācittiyāni āpajjati. Athāpi evaṃ āṇāpeti – ‘‘upāsaka, yaṃkiñci ettha kātabbaṃ, taṃ sabbaṃ karohī’’ti, so ca sabbānipi bhedanādīni karoti; ekavācāya cha dukkaṭāni cha pācittiyānīti dvādasa āpattiyo. Sace pana bhedanādīsupi ekaṃyeva vatvā ‘‘idaṃ karohī’’ti āṇāpeti, so ca sabbāni karoti, yaṃ āṇattaṃ, tasseva karaṇe pācittiyaṃ. Sesesu anāpatti. Sesaṃ uttānameva.
ਕਥਿਨਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ – ਕਿਰਿਯਾਕਿਰਿਯਂ, ਨੋਸਞ੍ਞਾવਿਮੋਕ੍ਖਂ , ਅਚਿਤ੍ਤਕਂ, ਪਣ੍ਣਤ੍ਤਿવਜ੍ਜਂ, ਕਾਯਕਮ੍ਮਂ, વਚੀਕਮ੍ਮਂ, ਤਿਚਿਤ੍ਤਂ, ਤਿવੇਦਨਨ੍ਤਿ।
Kathinasamuṭṭhānaṃ – kiriyākiriyaṃ, nosaññāvimokkhaṃ , acittakaṃ, paṇṇattivajjaṃ, kāyakammaṃ, vacīkammaṃ, ticittaṃ, tivedananti.
ਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ।
Dasamasikkhāpadaṃ.
ਆਰਾਮવਗ੍ਗੋ ਛਟ੍ਠੋ।
Ārāmavaggo chaṭṭho.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / વਿਨਯਪਿਟਕ • Vinayapiṭaka / ਭਿਕ੍ਖੁਨੀવਿਭਙ੍ਗ • Bhikkhunīvibhaṅga / ੧੦. ਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વਿਮਤਿવਿਨੋਦਨੀ-ਟੀਕਾ • Vimativinodanī-ṭīkā / ੧. ਪਠਮਾਦਿਸਿਕ੍ਖਾਪਦવਣ੍ਣਨਾ • 1. Paṭhamādisikkhāpadavaṇṇanā
ਟੀਕਾ • Tīkā / વਿਨਯਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ਪਾਚਿਤ੍ਯਾਦਿਯੋਜਨਾਪਾਲ਼ਿ • Pācityādiyojanāpāḷi / ੧੦. ਦਸਮਸਿਕ੍ਖਾਪਦਂ • 10. Dasamasikkhāpadaṃ
