| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / পট্ঠানপাল়ি • Paṭṭhānapāḷi |
৯. দস্সনেনপহাতব্বহেতুকত্তিকং
9. Dassanenapahātabbahetukattikaṃ
১. পটিচ্চৰারো
1. Paṭiccavāro
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
1. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধা…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhā…pe…. (3)
২. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
2. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰…। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
৩. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা কটত্তা চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধা…পে॰… খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং। (১)
3. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā kaṭattā ca rūpaṃ…pe… dve khandhā…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (5)
৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
4. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paṭicca dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca mohañca paṭicca dve khandhā…pe…. (3)
৫. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
5. Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paṭicca dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰…। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe…. (3)
আরম্মণপচ্চযো
Ārammaṇapaccayo
৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
6. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পটিচ্চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চ মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চ মোহো চ। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā ca moho ca…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā ca moho ca. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা… তীণি। (দস্সনেন সদিসং ৰিভজিতব্বং।)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi. (Dassanena sadisaṃ vibhajitabbaṃ.)
৭. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা। (১)
7. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā. Paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paṭicca khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (3)
৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
8. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paṭicca dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paṭicca dve khandhā. (1)
অধিপতিপচ্চযো
Adhipatipaccayo
৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা… তীণি (হেতুসদিসা)।
9. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā… tīṇi (hetusadisā).
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ…পে॰… তীণি (হেতুসদিসা, অধিপতিযা মোহো নত্থি)।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… tīṇi (hetusadisā, adhipatiyā moho natthi).
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং উপাদারূপং। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ upādārūpaṃ. (1)
১০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
10. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
অনন্তর-সমনন্তরপচ্চযা
Anantara-samanantarapaccayā
১১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অনন্তরপচ্চযা। সমনন্তরপচ্চযা (আরম্মণসদিসং)।
11. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati anantarapaccayā. Samanantarapaccayā (ārammaṇasadisaṃ).
সহজাতপচ্চযো
Sahajātapaccayo
১২. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
12. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পটিচ্চ মোহো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe paṭicca moho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe…. (3)
১৩. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা। (১)
13. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে পটিচ্চ মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagate khandhe paṭicca moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰…। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe…. (3)
১৪. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ তযো মহাভূতা…পে॰… বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং একং…পে॰…। (১)
14. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ ekaṃ…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা (সংখিত্তং। হেতুসদিসং কাতব্বং)। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā (saṃkhittaṃ. Hetusadisaṃ kātabbaṃ). (3)
অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযাদি
Aññamaññapaccayādi
১৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা, নিস্সযপচ্চযা, উপনিস্সযপচ্চযা, পুরেজাতপচ্চযা, আসেৰনপচ্চযা, কম্মপচ্চযা, ৰিপাকপচ্চযা, আহারপচ্চযা, ইন্দ্রিযপচ্চযা, ঝানপচ্চযা, মগ্গপচ্চযা, সম্পযুত্তপচ্চযা , ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা, অত্থিপচ্চযা, নত্থিপচ্চযা, ৰিগতপচ্চযা, অৰিগতপচ্চযা।
15. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā, nissayapaccayā, upanissayapaccayā, purejātapaccayā, āsevanapaccayā, kammapaccayā, vipākapaccayā, āhārapaccayā, indriyapaccayā, jhānapaccayā, maggapaccayā, sampayuttapaccayā , vippayuttapaccayā, atthipaccayā, natthipaccayā, vigatapaccayā, avigatapaccayā.
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
সুদ্ধং
Suddhaṃ
১৬. হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে একাদস, অধিপতিযা নৰ, অনন্তরে একাদস, সমনন্তরে একাদস, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে একাদস, পুরেজাতে একাদস, আসেৰনে একাদস, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে একাদস, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা একাদস, ৰিগতে একাদস, অৰিগতে সত্তরস (এৰং গণেতব্বং)।
16. Hetuyā sattarasa, ārammaṇe ekādasa, adhipatiyā nava, anantare ekādasa, samanantare ekādasa, sahajāte sattarasa, aññamaññe ekādasa, nissaye sattarasa, upanissaye ekādasa, purejāte ekādasa, āsevane ekādasa, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte ekādasa, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā ekādasa, vigate ekādasa, avigate sattarasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমং।
Anulomaṃ.
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
১৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পটিচ্চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (১)
17. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে পটিচ্চ উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe paṭicca uddhaccasahagato moho. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধা; অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে…পে॰… খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু, ৰত্থুং পটিচ্চ খন্ধা; একং মহাভূতং পটিচ্চ…পে॰… বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhā; ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paṭicca vatthu, vatthuṃ paṭicca khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
নআরম্মণপচ্চযো
Naārammaṇapaccayo
১৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
18. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ কটত্তারূপং, খন্ধে পটিচ্চ ৰত্থু…পে॰… একং মহাভূতং…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca kaṭattārūpaṃ, khandhe paṭicca vatthu…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
১৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
19. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
নঅধিপতিপচ্চযাদি
Naadhipatipaccayādi
২০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা… (সহজাতসদিসং) নঅনন্তরপচ্চযা… নসমনন্তরপচ্চযা… নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নউপনিস্সযপচ্চযা।
20. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā… (sahajātasadisaṃ) naanantarapaccayā… nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā.
নপুরেজাতপচ্চযো
Napurejātapaccayo
২১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ…পে॰…। (১)
21. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পটিচ্চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো; দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho; dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং… তীণি (দস্সনেন সদিসং)।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ… tīṇi (dassanena sadisaṃ).
২২. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা, নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। (১)
22. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā, nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe…pe… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (3)
২৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰…। (১)
23. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপুরেজাতপচ্চযা (ইমেপি দ্ৰে কাতব্বা)।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati napurejātapaccayā (imepi dve kātabbā).
নপচ্ছাজাতপচ্চযাদি
Napacchājātapaccayādi
২৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নআসেৰনপচ্চযা।
24. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā.
নকম্মপচ্চযো
Nakammapaccayo
২৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা। (১)
25. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paṭicca dassanena pahātabbahetukā cetanā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা চেতনা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা চেতনা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā cetanā. (3)
২৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ সম্পযুত্তকা চেতনা। (১)
26. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পটিচ্চ সম্পযুত্তকা চেতনা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paṭicca sampayuttakā cetanā. (1)
নৰিপাকপচ্চযো
Navipākapaccayo
২৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা (পটিসন্ধি নত্থি)।
27. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati navipākapaccayā (paṭisandhi natthi).
নআহারপচ্চযাদি
Naāhārapaccayādi
২৮. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআহারপচ্চযা – বাহিরং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… নইন্দ্রিযপচ্চযা – বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং, অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… মহাভূতে পটিচ্চ রূপজীৰিতিন্দ্রিযং… নঝানপচ্চযা – পঞ্চৰিঞ্ঞাণং…পে॰… (মহাভূতা কাতব্বা) নমগ্গপচ্চযা – অহেতুকং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… নসম্পযুত্তপচ্চযা।
28. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naāhārapaccayā – bāhiraṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… naindriyapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ, asaññasattānaṃ…pe… mahābhūte paṭicca rūpajīvitindriyaṃ… najhānapaccayā – pañcaviññāṇaṃ…pe… (mahābhūtā kātabbā) namaggapaccayā – ahetukaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… asaññasattānaṃ…pe… nasampayuttapaccayā.
নৰিপ্পযুত্তপচ্চযাদি
Navippayuttapaccayādi
২৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰…। (১)
29. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পটিচ্চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagate khandhe paṭicca vicikicchāsahagato moho. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ভাৰনায… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe bhāvanāya… tīṇi.
৩০. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে পটিচ্চ দ্ৰে খন্ধা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। (১)
30. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhe paṭicca dve khandhā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পটিচ্চ সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā. (3)
৩১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
31. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পটিচ্চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – অরূপে উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পটিচ্চ তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা… নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paṭicca bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati navippayuttapaccayā – arūpe uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paṭicca tayo khandhā…pe… dve khandhā… nonatthipaccayā… novigatapaccayā.
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
সুদ্ধং
Suddhaṃ
৩২. নহেতুযা তীণি, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একাদস, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ (এৰং গণেতব্বং)।
32. Nahetuyā tīṇi, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte terasa, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte ekādasa, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযং।
Paccanīyaṃ.
৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
৩৩. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একাদস, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ (এৰং গণেতব্বং)।
33. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte terasa, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte ekādasa, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমপচ্চনীযং।
Anulomapaccanīyaṃ.
৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
৩৪. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং, আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে দ্ৰে, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি (এৰং গণেতব্বং)।
34. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ, āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge dve, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযানুলোমং।
Paccanīyānulomaṃ.
পটিচ্চৰারো।
Paṭiccavāro.
২. সহজাতৰারো
2. Sahajātavāro
(সহজাতৰারো পটিচ্চৰারসদিসো।)
(Sahajātavāro paṭiccavārasadiso.)
৩. পচ্চযৰারো
3. Paccayavāro
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৩৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি (পটিচ্চৰারসদিসং)।
35. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা… তীণি (পটিচ্চৰারসদিসং)।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisaṃ).
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায… একং (পটিচ্চৰারসদিসং)। ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya… ekaṃ (paṭiccavārasadisaṃ). Vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (5)
৩৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)
36. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paccayā dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা; দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā; dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
আরম্মণপচ্চযো
Ārammaṇapaccayo
৩৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা… তীণি (পটিচ্চৰারে আরম্মণসদিসা)।
37. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi (paṭiccavāre ārammaṇasadisā).
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা… তীণি (পটিচ্চৰারসদিসা)।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi (paṭiccavārasadisā).
৩৮. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা। চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (১)
38. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā. Paṭisandhikkhaṇe…pe… vatthuṃ paccayā khandhā. Cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vatthuṃ paccayā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca. (5)
৩৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা। (১)
39. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā; vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca paccayā dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca vatthuñca…pe…. (3)
৪০. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা; উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
40. Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā; uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰…। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca…pe…. (3)
অধিপতিপচ্চযাদি
Adhipatipaccayādi
৪১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা… তীণি।
41. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā… tīṇi.
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi.
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – একং…পে॰… ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – ekaṃ…pe… vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অধিপতিপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অধিপতিপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (5)
৪২. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰…। (১)
42. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি অধিপতিপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰… দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti adhipatipaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca…pe… dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… তীণি… (দস্সনেন সদিসা) অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… tīṇi… (dassanena sadisā) anantarapaccayā… samanantarapaccayā.
সহজাতপচ্চযো
Sahajātapaccayo
৪৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰…। (১)
43. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা… তীণি (সংখিত্তং। দস্সনেন সদিসা )।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā… tīṇi (saṃkhittaṃ. Dassanena sadisā ).
৪৪. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা; একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (১)
44. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā; ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… asaññasattānaṃ…pe… cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; ৰত্থুং পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং; ৰত্থুং পচ্চযা উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; vatthuṃ paccayā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca. (5)
৪৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰…। (১)
45. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি সহজাতপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা; চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দ্ৰে খন্ধা মোহো চ। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti sahajātapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā; cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca vatthuñca paccayā dve khandhā moho ca. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā… tīṇi.
অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযাদি
Aññamaññapaccayādi
৪৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নিস্সযপচ্চযা… উপনিস্সযপচ্চযা… পুরেজাতপচ্চযা… আসেৰনপচ্চযা… কম্মপচ্চযা… ৰিপাকপচ্চযা… আহারপচ্চযা… ইন্দ্রিযপচ্চযা… ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা… সম্পযুত্তপচ্চযা।
46. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā… purejātapaccayā… āsevanapaccayā… kammapaccayā… vipākapaccayā… āhārapaccayā… indriyapaccayā… jhānapaccayā… maggapaccayā… sampayuttapaccayā.
ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো
Vippayuttapaccayo
৪৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)
47. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhā, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পচ্চযা মোহো চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, মোহো ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagate khandhe paccayā moho cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, moho vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… খন্ধা চ মোহো চ ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā moho ca cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… khandhā ca moho ca vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… তীণি (দস্সনেন সদিসা)।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā… tīṇi (dassanena sadisā).
৪৮. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, মোহং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু, ৰত্থুং পচ্চযা খন্ধা। খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰত্থু খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। একং মহাভূতং পচ্চযা তযো মহাভূতা…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং কটত্তারূপং উপাদারূপং , খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা। (১)
48. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ… dve khandhe…pe… khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, mohaṃ vippayuttapaccayā. Paṭisandhikkhaṇe…pe… khandhe paccayā vatthu, vatthuṃ paccayā khandhā. Khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Vatthu khandhe vippayuttapaccayā. Ekaṃ mahābhūtaṃ paccayā tayo mahābhūtā…pe… mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ kaṭattārūpaṃ upādārūpaṃ , khandhe vippayuttapaccayā. Cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা । উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā . Uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; মহাভূতে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং মোহং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰত্থুং পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā khandhā; mahābhūte paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ mohaṃ vippayuttapaccayā. Vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা…পে॰… (দস্সনেন সদিসং)। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā…pe… (dassanena sadisaṃ). (5)
৪৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (১)
49. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… vatthuṃ vippayuttapaccayā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে চ মোহঞ্চ ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো, ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (২)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe ca mohañca vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho, vatthuṃ vippayuttapaccayā. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰… দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং খন্ধে ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰… খন্ধা ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। চিত্তসমুট্ঠানং রূপং, খন্ধে চ মোহঞ্চ ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ…পে॰… ৰত্থুং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা। (৩)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti vippayuttapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā…pe… dve khandhe…pe… dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ khandhe vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe ca…pe… khandhā vatthuṃ vippayuttapaccayā. Cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, khandhe ca mohañca vippayuttapaccayā. Vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca vatthuñca paccayā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe ca…pe… vatthuṃ vippayuttapaccayā. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ…পে॰… তীণি (দস্সনেন সদিসা)।
Bhāvanāya pahātabbahetukañca…pe… tīṇi (dassanena sadisā).
অত্থিপচ্চযাদি
Atthipaccayādi
৫০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অত্থিপচ্চযা… নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা… অৰিগতপচ্চযা।
50. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati atthipaccayā… natthipaccayā… vigatapaccayā… avigatapaccayā.
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
সুদ্ধং
Suddhaṃ
৫১. হেতুযা সত্তরস, আরম্মণে সত্তরস, অধিপতিযা সত্তরস, অনন্তরে সত্তরস, সমনন্তরে সত্তরস, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে সত্তারস নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে সত্তরস, পুরেজাতে সত্তরস, আসেৰনে সত্তরস, কম্মে সত্তরস, ৰিপাকে একং, আহারে সত্তরস, ইন্দ্রিযে সত্তরস, ঝানে সত্তরস, মগ্গে সত্তরস, সম্পযুত্তে সত্তরস, ৰিপ্পযুত্তে সত্তরস, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্তরস, ৰিগতে সত্তরস, অৰিগতে সত্তরস (এৰং গণেতব্বং)।
51. Hetuyā sattarasa, ārammaṇe sattarasa, adhipatiyā sattarasa, anantare sattarasa, samanantare sattarasa, sahajāte sattarasa, aññamaññe sattārasa nissaye sattarasa, upanissaye sattarasa, purejāte sattarasa, āsevane sattarasa, kamme sattarasa, vipāke ekaṃ, āhāre sattarasa, indriye sattarasa, jhāne sattarasa, magge sattarasa, sampayutte sattarasa, vippayutte sattarasa, atthiyā sattarasa, natthiyā sattarasa, vigate sattarasa, avigate sattarasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমং।
Anulomaṃ.
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৫২. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (১)
52. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে পচ্চযা উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe paccayā uddhaccasahagato moho. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং পচ্চযা তযো খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানঞ্চ রূপং…পে॰… অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে (পরিপুণ্ণং) চক্খাযতনং পচ্চযা চক্খুৰিঞ্ঞাণং…পে॰… কাযাযতনং পচ্চযা কাযৰিঞ্ঞাণং; ৰত্থুং পচ্চযা অহেতুকা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা; ৰত্থুং পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ paccayā tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… ahetukapaṭisandhikkhaṇe (paripuṇṇaṃ) cakkhāyatanaṃ paccayā cakkhuviññāṇaṃ…pe… kāyāyatanaṃ paccayā kāyaviññāṇaṃ; vatthuṃ paccayā ahetukā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā; vatthuṃ paccayā vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho. (1)
৫৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (১)
53. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe ca vatthuñca paccayā vicikicchāsahagato moho. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe ca vatthuñca paccayā uddhaccasahagato moho. (1)
নআরম্মণপচ্চযো
Naārammaṇapaccayo
৫৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
54. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। পটিসন্ধিক্খণে নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা কটত্তারূপং; খন্ধে পচ্চযা ৰত্থু…পে॰… একং মহাভূতং…পে॰… বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Paṭisandhikkhaṇe nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paccayā kaṭattārūpaṃ; khandhe paccayā vatthu…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe…. (1)
৫৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
55. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নআরম্মণপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ মহাভূতে চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং; উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা চিত্তসমুট্ঠানং রূপং। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca mahābhūte ca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ; uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paccayā cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (1)
নঅধিপতিপচ্চযাদি
Naadhipatipaccayādi
৫৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নঅধিপতিপচ্চযা (সহজাতসদিসং)… নঅনন্তরপচ্চযা … নসমনন্তরপচ্চযা… নঅঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নউপনিস্সযপচ্চযা… নপুরেজাতপচ্চযা (পটিচ্চৰারে পচ্চনীযসদিসং, তেরস পঞ্হা। নিন্নানং)… নপচ্ছাজাতপচ্চযা… নআসেৰনপচ্চযা।
56. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati naadhipatipaccayā (sahajātasadisaṃ)… naanantarapaccayā … nasamanantarapaccayā… naaññamaññapaccayā… naupanissayapaccayā… napurejātapaccayā (paṭiccavāre paccanīyasadisaṃ, terasa pañhā. Ninnānaṃ)… napacchājātapaccayā… naāsevanapaccayā.
নকম্মপচ্চযো
Nakammapaccayo
৫৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা। (১)
57. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe paccayā dassanena pahātabbahetukā cetanā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা; বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং…পে॰… ৰত্থুং পচ্চযা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā cetanā; bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ…pe… vatthuṃ paccayā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā cetanā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা চেতনা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vatthuṃ paccayā dassanena pahātabbahetukā cetanā; vicikicchāsahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā cetanā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ৰত্থুং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা; উদ্ধচ্চসহগতং মোহং পচ্চযা সম্পযুত্তকা চেতনা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – vatthuṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā; uddhaccasahagataṃ mohaṃ paccayā sampayuttakā cetanā. (3)
৫৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা; ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা সম্পযুত্তকা চেতনা। (১)
58. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – dassanena pahātabbahetuke khandhe ca vatthuñca paccayā dassanena pahātabbahetukā cetanā; vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca paccayā sampayuttakā cetanā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নকম্মপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে চ ৰত্থুঞ্চ পচ্চযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা; উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ পচ্চযা সম্পযুত্তকা চেতনা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ paccayā bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nakammapaccayā – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ca vatthuñca paccayā bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā; uddhaccasahagate khandhe ca mohañca paccayā sampayuttakā cetanā. (1)
নৰিপাকপচ্চযাদি
Navipākapaccayādi
৫৯. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং পচ্চযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নৰিপাকপচ্চযা (পরিপুণ্ণং, পটিসন্ধি নত্থি), নআহারপচ্চযা – বাহিরং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… নইন্দ্রিযপচ্চযা – বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… মহাভূতে পচ্চযা রূপজীৰিতিন্দ্রিযং… নঝানপচ্চযা – পঞ্চৰিঞ্ঞাণসহগতং একং খন্ধং…পে॰… বাহিরং… আহারসমুট্ঠানং… উতুসমুট্ঠানং… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰… নমগ্গপচ্চযা – অহেতুকং একং…পে॰… নসম্পযুত্তপচ্চযা… নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… (পটিচ্চৰারপচ্চনীযে নৰিপ্পযুত্তসদিসং, নিন্নানং। একাদস)। নোনত্থিপচ্চযা… নোৰিগতপচ্চযা।
59. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paccayā dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati navipākapaccayā (paripuṇṇaṃ, paṭisandhi natthi), naāhārapaccayā – bāhiraṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… naindriyapaccayā – bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… mahābhūte paccayā rūpajīvitindriyaṃ… najhānapaccayā – pañcaviññāṇasahagataṃ ekaṃ khandhaṃ…pe… bāhiraṃ… āhārasamuṭṭhānaṃ… utusamuṭṭhānaṃ… asaññasattānaṃ…pe… namaggapaccayā – ahetukaṃ ekaṃ…pe… nasampayuttapaccayā… navippayuttapaccayā… (paṭiccavārapaccanīye navippayuttasadisaṃ, ninnānaṃ. Ekādasa). Nonatthipaccayā… novigatapaccayā.
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
৬০. নহেতুযা পঞ্চ, নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নআহারে একং, নইন্দ্রিযে একং, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একাদস, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ (এৰং গণেতব্বং)।
60. Nahetuyā pañca, naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte terasa, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, naāhāre ekaṃ, naindriye ekaṃ, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, nasampayutte pañca, navippayutte ekādasa, nonatthiyā pañca, novigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযং।
Paccanīyaṃ.
৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
হেতুদুকং
Hetudukaṃ
৬১. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে পঞ্চ, নঅধিপতিযা সত্তরস, নঅনন্তরে পঞ্চ, নসমনন্তরে পঞ্চ, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নউপনিস্সযে পঞ্চ, নপুরেজাতে তেরস, নপচ্ছাজাতে সত্তরস, নআসেৰনে সত্তরস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্তরস, নসম্পযুত্তে পঞ্চ, নৰিপ্পযুত্তে একাদস, নোনত্থিযা পঞ্চ, নোৰিগতে পঞ্চ ( এৰং গণেতব্বং)।
61. Hetupaccayā naārammaṇe pañca, naadhipatiyā sattarasa, naanantare pañca, nasamanantare pañca, naaññamaññe pañca, naupanissaye pañca, napurejāte terasa, napacchājāte sattarasa, naāsevane sattarasa, nakamme satta, navipāke sattarasa, nasampayutte pañca, navippayutte ekādasa, nonatthiyā pañca, novigate pañca ( evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমপচ্চনীযং।
Anulomapaccanīyaṃ.
৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
নহেতুদুকং
Nahetudukaṃ
৬২. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে পঞ্চ, অনন্তরে পঞ্চ, সমনন্তরে পঞ্চ, সহজাতে পঞ্চ, অঞ্ঞমঞ্ঞে পঞ্চ, নিস্সযে পঞ্চ, উপনিস্সযে পঞ্চ, পুরেজাতে পঞ্চ, আসেৰনে পঞ্চ, কম্মে পঞ্চ, ৰিপাকে একং, আহারে পঞ্চ, ইন্দ্রিযে পঞ্চ, ঝানে পঞ্চ, মগ্গে পঞ্চ, সম্পযুত্তে পঞ্চ, ৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ, অত্থিযা পঞ্চ, নত্থিযা পঞ্চ, ৰিগতে পঞ্চ, অৰিগতে পঞ্চ (এৰং গণেতব্বং)।
62. Nahetupaccayā ārammaṇe pañca, anantare pañca, samanantare pañca, sahajāte pañca, aññamaññe pañca, nissaye pañca, upanissaye pañca, purejāte pañca, āsevane pañca, kamme pañca, vipāke ekaṃ, āhāre pañca, indriye pañca, jhāne pañca, magge pañca, sampayutte pañca, vippayutte pañca, atthiyā pañca, natthiyā pañca, vigate pañca, avigate pañca (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযানুলোমং।
Paccanīyānulomaṃ.
পচ্চযৰারো।
Paccayavāro.
৪. নিস্সযৰারো
4. Nissayavāro
(নিস্সযৰারো পচ্চযৰারসদিসো।)
(Nissayavāro paccayavārasadiso.)
৫. সংসট্ঠৰারো
5. Saṃsaṭṭhavāro
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৬৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)
63. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… পটিসন্ধিক্খণে…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং সংসট্ঠা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং সংসট্ঠা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (3)
৬৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
64. Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি হেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
আরম্মণপচ্চযো
Ārammaṇapaccayo
৬৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
65. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে সংসট্ঠো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো। (২)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা উপ্পজ্জন্তি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা মোহো চ…পে॰… দ্ৰে খন্ধে…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā moho ca…pe… dve khandhe…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho… tīṇi.
৬৬. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰…। (১)
66. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. Paṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং মোহং সংসট্ঠা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং মোহং সংসট্ঠা সম্পযুত্তকা খন্ধা। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagataṃ mohaṃ saṃsaṭṭhā sampayuttakā khandhā. (3)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে চ মোহঞ্চ সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। (১)
Dassanena pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – vicikicchāsahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe ca mohañca saṃsaṭṭhā dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকঞ্চ ধম্মং সংসট্ঠো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি আরম্মণপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতং একং খন্ধঞ্চ মোহঞ্চ সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukañca dhammaṃ saṃsaṭṭho bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā – uddhaccasahagataṃ ekaṃ khandhañca mohañca saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
অধিপতিপচ্চযাদি
Adhipatipaccayādi
৬৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা। (১)
67. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – dassanena pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো… একং।
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho… ekaṃ.
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি অধিপতিপচ্চযা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধা; অনন্তরপচ্চযা… সমনন্তরপচ্চযা।
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati adhipatipaccayā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhā; anantarapaccayā… samanantarapaccayā.
সহজাতপচ্চযাদি
Sahajātapaccayādi
৬৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি সহজাতপচ্চযা… অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযা… নিস্সযপচ্চযা… উপনিস্সযপচ্চযা… পুরেজাতপচ্চযা… আসেৰনপচ্চযা… কম্মপচ্চযা… ৰিপাকপচ্চযা… আহারপচ্চযা… ইন্দ্রিযপচ্চযা … ঝানপচ্চযা… মগ্গপচ্চযা… সম্পযুত্তপচ্চযা… ৰিপ্পযুত্তপচ্চযা… অত্থিপচ্চযা… নত্থিপচ্চযা… ৰিগতপচ্চযা… অৰিগতপচ্চযা…।
68. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho dassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati sahajātapaccayā… aññamaññapaccayā… nissayapaccayā… upanissayapaccayā… purejātapaccayā… āsevanapaccayā… kammapaccayā… vipākapaccayā… āhārapaccayā… indriyapaccayā … jhānapaccayā… maggapaccayā… sampayuttapaccayā… vippayuttapaccayā… atthipaccayā… natthipaccayā… vigatapaccayā… avigatapaccayā….
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
৬৯. হেতুযা সত্ত, আরম্মণে একাদস, অধিপতিযা তীণি, অনন্তরে একাদস, সমনন্তরে একাদস, সহজাতে একাদস, অঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নিস্সযে একাদস, উপনিস্সযে একাদস, পুরেজাতে একাদস, আসেৰনে একাদস, কম্মে একাদস, ৰিপাকে একং, আহারে একাদস, ইন্দ্রিযে একাদস, ঝানে একাদস, মগ্গে একাদস, সম্পযুত্তে একাদস, ৰিপ্পযুত্তে একাদস, অত্থিযা একাদস, নত্থিযা একাদস, ৰিগতে একাদস, অৰিগতে একাদস (এৰং গণেতব্বং)।
69. Hetuyā satta, ārammaṇe ekādasa, adhipatiyā tīṇi, anantare ekādasa, samanantare ekādasa, sahajāte ekādasa, aññamaññe ekādasa, nissaye ekādasa, upanissaye ekādasa, purejāte ekādasa, āsevane ekādasa, kamme ekādasa, vipāke ekaṃ, āhāre ekādasa, indriye ekādasa, jhāne ekādasa, magge ekādasa, sampayutte ekādasa, vippayutte ekādasa, atthiyā ekādasa, natthiyā ekādasa, vigate ekādasa, avigate ekādasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমং।
Anulomaṃ.
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
নহেতুপচ্চযো
Nahetupaccayo
৭০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে সংসট্ঠো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো।(১)
70. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – vicikicchāsahagate khandhe saṃsaṭṭho vicikicchāsahagato moho.(1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে সংসট্ঠো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – uddhaccasahagate khandhe saṃsaṭṭho uddhaccasahagato moho. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো উপ্পজ্জতি নহেতুপচ্চযা – অহেতুকং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকং একং খন্ধং সংসট্ঠা তযো খন্ধা…পে॰… দ্ৰে খন্ধে সংসট্ঠা দ্ৰে খন্ধা। অহেতুকপটিসন্ধিক্খণে…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo uppajjati nahetupaccayā – ahetukaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ ekaṃ khandhaṃ saṃsaṭṭhā tayo khandhā…pe… dve khandhe saṃsaṭṭhā dve khandhā. Ahetukapaṭisandhikkhaṇe…pe…. (1)
নঅধিপতিপচ্চযাদি
Naadhipatipaccayādi
৭১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং ধম্মং সংসট্ঠো…পে॰… নঅধিপতিপচ্চযা (সহজাতসদিসং)… নপুরেজাতপচ্চযা… নপচ্ছাজাতপচ্চযা, নআসেৰনপচ্চযা… নকম্মপচ্চযা… সত্ত, নৰিপাকপচ্চযা… নঝানপচ্চযা… নমগ্গপচ্চযা… নৰিপ্পযুত্তপচ্চযা…।
71. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ saṃsaṭṭho…pe… naadhipatipaccayā (sahajātasadisaṃ)… napurejātapaccayā… napacchājātapaccayā, naāsevanapaccayā… nakammapaccayā… satta, navipākapaccayā… najhānapaccayā… namaggapaccayā… navippayuttapaccayā….
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
৭২. নহেতুযা তীণি, নঅধিপতিযা একাদস, নপুরেজাতে একাদস, নপচ্ছাজাতে একাদস, নআসেৰনে একাদস, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে একাদস, নঝানে একং, নমগ্গে একং, নৰিপ্পযুত্তে একাদস (এৰং গণেতব্বং)।
72. Nahetuyā tīṇi, naadhipatiyā ekādasa, napurejāte ekādasa, napacchājāte ekādasa, naāsevane ekādasa, nakamme satta, navipāke ekādasa, najhāne ekaṃ, namagge ekaṃ, navippayutte ekādasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযং।
Paccanīyaṃ.
৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
৭৩. হেতুপচ্চযা নঅধিপতিযা সত্ত, নপুরেজাতে সত্ত, নপচ্ছাজাতে সত্ত, নআসেৰনে সত্ত, নকম্মে সত্ত, নৰিপাকে সত্ত , নৰিপ্পযুত্তে সত্ত (এৰং গণেতব্বং)।
73. Hetupaccayā naadhipatiyā satta, napurejāte satta, napacchājāte satta, naāsevane satta, nakamme satta, navipāke satta , navippayutte satta (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমপচ্চনীযং।
Anulomapaccanīyaṃ.
৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
৭৪. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে তীণি, অনন্তরে তীণি, সমনন্তরে তীণি, সহজাতে তীণি, অঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নিস্সযে তীণি, উপনিস্সযে তীণি, পুরেজাতে তীণি, আসেৰনে তীণি, কম্মে তীণি, ৰিপাকে একং , আহারে তীণি, ইন্দ্রিযে তীণি, ঝানে তীণি, মগ্গে দ্ৰে, সম্পযুত্তে তীণি, ৰিপ্পযুত্তে তীণি, অত্থিযা তীণি, নত্থিযা তীণি, ৰিগতে তীণি, অৰিগতে তীণি (এৰং গণেতব্বং)।
74. Nahetupaccayā ārammaṇe tīṇi, anantare tīṇi, samanantare tīṇi, sahajāte tīṇi, aññamaññe tīṇi, nissaye tīṇi, upanissaye tīṇi, purejāte tīṇi, āsevane tīṇi, kamme tīṇi, vipāke ekaṃ , āhāre tīṇi, indriye tīṇi, jhāne tīṇi, magge dve, sampayutte tīṇi, vippayutte tīṇi, atthiyā tīṇi, natthiyā tīṇi, vigate tīṇi, avigate tīṇi (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযানুলোমং।
Paccanīyānulomaṃ.
সংসট্ঠৰারো।
Saṃsaṭṭhavāro.
৬. সম্পযুত্তৰারো
6. Sampayuttavāro
(সম্পযুত্তৰারো সংসট্ঠৰারসদিসো)।
(Sampayuttavāro saṃsaṭṭhavārasadiso).
৭. পঞ্হাৰারো
7. Pañhāvāro
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
১. ৰিভঙ্গৰারো
1. Vibhaṅgavāro
হেতুপচ্চযো
Hetupaccayo
৭৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
75. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা হেতূ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā hetū cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা হেতূ সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā hetū sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo… tīṇi.
৭৬. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰…।
76. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo…pe….
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa hetupaccayena paccayo – uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ hetupaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স হেতুপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং হেতুপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo – uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ hetupaccayena paccayo. (5)
আরম্মণপচ্চযো
Ārammaṇapaccayo
৭৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং রাগং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। দিট্ঠিং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ৰিচিকিচ্ছং আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি। (১)
77. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Diṭṭhiṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Vicikicchaṃ ārabbha vicikicchā uppajjati, diṭṭhi uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ ārabbha dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – অরিযা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে পহীনে কিলেসে পচ্চৰেক্খন্তি, পুব্বে সমুদাচিণ্ণে কিলেসে জানন্তি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে অনিচ্চতো…পে॰… চেতোপরিযঞাণেন…পে॰… দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চেতোপরিযঞাণস্স, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স, যথাকম্মূপগঞাণস্স অনাগতংসঞাণস্স, আৰজ্জনায মোহস্স চ আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā dassanena pahātabbahetuke pahīne kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, dassanena pahātabbahetuke khandhe aniccato…pe… cetopariyañāṇena…pe… dassanena pahātabbahetukā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa, yathākammūpagañāṇassa anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকে খন্ধে আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
৭৮. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং রাগং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। উদ্ধচ্চং আরব্ভ উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং আরব্ভ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি। (১)
78. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Uddhaccaṃ ārabbha uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং রাগং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। উদ্ধচ্চং আরব্ভ দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Uddhaccaṃ ārabbha diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ ārabbha dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – অরিযা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে পহীনে কিলেসে পচ্চৰেক্খন্তি, ৰিক্খম্ভিতে কিলেসে পচ্চৰেক্খন্তি, পুব্বে সমুদাচিণ্ণে কিলেসে জানন্তি, ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে অনিচ্চতো…পে॰… চেতোপরিযঞাণেন…পে॰… ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চেতোপরিযঞাণস্স, পুব্বেনিৰাসানুস্সতিঞাণস্স , যথাকম্মূপগঞাণস্স, অনাগতংসঞাণস্স, আৰজ্জনায মোহস্স চ আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – ariyā bhāvanāya pahātabbahetuke pahīne kilese paccavekkhanti, vikkhambhite kilese paccavekkhanti, pubbe samudāciṇṇe kilese jānanti, bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe aniccato…pe… cetopariyañāṇena…pe… bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā cetopariyañāṇassa, pubbenivāsānussatiñāṇassa , yathākammūpagañāṇassa, anāgataṃsañāṇassa, āvajjanāya mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে আরব্ভ উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (5)
৭৯. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দানং দত্ৰা…(ৰিত্থারেতব্বং দস্সনত্তিকসদিসং) আৰজ্জনায মোহস্স চ আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
79. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā…(vitthāretabbaṃ dassanattikasadisaṃ) āvajjanāya mohassa ca ārammaṇapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দানং দত্ৰা… (যথা দস্সনত্তিকং)। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā… (yathā dassanattikaṃ). (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – দানং দত্ৰা… (যথা দস্সনত্তিকং)। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – dānaṃ datvā… (yathā dassanattikaṃ). (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – চক্খুং আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। সোতং…পে॰… ৰত্থুং… নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. Sotaṃ…pe… vatthuṃ… nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং… নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকে খন্ধে আরব্ভ উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ… nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuke khandhe ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (5)
৮০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা উপ্পজ্জন্তি। (১)
80. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (২)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – vicikicchāsahagate khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
৮১. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা উপ্পজ্জন্তি। (১)
81. Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha dassanena pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা উপ্পজ্জন্তি। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā uppajjanti. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā ca moho ca uppajjanti. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো – উদ্ধচ্চসহগতে খন্ধে চ মোহঞ্চ আরব্ভ উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo – uddhaccasahagate khandhe ca mohañca ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. (5)
অধিপতিপচ্চযো
Adhipatipaccayo
৮২. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অধিপতিপচ্চযেন পচ্চযো (দস্সনত্তিকসদিসং, দস পঞ্হা)।
82. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa adhipatipaccayena paccayo (dassanattikasadisaṃ, dasa pañhā).
অনন্তরপচ্চযো
Anantarapaccayo
৮৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
83. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স মোহস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা ৰুট্ঠানস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa mohassa anantarapaccayena paccayo; dassanena pahātabbahetukā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
৮৪. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
84. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স মোহস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা ৰুট্ঠানস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā uddhaccasahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa mohassa anantarapaccayena paccayo; bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā uddhaccasahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
৮৫. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমো পুরিমো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স ৰিচিকিচ্ছাসহগতস্স উদ্ধচ্চসহগতস্স মোহস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; পুরিমা পুরিমা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; অনুলোমং গোত্রভুস্স… অনুলোমং ৰোদানস্স…পে॰… নিরোধা ৰুট্ঠহন্তস্স নেৰসঞ্ঞানাসঞ্ঞাযতনং ফলসমাপত্তিযা অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
85. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho pacchimassa pacchimassa vicikicchāsahagatassa uddhaccasahagatassa mohassa anantarapaccayena paccayo; purimā purimā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; anulomaṃ gotrabhussa… anulomaṃ vodānassa…pe… nirodhā vuṭṭhahantassa nevasaññānāsaññāyatanaṃ phalasamāpattiyā anantarapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমো পুরিমো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; আৰজ্জনা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমো পুরিমো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; আৰজ্জনা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo uddhaccasahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo; āvajjanā bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমো পুরিমো ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; আৰজ্জনা ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo vicikicchāsahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমো পুরিমো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; আৰজ্জনা উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimo purimo uddhaccasahagato moho pacchimānaṃ pacchimānaṃ uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo; āvajjanā uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (5)
৮৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
86. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ anantarapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স মোহস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো; ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ ৰুট্ঠানস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimassa pacchimassa mohassa anantarapaccayena paccayo; vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vuṭṭhānassa anantarapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa anantarapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca anantarapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (দস্সনেন সদিসং গমনং)।
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa anantarapaccayena paccayo… tīṇi (dassanena sadisaṃ gamanaṃ).
সমনন্তরপচ্চযাদি
Samanantarapaccayādi
৮৭. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স সমনন্তরপচ্চযেন পচ্চযো… (অনন্তরসদিসং) সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… (সংখিত্তং। পটিচ্চৰারে সহজাতসদিসং) অঞ্ঞমঞ্ঞপচ্চযেন পচ্চযো… (সংখিত্তং। পটিচ্চৰারে অঞ্ঞমঞ্ঞসদিসং) নিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… (সংখিত্তং। পচ্চযৰারে নিস্সযৰারসদিসং। ৰিসুং ঘটনা নত্থি)।
87. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa samanantarapaccayena paccayo… (anantarasadisaṃ) sahajātapaccayena paccayo… (saṃkhittaṃ. Paṭiccavāre sahajātasadisaṃ) aññamaññapaccayena paccayo… (saṃkhittaṃ. Paṭiccavāre aññamaññasadisaṃ) nissayapaccayena paccayo… (saṃkhittaṃ. Paccayavāre nissayavārasadisaṃ. Visuṃ ghaṭanā natthi).
উপনিস্সযপচ্চযো
Upanissayapaccayo
৮৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, ৫১অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং রাগং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোসং… মোহং… দিট্ঠিং… পত্থনং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো… দোসো… মোহো… দিট্ঠি… পত্থনা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
88. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, 51anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Dassanena pahātabbahetukaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Dassanena pahātabbahetuko rāgo… doso… moho… diṭṭhi… patthanā dassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং রাগং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোসং… মোহং… দিট্ঠিং… পত্থনং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… পত্থনা… সদ্ধায…পে॰… পঞ্ঞায… কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স ফলসমাপত্তিযা মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbahetukaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Dassanena pahātabbahetukaṃ dosaṃ… mohaṃ… diṭṭhiṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Dassanena pahātabbahetuko rāgo…pe… patthanā… saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa phalasamāpattiyā mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো… দোসো… মোহো… দিট্ঠি… পত্থনা ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – dassanena pahātabbahetuko rāgo… doso… moho… diṭṭhi… patthanā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
৮৯. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো… দোসো… মোহো… মানো… পত্থনা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স… দোসস্স… মোহস্স… মানস্স… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
89. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo… doso… moho… māno… patthanā bhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… mānassa… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং রাগং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোসং… মোহং… মানং… পত্থনং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… পত্থনা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স… দোসস্স… মোহস্স… দিট্ঠিযা… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। সকভণ্ডে ছন্দরাগো পরভণ্ডে ছন্দরাগস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। সকপরিগ্গহে ছন্দরাগো পরপরিগ্গহে ছন্দরাগস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo…pe… patthanā dassanena pahātabbahetukassa rāgassa… dosassa… mohassa… diṭṭhiyā… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. Sakabhaṇḍe chandarāgo parabhaṇḍe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo. Sakapariggahe chandarāgo parapariggahe chandarāgassa upanissayapaccayena paccayo. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং রাগং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোসং… মোহং… মানং… পত্থনং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… পত্থনা সদ্ধায…পে॰… পঞ্ঞায… কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স ফলসমাপত্তিযা মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetukaṃ rāgaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Bhāvanāya pahātabbahetukaṃ dosaṃ… mohaṃ… mānaṃ… patthanaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo…pe… patthanā saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa phalasamāpattiyā mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো…। পকতূপনিস্সযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… পত্থনা ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo…pe… patthanā vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… পত্থনা উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo…pe… patthanā uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (5)
৯০. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সমাপত্তিং উপ্পাদেতি। সীলং…পে॰… পঞ্ঞং… কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং… উতুং… ভোজনং… সেনাসনং… মোহং উপনিস্সায দানং দেতি…পে॰… সদ্ধা…পে॰… মোহো সদ্ধায…পে॰… ফলসমাপত্তিযা মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
90. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… samāpattiṃ uppādeti. Sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ… utuṃ… bhojanaṃ… senāsanaṃ… mohaṃ upanissāya dānaṃ deti…pe… saddhā…pe… moho saddhāya…pe… phalasamāpattiyā mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায দিট্ঠিং গণ্হাতি। সীলং…পে॰… পঞ্ঞং… কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং…পে॰… সেনাসনং… মোহং উপনিস্সায পাণং হনতি…পে॰… সঙ্ঘং ভিন্দতি। সদ্ধা…পে॰… সেনাসনং মোহো চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya diṭṭhiṃ gaṇhāti. Sīlaṃ…pe… paññaṃ… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ… mohaṃ upanissāya pāṇaṃ hanati…pe… saṅghaṃ bhindati. Saddhā…pe… senāsanaṃ moho ca dassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণূপনিস্সযো, অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – সদ্ধং উপনিস্সায মানং জপ্পেতি…পে॰… মোহং উপনিস্সায মানং জপ্পেতি। সদ্ধা…পে॰… সেনাসনং মোহো চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – ārammaṇūpanissayo, anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhaṃ upanissāya mānaṃ jappeti…pe… mohaṃ upanissāya mānaṃ jappeti. Saddhā…pe… senāsanaṃ moho ca bhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – সদ্ধা…পে॰… পঞ্ঞা… কাযিকং সুখং… কাযিকং দুক্খং…পে॰… সেনাসনং মোহো চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… paññā… kāyikaṃ sukhaṃ… kāyikaṃ dukkhaṃ…pe… senāsanaṃ moho ca vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – সদ্ধা…পে॰… সেনাসনং মোহো চ উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – saddhā…pe… senāsanaṃ moho ca uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (5)
৯১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
91. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca dassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ সদ্ধায…পে॰… পঞ্ঞায… কাযিকস্স সুখস্স, কাযিকস্স দুক্খস্স ফলসমাপত্তিযা মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca saddhāya…pe… paññāya… kāyikassa sukhassa, kāyikassa dukkhassa phalasamāpattiyā mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
৯২. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পকতূপনিস্সযো – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
92. Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca dassanena pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স রাগস্স…পে॰… পত্থনায উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca bhāvanāya pahātabbahetukassa rāgassa…pe… patthanāya upanissayapaccayena paccayo. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ সদ্ধায…পে॰… ফলসমাপত্তিযা মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca saddhāya…pe… phalasamāpattiyā mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। পকতূপনিস্সযো – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo. Pakatūpanissayo – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো – অনন্তরূপনিস্সযো, পকতূপনিস্সযো…পে॰…। পকতূপনিস্সযো – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa upanissayapaccayena paccayo – anantarūpanissayo, pakatūpanissayo…pe…. Pakatūpanissayo – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca upanissayapaccayena paccayo. (5)
পুরেজাতপচ্চযো
Purejātapaccayo
৯৩. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং অনিচ্চতো…পে॰… ৰিপস্সতি, সোতং…পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো…পে॰… ৰিপস্সতি; দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সতি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণাতি, রূপাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… ফোট্ঠব্বাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। ৰত্থুপুরেজাতং – চক্খাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… কাযাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… ৰত্থু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং মোহস্স চ পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
93. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ aniccato…pe… vipassati, sotaṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… vipassati; dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa purejātapaccayena paccayo. Vatthupurejātaṃ – cakkhāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… vatthu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca purejātapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো…পে॰… দিট্ঠি…পে॰… ৰিচিকিচ্ছা…পে॰… দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি । ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo…pe… diṭṭhi…pe… vicikicchā…pe… dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati . Vatthupurejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, উদ্ধচ্চং উপ্পজ্জতি, ভাৰনায পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি। ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha bhāvanāya pahātabbahetuko rāgo uppajjati, uddhaccaṃ uppajjati, bhāvanāya pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati. Vatthupurejātaṃ – vatthu bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ purejātapaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca purejātapaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো – আরম্মণপুরেজাতং, ৰত্থুপুরেজাতং। আরম্মণপুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং আরব্ভ উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি। ৰত্থুপুরেজাতং – ৰত্থু উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa purejātapaccayena paccayo – ārammaṇapurejātaṃ, vatthupurejātaṃ. Ārammaṇapurejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti. Vatthupurejātaṃ – vatthu uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca purejātapaccayena paccayo. (5)
পচ্ছাজাতপচ্চযো
Pacchājātapaccayo
৯৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
94. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā dassanena pahātabbahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā bhāvanāya pahātabbahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো – পচ্ছাজাতা উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa pacchājātapaccayena paccayo – pacchājātā uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa pacchājātapaccayena paccayo. (1)
আসেৰনপচ্চযো
Āsevanapaccayo
৯৫. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
95. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā dassanena pahātabbahetukā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ āsevanapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা পচ্ছিমস্স পচ্ছিমস্স মোহস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimassa pacchimassa mohassa āsevanapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো – পুরিমা পুরিমা ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা পচ্ছিমানং পচ্ছিমানং ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ আসেৰনপচ্চযেন পচ্চযো।
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa āsevanapaccayena paccayo – purimā purimā vicikicchāsahagatā khandhā pacchimānaṃ pacchimānaṃ vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca āsevanapaccayena paccayo.
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স (সংখিত্তং) তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa (saṃkhittaṃ) tīṇi.
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো…পে॰…। (আসেৰনমূলকে ৰুট্ঠানস্সপি আৰজ্জনাযপি পহাতব্বং, সত্তরস পঞ্হা পরিপুণ্ণা, অনন্তরসদিসা)।
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo…pe…. (Āsevanamūlake vuṭṭhānassapi āvajjanāyapi pahātabbaṃ, sattarasa pañhā paripuṇṇā, anantarasadisā).
কম্মপচ্চযো
Kammapaccayo
৯৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
96. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতা, নানাক্খণিকা। সহজাতা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা মোহস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। নানাক্খণিকা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা ৰিপাকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā dassanena pahātabbahetukā cetanā mohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Nānākkhaṇikā – dassanena pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং মোহস্স চ চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
৯৭. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
97. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা মোহস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā mohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – ভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং মোহস্স চ চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa kammapaccayena paccayo – bhāvanāya pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (3)
৯৮. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স কম্মপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতা, নানাক্খণিকা। সহজাতা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰…। নানাক্খণিকা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা চেতনা ৰিপাকানং খন্ধানং কটত্তা চ রূপানং কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
98. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa kammapaccayena paccayo – sahajātā, nānākkhaṇikā. Sahajātā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā cetanā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe…. Nānākkhaṇikā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā cetanā vipākānaṃ khandhānaṃ kaṭattā ca rūpānaṃ kammapaccayena paccayo. (1)
ৰিপাকপচ্চযো
Vipākapaccayo
৯৯. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপাকপচ্চযেন পচ্চযো (পৰত্তিপটিসন্ধি) ৰিপাকা খন্ধা ৰত্থুস্স…পে॰…।
99. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vipākapaccayena paccayo (pavattipaṭisandhi) vipākā khandhā vatthussa…pe….
আহারপচ্চযো
Āhārapaccayo
১০০. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
100. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ āhārapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা আহারা মোহস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā āhārā mohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং মোহস্স চ চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa āhārapaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetukā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো… তীণি (দস্সনেন সদিসং)।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo… tīṇi (dassanena sadisaṃ).
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা আহারা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং আহারপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… কবল়ীকারো আহারো ইমস্স কাযস্স আহারপচ্চযেন পচ্চযো।
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa āhārapaccayena paccayo – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā āhārā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ āhārapaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa āhārapaccayena paccayo.
ইন্দ্রিযপচ্চযাদি
Indriyapaccayādi
১০১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো… তীণি (আহারসদিসং। মোহো কাতব্বো)।
101. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo… tīṇi (āhārasadisaṃ. Moho kātabbo).
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo… tīṇi.
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা ইন্দ্রিযা সম্পযুত্তকানং খন্ধানং…পে॰… চক্খুন্দ্রিযং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… কাযিন্দ্রিযং কাযৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… রূপজীৰিতিন্দ্রিযং কটত্তারূপানং ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো… ঝানপচ্চযেন পচ্চযো… মগ্গপচ্চযেন পচ্চযো… (ইমে সহেতুকা কাতব্বা) সম্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো (পটিচ্চৰারে সম্পযুত্তৰারসদিসং)।
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa indriyapaccayena paccayo – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā indriyā sampayuttakānaṃ khandhānaṃ…pe… cakkhundriyaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… kāyindriyaṃ kāyaviññāṇassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ indriyapaccayena paccayo… jhānapaccayena paccayo… maggapaccayena paccayo… (ime sahetukā kātabbā) sampayuttapaccayena paccayo (paṭiccavāre sampayuttavārasadisaṃ).
ৰিপ্পযুত্তপচ্চযো
Vippayuttapaccayo
১০২. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং (দস্সনত্তিকসদিসং)।
102. Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (dassanattikasadisaṃ).
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং (দস্সনত্তিকসদিসং)।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ (dassanattikasadisaṃ).
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং (দস্সনত্তিকসদিসং)। পচ্ছাজাতা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স…পে॰…। (১)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ (dassanattikasadisaṃ). Pacchājātā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – ৰত্থু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং…পে॰…। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ…pe…. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – ৰত্থু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং…পে॰…। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ…pe…. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – ৰত্থু ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca vippayuttapaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – ৰত্থু উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa vippayuttapaccayena paccayo. Purejātaṃ – vatthu uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca vippayuttapaccayena paccayo. (5)
১০৩. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
103. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ vippayuttapaccayena paccayo. Pacchājātā – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং…পে॰…। পচ্ছাজাতা – উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স ৰিপ্পযুত্তপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa vippayuttapaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ…pe…. Pacchājātā – uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa vippayuttapaccayena paccayo. (1)
অত্থিপচ্চযাদি
Atthipaccayādi
১০৪. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং…পে॰…। (১)
104. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পচ্ছাজাতং। সহজাতা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা মোহস্স চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, pacchājātaṃ. Sahajātā – dassanena pahātabbahetukā khandhā cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – vicikicchāsahagatā khandhā mohassa cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbahetukā khandhā purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। ৰিচিকিচ্ছাসহগতো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং মোহস্স চ চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – dassanena pahātabbahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Vicikicchāsahagato eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ mohassa ca cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো… তীণি।
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo… tīṇi.
১০৫. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। সহজাতো – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো একো খন্ধো তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতো উদ্ধচ্চসহগতো মোহো চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পটিসন্ধিক্খণে…পে॰… অসঞ্ঞসত্তানং…পে॰…। পুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং অনিচ্চতো…পে॰… দিব্বেন চক্খুনা রূপং পস্সতি, দিব্বায সোতধাতুযা সদ্দং সুণাতি, রূপাযতনং চক্খুৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… ফোট্ঠব্বাযতনং কাযৰিঞ্ঞাণস্স…পে॰… চক্খাযতনং…পে॰… কাযাযতনং…পে॰… ৰত্থু নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং মোহস্স চ অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো; কবল়ীকারো আহারো ইমস্স কাযস্স…পে॰… রূপজীৰিতিন্দ্রিযং কটত্তারূপানং…পে॰…। (১)
105. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajāto – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko eko khandho tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… vicikicchāsahagato uddhaccasahagato moho cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Paṭisandhikkhaṇe…pe… asaññasattānaṃ…pe…. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ aniccato…pe… dibbena cakkhunā rūpaṃ passati, dibbāya sotadhātuyā saddaṃ suṇāti, rūpāyatanaṃ cakkhuviññāṇassa…pe… phoṭṭhabbāyatanaṃ kāyaviññāṇassa…pe… cakkhāyatanaṃ…pe… kāyāyatanaṃ…pe… vatthu nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo; kabaḷīkāro āhāro imassa kāyassa…pe… rūpajīvitindriyaṃ kaṭattārūpānaṃ…pe…. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি; তং আরব্ভ দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো রাগো উপ্পজ্জতি, দিট্ঠি উপ্পজ্জতি, ৰিচিকিচ্ছা উপ্পজ্জতি, দস্সনেন পহাতব্বহেতুকং দোমনস্সং উপ্পজ্জতি, ৰত্থু দস্সনেন পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati; taṃ ārabbha dassanena pahātabbahetuko rāgo uppajjati, diṭṭhi uppajjati, vicikicchā uppajjati, dassanena pahātabbahetukaṃ domanassaṃ uppajjati, vatthu dassanena pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – উদ্ধচ্চসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – চক্খুং…পে॰… ৰত্থুং অস্সাদেতি অভিনন্দতি…পে॰… ৰত্থু ভাৰনায পহাতব্বহেতুকানং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ…pe… vatthuṃ assādeti abhinandati…pe… vatthu bhāvanāya pahātabbahetukānaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – চক্খুং আরব্ভ ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি…পে॰… ৰত্থুং আরব্ভ…পে॰… ৰত্থু ৰিচিকিচ্ছাসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ ārabbha vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti…pe… vatthuṃ ārabbha…pe… vatthu vicikicchāsahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – উদ্ধচ্চসহগতো মোহো সম্পযুত্তকানং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পুরেজাতং – চক্খুং আরব্ভ উদ্ধচ্চসহগতা খন্ধা চ মোহো চ উপ্পজ্জন্তি…পে॰… ৰত্থুং আরব্ভ…পে॰… ৰত্থু উদ্ধচ্চসহগতানং খন্ধানং মোহস্স চ অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – uddhaccasahagato moho sampayuttakānaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Purejātaṃ – cakkhuṃ ārabbha uddhaccasahagatā khandhā ca moho ca uppajjanti…pe… vatthuṃ ārabbha…pe… vatthu uddhaccasahagatānaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo. (5)
১০৬. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো …পে॰… দ্ৰে খন্ধা…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতো একো খন্ধো চ মোহো চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… দ্ৰে খন্ধা…পে॰…। (১)
106. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – dassanena pahātabbahetuko eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo …pe… dve khandhā…pe… vicikicchāsahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe…. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। সহজাতা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ মহাভূতা চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ চিত্তসমুট্ঠানানং রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। সহজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ ৰত্থু চ মোহস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – ৰিচিকিচ্ছাসহগতা খন্ধা চ মোহো চ পুরেজাতস্স ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ কবল়ীকারো আহারো চ ইমস্স কাযস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। পচ্ছাজাতা – দস্সনেন পহাতব্বহেতুকা খন্ধা চ রূপজীৰিতিন্দ্রিযঞ্চ কটত্তারূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. Sahajātā – dassanena pahātabbahetukā khandhā ca mahābhūtā ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca cittasamuṭṭhānānaṃ rūpānaṃ atthipaccayena paccayo. Sahajātā – vicikicchāsahagatā khandhā ca vatthu ca mohassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – vicikicchāsahagatā khandhā ca moho ca purejātassa imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbahetukā khandhā ca kabaḷīkāro āhāro ca imassa kāyassa atthipaccayena paccayo. Pacchājātā – dassanena pahātabbahetukā khandhā ca rūpajīvitindriyañca kaṭattārūpānaṃ atthipaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো – সহজাতং, পুরেজাতং। সহজাতো – ৰিচিকিচ্ছাসহগতো একো খন্ধো চ ৰত্থু চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং মোহস্স চ অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… দ্ৰে খন্ধা…পে॰… ৰিচিকিচ্ছাসহগতো একো খন্ধো চ মোহো চ তিণ্ণন্নং খন্ধানং চিত্তসমুট্ঠানানঞ্চ রূপানং অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো…পে॰… দ্ৰে খন্ধা চ মোহো চ…পে॰…। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa atthipaccayena paccayo – sahajātaṃ, purejātaṃ. Sahajāto – vicikicchāsahagato eko khandho ca vatthu ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ mohassa ca atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā…pe… vicikicchāsahagato eko khandho ca moho ca tiṇṇannaṃ khandhānaṃ cittasamuṭṭhānānañca rūpānaṃ atthipaccayena paccayo…pe… dve khandhā ca moho ca…pe…. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স অত্থিপচ্চযেন পচ্চযো (সংখিত্তং। তিস্সো পঞ্হা, দস্সনেন নযেন ৰিভজিতব্বা, ‘‘উদ্ধচ্চ’’ন্তি নিযামেতব্বং) নত্থিপচ্চযেন পচ্চযো… ৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো… অৰিগতপচ্চযেন পচ্চযো…।
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa atthipaccayena paccayo (saṃkhittaṃ. Tisso pañhā, dassanena nayena vibhajitabbā, ‘‘uddhacca’’nti niyāmetabbaṃ) natthipaccayena paccayo… vigatapaccayena paccayo… avigatapaccayena paccayo….
১. পচ্চযানুলোমং
1. Paccayānulomaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
সুদ্ধং
Suddhaṃ
১০৭. হেতুযা একাদস, আরম্মণে একৰীস, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্তরস, সমনন্তরে সত্তরস, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে একৰীস, পুরেজাতে পঞ্চ, পচ্ছাজাতে পঞ্চ, আসেৰনে সত্তরস, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে একাদস, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্তরস, ৰিগতে সত্তরস, অৰিগতে সত্তরস (এৰং গণেতব্বং)।
107. Hetuyā ekādasa, ārammaṇe ekavīsa, adhipatiyā dasa, anantare sattarasa, samanantare sattarasa, sahajāte sattarasa, aññamaññe ekādasa, nissaye sattarasa, upanissaye ekavīsa, purejāte pañca, pacchājāte pañca, āsevane sattarasa, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte ekādasa, vippayutte nava, atthiyā sattarasa, natthiyā sattarasa, vigate sattarasa, avigate sattarasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমং।
Anulomaṃ.
পচ্চনীযুদ্ধারো
Paccanīyuddhāro
১০৮. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
108. Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… কম্মপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo. (2)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
১০৯. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
109. Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo. (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (5)
১১০. নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো… পচ্ছাজাতপচ্চযেন পচ্চযো… কম্মপচ্চযেন পচ্চযো… আহারপচ্চযেন পচ্চযো… ইন্দ্রিযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
110. Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo… pacchājātapaccayena paccayo… kammapaccayena paccayo… āhārapaccayena paccayo… indriyapaccayena paccayo. (1)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (২)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (2)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (3)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (4)
নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো ধম্মো ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো… পুরেজাতপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko dhammo bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo… purejātapaccayena paccayo. (5)
১১১. দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
111. Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
(ইধ সহজাতং, পুরেজাতং, মিস্সগতং অত্থি, পাল়িযং কাতব্বং। গণনায উপধারেত্ৰা গণেতব্বং।)
(Idha sahajātaṃ, purejātaṃ, missagataṃ atthi, pāḷiyaṃ kātabbaṃ. Gaṇanāya upadhāretvā gaṇetabbaṃ.)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং। (২)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ. (2)
(ইধাপি আরম্মণপচ্চযা উপনিস্সযপচ্চযা অত্থি, পাল়িযং নত্থি। গণেন্তেন উপধারেত্ৰা গণেতব্বং।)
(Idhāpi ārammaṇapaccayā upanissayapaccayā atthi, pāḷiyaṃ natthi. Gaṇentena upadhāretvā gaṇetabbaṃ.)
দস্সনেন পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৩)
Dassanena pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (3)
(ইধাপি ‘‘সহজাতং, পুরেজাতং’’ যং মিস্সকপঞ্হা অত্থি, পাল়িযং কাতব্বং)।
(Idhāpi ‘‘sahajātaṃ, purejātaṃ’’ yaṃ missakapañhā atthi, pāḷiyaṃ kātabbaṃ).
১১২. ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (১)
112. Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (1)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো (ইধাপি ‘‘সহজাতং, পুরেজাতং’’ যং মিস্সকপঞ্হা অত্থি )। (২)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo (idhāpi ‘‘sahajātaṃ, purejātaṃ’’ yaṃ missakapañhā atthi ). (2)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স ধম্মস্স সহজাতং, পুরেজাতং, পচ্ছাজাতং, আহারং, ইন্দ্রিযং (ইধাপি আরম্মণউপনিস্সযা অত্থি)। (৩)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa dhammassa sahajātaṃ, purejātaṃ, pacchājātaṃ, āhāraṃ, indriyaṃ (idhāpi ārammaṇaupanissayā atthi). (3)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা দস্সনেন পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৪)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā dassanena pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (4)
ভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকো চ ধম্মা ভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ নেৰদস্সনেন নভাৰনায পহাতব্বহেতুকস্স চ ধম্মস্স আরম্মণপচ্চযেন পচ্চযো… সহজাতপচ্চযেন পচ্চযো… উপনিস্সযপচ্চযেন পচ্চযো। (৫)
Bhāvanāya pahātabbahetuko ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetuko ca dhammā bhāvanāya pahātabbahetukassa ca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… sahajātapaccayena paccayo… upanissayapaccayena paccayo. (5)
(ইধাপি সহজাতং, পুরেজাতং অত্থি। যে তে পঞ্হা ন লিখিতা, তে পাল়িযং গণেন্তানং ব্যঞ্জনেন ন সমেন্তি। তে পাল়িযং ন লিখিতা গণনা পাকটা হোন্তি। যদি সংসযো উপ্পজ্জতি, অনুলোমে অত্থিপচ্চযে পেক্খিতব্বং।)
(Idhāpi sahajātaṃ, purejātaṃ atthi. Ye te pañhā na likhitā, te pāḷiyaṃ gaṇentānaṃ byañjanena na samenti. Te pāḷiyaṃ na likhitā gaṇanā pākaṭā honti. Yadi saṃsayo uppajjati, anulome atthipaccaye pekkhitabbaṃ.)
২. পচ্চযপচ্চনীযং
2. Paccayapaccanīyaṃ
২. সঙ্খ্যাৰারো
2. Saṅkhyāvāro
সুদ্ধং
Suddhaṃ
১১৩. নহেতুযা একৰীস, নআরম্মণে নঅধিপতিযা নঅনন্তরে নসমনন্তরে নসহজাতে নঅঞ্ঞমঞ্ঞে ননিস্সযে নউপনিস্সযে নপুরেজাতে নপচ্ছাজাতে নআসেৰনে নকম্মে নৰিপাকে নআহারে নইন্দ্রিযে নঝানে নমগ্গে নসম্পযুত্তে নৰিপ্পযুত্তে নোঅত্থিযা নোনত্থিযা নোৰিগতে নোঅৰিগতে সব্বত্থ একৰীস (এৰং গণেতব্বং)।
113. Nahetuyā ekavīsa, naārammaṇe naadhipatiyā naanantare nasamanantare nasahajāte naaññamaññe nanissaye naupanissaye napurejāte napacchājāte naāsevane nakamme navipāke naāhāre naindriye najhāne namagge nasampayutte navippayutte noatthiyā nonatthiyā novigate noavigate sabbattha ekavīsa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযং।
Paccanīyaṃ.
৩. পচ্চযানুলোমপচ্চনীযং
3. Paccayānulomapaccanīyaṃ
হেতুদুকং
Hetudukaṃ
১১৪. হেতুপচ্চযা নআরম্মণে একাদস, নঅধিপতিযা নঅনন্তরে নসমনন্তরে একাদস, নঅঞ্ঞমঞ্ঞে তীণি, নউপনিস্সযে নপুরেজাতে নপচ্ছাজাতে নআসেৰনে নকম্মে নৰিপাকে নআহারে নইন্দ্রিযে নঝানে নমগ্গে একাদস, নসম্পযুত্তে তীণি, নৰিপ্পযুত্তে পঞ্চ , নোনত্থিযা একাদস, নোৰিগতে একাদস (এৰং গণেতব্বং)।
114. Hetupaccayā naārammaṇe ekādasa, naadhipatiyā naanantare nasamanantare ekādasa, naaññamaññe tīṇi, naupanissaye napurejāte napacchājāte naāsevane nakamme navipāke naāhāre naindriye najhāne namagge ekādasa, nasampayutte tīṇi, navippayutte pañca , nonatthiyā ekādasa, novigate ekādasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
অনুলোমপচ্চনীযং।
Anulomapaccanīyaṃ.
৪. পচ্চযপচ্চনীযানুলোমং
4. Paccayapaccanīyānulomaṃ
নহেতুদুকং
Nahetudukaṃ
১১৫. নহেতুপচ্চযা আরম্মণে একৰীস, অধিপতিযা দস, অনন্তরে সত্তরস, সমনন্তরে সত্তরস, সহজাতে সত্তরস, অঞ্ঞমঞ্ঞে একাদস, নিস্সযে সত্তরস, উপনিস্সযে একৰীস, পুরেজাতে পঞ্চ, পচ্ছাজাতে পঞ্চ, আসেৰনে সত্তরস, কম্মে সত্ত, ৰিপাকে একং, আহারে সত্ত, ইন্দ্রিযে সত্ত, ঝানে সত্ত, মগ্গে সত্ত, সম্পযুত্তে একাদস, ৰিপ্পযুত্তে নৰ, অত্থিযা সত্তরস, নত্থিযা সত্তরস, ৰিগতে সত্তরস, অৰিগতে সত্তরস (এৰং গণেতব্বং)।
115. Nahetupaccayā ārammaṇe ekavīsa, adhipatiyā dasa, anantare sattarasa, samanantare sattarasa, sahajāte sattarasa, aññamaññe ekādasa, nissaye sattarasa, upanissaye ekavīsa, purejāte pañca, pacchājāte pañca, āsevane sattarasa, kamme satta, vipāke ekaṃ, āhāre satta, indriye satta, jhāne satta, magge satta, sampayutte ekādasa, vippayutte nava, atthiyā sattarasa, natthiyā sattarasa, vigate sattarasa, avigate sattarasa (evaṃ gaṇetabbaṃ).
পচ্চনীযানুলোমং।
Paccanīyānulomaṃ.
পঞ্হাৰারো।
Pañhāvāro.
দস্সনেনপহাতব্বহেতুকত্তিকং নিট্ঠিতং।
Dassanenapahātabbahetukattikaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৫-২২. সঙ্কিলিট্ঠত্তিকাদিৰণ্ণনা • 5-22. Saṅkiliṭṭhattikādivaṇṇanā
