Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / དཱིགྷནིཀཱཡ • Dīghanikāya

    ༡༡. དསུཏྟརསུཏྟཾ

    11. Dasuttarasuttaṃ

    ༣༥༠. ཨེཝཾ མེ སུཏཾ – ཨེཀཾ སམཡཾ བྷགཝཱ ཙམྤཱཡཾ ཝིཧརཏི གགྒརཱཡ པོཀྑརཎིཡཱ ཏཱིརེ མཧཏཱ བྷིཀྑུསངྒྷེན སདྡྷིཾ པཉྩམཏྟེཧི བྷིཀྑུསཏེཧི། ཏཏྲ ཁོ ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ བྷིཀྑཱུ ཨཱམནྟེསི – ‘‘ཨཱཝུསོ བྷིཀྑཝེ’’ཏི! ‘‘ཨཱཝུསོ’’ཏི ཁོ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨཏོ སཱརིཔུཏྟསྶ པཙྩསྶོསུཾ། ཨཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ ཨེཏདཝོཙ –

    350. Evaṃ me sutaṃ – ekaṃ samayaṃ bhagavā campāyaṃ viharati gaggarāya pokkharaṇiyā tīre mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi. Tatra kho āyasmā sāriputto bhikkhū āmantesi – ‘‘āvuso bhikkhave’’ti! ‘‘Āvuso’’ti kho te bhikkhū āyasmato sāriputtassa paccassosuṃ. Āyasmā sāriputto etadavoca –

    ‘‘དསུཏྟརཾ པཝཀྑཱམི, དྷམྨཾ ནིབྦཱནཔཏྟིཡཱ།

    ‘‘Dasuttaraṃ pavakkhāmi, dhammaṃ nibbānapattiyā;

    དུཀྑསྶནྟཀིརིཡཱཡ, སབྦགནྠཔྤམོཙནཾ’’༎

    Dukkhassantakiriyāya, sabbaganthappamocanaṃ’’.

    ཨེཀོ དྷམྨོ

    Eko dhammo

    ༣༥༡. ‘‘ཨེཀོ, ཨཱཝུསོ, དྷམྨོ བཧུཀཱརོ, ཨེཀོ དྷམྨོ བྷཱཝེཏབྦོ, ཨེཀོ དྷམྨོ པརིཉྙེཡྻོ, ཨེཀོ དྷམྨོ པཧཱཏབྦོ, ཨེཀོ དྷམྨོ ཧཱནབྷཱགིཡོ, ཨེཀོ དྷམྨོ ཝིསེསབྷཱགིཡོ, ཨེཀོ དྷམྨོ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷོ, ཨེཀོ དྷམྨོ ཨུཔྤཱདེཏབྦོ, ཨེཀོ དྷམྨོ ཨབྷིཉྙེཡྻོ, ཨེཀོ དྷམྨོ སཙྪིཀཱཏབྦོ།

    351. ‘‘Eko, āvuso, dhammo bahukāro, eko dhammo bhāvetabbo, eko dhammo pariññeyyo, eko dhammo pahātabbo, eko dhammo hānabhāgiyo, eko dhammo visesabhāgiyo, eko dhammo duppaṭivijjho, eko dhammo uppādetabbo, eko dhammo abhiññeyyo, eko dhammo sacchikātabbo.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ བཧུཀཱརོ? ཨཔྤམཱདོ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ བཧུཀཱརོ།

    (Ka) ‘‘katamo eko dhammo bahukāro? Appamādo kusalesu dhammesu. Ayaṃ eko dhammo bahukāro.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ བྷཱཝེཏབྦོ? ཀཱཡགཏཱསཏི སཱཏསཧགཏཱ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ བྷཱཝེཏབྦོ།

    (Kha) ‘‘katamo eko dhammo bhāvetabbo? Kāyagatāsati sātasahagatā. Ayaṃ eko dhammo bhāvetabbo.

    (ག) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ པརིཉྙེཡྻོ? ཕསྶོ སཱསཝོ ཨུཔཱདཱནིཡོ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ པརིཉྙེཡྻོ།

    (Ga) ‘‘katamo eko dhammo pariññeyyo? Phasso sāsavo upādāniyo. Ayaṃ eko dhammo pariññeyyo.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ པཧཱཏབྦོ? ཨསྨིམཱནོ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ པཧཱཏབྦོ།

    (Gha) ‘‘katamo eko dhammo pahātabbo? Asmimāno. Ayaṃ eko dhammo pahātabbo.

    (ང) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ ཧཱནབྷཱགིཡོ? ཨཡོནིསོ མནསིཀཱརོ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ ཧཱནབྷཱགིཡོ།

    (Ṅa) ‘‘katamo eko dhammo hānabhāgiyo? Ayoniso manasikāro. Ayaṃ eko dhammo hānabhāgiyo.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ ཝིསེསབྷཱགིཡོ? ཡོནིསོ མནསིཀཱརོ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ ཝིསེསབྷཱགིཡོ།

    (Ca) ‘‘katamo eko dhammo visesabhāgiyo? Yoniso manasikāro. Ayaṃ eko dhammo visesabhāgiyo.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷོ? ཨཱནནྟརིཀོ ཙེཏོསམཱདྷི། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷོ།

    (Cha) ‘‘katamo eko dhammo duppaṭivijjho? Ānantariko cetosamādhi. Ayaṃ eko dhammo duppaṭivijjho.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ ཨུཔྤཱདེཏབྦོ? ཨཀུཔྤཾ ཉཱཎཾ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ ཨུཔྤཱདེཏབྦོ།

    (Ja) ‘‘katamo eko dhammo uppādetabbo? Akuppaṃ ñāṇaṃ. Ayaṃ eko dhammo uppādetabbo.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ ཨབྷིཉྙེཡྻོ? སབྦེ སཏྟཱ ཨཱཧཱརཊྛིཏིཀཱ། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ ཨབྷིཉྙེཡྻོ།

    (Jha) ‘‘katamo eko dhammo abhiññeyyo? Sabbe sattā āhāraṭṭhitikā. Ayaṃ eko dhammo abhiññeyyo.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམོ ཨེཀོ དྷམྨོ སཙྪིཀཱཏབྦོ? ཨཀུཔྤཱ ཙེཏོཝིམུཏྟི། ཨཡཾ ཨེཀོ དྷམྨོ སཙྪིཀཱཏབྦོ།

    (Ña) ‘‘katamo eko dhammo sacchikātabbo? Akuppā cetovimutti. Ayaṃ eko dhammo sacchikātabbo.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ དས དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime dasa dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    དྭེ དྷམྨཱ

    Dve dhammā

    ༣༥༢. ‘‘དྭེ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ, དྭེ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ, དྭེ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ, དྭེ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ , དྭེ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ, དྭེ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ, དྭེ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ, དྭེ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ, དྭེ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ, དྭེ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    352. ‘‘Dve dhammā bahukārā, dve dhammā bhāvetabbā, dve dhammā pariññeyyā, dve dhammā pahātabbā , dve dhammā hānabhāgiyā, dve dhammā visesabhāgiyā, dve dhammā duppaṭivijjhā, dve dhammā uppādetabbā, dve dhammā abhiññeyyā, dve dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? སཏི ཙ སམྤཛཉྙཉྩ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame dve dhammā bahukārā? Sati ca sampajaññañca. Ime dve dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? སམཐོ ཙ ཝིཔསྶནཱ ཙ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame dve dhammā bhāvetabbā? Samatho ca vipassanā ca. Ime dve dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ནཱམཉྩ རཱུཔཉྩ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame dve dhammā pariññeyyā? Nāmañca rūpañca. Ime dve dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ཨཝིཛྫཱ ཙ བྷཝཏཎྷཱ ཙ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame dve dhammā pahātabbā? Avijjā ca bhavataṇhā ca. Ime dve dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? དོཝཙསྶཏཱ ཙ པཱཔམིཏྟཏཱ ཙ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame dve dhammā hānabhāgiyā? Dovacassatā ca pāpamittatā ca. Ime dve dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? སོཝཙསྶཏཱ ཙ ཀལྱཱཎམིཏྟཏཱ ཙ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame dve dhammā visesabhāgiyā? Sovacassatā ca kalyāṇamittatā ca. Ime dve dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ཡོ ཙ ཧེཏུ ཡོ ཙ པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ སཾཀིལེསཱཡ, ཡོ ཙ ཧེཏུ ཡོ ཙ པཙྩཡོ སཏྟཱནཾ ཝིསུདྡྷིཡཱ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    (Cha) ‘‘katame dve dhammā duppaṭivijjhā? Yo ca hetu yo ca paccayo sattānaṃ saṃkilesāya, yo ca hetu yo ca paccayo sattānaṃ visuddhiyā. Ime dve dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? དྭེ ཉཱཎཱནི – ཁཡེ ཉཱཎཾ, ཨནུཔྤཱདེ ཉཱཎཾ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame dve dhammā uppādetabbā? Dve ñāṇāni – khaye ñāṇaṃ, anuppāde ñāṇaṃ. Ime dve dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? དྭེ དྷཱཏུཡོ – སངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ ཨསངྑཏཱ ཙ དྷཱཏུ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame dve dhammā abhiññeyyā? Dve dhātuyo – saṅkhatā ca dhātu asaṅkhatā ca dhātu. Ime dve dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ དྭེ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཝིཛྫཱ ཙ ཝིམུཏྟི ཙ། ཨིམེ དྭེ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame dve dhammā sacchikātabbā? Vijjā ca vimutti ca. Ime dve dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ ཝཱིསཏི དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime vīsati dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    ཏཡོ དྷམྨཱ

    Tayo dhammā

    ༣༥༣. ‘‘ཏཡོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ, ཏཡོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ…པེ॰… ཏཡོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    353. ‘‘Tayo dhammā bahukārā, tayo dhammā bhāvetabbā…pe… tayo dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? སཔྤུརིསསཾསེཝོ, སདྡྷམྨསྶཝནཾ, དྷམྨཱནུདྷམྨཔྤཊིཔཏྟི། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame tayo dhammā bahukārā? Sappurisasaṃsevo, saddhammassavanaṃ, dhammānudhammappaṭipatti. Ime tayo dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? ཏཡོ སམཱདྷཱི – སཝིཏཀྐོ སཝིཙཱརོ སམཱདྷི, ཨཝིཏཀྐོ ཝིཙཱརམཏྟོ སམཱདྷི, ཨཝིཏཀྐོ ཨཝིཙཱརོ སམཱདྷི། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame tayo dhammā bhāvetabbā? Tayo samādhī – savitakko savicāro samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko avicāro samādhi. Ime tayo dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ཏིསྶོ ཝེདནཱ – སུཁཱ ཝེདནཱ, དུཀྑཱ ཝེདནཱ, ཨདུཀྑམསུཁཱ ཝེདནཱ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame tayo dhammā pariññeyyā? Tisso vedanā – sukhā vedanā, dukkhā vedanā, adukkhamasukhā vedanā. Ime tayo dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ཏིསྶོ ཏཎྷཱ – ཀཱམཏཎྷཱ, བྷཝཏཎྷཱ, ཝིབྷཝཏཎྷཱ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame tayo dhammā pahātabbā? Tisso taṇhā – kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā. Ime tayo dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? ཏཱིཎི ཨཀུསལམཱུལཱནི – ལོབྷོ ཨཀུསལམཱུལཾ, དོསོ ཨཀུསལམཱུལཾ, མོཧོ ཨཀུསལམཱུལཾ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame tayo dhammā hānabhāgiyā? Tīṇi akusalamūlāni – lobho akusalamūlaṃ, doso akusalamūlaṃ, moho akusalamūlaṃ. Ime tayo dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? ཏཱིཎི ཀུསལམཱུལཱནི – ཨལོབྷོ ཀུསལམཱུལཾ, ཨདོསོ ཀུསལམཱུལཾ, ཨམོཧོ ཀུསལམཱུལཾ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame tayo dhammā visesabhāgiyā? Tīṇi kusalamūlāni – alobho kusalamūlaṃ, adoso kusalamūlaṃ, amoho kusalamūlaṃ. Ime tayo dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ཏིསྶོ ནིསྶརཎིཡཱ དྷཱཏུཡོ – ཀཱམཱནམེཏཾ ནིསྶརཎཾ ཡདིདཾ ནེཀྑམྨཾ, རཱུཔཱནམེཏཾ ནིསྶརཎཾ ཡདིདཾ ཨརཱུཔཾ, ཡཾ ཁོ པན ཀིཉྩི བྷཱུཏཾ སངྑཏཾ པཊིཙྩསམུཔྤནྣཾ, ནིརོདྷོ ཏསྶ ནིསྶརཎཾ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    (Cha) ‘‘katame tayo dhammā duppaṭivijjhā? Tisso nissaraṇiyā dhātuyo – kāmānametaṃ nissaraṇaṃ yadidaṃ nekkhammaṃ, rūpānametaṃ nissaraṇaṃ yadidaṃ arūpaṃ, yaṃ kho pana kiñci bhūtaṃ saṅkhataṃ paṭiccasamuppannaṃ, nirodho tassa nissaraṇaṃ. Ime tayo dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? ཏཱིཎི ཉཱཎཱནི – ཨཏཱིཏཾསེ ཉཱཎཾ, ཨནཱགཏཾསེ ཉཱཎཾ, པཙྩུཔྤནྣཾསེ ཉཱཎཾ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame tayo dhammā uppādetabbā? Tīṇi ñāṇāni – atītaṃse ñāṇaṃ, anāgataṃse ñāṇaṃ, paccuppannaṃse ñāṇaṃ. Ime tayo dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? ཏིསྶོ དྷཱཏུཡོ – ཀཱམདྷཱཏུ, རཱུཔདྷཱཏུ, ཨརཱུཔདྷཱཏུ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame tayo dhammā abhiññeyyā? Tisso dhātuyo – kāmadhātu, rūpadhātu, arūpadhātu. Ime tayo dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ ཏཡོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཏིསྶོ ཝིཛྫཱ – པུབྦེནིཝཱསཱནུསྶཏིཉཱཎཾ ཝིཛྫཱ, སཏྟཱནཾ ཙུཏཱུཔཔཱཏེ ཉཱཎཾ ཝིཛྫཱ, ཨཱསཝཱནཾ ཁཡེ ཉཱཎཾ ཝིཛྫཱ། ཨིམེ ཏཡོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame tayo dhammā sacchikātabbā? Tisso vijjā – pubbenivāsānussatiñāṇaṃ vijjā, sattānaṃ cutūpapāte ñāṇaṃ vijjā, āsavānaṃ khaye ñāṇaṃ vijjā. Ime tayo dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ ཏིཾས དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime tiṃsa dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ

    Cattāro dhammā

    ༣༥༤. ‘‘ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ, ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ…པེ॰… ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    354. ‘‘Cattāro dhammā bahukārā, cattāro dhammā bhāvetabbā…pe… cattāro dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? ཙཏྟཱརི ཙཀྐཱནི – པཏིརཱུཔདེསཝཱསོ, སཔྤུརིསཱུཔནིསྶཡོ 1, ཨཏྟསམྨཱཔཎིདྷི, པུབྦེ ཙ ཀཏཔུཉྙཏཱ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame cattāro dhammā bahukārā? Cattāri cakkāni – patirūpadesavāso, sappurisūpanissayo 2, attasammāpaṇidhi, pubbe ca katapuññatā. Ime cattāro dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཀཱཡེ ཀཱཡཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི ཨཱཏཱཔཱི སམྤཛཱནོ སཏིམཱ ཝིནེཡྻ ལོཀེ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཾ། ཝེདནཱསུ…པེ॰… ཙིཏྟེ… དྷམྨེསུ དྷམྨཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི ཨཱཏཱཔཱི སམྤཛཱནོ སཏིམཱ ཝིནེཡྻ ལོཀེ ཨབྷིཛ྄ཛྷཱདོམནསྶཾ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame cattāro dhammā bhāvetabbā? Cattāro satipaṭṭhānā – idhāvuso, bhikkhu kāye kāyānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Vedanāsu…pe… citte… dhammesu dhammānupassī viharati ātāpī sampajāno satimā vineyya loke abhijjhādomanassaṃ. Ime cattāro dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ཙཏྟཱརོ ཨཱཧཱརཱ – ཀབལཱི༹ཀཱརོ 3 ཨཱཧཱརོ ཨོལཱ༹རིཀོ ཝཱ སུཁུམོ ཝཱ, ཕསྶོ དུཏིཡོ, མནོསཉྩེཏནཱ ཏཏིཡཱ, ཝིཉྙཱཎཾ ཙཏུཏྠཾ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame cattāro dhammā pariññeyyā? Cattāro āhārā – kabaḷīkāro 4 āhāro oḷāriko vā sukhumo vā, phasso dutiyo, manosañcetanā tatiyā, viññāṇaṃ catutthaṃ. Ime cattāro dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ཙཏྟཱརོ ཨོགྷཱ – ཀཱམོགྷོ, བྷཝོགྷོ, དིཊྛོགྷོ, ཨཝིཛྫོགྷོ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame cattāro dhammā pahātabbā? Cattāro oghā – kāmogho, bhavogho, diṭṭhogho, avijjogho. Ime cattāro dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? ཙཏྟཱརོ ཡོགཱ – ཀཱམཡོགོ, བྷཝཡོགོ, དིཊྛིཡོགོ, ཨཝིཛྫཱཡོགོ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame cattāro dhammā hānabhāgiyā? Cattāro yogā – kāmayogo, bhavayogo, diṭṭhiyogo, avijjāyogo. Ime cattāro dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? ཙཏྟཱརོ ཝིསཉྙོགཱ – ཀཱམཡོགཝིསཾཡོགོ, བྷཝཡོགཝིསཾཡོགོ, དིཊྛིཡོགཝིསཾཡོགོ, ཨཝིཛྫཱཡོགཝིསཾཡོགོ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame cattāro dhammā visesabhāgiyā? Cattāro visaññogā – kāmayogavisaṃyogo, bhavayogavisaṃyogo, diṭṭhiyogavisaṃyogo, avijjāyogavisaṃyogo. Ime cattāro dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ཙཏྟཱརོ སམཱདྷཱི – ཧཱནབྷཱགིཡོ སམཱདྷི, ཋིཏིབྷཱགིཡོ སམཱདྷི, ཝིསེསབྷཱགིཡོ སམཱདྷི, ནིབྦེདྷབྷཱགིཡོ སམཱདྷི། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    (Cha) ‘‘katame cattāro dhammā duppaṭivijjhā? Cattāro samādhī – hānabhāgiyo samādhi, ṭhitibhāgiyo samādhi, visesabhāgiyo samādhi, nibbedhabhāgiyo samādhi. Ime cattāro dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? ཙཏྟཱརི ཉཱཎཱནི – དྷམྨེ ཉཱཎཾ, ཨནྭཡེ ཉཱཎཾ, པརིཡེ ཉཱཎཾ, སམྨུཏིཡཱ ཉཱཎཾ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame cattāro dhammā uppādetabbā? Cattāri ñāṇāni – dhamme ñāṇaṃ, anvaye ñāṇaṃ, pariye ñāṇaṃ, sammutiyā ñāṇaṃ. Ime cattāro dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? ཙཏྟཱརི ཨརིཡསཙྩཱནི – དུཀྑཾ ཨརིཡསཙྩཾ, དུཀྑསམུདཡཾ 5 ཨརིཡསཙྩཾ, དུཀྑནིརོདྷཾ 6 ཨརིཡསཙྩཾ, དུཀྑནིརོདྷགཱམིནཱི པཊིཔདཱ ཨརིཡསཙྩཾ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame cattāro dhammā abhiññeyyā? Cattāri ariyasaccāni – dukkhaṃ ariyasaccaṃ, dukkhasamudayaṃ 7 ariyasaccaṃ, dukkhanirodhaṃ 8 ariyasaccaṃ, dukkhanirodhagāminī paṭipadā ariyasaccaṃ. Ime cattāro dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཙཏྟཱརི སཱམཉྙཕལཱནི – སོཏཱཔཏྟིཕལཾ, སཀདཱགཱམིཕལཾ, ཨནཱགཱམིཕལཾ, ཨརཧཏྟཕལཾ ། ཨིམེ ཙཏྟཱརོ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame cattāro dhammā sacchikātabbā? Cattāri sāmaññaphalāni – sotāpattiphalaṃ, sakadāgāmiphalaṃ, anāgāmiphalaṃ, arahattaphalaṃ . Ime cattāro dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ ཙཏྟཱརཱིསདྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime cattārīsadhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    པཉྩ དྷམྨཱ

    Pañca dhammā

    ༣༥༥. ‘‘པཉྩ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… པཉྩ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    355. ‘‘Pañca dhammā bahukārā…pe… pañca dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? པཉྩ པདྷཱནིཡངྒཱནི – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སདྡྷོ ཧོཏི, སདྡཧཏི ཏཐཱགཏསྶ བོདྷིཾ – ‘ཨིཏིཔི སོ བྷགཝཱ ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ ཝིཛྫཱཙརཎསམྤནྣོ སུགཏོ ལོཀཝིདཱུ ཨནུཏྟརོ པུརིསདམྨསཱརཐི སཏྠཱ དེཝམནུསྶཱནཾ བུདྡྷོ བྷགཝཱ’ཏི། ཨཔྤཱབཱདྷོ ཧོཏི ཨཔྤཱཏངྐོ སམཝེཔཱཀིནིཡཱ གཧཎིཡཱ སམནྣཱགཏོ ནཱཏིསཱིཏཱཡ ནཱཙྩུཎྷཱཡ མཛ྄ཛྷིམཱཡ པདྷཱནཀྑམཱཡ། ཨསཋོ ཧོཏི ཨམཱཡཱཝཱི ཡཐཱབྷཱུཏམཏྟཱནཾ ཨཱཝཱིཀཏྟཱ སཏྠརི ཝཱ ཝིཉྙཱུསུ ཝཱ སབྲཧྨཙཱརཱིསུ། ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཝིཧརཏི ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ པཧཱནཱཡ, ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨུཔསམྤདཱཡ, ཐཱམཝཱ དལ༹ྷཔརཀྐམོ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརོ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ། པཉྙཝཱ ཧོཏི ཨུདཡཏྠགཱམིནིཡཱ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏོ ཨརིཡཱཡ ནིབྦེདྷིཀཱཡ སམྨཱ དུཀྑཀྑཡགཱམིནིཡཱ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame pañca dhammā bahukārā? Pañca padhāniyaṅgāni – idhāvuso, bhikkhu saddho hoti, saddahati tathāgatassa bodhiṃ – ‘itipi so bhagavā arahaṃ sammāsambuddho vijjācaraṇasampanno sugato lokavidū anuttaro purisadammasārathi satthā devamanussānaṃ buddho bhagavā’ti. Appābādho hoti appātaṅko samavepākiniyā gahaṇiyā samannāgato nātisītāya nāccuṇhāya majjhimāya padhānakkhamāya. Asaṭho hoti amāyāvī yathābhūtamattānaṃ āvīkattā satthari vā viññūsu vā sabrahmacārīsu. Āraddhavīriyo viharati akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya, kusalānaṃ dhammānaṃ upasampadāya, thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu. Paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā. Ime pañca dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? པཉྩངྒིཀོ སམྨཱསམཱདྷི – པཱིཏིཕརཎཏཱ, སུཁཕརཎཏཱ, ཙེཏོཕརཎཏཱ , ཨཱལོཀཕརཎཏཱ, པཙྩཝེཀྑཎནིམིཏྟཾ 9། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame pañca dhammā bhāvetabbā? Pañcaṅgiko sammāsamādhi – pītipharaṇatā, sukhapharaṇatā, cetopharaṇatā , ālokapharaṇatā, paccavekkhaṇanimittaṃ 10. Ime pañca dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? པཉྩུཔཱདཱནཀྑནྡྷཱ 11 – རཱུཔུཔཱདཱནཀྑནྡྷོ, ཝེདནུཔཱདཱནཀྑནྡྷོ, སཉྙུཔཱདཱནཀྑནྡྷོ, སངྑཱརུཔཱདཱནཀྑནྡྷོ ཝིཉྙཱཎུཔཱདཱནཀྑནྡྷོ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame pañca dhammā pariññeyyā? Pañcupādānakkhandhā 12 – rūpupādānakkhandho, vedanupādānakkhandho, saññupādānakkhandho, saṅkhārupādānakkhandho viññāṇupādānakkhandho. Ime pañca dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? པཉྩ ནཱིཝརཎཱནི – ཀཱམཙྪནྡནཱིཝརཎཾ, བྱཱཔཱདནཱིཝརཎཾ, ཐིནམིདྡྷནཱིཝརཎཾ, ཨུདྡྷཙྩཀུཀུཙྩནཱིཝརཎཾ, ཝིཙིཀིཙྪཱནཱིཝརཎཾ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame pañca dhammā pahātabbā? Pañca nīvaraṇāni – kāmacchandanīvaraṇaṃ, byāpādanīvaraṇaṃ, thinamiddhanīvaraṇaṃ, uddhaccakukuccanīvaraṇaṃ, vicikicchānīvaraṇaṃ. Ime pañca dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? པཉྩ ཙེཏོཁིལཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི ནཱདྷིམུཙྩཏི ན སམྤསཱིདཏི། ཡོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏྠརི ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི ནཱདྷིམུཙྩཏི ན སམྤསཱིདཏི, ཏསྶ ཙིཏྟཾ ན ནམཏི ཨཱཏཔྤཱཡ ཨནུཡོགཱཡ སཱཏཙྩཱཡ པདྷཱནཱཡ། ཡསྶ ཙིཏྟཾ ན ནམཏི ཨཱཏཔྤཱཡ ཨནུཡོགཱཡ སཱཏཙྩཱཡ པདྷཱནཱཡ ། ཨཡཾ པཋམོ ཙེཏོཁིལོ། པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ དྷམྨེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི…པེ॰… སངྒྷེ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི…པེ॰… སིཀྑཱཡ ཀངྑཏི ཝིཙིཀིཙྪཏི…པེ॰… སབྲཧྨཙཱརཱིསུ ཀུཔིཏོ ཧོཏི ཨནཏྟམནོ ཨཱཧཏཙིཏྟོ ཁིལཛཱཏོ, ཡོ སོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སབྲཧྨཙཱརཱིསུ ཀུཔིཏོ ཧོཏི ཨནཏྟམནོ ཨཱཧཏཙིཏྟོ ཁིལཛཱཏོ, ཏསྶ ཙིཏྟཾ ན ནམཏི ཨཱཏཔྤཱཡ ཨནུཡོགཱཡ སཱཏཙྩཱཡ པདྷཱནཱཡ། ཡསྶ ཙིཏྟཾ ན ནམཏི ཨཱཏཔྤཱཡ ཨནུཡོགཱཡ སཱཏཙྩཱཡ པདྷཱནཱཡ། ཨཡཾ པཉྩམོ ཙེཏོཁིལོ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame pañca dhammā hānabhāgiyā? Pañca cetokhilā – idhāvuso, bhikkhu satthari kaṅkhati vicikicchati nādhimuccati na sampasīdati. Yo so, āvuso, bhikkhu satthari kaṅkhati vicikicchati nādhimuccati na sampasīdati, tassa cittaṃ na namati ātappāya anuyogāya sātaccāya padhānāya. Yassa cittaṃ na namati ātappāya anuyogāya sātaccāya padhānāya . Ayaṃ paṭhamo cetokhilo. Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu dhamme kaṅkhati vicikicchati…pe… saṅghe kaṅkhati vicikicchati…pe… sikkhāya kaṅkhati vicikicchati…pe… sabrahmacārīsu kupito hoti anattamano āhatacitto khilajāto, yo so, āvuso, bhikkhu sabrahmacārīsu kupito hoti anattamano āhatacitto khilajāto, tassa cittaṃ na namati ātappāya anuyogāya sātaccāya padhānāya. Yassa cittaṃ na namati ātappāya anuyogāya sātaccāya padhānāya. Ayaṃ pañcamo cetokhilo. Ime pañca dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? པཉྩིནྡྲིཡཱནི – སདྡྷིནྡྲིཡཾ, ཝཱིརིཡིནྡྲིཡཾ, སཏིནྡྲིཡཾ, སམཱདྷིནྡྲིཡཾ, པཉྙིནྡྲིཡཾ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame pañca dhammā visesabhāgiyā? Pañcindriyāni – saddhindriyaṃ, vīriyindriyaṃ, satindriyaṃ, samādhindriyaṃ, paññindriyaṃ. Ime pañca dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? པཉྩ ནིསྶརཎིཡཱ དྷཱཏུཡོ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཀཱམེ མནསིཀརོཏོ ཀཱམེསུ ཙིཏྟཾ ན པཀྑནྡཏི ན པསཱིདཏི ན སནྟིཊྛཏི ན ཝིམུཙྩཏི། ནེཀྑམྨཾ ཁོ པནསྶ མནསིཀརོཏོ ནེཀྑམྨེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི པསཱིདཏི སནྟིཊྛཏི ཝིམུཙྩཏི། ཏསྶ ཏཾ ཙིཏྟཾ སུགཏཾ སུབྷཱཝིཏཾ སུཝུཊྛིཏཾ སུཝིམུཏྟཾ ཝིསཾཡུཏྟཾ ཀཱམེཧི། ཡེ ཙ ཀཱམཔཙྩཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི ཨཱསཝཱ ཝིགྷཱཏཱ པརིལཱ༹ཧཱ, མུཏྟོ སོ ཏེཧི། ན སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཝེདེཏི། ཨིདམཀྑཱཏཾ ཀཱམཱནཾ ནིསྶརཎཾ།

    (Cha) ‘‘katame pañca dhammā duppaṭivijjhā? Pañca nissaraṇiyā dhātuyo – idhāvuso, bhikkhuno kāme manasikaroto kāmesu cittaṃ na pakkhandati na pasīdati na santiṭṭhati na vimuccati. Nekkhammaṃ kho panassa manasikaroto nekkhamme cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati vimuccati. Tassa taṃ cittaṃ sugataṃ subhāvitaṃ suvuṭṭhitaṃ suvimuttaṃ visaṃyuttaṃ kāmehi. Ye ca kāmapaccayā uppajjanti āsavā vighātā pariḷāhā, mutto so tehi. Na so taṃ vedanaṃ vedeti. Idamakkhātaṃ kāmānaṃ nissaraṇaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ བྱཱཔཱདཾ མནསིཀརོཏོ བྱཱཔཱདེ ཙིཏྟཾ ན པཀྑནྡཏི ན པསཱིདཏི ན སནྟིཊྛཏི ན ཝིམུཙྩཏི། ཨབྱཱཔཱདཾ ཁོ པནསྶ མནསིཀརོཏོ ཨབྱཱཔཱདེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི པསཱིདཏི སནྟིཊྛཏི ཝིམུཙྩཏི། ཏསྶ ཏཾ ཙིཏྟཾ སུགཏཾ སུབྷཱཝིཏཾ སུཝུཊྛིཏཾ སུཝིམུཏྟཾ ཝིསཾཡུཏྟཾ བྱཱཔཱདེན། ཡེ ཙ བྱཱཔཱདཔཙྩཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི ཨཱསཝཱ ཝིགྷཱཏཱ པརིལཱ༹ཧཱ, མུཏྟོ སོ ཏེཧི། ན སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཝེདེཏི། ཨིདམཀྑཱཏཾ བྱཱཔཱདསྶ ནིསྶརཎཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno byāpādaṃ manasikaroto byāpāde cittaṃ na pakkhandati na pasīdati na santiṭṭhati na vimuccati. Abyāpādaṃ kho panassa manasikaroto abyāpāde cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati vimuccati. Tassa taṃ cittaṃ sugataṃ subhāvitaṃ suvuṭṭhitaṃ suvimuttaṃ visaṃyuttaṃ byāpādena. Ye ca byāpādapaccayā uppajjanti āsavā vighātā pariḷāhā, mutto so tehi. Na so taṃ vedanaṃ vedeti. Idamakkhātaṃ byāpādassa nissaraṇaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཝིཧེསཾ མནསིཀརོཏོ ཝིཧེསཱཡ ཙིཏྟཾ ན པཀྑནྡཏི ན པསཱིདཏི ན སནྟིཊྛཏི ན ཝིམུཙྩཏི། ཨཝིཧེསཾ ཁོ པནསྶ མནསིཀརོཏོ ཨཝིཧེསཱཡ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི པསཱིདཏི སནྟིཊྛཏི ཝིམུཙྩཏི ། ཏསྶ ཏཾ ཙིཏྟཾ སུགཏཾ སུབྷཱཝིཏཾ སུཝུཊྛིཏཾ སུཝིམུཏྟཾ ཝིསཾཡུཏྟཾ ཝིཧེསཱཡ། ཡེ ཙ ཝིཧེསཱཔཙྩཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི ཨཱསཝཱ ཝིགྷཱཏཱ པརིལཱ༹ཧཱ, མུཏྟོ སོ ཏེཧི། ན སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཝེདེཏི། ཨིདམཀྑཱཏཾ ཝིཧེསཱཡ ནིསྶརཎཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno vihesaṃ manasikaroto vihesāya cittaṃ na pakkhandati na pasīdati na santiṭṭhati na vimuccati. Avihesaṃ kho panassa manasikaroto avihesāya cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati vimuccati . Tassa taṃ cittaṃ sugataṃ subhāvitaṃ suvuṭṭhitaṃ suvimuttaṃ visaṃyuttaṃ vihesāya. Ye ca vihesāpaccayā uppajjanti āsavā vighātā pariḷāhā, mutto so tehi. Na so taṃ vedanaṃ vedeti. Idamakkhātaṃ vihesāya nissaraṇaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ རཱུཔེ མནསིཀརོཏོ རཱུཔེསུ ཙིཏྟཾ ན པཀྑནྡཏི ན པསཱིདཏི ན སནྟིཊྛཏི ན ཝིམུཙྩཏི། ཨརཱུཔཾ ཁོ པནསྶ མནསིཀརོཏོ ཨརཱུཔེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི པསཱིདཏི སནྟིཊྛཏི ཝིམུཙྩཏི། ཏསྶ ཏཾ ཙིཏྟཾ སུགཏཾ སུབྷཱཝིཏཾ སུཝུཊྛིཏཾ སུཝིམུཏྟཾ ཝིསཾཡུཏྟཾ རཱུཔེཧི། ཡེ ཙ རཱུཔཔཙྩཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི ཨཱསཝཱ ཝིགྷཱཏཱ པརིལཱ༹ཧཱ, མུཏྟོ སོ ཏེཧི། ན སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཝེདེཏི། ཨིདམཀྑཱཏཾ རཱུཔཱནཾ ནིསྶརཎཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno rūpe manasikaroto rūpesu cittaṃ na pakkhandati na pasīdati na santiṭṭhati na vimuccati. Arūpaṃ kho panassa manasikaroto arūpe cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati vimuccati. Tassa taṃ cittaṃ sugataṃ subhāvitaṃ suvuṭṭhitaṃ suvimuttaṃ visaṃyuttaṃ rūpehi. Ye ca rūpapaccayā uppajjanti āsavā vighātā pariḷāhā, mutto so tehi. Na so taṃ vedanaṃ vedeti. Idamakkhātaṃ rūpānaṃ nissaraṇaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ སཀྐཱཡཾ མནསིཀརོཏོ སཀྐཱཡེ ཙིཏྟཾ ན པཀྑནྡཏི ན པསཱིདཏི ན སནྟིཊྛཏི ན ཝིམུཙྩཏི། སཀྐཱཡནིརོདྷཾ ཁོ པནསྶ མནསིཀརོཏོ སཀྐཱཡནིརོདྷེ ཙིཏྟཾ པཀྑནྡཏི པསཱིདཏི སནྟིཊྛཏི ཝིམུཙྩཏི། ཏསྶ ཏཾ ཙིཏྟཾ སུགཏཾ སུབྷཱཝིཏཾ སུཝུཊྛིཏཾ སུཝིམུཏྟཾ ཝིསཾཡུཏྟཾ སཀྐཱཡེན། ཡེ ཙ སཀྐཱཡཔཙྩཡཱ ཨུཔྤཛྫནྟི ཨཱསཝཱ ཝིགྷཱཏཱ པརིལཱ༹ཧཱ, མུཏྟོ སོ ཏེཧི། ན སོ ཏཾ ཝེདནཾ ཝེདེཏི། ཨིདམཀྑཱཏཾ སཀྐཱཡསྶ ནིསྶརཎཾ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno sakkāyaṃ manasikaroto sakkāye cittaṃ na pakkhandati na pasīdati na santiṭṭhati na vimuccati. Sakkāyanirodhaṃ kho panassa manasikaroto sakkāyanirodhe cittaṃ pakkhandati pasīdati santiṭṭhati vimuccati. Tassa taṃ cittaṃ sugataṃ subhāvitaṃ suvuṭṭhitaṃ suvimuttaṃ visaṃyuttaṃ sakkāyena. Ye ca sakkāyapaccayā uppajjanti āsavā vighātā pariḷāhā, mutto so tehi. Na so taṃ vedanaṃ vedeti. Idamakkhātaṃ sakkāyassa nissaraṇaṃ. Ime pañca dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? པཉྩ ཉཱཎིཀོ སམྨཱསམཱདྷི – ‘ཨཡཾ སམཱདྷི པཙྩུཔྤནྣསུཁོ ཙེཝ ཨཱཡཏིཉྩ སུཁཝིཔཱཀོ’ཏི པཙྩཏྟཾཡེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘ཨཡཾ སམཱདྷི ཨརིཡོ ནིརཱམིསོ’ཏི པཙྩཏྟཉྙེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘ཨཡཾ སམཱདྷི ཨཀཱཔུརིསསེཝིཏོ’ཏི པཙྩཏྟཾཡེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘ཨཡཾ སམཱདྷི སནྟོ པཎཱིཏོ པཊིཔྤསྶདྡྷལདྡྷོ ཨེཀོདིབྷཱཝཱདྷིགཏོ, ན སསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧཝཱརིཏགཏོ’ཏི 13 པཙྩཏྟཾཡེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ‘སོ ཁོ པནཱཧཾ ཨིམཾ སམཱདྷིཾ སཏོཝ སམཱཔཛྫཱམི སཏོ ཝུཊྛཧཱམཱི’ཏི པཙྩཏྟཾཡེཝ ཉཱཎཾ ཨུཔྤཛྫཏི། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame pañca dhammā uppādetabbā? Pañca ñāṇiko sammāsamādhi – ‘ayaṃ samādhi paccuppannasukho ceva āyatiñca sukhavipāko’ti paccattaṃyeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘Ayaṃ samādhi ariyo nirāmiso’ti paccattaññeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘Ayaṃ samādhi akāpurisasevito’ti paccattaṃyeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘Ayaṃ samādhi santo paṇīto paṭippassaddhaladdho ekodibhāvādhigato, na sasaṅkhāraniggayhavāritagato’ti 14 paccattaṃyeva ñāṇaṃ uppajjati. ‘So kho panāhaṃ imaṃ samādhiṃ satova samāpajjāmi sato vuṭṭhahāmī’ti paccattaṃyeva ñāṇaṃ uppajjati. Ime pañca dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? པཉྩ ཝིམུཏྟཱཡཏནཱནི – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི། ཡཐཱ ཡཐཱ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི, ཏཐཱ ཏཐཱ སོ 15 ཏསྨིཾ དྷམྨེ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ ཧོཏི དྷམྨཔཊིསཾཝེདཱི ཙ། ཏསྶ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདིནོ དྷམྨཔཊིསཾཝེདིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི། ཨིདཾ པཋམཾ ཝིམུཏྟཱཡཏནཾ།

    (Jha) ‘‘katame pañca dhammā abhiññeyyā? Pañca vimuttāyatanāni – idhāvuso, bhikkhuno satthā dhammaṃ deseti aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī. Yathā yathā, āvuso, bhikkhuno satthā dhammaṃ deseti, aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī, tathā tathā so 16 tasmiṃ dhamme atthappaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca. Tassa atthappaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati. Idaṃ paṭhamaṃ vimuttāyatanaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ན ཧེཝ ཁོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི, ཨཔི ཙ ཁོ ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན པརེསཾ དེསེཏི ཡཐཱ ཡཐཱ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན པརེསཾ དེསེཏི། ཏཐཱ ཏཐཱ སོ ཏསྨིཾ དྷམྨེ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ ཧོཏི དྷམྨཔཊིསཾཝེདཱི ཙ། ཏསྶ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདིནོ དྷམྨཔཊིསཾཝེདིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི། ཨིདཾ དུཏིཡཾ ཝིམུཏྟཱཡཏནཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti, aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī, api ca kho yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti yathā yathā, āvuso, bhikkhu yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti. Tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthappaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca. Tassa atthappaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati. Idaṃ dutiyaṃ vimuttāyatanaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ན ཧེཝ ཁོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན པརེསཾ དེསེཏི། ཨཔི ཙ ཁོ, ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརོཏི། ཡཐཱ ཡཐཱ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརོཏི ཏཐཱ ཏཐཱ སོ ཏསྨིཾ དྷམྨེ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ ཧོཏི དྷམྨཔཊིསཾཝེདཱི ཙ། ཏསྶ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདིནོ དྷམྨཔཊིསཾཝེདིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི། ཨིདཾ ཏཏིཡཾ ཝིམུཏྟཱཡཏནཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti, aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti. Api ca kho, yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti. Yathā yathā, āvuso, bhikkhu yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthappaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca. Tassa atthappaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati. Idaṃ tatiyaṃ vimuttāyatanaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ན ཧེཝ ཁོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན པརེསཾ དེསེཏི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརོཏི། ཨཔི ཙ ཁོ, ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཙེཏསཱ ཨནུཝིཏཀྐེཏི ཨནུཝིཙཱརེཏི མནསཱནུཔེཀྑཏི། ཡཐཱ ཡཐཱ , ཨཱཝུསོ , བྷིཀྑུ ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཙེཏསཱ ཨནུཝིཏཀྐེཏི ཨནུཝིཙཱརེཏི མནསཱནུཔེཀྑཏི ཏཐཱ ཏཐཱ སོ ཏསྨིཾ དྷམྨེ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ ཧོཏི དྷམྨཔཊིསཾཝེདཱི ཙ། ཏསྶ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདིནོ དྷམྨཔཊིསཾཝེདིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི། ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ ཝིམུཏྟཱཡཏནཾ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti, aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti. Api ca kho, yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati. Yathā yathā , āvuso , bhikkhu yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthappaṭisaṃvedī ca hoti dhammapaṭisaṃvedī ca. Tassa atthappaṭisaṃvedino dhammapaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati. Idaṃ catutthaṃ vimuttāyatanaṃ.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ན ཧེཝ ཁོ སཏྠཱ དྷམྨཾ དེསེཏི, ཨཉྙཏརོ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡོ སབྲཧྨཙཱརཱི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན པརེསཾ དེསེཏི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཝིཏྠཱརེན སཛ྄ཛྷཱཡཾ ཀརོཏི, ནཱཔི ཡཐཱསུཏཾ ཡཐཱཔརིཡཏྟཾ དྷམྨཾ ཙེཏསཱ ཨནུཝིཏཀྐེཏི ཨནུཝིཙཱརེཏི མནསཱནུཔེཀྑཏི; ཨཔི ཙ ཁྭསྶ ཨཉྙཏརཾ སམཱདྷིནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཧོཏི སུམནསིཀཏཾ སཱུཔདྷཱརིཏཾ སུཔྤཊིཝིདྡྷཾ པཉྙཱཡ། ཡཐཱ ཡཐཱ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཨཉྙཏརཾ སམཱདྷིནིམིཏྟཾ སུགྒཧིཏཾ ཧོཏི སུམནསིཀཏཾ སཱུཔདྷཱརིཏཾ སུཔྤཊིཝིདྡྷཾ པཉྙཱཡ ཏཐཱ ཏཐཱ སོ ཏསྨིཾ དྷམྨེ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ ཧོཏི དྷམྨཔྤཊིསཾཝེདཱི ཙ། ཏསྶ ཨཏྠཔྤཊིསཾཝེདིནོ དྷམྨཔྤཊིསཾཝེདིནོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི། ཨིདཾ པཉྩམཾ ཝིམུཏྟཱཡཏནཾ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno na heva kho satthā dhammaṃ deseti, aññataro vā garuṭṭhāniyo sabrahmacārī, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena paresaṃ deseti, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ vitthārena sajjhāyaṃ karoti, nāpi yathāsutaṃ yathāpariyattaṃ dhammaṃ cetasā anuvitakketi anuvicāreti manasānupekkhati; api ca khvassa aññataraṃ samādhinimittaṃ suggahitaṃ hoti sumanasikataṃ sūpadhāritaṃ suppaṭividdhaṃ paññāya. Yathā yathā, āvuso, bhikkhuno aññataraṃ samādhinimittaṃ suggahitaṃ hoti sumanasikataṃ sūpadhāritaṃ suppaṭividdhaṃ paññāya tathā tathā so tasmiṃ dhamme atthappaṭisaṃvedī ca hoti dhammappaṭisaṃvedī ca. Tassa atthappaṭisaṃvedino dhammappaṭisaṃvedino pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati. Idaṃ pañcamaṃ vimuttāyatanaṃ. Ime pañca dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ པཉྩ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? པཉྩ དྷམྨཀྑནྡྷཱ – སཱིལཀྑནྡྷོ , སམཱདྷིཀྑནྡྷོ, པཉྙཱཀྑནྡྷོ, ཝིམུཏྟིཀྑནྡྷོ, ཝིམུཏྟིཉཱཎདསྶནཀྑནྡྷོ། ཨིམེ པཉྩ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame pañca dhammā sacchikātabbā? Pañca dhammakkhandhā – sīlakkhandho , samādhikkhandho, paññākkhandho, vimuttikkhandho, vimuttiñāṇadassanakkhandho. Ime pañca dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ པཉྙཱས དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime paññāsa dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    ཚ དྷམྨཱ

    Cha dhammā

    ༣༥༦. ‘‘ཚ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… ཚ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    356. ‘‘Cha dhammā bahukārā…pe… cha dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? ཚ སཱརཎཱིཡཱ དྷམྨཱ། ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ མེཏྟཾ ཀཱཡཀམྨཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ ཧོཏི སབྲཧྨཙཱརཱིསུ ཨཱཝི ཙེཝ རཧོ ཙ, ཨཡམྤི དྷམྨོ སཱརཎཱིཡོ པིཡཀརཎོ གརུཀརཎོ སངྒཧཱཡ ཨཝིཝཱདཱཡ སཱམགྒིཡཱ ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི།

    (Ka) ‘‘katame cha dhammā bahukārā? Cha sāraṇīyā dhammā. Idhāvuso, bhikkhuno mettaṃ kāyakammaṃ paccupaṭṭhitaṃ hoti sabrahmacārīsu āvi ceva raho ca, ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ མེཏྟཾ ཝཙཱིཀམྨཾ…པེ॰… ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno mettaṃ vacīkammaṃ…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ མེཏྟཾ མནོཀམྨཾ…པེ॰… ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno mettaṃ manokammaṃ…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཡེ ཏེ ལཱབྷཱ དྷམྨིཀཱ དྷམྨལདྡྷཱ ཨནྟམསོ པཏྟཔརིཡཱཔནྣམཏྟམྤི, ཏཐཱརཱུཔེཧི ལཱབྷེཧི ཨཔྤཊིཝིབྷཏྟབྷོགཱི ཧོཏི སཱིལཝནྟེཧི སབྲཧྨཙཱརཱིཧི སཱདྷཱརཎབྷོགཱི, ཨཡམྤི དྷམྨོ སཱརཎཱིཡོ…པེ॰… ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu ye te lābhā dhammikā dhammaladdhā antamaso pattapariyāpannamattampi, tathārūpehi lābhehi appaṭivibhattabhogī hoti sīlavantehi sabrahmacārīhi sādhāraṇabhogī, ayampi dhammo sāraṇīyo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ, ཡཱནི ཏཱནི སཱིལཱནི ཨཁཎྜཱནི ཨཙྪིདྡཱནི ཨསབལཱནི ཨཀམྨཱསཱནི བྷུཛིསྶཱནི ཝིཉྙུཔྤསཏྠཱནི ཨཔརཱམཊྛཱནི སམཱདྷིསཾཝཏྟནིཀཱནི, ཏཐཱརཱུཔེསུ སཱིལེསུ སཱིལསཱམཉྙགཏོ ཝིཧརཏི སབྲཧྨཙཱརཱིཧི ཨཱཝི ཙེཝ རཧོ ཙ, ཨཡམྤི དྷམྨོ སཱརཎཱིཡོ…པེ॰… ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu, yāni tāni sīlāni akhaṇḍāni acchiddāni asabalāni akammāsāni bhujissāni viññuppasatthāni aparāmaṭṭhāni samādhisaṃvattanikāni, tathārūpesu sīlesu sīlasāmaññagato viharati sabrahmacārīhi āvi ceva raho ca, ayampi dhammo sāraṇīyo…pe… ekībhāvāya saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཡཱཡཾ དིཊྛི ཨརིཡཱ ནིཡྻཱནིཀཱ ནིཡྻཱཏི ཏཀྐརསྶ སམྨཱ དུཀྑཀྑཡཱཡ, ཏཐཱརཱུཔཱཡ དིཊྛིཡཱ དིཊྛི སཱམཉྙགཏོ ཝིཧརཏི སབྲཧྨཙཱརཱིཧི ཨཱཝི ཙེཝ རཧོ ཙ, ཨཡམྤི དྷམྨོ སཱརཎཱིཡོ པིཡཀརཎོ གརུཀརཎོ, སངྒཧཱཡ ཨཝིཝཱདཱཡ སཱམགྒིཡཱ ཨེཀཱིབྷཱཝཱཡ སཾཝཏྟཏི། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu yāyaṃ diṭṭhi ariyā niyyānikā niyyāti takkarassa sammā dukkhakkhayāya, tathārūpāya diṭṭhiyā diṭṭhi sāmaññagato viharati sabrahmacārīhi āvi ceva raho ca, ayampi dhammo sāraṇīyo piyakaraṇo garukaraṇo, saṅgahāya avivādāya sāmaggiyā ekībhāvāya saṃvattati. Ime cha dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? ཚ ཨནུསྶཏིཊྛཱནཱནི – བུདྡྷཱནུསྶཏི, དྷམྨཱནུསྶཏི, སངྒྷཱནུསྶཏི, སཱིལཱནུསྶཏི, ཙཱགཱནུསྶཏི, དེཝཏཱནུསྶཏི། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame cha dhammā bhāvetabbā? Cha anussatiṭṭhānāni – buddhānussati, dhammānussati, saṅghānussati, sīlānussati, cāgānussati, devatānussati. Ime cha dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ཚ ཨཛ྄ཛྷཏྟིཀཱནི ཨཱཡཏནཱནི – ཙཀྑཱཡཏནཾ, སོཏཱཡཏནཾ, གྷཱནཱཡཏནཾ, ཛིཝ྄ཧཱཡཏནཾ, ཀཱཡཱཡཏནཾ, མནཱཡཏནཾ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame cha dhammā pariññeyyā? Cha ajjhattikāni āyatanāni – cakkhāyatanaṃ, sotāyatanaṃ, ghānāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, manāyatanaṃ. Ime cha dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ཚ ཏཎྷཱཀཱཡཱ – རཱུཔཏཎྷཱ, སདྡཏཎྷཱ, གནྡྷཏཎྷཱ, རསཏཎྷཱ, ཕོཊྛབྦཏཎྷཱ, དྷམྨཏཎྷཱ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame cha dhammā pahātabbā? Cha taṇhākāyā – rūpataṇhā, saddataṇhā, gandhataṇhā, rasataṇhā, phoṭṭhabbataṇhā, dhammataṇhā. Ime cha dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? ཚ ཨགཱརཝཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏྠརི ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ཨཔྤཏིསྶོ། དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ… སིཀྑཱཡ… ཨཔྤམཱདེ… པཊིསནྠཱརེ ཨགཱརཝོ ཝིཧརཏི ཨཔྤཏིསྶོ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame cha dhammā hānabhāgiyā? Cha agāravā – idhāvuso, bhikkhu satthari agāravo viharati appatisso. Dhamme…pe… saṅghe… sikkhāya… appamāde… paṭisanthāre agāravo viharati appatisso. Ime cha dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? ཚ གཱརཝཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏྠརི སགཱརཝོ ཝིཧརཏི སཔྤཏིསྶོ དྷམྨེ…པེ॰… སངྒྷེ… སིཀྑཱཡ… ཨཔྤམཱདེ… པཊིསནྠཱརེ སགཱརཝོ ཝིཧརཏི སཔྤཏིསྶོ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame cha dhammā visesabhāgiyā? Cha gāravā – idhāvuso, bhikkhu satthari sagāravo viharati sappatisso dhamme…pe… saṅghe… sikkhāya… appamāde… paṭisanthāre sagāravo viharati sappatisso. Ime cha dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ཚ ནིསྶརཎིཡཱ དྷཱཏུཡོ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘མེཏྟཱ ཧི ཁོ མེ, ཙེཏོཝིམུཏྟི བྷཱཝིཏཱ བཧུལཱིཀཏཱ ཡཱནཱིཀཏཱ ཝཏྠུཀཏཱ ཨནུཊྛིཏཱ པརིཙིཏཱ སུསམཱརདྡྷཱ, ཨཐ ཙ པན མེ བྱཱཔཱདོ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཏིཊྛཏཱི’ཏི། སོ ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ, མཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྦྷཱཙིཀྑི། ན ཧི སཱདྷུ བྷགཝཏོ ཨབྦྷཀྑཱནཾ, ན ཧི བྷགཝཱ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ། ཨཊྛཱནམེཏཾ ཨཱཝུསོ ཨནཝཀཱསོ ཡཾ མེཏྟཱཡ ཙེཏོཝིམུཏྟིཡཱ བྷཱཝིཏཱཡ བཧུལཱིཀཏཱཡ ཡཱནཱིཀཏཱཡ ཝཏྠུཀཏཱཡ ཨནུཊྛིཏཱཡ པརིཙིཏཱཡ སུསམཱརདྡྷཱཡ། ཨཐ ཙ པནསྶ བྱཱཔཱདོ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཋསྶཏཱིཏི, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ, བྱཱཔཱདསྶ, ཡདིདཾ མེཏྟཱཙེཏོཝིམུཏྟཱི’ཏི།

    (Cha) ‘‘katame cha dhammā duppaṭivijjhā? Cha nissaraṇiyā dhātuyo – idhāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘mettā hi kho me, cetovimutti bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā, atha ca pana me byāpādo cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’ti. So ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo ‘māyasmā evaṃ avaca, mā bhagavantaṃ abbhācikkhi. Na hi sādhu bhagavato abbhakkhānaṃ, na hi bhagavā evaṃ vadeyya. Aṭṭhānametaṃ āvuso anavakāso yaṃ mettāya cetovimuttiyā bhāvitāya bahulīkatāya yānīkatāya vatthukatāya anuṭṭhitāya paricitāya susamāraddhāya. Atha ca panassa byāpādo cittaṃ pariyādāya ṭhassatīti, netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso, byāpādassa, yadidaṃ mettācetovimuttī’ti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཀརུཎཱ ཧི ཁོ མེ ཙེཏོཝིམུཏྟི བྷཱཝིཏཱ བཧུལཱིཀཏཱ ཡཱནཱིཀཏཱ ཝཏྠུཀཏཱ ཨནུཊྛིཏཱ པརིཙིཏཱ སུསམཱརདྡྷཱ། ཨཐ ཙ པན མེ ཝིཧེསཱ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཏིཊྛཏཱི’ཏི། སོ – ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ, ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ, མཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྦྷཱཙིཀྑི…པེ॰… ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ, ཝིཧེསཱཡ, ཡདིདཾ ཀརུཎཱཙེཏོཝིམུཏྟཱི’ཏི།

    ‘‘Idha panāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘karuṇā hi kho me cetovimutti bhāvitā bahulīkatā yānīkatā vatthukatā anuṭṭhitā paricitā susamāraddhā. Atha ca pana me vihesā cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’ti. So – ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo, ‘māyasmā evaṃ avaca, mā bhagavantaṃ abbhācikkhi…pe… nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso, vihesāya, yadidaṃ karuṇācetovimuttī’ti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘མུདིཏཱ ཧི ཁོ མེ ཙེཏོཝིམུཏྟི བྷཱཝིཏཱ…པེ॰… ཨཐ ཙ པན མེ ཨརཏི ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཏིཊྛཏཱི’ཏི། སོ – ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ…པེ॰… ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ ཨརཏིཡཱ, ཡདིདཾ མུདིཏཱཙེཏོཝིམུཏྟཱི’ཏི།

    ‘‘Idha panāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘muditā hi kho me cetovimutti bhāvitā…pe… atha ca pana me arati cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’ti. So – ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo ‘māyasmā evaṃ avaca…pe… nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso aratiyā, yadidaṃ muditācetovimuttī’ti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཨུཔེཀྑཱ ཧི ཁོ མེ ཙེཏོཝིམུཏྟི བྷཱཝིཏཱ…པེ॰… ཨཐ ཙ པན མེ རཱགོ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཏིཊྛཏཱི’ཏི། སོ – ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ…པེ॰… ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ, རཱགསྶ ཡདིདཾ ཨུཔེཀྑཱཙེཏོཝིམུཏྟཱི’ཏི།

    ‘‘Idha panāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘upekkhā hi kho me cetovimutti bhāvitā…pe… atha ca pana me rāgo cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’ti. So – ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo ‘māyasmā evaṃ avaca…pe… nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso, rāgassa yadidaṃ upekkhācetovimuttī’ti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཨནིམིཏྟཱ ཧི ཁོ མེ ཙེཏོཝིམུཏྟི བྷཱཝིཏཱ…པེ॰… ཨཐ ཙ པན མེ ནིམིཏྟཱནུསཱརི ཝིཉྙཱཎཾ ཧོཏཱི’ཏི། སོ – ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ…པེ॰… ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ, སབྦནིམིཏྟཱནཾ ཡདིདཾ ཨནིམིཏྟཱ ཙེཏོཝིམུཏྟཱི’ཏི།

    ‘‘Idha panāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘animittā hi kho me cetovimutti bhāvitā…pe… atha ca pana me nimittānusāri viññāṇaṃ hotī’ti. So – ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo ‘māyasmā evaṃ avaca…pe… nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso, sabbanimittānaṃ yadidaṃ animittā cetovimuttī’ti.

    ‘‘ཨིདྷ པནཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ – ‘ཨསྨཱིཏི ཁོ མེ ཝིགཏཾ, ཨཡམཧམསྨཱིཏི ན སམནུཔསྶཱམི, ཨཐ ཙ པན མེ ཝིཙིཀིཙྪཱཀཐཾཀཐཱསལླཾ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཏིཊྛཏཱི’ཏི། སོ – ‘མཱ ཧེཝཾ’ ཏིསྶ ཝཙནཱིཡོ ‘མཱཡསྨཱ ཨེཝཾ ཨཝཙ, མཱ བྷགཝནྟཾ ཨབྦྷཱཙིཀྑི, ན ཧི སཱདྷུ བྷགཝཏོ ཨབྦྷཀྑཱནཾ, ན ཧི བྷགཝཱ ཨེཝཾ ཝདེཡྻ། ཨཊྛཱནམེཏཾ, ཨཱཝུསོ, ཨནཝཀཱསོ ཡཾ ཨསྨཱིཏི ཝིགཏེ ཨཡམཧམསྨཱིཏི ཨསམནུཔསྶཏོ། ཨཐ ཙ པནསྶ ཝིཙིཀིཙྪཱཀཐཾཀཐཱསལླཾ ཙིཏྟཾ པརིཡཱདཱཡ ཋསྶཏི, ནེཏཾ ཋཱནཾ ཝིཛྫཏི། ནིསྶརཎཾ ཧེཏཾ, ཨཱཝུསོ, ཝིཙིཀིཙྪཱཀཐཾཀཐཱསལླསྶ, ཡདིདཾ ཨསྨིམཱནསམུགྒྷཱཊོ’ཏི། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    ‘‘Idha panāvuso, bhikkhu evaṃ vadeyya – ‘asmīti kho me vigataṃ, ayamahamasmīti na samanupassāmi, atha ca pana me vicikicchākathaṃkathāsallaṃ cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’ti. So – ‘mā hevaṃ’ tissa vacanīyo ‘māyasmā evaṃ avaca, mā bhagavantaṃ abbhācikkhi, na hi sādhu bhagavato abbhakkhānaṃ, na hi bhagavā evaṃ vadeyya. Aṭṭhānametaṃ, āvuso, anavakāso yaṃ asmīti vigate ayamahamasmīti asamanupassato. Atha ca panassa vicikicchākathaṃkathāsallaṃ cittaṃ pariyādāya ṭhassati, netaṃ ṭhānaṃ vijjati. Nissaraṇaṃ hetaṃ, āvuso, vicikicchākathaṃkathāsallassa, yadidaṃ asmimānasamugghāṭo’ti. Ime cha dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? ཚ སཏཏཝིཧཱརཱ། ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ དིསྭཱ ནེཝ སུམནོ ཧོཏི ན དུམྨནོ, ཨུཔེཀྑཀོ ཝིཧརཏི སཏོ སམྤཛཱནོ། སོཏེན སདྡཾ སུཏྭཱ…པེ॰… གྷཱནེན གནྡྷཾ གྷཱཡིཏྭཱ… ཛིཝ྄ཧཱཡ རསཾ སཱཡིཏྭཱ… ཀཱཡེན ཕོཊྛབྦཾ ཕུསིཏྭཱ… མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཉྙཱཡ ནེཝ སུམནོ ཧོཏི ན དུམྨནོ, ཨུཔེཀྑཀོ ཝིཧརཏི སཏོ སམྤཛཱནོ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame cha dhammā uppādetabbā? Cha satatavihārā. Idhāvuso, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā neva sumano hoti na dummano, upekkhako viharati sato sampajāno. Sotena saddaṃ sutvā…pe… ghānena gandhaṃ ghāyitvā… jivhāya rasaṃ sāyitvā… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusitvā… manasā dhammaṃ viññāya neva sumano hoti na dummano, upekkhako viharati sato sampajāno. Ime cha dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? ཚ ཨནུཏྟརིཡཱནི – དསྶནཱནུཏྟརིཡཾ, སཝནཱནུཏྟརིཡཾ, ལཱབྷཱནུཏྟརིཡཾ, སིཀྑཱནུཏྟརིཡཾ, པཱརིཙརིཡཱནུཏྟརིཡཾ, ཨནུསྶཏཱནུཏྟརིཡཾ། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame cha dhammā abhiññeyyā? Cha anuttariyāni – dassanānuttariyaṃ, savanānuttariyaṃ, lābhānuttariyaṃ, sikkhānuttariyaṃ, pāricariyānuttariyaṃ, anussatānuttariyaṃ. Ime cha dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ ཚ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཚ ཨབྷིཉྙཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨནེཀཝིཧིཏཾ ཨིདྡྷིཝིདྷཾ པཙྩནུབྷོཏི – ཨེཀོཔི ཧུཏྭཱ བཧུདྷཱ ཧོཏི , བཧུདྷཱཔི ཧུཏྭཱ ཨེཀོ ཧོཏི། ཨཱཝིབྷཱཝཾ ཏིརོབྷཱཝཾ། ཏིརོཀུཊྚཾ ཏིརོཔཱཀཱརཾ ཏིརོཔབྦཏཾ ཨསཛྫམཱནོ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི ཨཱཀཱསེ ། པཐཝིཡཱཔི ཨུམྨུཛྫནིམུཛྫཾ ཀརོཏི སེཡྻཐཱཔི ཨུདཀེ། ཨུདཀེཔི ཨབྷིཛྫམཱནེ གཙྪཏི སེཡྻཐཱཔི པཐཝིཡཾ། ཨཱཀཱསེཔི པལླངྐེན ཀམཏི སེཡྻཐཱཔི པཀྑཱི སཀུཎོ། ཨིམེཔི ཙནྡིམསཱུརིཡེ ཨེཝཾམཧིདྡྷིཀེ ཨེཝཾམཧཱནུབྷཱཝེ པཱཎིནཱ པརཱམསཏི པརིམཛྫཏི། ཡཱཝ བྲཧྨལོཀཱཔི ཀཱཡེན ཝསཾ ཝཏྟེཏི།

    (Ña) ‘‘katame cha dhammā sacchikātabbā? Cha abhiññā – idhāvuso, bhikkhu anekavihitaṃ iddhividhaṃ paccanubhoti – ekopi hutvā bahudhā hoti , bahudhāpi hutvā eko hoti. Āvibhāvaṃ tirobhāvaṃ. Tirokuṭṭaṃ tiropākāraṃ tiropabbataṃ asajjamāno gacchati seyyathāpi ākāse . Pathaviyāpi ummujjanimujjaṃ karoti seyyathāpi udake. Udakepi abhijjamāne gacchati seyyathāpi pathaviyaṃ. Ākāsepi pallaṅkena kamati seyyathāpi pakkhī sakuṇo. Imepi candimasūriye evaṃmahiddhike evaṃmahānubhāve pāṇinā parāmasati parimajjati. Yāva brahmalokāpi kāyena vasaṃ vatteti.

    ‘‘དིབྦཱཡ སོཏདྷཱཏུཡཱ ཝིསུདྡྷཱཡ ཨཏིཀྐནྟམཱནུསིཀཱཡ ཨུབྷོ སདྡེ སུཎཱཏི དིབྦེ ཙ མཱནུསེ ཙ, ཡེ དཱུརེ སནྟིཀེ ཙ།

    ‘‘Dibbāya sotadhātuyā visuddhāya atikkantamānusikāya ubho sadde suṇāti dibbe ca mānuse ca, ye dūre santike ca.

    ‘‘པརསཏྟཱནཾ པརཔུགྒལཱནཾ ཙེཏསཱ ཙེཏོ པརིཙྩ པཛཱནཱཏི 17, སརཱགཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ སརཱགཾ ཙིཏྟནྟི པཛཱནཱཏི …པེ॰… ཨཝིམུཏྟཾ ཝཱ ཙིཏྟཾ ཨཝིམུཏྟཾ ཙིཏྟནྟི པཛཱནཱཏི།

    ‘‘Parasattānaṃ parapuggalānaṃ cetasā ceto paricca pajānāti 18, sarāgaṃ vā cittaṃ sarāgaṃ cittanti pajānāti …pe… avimuttaṃ vā cittaṃ avimuttaṃ cittanti pajānāti.

    ‘‘སོ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི, སེཡྻཐིདཾ ཨེཀམྤི ཛཱཏིཾ…པེ॰… ཨིཏི སཱཀཱརཾ སཨུདྡེསཾ ཨནེཀཝིཧིཏཾ པུབྦེནིཝཱསཾ ཨནུསྶརཏི།

    ‘‘So anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati, seyyathidaṃ ekampi jātiṃ…pe… iti sākāraṃ sauddesaṃ anekavihitaṃ pubbenivāsaṃ anussarati.

    ‘‘དིབྦེན ཙཀྑུནཱ ཝིསུདྡྷེན ཨཏིཀྐནྟམཱནུསཀེན སཏྟེ པསྶཏི ཙཝམཱནེ ཨུཔཔཛྫམཱནེ ཧཱིནེ པཎཱིཏེ སུཝཎྞེ དུབྦཎྞེ སུགཏེ དུགྒཏེ ཡཐཱཀམྨཱུཔགེ སཏྟེ པཛཱནཱཏི …པེ॰…

    ‘‘Dibbena cakkhunā visuddhena atikkantamānusakena satte passati cavamāne upapajjamāne hīne paṇīte suvaṇṇe dubbaṇṇe sugate duggate yathākammūpage satte pajānāti …pe…

    ‘‘ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཱ ཨནཱསཝཾ ཙེཏོཝིམུཏྟིཾ པཉྙཱཝིམུཏྟིཾ དིཊྛེཝ དྷམྨེ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨིམེ ཚ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    ‘‘Āsavānaṃ khayā anāsavaṃ cetovimuttiṃ paññāvimuttiṃ diṭṭheva dhamme sayaṃ abhiññā sacchikatvā upasampajja viharati. Ime cha dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ སཊྛི དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime saṭṭhi dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    སཏྟ དྷམྨཱ

    Satta dhammā

    ༣༥༧. ‘‘སཏྟ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… སཏྟ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    357. ‘‘Satta dhammā bahukārā…pe… satta dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? སཏྟ ཨརིཡདྷནཱནི – སདྡྷཱདྷནཾ, སཱིལདྷནཾ, ཧིརིདྷནཾ, ཨོཏྟཔྤདྷནཾ, སུཏདྷནཾ, ཙཱགདྷནཾ, པཉྙཱདྷནཾ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame satta dhammā bahukārā? Satta ariyadhanāni – saddhādhanaṃ, sīladhanaṃ, hiridhanaṃ, ottappadhanaṃ, sutadhanaṃ, cāgadhanaṃ, paññādhanaṃ. Ime satta dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? སཏྟ སམྦོཛ྄ཛྷངྒཱ – སཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, དྷམྨཝིཙཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, ཝཱིརིཡསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, པཱིཏིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, པསྶདྡྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, སམཱདྷིསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ, ཨུཔེཀྑཱསམྦོཛ྄ཛྷངྒོ ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame satta dhammā bhāvetabbā? Satta sambojjhaṅgā – satisambojjhaṅgo, dhammavicayasambojjhaṅgo, vīriyasambojjhaṅgo, pītisambojjhaṅgo, passaddhisambojjhaṅgo, samādhisambojjhaṅgo, upekkhāsambojjhaṅgo . Ime satta dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? སཏྟ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏིཡོ – སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ནཱནཏྟཀཱཡཱ ནཱནཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི མནུསྶཱ ཨེཀཙྩེ ཙ དེཝཱ ཨེཀཙྩེ ཙ ཝིནིཔཱཏིཀཱ། ཨཡཾ པཋམཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    (Ga) ‘‘katame satta dhammā pariññeyyā? Satta viññāṇaṭṭhitiyo – santāvuso, sattā nānattakāyā nānattasaññino, seyyathāpi manussā ekacce ca devā ekacce ca vinipātikā. Ayaṃ paṭhamā viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ , སཏྟཱ ནཱནཏྟཀཱཡཱ ཨེཀཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ བྲཧྨཀཱཡིཀཱ པཋམཱབྷིནིབྦཏྟཱ། ཨཡཾ དུཏིཡཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    ‘‘Santāvuso , sattā nānattakāyā ekattasaññino, seyyathāpi devā brahmakāyikā paṭhamābhinibbattā. Ayaṃ dutiyā viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ཨེཀཏྟཀཱཡཱ ནཱནཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ ཨཱབྷསྶརཱ། ཨཡཾ ཏཏིཡཱ ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    ‘‘Santāvuso, sattā ekattakāyā nānattasaññino, seyyathāpi devā ābhassarā. Ayaṃ tatiyā viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ཨེཀཏྟཀཱཡཱ ཨེཀཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ སུབྷཀིཎྷཱ། ཨཡཾ ཙཏུཏྠཱི ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    ‘‘Santāvuso, sattā ekattakāyā ekattasaññino, seyyathāpi devā subhakiṇhā. Ayaṃ catutthī viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ…པེ॰… ‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ པཉྩམཱི ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā…pe… ‘ananto ākāso’ti ākāsānañcāyatanūpagā. Ayaṃ pañcamī viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ ཚཊྛཱི ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanūpagā. Ayaṃ chaṭṭhī viññāṇaṭṭhiti.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ སཏྟམཱི ཝིཉྙཱཎཊྛིཏི། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanūpagā. Ayaṃ sattamī viññāṇaṭṭhiti. Ime satta dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? སཏྟཱནུསཡཱ – ཀཱམརཱགཱནུསཡོ, པཊིགྷཱནུསཡོ, དིཊྛཱནུསཡོ, ཝིཙིཀིཙྪཱནུསཡོ, མཱནཱནུསཡོ, བྷཝརཱགཱནུསཡོ , ཨཝིཛྫཱནུསཡོ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame satta dhammā pahātabbā? Sattānusayā – kāmarāgānusayo, paṭighānusayo, diṭṭhānusayo, vicikicchānusayo, mānānusayo, bhavarāgānusayo , avijjānusayo. Ime satta dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? སཏྟ ཨསདྡྷམྨཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨསྶདྡྷོ ཧོཏི, ཨཧིརིཀོ ཧོཏི, ཨནོཏྟཔྤཱི ཧོཏི, ཨཔྤསྶུཏོ ཧོཏི, ཀུསཱིཏོ ཧོཏི, མུཊྛསྶཏི ཧོཏི, དུཔྤཉྙོ ཧོཏི། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame satta dhammā hānabhāgiyā? Satta asaddhammā – idhāvuso, bhikkhu assaddho hoti, ahiriko hoti, anottappī hoti, appassuto hoti, kusīto hoti, muṭṭhassati hoti, duppañño hoti. Ime satta dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? སཏྟ སདྡྷམྨཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སདྡྷོ ཧོཏི, ཧིརིམཱ 19 ཧོཏི, ཨོཏྟཔྤཱི ཧོཏི, བཧུསྶུཏོ ཧོཏི, ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཧོཏི, ཨུཔཊྛིཏསྶཏི ཧོཏི, པཉྙཝཱ ཧོཏི། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame satta dhammā visesabhāgiyā? Satta saddhammā – idhāvuso, bhikkhu saddho hoti, hirimā 20 hoti, ottappī hoti, bahussuto hoti, āraddhavīriyo hoti, upaṭṭhitassati hoti, paññavā hoti. Ime satta dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? སཏྟ སཔྤུརིསདྷམྨཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ དྷམྨཉྙཱུ ཙ ཧོཏི ཨཏྠཉྙཱུ ཙ ཨཏྟཉྙཱུ ཙ མཏྟཉྙཱུ ཙ ཀཱལཉྙཱུ ཙ པརིསཉྙཱུ ཙ པུགྒལཉྙཱུ ཙ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    (Cha) ‘‘katame satta dhammā duppaṭivijjhā? Satta sappurisadhammā – idhāvuso, bhikkhu dhammaññū ca hoti atthaññū ca attaññū ca mattaññū ca kālaññū ca parisaññū ca puggalaññū ca. Ime satta dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? སཏྟ སཉྙཱ – ཨནིཙྩསཉྙཱ, ཨནཏྟསཉྙཱ, ཨསུབྷསཉྙཱ, ཨཱདཱིནཝསཉྙཱ, པཧཱནསཉྙཱ, ཝིརཱགསཉྙཱ, ནིརོདྷསཉྙཱ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame satta dhammā uppādetabbā? Satta saññā – aniccasaññā, anattasaññā, asubhasaññā, ādīnavasaññā, pahānasaññā, virāgasaññā, nirodhasaññā. Ime satta dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? སཏྟ ནིདྡསཝཏྠཱུནི – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སིཀྑཱསམཱདཱནེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ སིཀྑཱསམཱདཱནེ ཨཝིགཏཔེམོ། དྷམྨནིསནྟིཡཱ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ དྷམྨནིསནྟིཡཱ ཨཝིགཏཔེམོ། ཨིཙྪཱཝིནཡེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ ཨིཙྪཱཝིནཡེ ཨཝིགཏཔེམོ། པཊིསལླཱནེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ པཊིསལླཱནེ ཨཝིགཏཔེམོ། ཝཱིརིཡཱརམྨེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ ཝཱིརིཡཱརམྨེ ཨཝིགཏཔེམོ། སཏིནེཔཀྐེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ སཏིནེཔཀྐེ ཨཝིགཏཔེམོ། དིཊྛིཔཊིཝེདྷེ ཏིབྦཙྪནྡོ ཧོཏི, ཨཱཡཏིཉྩ དིཊྛིཔཊིཝེདྷེ ཨཝིགཏཔེམོ། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame satta dhammā abhiññeyyā? Satta niddasavatthūni – idhāvuso, bhikkhu sikkhāsamādāne tibbacchando hoti, āyatiñca sikkhāsamādāne avigatapemo. Dhammanisantiyā tibbacchando hoti, āyatiñca dhammanisantiyā avigatapemo. Icchāvinaye tibbacchando hoti, āyatiñca icchāvinaye avigatapemo. Paṭisallāne tibbacchando hoti, āyatiñca paṭisallāne avigatapemo. Vīriyāramme tibbacchando hoti, āyatiñca vīriyāramme avigatapemo. Satinepakke tibbacchando hoti, āyatiñca satinepakke avigatapemo. Diṭṭhipaṭivedhe tibbacchando hoti, āyatiñca diṭṭhipaṭivedhe avigatapemo. Ime satta dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ སཏྟ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? སཏྟ ཁཱིཎཱསཝབལཱནི – ཨིདྷཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཨནིཙྩཏོ སབྦེ སངྑཱརཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི། ཡཾཔཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཨནིཙྩཏོ སབྦེ སངྑཱརཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི, ཨིདམྤི ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ བལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ པཊིཛཱནཱཏི – ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    (Ña) ‘‘katame satta dhammā sacchikātabbā? Satta khīṇāsavabalāni – idhāvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno aniccato sabbe saṅkhārā yathābhūtaṃ sammappaññāya sudiṭṭhā honti. Yaṃpāvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno aniccato sabbe saṅkhārā yathābhūtaṃ sammappaññāya sudiṭṭhā honti, idampi khīṇāsavassa bhikkhuno balaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma khīṇāsavo bhikkhu āsavānaṃ khayaṃ paṭijānāti – ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཨངྒཱརཀཱསཱུཔམཱ ཀཱམཱ ཡཐཱབྷཱུཏཾ སམྨཔྤཉྙཱཡ སུདིཊྛཱ ཧོནྟི། ཡཾཔཱཝུསོ…པེ॰… ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno aṅgārakāsūpamā kāmā yathābhūtaṃ sammappaññāya sudiṭṭhā honti. Yaṃpāvuso…pe… ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཝིཝེཀནིནྣཾ ཙིཏྟཾ ཧོཏི ཝིཝེཀཔོཎཾ ཝིཝེཀཔབྦྷཱརཾ ཝིཝེཀཊྛཾ ནེཀྑམྨཱབྷིརཏཾ བྱནྟཱིབྷཱུཏཾ སབྦསོ ཨཱསཝཊྛཱནིཡེཧི དྷམྨེཧི། ཡཾཔཱཝུསོ…པེ॰… ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno vivekaninnaṃ cittaṃ hoti vivekapoṇaṃ vivekapabbhāraṃ vivekaṭṭhaṃ nekkhammābhirataṃ byantībhūtaṃ sabbaso āsavaṭṭhāniyehi dhammehi. Yaṃpāvuso…pe… ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཙཏྟཱརོ སཏིཔཊྛཱནཱ བྷཱཝིཏཱ ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱ ། ཡཾཔཱཝུསོ…པེ॰… ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno cattāro satipaṭṭhānā bhāvitā honti subhāvitā . Yaṃpāvuso…pe… ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ པཉྩིནྡྲིཡཱནི བྷཱཝིཏཱནི ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱནི། ཡཾཔཱཝུསོ…པེ॰… ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno pañcindriyāni bhāvitāni honti subhāvitāni. Yaṃpāvuso…pe… ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ སཏྟ བོཛ྄ཛྷངྒཱ བྷཱཝིཏཱ ཧོནྟི སུབྷཱཝིཏཱ། ཡཾཔཱཝུསོ…པེ॰… ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno satta bojjhaṅgā bhāvitā honti subhāvitā. Yaṃpāvuso…pe… ‘khīṇā me āsavā’ti.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ བྷཱཝིཏོ ཧོཏི སུབྷཱཝིཏོ། ཡཾཔཱཝུསོ, ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ བྷཱཝིཏོ ཧོཏི སུབྷཱཝིཏོ, ཨིདམྤི ཁཱིཎཱསཝསྶ བྷིཀྑུནོ བལཾ ཧོཏི, ཡཾ བལཾ ཨཱགམྨ ཁཱིཎཱསཝོ བྷིཀྑུ ཨཱསཝཱནཾ ཁཡཾ པཊིཛཱནཱཏི – ‘ཁཱིཎཱ མེ ཨཱསཝཱ’ཏི། ཨིམེ སཏྟ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvito hoti subhāvito. Yaṃpāvuso, khīṇāsavassa bhikkhuno ariyo aṭṭhaṅgiko maggo bhāvito hoti subhāvito, idampi khīṇāsavassa bhikkhuno balaṃ hoti, yaṃ balaṃ āgamma khīṇāsavo bhikkhu āsavānaṃ khayaṃ paṭijānāti – ‘khīṇā me āsavā’ti. Ime satta dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏིམེ སཏྟཏི དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Itime sattati dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    པཋམབྷཱཎཝཱརོ ནིཊྛིཏོ།

    Paṭhamabhāṇavāro niṭṭhito.

    ཨཊྛ དྷམྨཱ

    Aṭṭha dhammā

    ༣༥༨. ‘‘ཨཊྛ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… ཨཊྛ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    358. ‘‘Aṭṭha dhammā bahukārā…pe… aṭṭha dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? ཨཊྛ ཧེཏཱུ ཨཊྛ པཙྩཡཱ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟནྟི། ཀཏམེ ཨཊྛ? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏྠཱརཾ 21 ཨུཔནིསྶཱཡ ཝིཧརཏི ཨཉྙཏརཾ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡཾ སབྲཧྨཙཱརིཾ, ཡཏྠསྶ ཏིབྦཾ ཧིརོཏྟཔྤཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ ཧོཏི པེམཉྩ གཱརཝོ ཙ། ཨཡཾ པཋམོ ཧེཏུ པཋམོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ ། པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    (Ka) ‘‘katame aṭṭha dhammā bahukārā? Aṭṭha hetū aṭṭha paccayā ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattanti. Katame aṭṭha? Idhāvuso, bhikkhu satthāraṃ 22 upanissāya viharati aññataraṃ vā garuṭṭhāniyaṃ sabrahmacāriṃ, yatthassa tibbaṃ hirottappaṃ paccupaṭṭhitaṃ hoti pemañca gāravo ca. Ayaṃ paṭhamo hetu paṭhamo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya . Paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘ཏཾ ཁོ པན སཏྠཱརཾ ཨུཔནིསྶཱཡ ཝིཧརཏི ཨཉྙཏརཾ ཝཱ གརུཊྛཱནིཡཾ སབྲཧྨཙཱརིཾ , ཡཏྠསྶ ཏིབྦཾ ཧིརོཏྟཔྤཾ པཙྩུཔཊྛིཏཾ ཧོཏི པེམཉྩ གཱརཝོ ཙ། ཏེ ཀཱལེན ཀཱལཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ པརིཔུཙྪཏི པརིཔཉྷཏི – ‘ཨིདཾ, བྷནྟེ, ཀཐཾ? ཨིམསྶ ཀོ ཨཏྠོ’ཏི? ཏསྶ ཏེ ཨཱཡསྨནྟོ ཨཝིཝཊཉྩེཝ ཝིཝརནྟི, ཨནུཏྟཱནཱིཀཏཉྩ ཨུཏྟཱནཱི 23 ཀརོནྟི, ཨནེཀཝིཧིཏེསུ ཙ ཀངྑཱཊྛཱནིཡེསུ དྷམྨེསུ ཀངྑཾ པཊིཝིནོདེནྟི། ཨཡཾ དུཏིཡོ ཧེཏུ དུཏིཡོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ, ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Taṃ kho pana satthāraṃ upanissāya viharati aññataraṃ vā garuṭṭhāniyaṃ sabrahmacāriṃ , yatthassa tibbaṃ hirottappaṃ paccupaṭṭhitaṃ hoti pemañca gāravo ca. Te kālena kālaṃ upasaṅkamitvā paripucchati paripañhati – ‘idaṃ, bhante, kathaṃ? Imassa ko attho’ti? Tassa te āyasmanto avivaṭañceva vivaranti, anuttānīkatañca uttānī 24 karonti, anekavihitesu ca kaṅkhāṭṭhāniyesu dhammesu kaṅkhaṃ paṭivinodenti. Ayaṃ dutiyo hetu dutiyo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya, vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘ཏཾ ཁོ པན དྷམྨཾ སུཏྭཱ དྭཡེན ཝཱུཔཀཱསེན སམྤཱདེཏི – ཀཱཡཝཱུཔཀཱསེན ཙ ཙིཏྟཝཱུཔཀཱསེན ཙ། ཨཡཾ ཏཏིཡོ ཧེཏུ ཏཏིཡོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Taṃ kho pana dhammaṃ sutvā dvayena vūpakāsena sampādeti – kāyavūpakāsena ca cittavūpakāsena ca. Ayaṃ tatiyo hetu tatiyo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཱིལཝཱ ཧོཏི, པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཾཝུཏོ ཝིཧརཏི ཨཱཙཱརགོཙརསམྤནྣོ, ཨཎུམཏྟེསུ ཝཛྫེསུ བྷཡདསྶཱཝཱི སམཱདཱཡ སིཀྑཏི སིཀྑཱཔདེསུ། ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ ཧེཏུ ཙཏུཏྠོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu sīlavā hoti, pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno, aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī samādāya sikkhati sikkhāpadesu. Ayaṃ catuttho hetu catuttho paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ བཧུསྶུཏོ ཧོཏི སུཏདྷརོ སུཏསནྣིཙཡོ། ཡེ ཏེ དྷམྨཱ ཨཱདིཀལྱཱཎཱ མཛ྄ཛྷེཀལྱཱཎཱ པརིཡོསཱནཀལྱཱཎཱ སཱཏྠཱ སབྱཉྫནཱ ཀེཝལཔརིཔུཎྞཾ པརིསུདྡྷཾ བྲཧྨཙརིཡཾ ཨབྷིཝདནྟི, ཏཐཱརཱུཔཱསྶ དྷམྨཱ བཧུསྶུཏཱ ཧོནྟི དྷཱཏཱ ཝཙསཱ པརིཙིཏཱ མནསཱནུཔེཀྑིཏཱ དིཊྛིཡཱ སུཔྤཊིཝིདྡྷཱ། ཨཡཾ པཉྩམོ ཧེཏུ པཉྩམོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu bahussuto hoti sutadharo sutasannicayo. Ye te dhammā ādikalyāṇā majjhekalyāṇā pariyosānakalyāṇā sātthā sabyañjanā kevalaparipuṇṇaṃ parisuddhaṃ brahmacariyaṃ abhivadanti, tathārūpāssa dhammā bahussutā honti dhātā vacasā paricitā manasānupekkhitā diṭṭhiyā suppaṭividdhā. Ayaṃ pañcamo hetu pañcamo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཝིཧརཏི ཨཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ པཧཱནཱཡ, ཀུསལཱནཾ དྷམྨཱནཾ ཨུཔསམྤདཱཡ, ཐཱམཝཱ དལ༹ྷཔརཀྐམོ ཨནིཀྑིཏྟདྷུརོ ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ། ཨཡཾ ཚཊྛོ ཧེཏུ ཚཊྛོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu āraddhavīriyo viharati akusalānaṃ dhammānaṃ pahānāya, kusalānaṃ dhammānaṃ upasampadāya, thāmavā daḷhaparakkamo anikkhittadhuro kusalesu dhammesu. Ayaṃ chaṭṭho hetu chaṭṭho paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏིམཱ ཧོཏི པརམེན སཏིནེཔཀྐེན སམནྣཱགཏོ། ཙིརཀཏམྤི ཙིརབྷཱསིཏམྤི སརིཏཱ ཨནུསྶརིཏཱ། ཨཡཾ སཏྟམོ ཧེཏུ སཏྟམོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu satimā hoti paramena satinepakkena samannāgato. Cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā. Ayaṃ sattamo hetu sattamo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པཉྩསུ ཨུཔཱདཱནཀྑནྡྷེསུ, ཨུདཡབྦཡཱནུཔསྶཱི ཝིཧརཏི – ‘ཨིཏི རཱུཔཾ ཨིཏི རཱུཔསྶ སམུདཡོ ཨིཏི རཱུཔསྶ ཨཏྠངྒམོ; ཨིཏི ཝེདནཱ ཨིཏི ཝེདནཱཡ སམུདཡོ ཨིཏི ཝེདནཱཡ ཨཏྠངྒམོ; ཨིཏི སཉྙཱ ཨིཏི སཉྙཱཡ སམུདཡོ ཨིཏི སཉྙཱཡ ཨཏྠངྒམོ; ཨིཏི སངྑཱརཱ ཨིཏི སངྑཱརཱནཾ སམུདཡོ ཨིཏི སངྑཱརཱནཾ ཨཏྠངྒམོ; ཨིཏི ཝིཉྙཱཎཾ ཨིཏི ཝིཉྙཱཎསྶ སམུདཡོ ཨིཏི ཝིཉྙཱཎསྶ ཨཏྠངྒམོ’ཏི། ཨཡཾ ཨཊྛམོ ཧེཏུ ཨཊྛམོ པཙྩཡོ ཨཱདིབྲཧྨཙརིཡིཀཱཡ པཉྙཱཡ ཨཔྤཊིལདྡྷཱཡ པཊིལཱབྷཱཡ, པཊིལདྡྷཱཡ བྷིཡྻོབྷཱཝཱཡ ཝེཔུལླཱཡ བྷཱཝནཱཡ པཱརིཔཱུརིཡཱ སཾཝཏྟཏི། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu pañcasu upādānakkhandhesu, udayabbayānupassī viharati – ‘iti rūpaṃ iti rūpassa samudayo iti rūpassa atthaṅgamo; iti vedanā iti vedanāya samudayo iti vedanāya atthaṅgamo; iti saññā iti saññāya samudayo iti saññāya atthaṅgamo; iti saṅkhārā iti saṅkhārānaṃ samudayo iti saṅkhārānaṃ atthaṅgamo; iti viññāṇaṃ iti viññāṇassa samudayo iti viññāṇassa atthaṅgamo’ti. Ayaṃ aṭṭhamo hetu aṭṭhamo paccayo ādibrahmacariyikāya paññāya appaṭiladdhāya paṭilābhāya, paṭiladdhāya bhiyyobhāvāya vepullāya bhāvanāya pāripūriyā saṃvattati. Ime aṭṭha dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? ཨརིཡོ ཨཊྛངྒིཀོ མགྒོ སེཡྻཐིདཾ – སམྨཱདིཊྛི, སམྨཱསངྐཔྤོ, སམྨཱཝཱཙཱ, སམྨཱཀམྨནྟོ, སམྨཱཨཱཛཱིཝོ, སམྨཱཝཱཡཱམོ, སམྨཱསཏི, སམྨཱསམཱདྷི། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame aṭṭha dhammā bhāvetabbā? Ariyo aṭṭhaṅgiko maggo seyyathidaṃ – sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi. Ime aṭṭha dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ཨཊྛ ལོཀདྷམྨཱ – ལཱབྷོ ཙ, ཨལཱབྷོ ཙ, ཡསོ ཙ, ཨཡསོ ཙ, ནིནྡཱ ཙ, པསཾསཱ ཙ, སུཁཉྩ, དུཀྑཉྩ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame aṭṭha dhammā pariññeyyā? Aṭṭha lokadhammā – lābho ca, alābho ca, yaso ca, ayaso ca, nindā ca, pasaṃsā ca, sukhañca, dukkhañca. Ime aṭṭha dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ཨཊྛ མིཙྪཏྟཱ – མིཙྪཱདིཊྛི, མིཙྪཱསངྐཔྤོ, མིཙྪཱཝཱཙཱ, མིཙྪཱཀམྨནྟོ, མིཙྪཱཨཱཛཱིཝོ, མིཙྪཱཝཱཡཱམོ, མིཙྪཱསཏི, མིཙྪཱསམཱདྷི། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame aṭṭha dhammā pahātabbā? Aṭṭha micchattā – micchādiṭṭhi, micchāsaṅkappo, micchāvācā, micchākammanto, micchāājīvo, micchāvāyāmo, micchāsati, micchāsamādhi. Ime aṭṭha dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? ཨཊྛ ཀུསཱིཏཝཏྠཱུནི། ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ ཀམྨཾ ཀཱཏབྦཾ ཧོཏི, ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཀམྨཾ ཁོ མེ ཀཱཏབྦཾ བྷཝིསྶཏི, ཀམྨཾ ཁོ པན མེ ཀརོནྟསྶ ཀཱཡོ ཀིལམིསྶཏི, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི, ན ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨསཙྪིཀཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ། ཨིདཾ པཋམཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    (Ṅa) ‘‘katame aṭṭha dhammā hānabhāgiyā? Aṭṭha kusītavatthūni. Idhāvuso, bhikkhunā kammaṃ kātabbaṃ hoti, tassa evaṃ hoti – ‘kammaṃ kho me kātabbaṃ bhavissati, kammaṃ kho pana me karontassa kāyo kilamissati, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati, na vīriyaṃ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. Idaṃ paṭhamaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ ཀམྨཾ ཀཏཾ ཧོཏི ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ ཀམྨཾ ཨཀཱསིཾ, ཀམྨཾ ཁོ པན མེ ཀརོནྟསྶ ཀཱཡོ ཀིལནྟོ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི, ན ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི…པེ॰… ཨིདཾ དུཏིཡཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā kammaṃ kataṃ hoti . Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho kammaṃ akāsiṃ, kammaṃ kho pana me karontassa kāyo kilanto, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati, na vīriyaṃ ārabhati…pe… idaṃ dutiyaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ མགྒོ གནྟབྦོ ཧོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘མགྒོ ཁོ མེ གནྟབྦོ བྷཝིསྶཏི, མགྒཾ ཁོ པན མེ གཙྪནྟསྶ ཀཱཡོ ཀིལམིསྶཏི, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི, ན ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཏཏིཡཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā maggo gantabbo hoti. Tassa evaṃ hoti – ‘maggo kho me gantabbo bhavissati, maggaṃ kho pana me gacchantassa kāyo kilamissati, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati, na vīriyaṃ ārabhati…pe… idaṃ tatiyaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ མགྒོ གཏོ ཧོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ མགྒཾ ཨགམཱསིཾ, མགྒཾ ཁོ པན མེ གཙྪནྟསྶ ཀཱཡོ ཀིལནྟོ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི, ན ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā maggo gato hoti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho maggaṃ agamāsiṃ, maggaṃ kho pana me gacchantassa kāyo kilanto, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati, na vīriyaṃ ārabhati…pe… idaṃ catutthaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ན ལབྷཏི ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ནཱལཏྠཾ ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ, ཏསྶ མེ ཀཱཡོ ཀིལནྟོ ཨཀམྨཉྙོ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི…པེ॰… ཨིདཾ པཉྩམཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto na labhati lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto nālatthaṃ lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ, tassa me kāyo kilanto akammañño, handāhaṃ nipajjāmī’ti…pe… idaṃ pañcamaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ལབྷཏི ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ཨལཏྠཾ ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ , ཏསྶ མེ ཀཱཡོ གརུཀོ ཨཀམྨཉྙོ, མཱསཱཙིཏཾ མཉྙེ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཚཊྛཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto labhati lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto alatthaṃ lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ , tassa me kāyo garuko akammañño, māsācitaṃ maññe, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati…pe… idaṃ chaṭṭhaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཨུཔྤནྣོ ཧོཏི ཨཔྤམཏྟཀོ ཨཱབཱདྷོ, ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨུཔྤནྣོ ཁོ མེ ཨཡཾ ཨཔྤམཏྟཀོ ཨཱབཱདྷོ ཨཏྠི ཀཔྤོ ནིཔཛྫིཏུཾ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི…པེ॰… ཨིདཾ སཏྟམཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno uppanno hoti appamattako ābādho, tassa evaṃ hoti – ‘uppanno kho me ayaṃ appamattako ābādho atthi kappo nipajjituṃ, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati…pe… idaṃ sattamaṃ kusītavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གིལཱནཱཝུཊྛིཏོ ཧོཏི ཨཙིརཝུཊྛིཏོ གེལཉྙཱ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གིལཱནཱཝུཊྛིཏོ ཨཙིརཝུཊྛིཏོ གེལཉྙཱ། ཏསྶ མེ ཀཱཡོ དུབྦལོ ཨཀམྨཉྙོ, ཧནྡཱཧཾ ནིཔཛྫཱམཱི’ཏི། སོ ནིཔཛྫཏི…པེ॰… ཨིདཾ ཨཊྛམཾ ཀུསཱིཏཝཏྠུ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gilānāvuṭṭhito hoti aciravuṭṭhito gelaññā. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gilānāvuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā. Tassa me kāyo dubbalo akammañño, handāhaṃ nipajjāmī’ti. So nipajjati…pe… idaṃ aṭṭhamaṃ kusītavatthu. Ime aṭṭha dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? ཨཊྛ ཨཱརམྦྷཝཏྠཱུནི། ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ ཀམྨཾ ཀཱཏབྦཾ ཧོཏི, ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཀམྨཾ ཁོ མེ ཀཱཏབྦཾ བྷཝིསྶཏི, ཀམྨཾ ཁོ པན མེ ཀརོནྟེན ན སུཀརཾ བུདྡྷཱནཾ སཱསནཾ མནསིཀཱཏུཾ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨསཙྪིཀཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’ཏི། སོ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨསཙྪིཀཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ། ཨིདཾ པཋམཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    (Ca) ‘‘katame aṭṭha dhammā visesabhāgiyā? Aṭṭha ārambhavatthūni. Idhāvuso, bhikkhunā kammaṃ kātabbaṃ hoti, tassa evaṃ hoti – ‘kammaṃ kho me kātabbaṃ bhavissati, kammaṃ kho pana me karontena na sukaraṃ buddhānaṃ sāsanaṃ manasikātuṃ, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. So vīriyaṃ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. Idaṃ paṭhamaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ ཀམྨཾ ཀཏཾ ཧོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ ཀམྨཾ ཨཀཱསིཾ, ཀམྨཾ ཁོ པནཱཧཾ ཀརོནྟོ ནཱསཀྑིཾ བུདྡྷཱནཾ སཱསནཾ མནསིཀཱཏུཾ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ དུཏིཡཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā kammaṃ kataṃ hoti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho kammaṃ akāsiṃ, kammaṃ kho panāhaṃ karonto nāsakkhiṃ buddhānaṃ sāsanaṃ manasikātuṃ, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ dutiyaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ མགྒོ གནྟབྦོ ཧོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘མགྒོ ཁོ མེ གནྟབྦོ བྷཝིསྶཏི, མགྒཾ ཁོ པན མེ གཙྪནྟེན ན སུཀརཾ བུདྡྷཱནཾ སཱསནཾ མནསིཀཱཏུཾ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ ཏཏིཡཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā maggo gantabbo hoti. Tassa evaṃ hoti – ‘maggo kho me gantabbo bhavissati, maggaṃ kho pana me gacchantena na sukaraṃ buddhānaṃ sāsanaṃ manasikātuṃ, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ tatiyaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནཱ མགྒོ གཏོ ཧོཏི། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ མགྒཾ ཨགམཱསིཾ, མགྒཾ ཁོ པནཱཧཾ གཙྪནྟོ ནཱསཀྑིཾ བུདྡྷཱནཾ སཱསནཾ མནསིཀཱཏུཾ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhunā maggo gato hoti. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho maggaṃ agamāsiṃ, maggaṃ kho panāhaṃ gacchanto nāsakkhiṃ buddhānaṃ sāsanaṃ manasikātuṃ, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ catutthaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ན ལབྷཏི ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ནཱལཏྠཾ ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ , ཏསྶ མེ ཀཱཡོ ལཧུཀོ ཀམྨཉྙོ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ པཉྩམཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto na labhati lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto nālatthaṃ lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ , tassa me kāyo lahuko kammañño, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ pañcamaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ལབྷཏི ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གཱམཾ ཝཱ ནིགམཾ ཝཱ པིཎྜཱཡ ཙརནྟོ ཨལཏྠཾ ལཱུཁསྶ ཝཱ པཎཱིཏསྶ ཝཱ བྷོཛནསྶ ཡཱཝདཏྠཾ པཱརིཔཱུརིཾ། ཏསྶ མེ ཀཱཡོ བལཝཱ ཀམྨཉྙོ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ ཚཊྛཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto labhati lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gāmaṃ vā nigamaṃ vā piṇḍāya caranto alatthaṃ lūkhassa vā paṇītassa vā bhojanassa yāvadatthaṃ pāripūriṃ. Tassa me kāyo balavā kammañño, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ chaṭṭhaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཨུཔྤནྣོ ཧོཏི ཨཔྤམཏྟཀོ ཨཱབཱདྷོ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨུཔྤནྣོ ཁོ མེ ཨཡཾ ཨཔྤམཏྟཀོ ཨཱབཱདྷོ ཋཱནཾ ཁོ པནེཏཾ ཝིཛྫཏི, ཡཾ མེ ཨཱབཱདྷོ པཝཌྜྷེཡྻ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི…པེ॰… ཨིདཾ སཏྟམཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhuno uppanno hoti appamattako ābādho. Tassa evaṃ hoti – ‘uppanno kho me ayaṃ appamattako ābādho ṭhānaṃ kho panetaṃ vijjati, yaṃ me ābādho pavaḍḍheyya, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi…pe… idaṃ sattamaṃ ārambhavatthu.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ གིལཱནཱ ཝུཊྛིཏོ ཧོཏི ཨཙིརཝུཊྛིཏོ གེལཉྙཱ། ཏསྶ ཨེཝཾ ཧོཏི – ‘ཨཧཾ ཁོ གིལཱནཱ ཝུཊྛིཏོ ཨཙིརཝུཊྛིཏོ གེལཉྙཱ, ཋཱནཾ ཁོ པནེཏཾ ཝིཛྫཏི, ཡཾ མེ ཨཱབཱདྷོ པཙྩུདཱཝཏྟེཡྻ, ཧནྡཱཧཾ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཱམི ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨསཙྪིཀཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡཱ’ཏི། སོ ཝཱིརིཡཾ ཨཱརབྷཏི ཨཔྤཏྟསྶ པཏྟིཡཱ ཨནདྷིགཏསྶ ཨདྷིགམཱཡ ཨསཙྪིཀཏསྶ སཙྪིཀིརིཡཱཡ། ཨིདཾ ཨཊྛམཾ ཨཱརམྦྷཝཏྠུ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu gilānā vuṭṭhito hoti aciravuṭṭhito gelaññā. Tassa evaṃ hoti – ‘ahaṃ kho gilānā vuṭṭhito aciravuṭṭhito gelaññā, ṭhānaṃ kho panetaṃ vijjati, yaṃ me ābādho paccudāvatteyya, handāhaṃ vīriyaṃ ārabhāmi appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāyā’ti. So vīriyaṃ ārabhati appattassa pattiyā anadhigatassa adhigamāya asacchikatassa sacchikiriyāya. Idaṃ aṭṭhamaṃ ārambhavatthu. Ime aṭṭha dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ཨཊྛ ཨཀྑཎཱ ཨསམཡཱ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ། ཨིདྷཱཝུསོ, ཏཐཱགཏོ ཙ ལོཀེ ཨུཔྤནྣོ ཧོཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, དྷམྨོ ཙ དེསིཡཏི ཨོཔསམིཀོ པརིནིབྦཱནིཀོ སམྦོདྷགཱམཱི སུགཏཔྤཝེདིཏོ། ཨཡཉྩ པུགྒལོ ནིརཡཾ ཨུཔཔནྣོ ཧོཏི། ཨཡཾ པཋམོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    (Cha) ‘‘katame aṭṭha dhammā duppaṭivijjhā? Aṭṭha akkhaṇā asamayā brahmacariyavāsāya. Idhāvuso, tathāgato ca loke uppanno hoti arahaṃ sammāsambuddho, dhammo ca desiyati opasamiko parinibbāniko sambodhagāmī sugatappavedito. Ayañca puggalo nirayaṃ upapanno hoti. Ayaṃ paṭhamo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, ཏཐཱགཏོ ཙ ལོཀེ ཨུཔྤནྣོ ཧོཏི ཨརཧཾ སམྨཱསམྦུདྡྷོ, དྷམྨོ ཙ དེསིཡཏི ཨོཔསམིཀོ པརིནིབྦཱནིཀོ སམྦོདྷགཱམཱི སུགཏཔྤཝེདིཏོ, ཨཡཉྩ པུགྒལོ ཏིརཙྪཱནཡོནིཾ ཨུཔཔནྣོ ཧོཏི། ཨཡཾ དུཏིཡོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, tathāgato ca loke uppanno hoti arahaṃ sammāsambuddho, dhammo ca desiyati opasamiko parinibbāniko sambodhagāmī sugatappavedito, ayañca puggalo tiracchānayoniṃ upapanno hoti. Ayaṃ dutiyo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… པེཏྟིཝིསཡཾ ཨུཔཔནྣོ ཧོཏི། ཨཡཾ ཏཏིཡོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… pettivisayaṃ upapanno hoti. Ayaṃ tatiyo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… ཨཉྙཏརཾ དཱིགྷཱཡུཀཾ དེཝནིཀཱཡཾ ཨུཔཔནྣོ ཧོཏི། ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… aññataraṃ dīghāyukaṃ devanikāyaṃ upapanno hoti. Ayaṃ catuttho akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… པཙྩནྟིམེསུ ཛནཔདེསུ པཙྩཱཛཱཏོ ཧོཏི མིལཀྑེསུ ཨཝིཉྙཱཏཱརེསུ, ཡཏྠ ནཏྠི གཏི བྷིཀྑཱུནཾ བྷིཀྑུནཱིནཾ ཨུཔཱསཀཱནཾ ཨུཔཱསིཀཱནཾ། ཨཡཾ པཉྩམོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… paccantimesu janapadesu paccājāto hoti milakkhesu aviññātāresu, yattha natthi gati bhikkhūnaṃ bhikkhunīnaṃ upāsakānaṃ upāsikānaṃ. Ayaṃ pañcamo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… ཨཡཉྩ པུགྒལོ མཛ྄ཛྷིམེསུ ཛནཔདེསུ པཙྩཱཛཱཏོ ཧོཏི, སོ ཙ ཧོཏི མིཙྪཱདིཊྛིཀོ ཝིཔརཱིཏདསྶནོ – ‘ནཏྠི དིནྣཾ, ནཏྠི ཡིཊྛཾ, ནཏྠི ཧུཏཾ, ནཏྠི སུཀཏདུཀྐཊཱནཾ ཀམྨཱནཾ ཕལཾ ཝིཔཱཀོ, ནཏྠི ཨཡཾ ལོཀོ, ནཏྠི པརོ ལོཀོ, ནཏྠི མཱཏཱ, ནཏྠི པིཏཱ, ནཏྠི སཏྟཱ ཨོཔཔཱཏིཀཱ, ནཏྠི ལོཀེ སམཎབྲཱཧྨཎཱ སམྨགྒཏཱ སམྨཱཔཊིཔནྣཱ ཡེ ཨིམཉྩ ལོཀཾ པརཉྩ ལོཀཾ སཡཾ ཨབྷིཉྙཱ སཙྪིཀཏྭཱ པཝེདེནྟཱི’ཏི། ཨཡཾ ཚཊྛོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… ayañca puggalo majjhimesu janapadesu paccājāto hoti, so ca hoti micchādiṭṭhiko viparītadassano – ‘natthi dinnaṃ, natthi yiṭṭhaṃ, natthi hutaṃ, natthi sukatadukkaṭānaṃ kammānaṃ phalaṃ vipāko, natthi ayaṃ loko, natthi paro loko, natthi mātā, natthi pitā, natthi sattā opapātikā, natthi loke samaṇabrāhmaṇā sammaggatā sammāpaṭipannā ye imañca lokaṃ parañca lokaṃ sayaṃ abhiññā sacchikatvā pavedentī’ti. Ayaṃ chaṭṭho akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… ཨཡཉྩ པུགྒལོ མཛ྄ཛྷིམེསུ ཛནཔདེསུ པཙྩཱཛཱཏོ ཧོཏི , སོ ཙ ཧོཏི དུཔྤཉྙོ ཛལོ༹ ཨེལ༹མཱུགོ, ནཔྤཊིབལོ སུབྷཱསིཏདུབྦྷཱསིཏཱནམཏྠམཉྙཱཏུཾ། ཨཡཾ སཏྟམོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… ayañca puggalo majjhimesu janapadesu paccājāto hoti , so ca hoti duppañño jaḷo eḷamūgo, nappaṭibalo subhāsitadubbhāsitānamatthamaññātuṃ. Ayaṃ sattamo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ…པེ॰… ཨཡཉྩ པུགྒལོ མཛ྄ཛྷིམེསུ ཛནཔདེསུ པཙྩཱཛཱཏོ ཧོཏི, སོ ཙ ཧོཏི པཉྙཝཱ ཨཛལོ༹ ཨནེལ༹མཱུགོ, པཊིབལོ སུབྷཱསིཏདུབྦྷཱསིཏཱནམཏྠམཉྙཱཏུཾ། ཨཡཾ ཨཊྛམོ ཨཀྑཎོ ཨསམཡོ བྲཧྨཙརིཡཝཱསཱཡ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ…pe… ayañca puggalo majjhimesu janapadesu paccājāto hoti, so ca hoti paññavā ajaḷo aneḷamūgo, paṭibalo subhāsitadubbhāsitānamatthamaññātuṃ. Ayaṃ aṭṭhamo akkhaṇo asamayo brahmacariyavāsāya. Ime aṭṭha dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? ཨཊྛ མཧཱཔུརིསཝིཏཀྐཱ – ཨཔྤིཙྪསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ མཧིཙྪསྶ། སནྟུཊྛསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ ཨསནྟུཊྛསྶ། པཝིཝིཏྟསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ སངྒཎིཀཱརཱམསྶ། ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ ཀུསཱིཏསྶ། ཨུཔཊྛིཏསཏིསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ མུཊྛསྶཏིསྶ། སམཱཧིཏསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ ཨསམཱཧིཏསྶ ། པཉྙཝཏོ 25 ཨཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ དུཔྤཉྙསྶ། ནིཔྤཔཉྩསྶཱཡཾ དྷམྨོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ པཔཉྩཱརཱམསྶཱཏི 26 ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame aṭṭha dhammā uppādetabbā? Aṭṭha mahāpurisavitakkā – appicchassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo mahicchassa. Santuṭṭhassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo asantuṭṭhassa. Pavivittassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo saṅgaṇikārāmassa. Āraddhavīriyassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo kusītassa. Upaṭṭhitasatissāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo muṭṭhassatissa. Samāhitassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo asamāhitassa . Paññavato 27 ayaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo duppaññassa. Nippapañcassāyaṃ dhammo, nāyaṃ dhammo papañcārāmassāti 28 ime aṭṭha dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? ཨཊྛ ཨབྷིབྷཱཡཏནཱནི – ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི , ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི – ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ པཋམཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    (Jha) ‘‘katame aṭṭha dhammā abhiññeyyā? Aṭṭha abhibhāyatanāni – ajjhattaṃ rūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni , ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti – evaṃsaññī hoti. Idaṃ paṭhamaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ རཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨཔྤམཱཎཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི – ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ དུཏིཡཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ rūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati appamāṇāni suvaṇṇadubbaṇṇāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti – evaṃsaññī hoti. Idaṃ dutiyaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པརིཏྟཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ ཏཏིཡཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati parittāni suvaṇṇadubbaṇṇāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ tatiyaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨཔྤམཱཎཱནི སུཝཎྞདུབྦཎྞཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ ཙཏུཏྠཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati appamāṇāni suvaṇṇadubbaṇṇāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ catutthaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ནཱིལཱནི ནཱིལཝཎྞཱནི ནཱིལནིདསྶནཱནི ནཱིལནིབྷཱསཱནི། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཨུམཱཔུཔྥཾ ནཱིལཾ ནཱིལཝཎྞཾ ནཱིལནིདསྶནཾ ནཱིལནིབྷཱསཾ། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན ཏཾ ཝཏྠཾ བཱརཱཎསེཡྻཀཾ ཨུབྷཏོབྷཱགཝིམཊྛཾ ནཱིལཾ ནཱིལཝཎྞཾ ནཱིལནིདསྶནཾ ནཱིལནིབྷཱསཾ, ཨེཝམེཝ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ནཱིལཱནི ནཱིལཝཎྞཱནི ནཱིལནིདསྶནཱནི ནཱིལནིབྷཱསཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ པཉྩམཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati nīlāni nīlavaṇṇāni nīlanidassanāni nīlanibhāsāni. Seyyathāpi nāma umāpupphaṃ nīlaṃ nīlavaṇṇaṃ nīlanidassanaṃ nīlanibhāsaṃ. Seyyathā vā pana taṃ vatthaṃ bārāṇaseyyakaṃ ubhatobhāgavimaṭṭhaṃ nīlaṃ nīlavaṇṇaṃ nīlanidassanaṃ nīlanibhāsaṃ, evameva ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati nīlāni nīlavaṇṇāni nīlanidassanāni nīlanibhāsāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ pañcamaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པཱིཏཱནི པཱིཏཝཎྞཱནི པཱིཏནིདསྶནཱནི པཱིཏནིབྷཱསཱནི། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཀཎིཀཱརཔུཔྥཾ པཱིཏཾ པཱིཏཝཎྞཾ པཱིཏནིདསྶནཾ པཱིཏནིབྷཱསཾ། སེཡྻཐཱ ཝཱ པན ཏཾ ཝཏྠཾ བཱརཱཎསེཡྻཀཾ ཨུབྷཏོབྷཱགཝིམཊྛཾ པཱིཏཾ པཱིཏཝཎྞཾ པཱིཏནིདསྶནཾ པཱིཏནིབྷཱསཾ , ཨེཝམེཝ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི པཱིཏཱནི པཱིཏཝཎྞཱནི པཱིཏནིདསྶནཱནི པཱིཏནིབྷཱསཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ ཚཊྛཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati pītāni pītavaṇṇāni pītanidassanāni pītanibhāsāni. Seyyathāpi nāma kaṇikārapupphaṃ pītaṃ pītavaṇṇaṃ pītanidassanaṃ pītanibhāsaṃ. Seyyathā vā pana taṃ vatthaṃ bārāṇaseyyakaṃ ubhatobhāgavimaṭṭhaṃ pītaṃ pītavaṇṇaṃ pītanidassanaṃ pītanibhāsaṃ , evameva ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati pītāni pītavaṇṇāni pītanidassanāni pītanibhāsāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ chaṭṭhaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ལོཧིཏཀཱནི ལོཧིཏཀཝཎྞཱནི ལོཧིཏཀནིདསྶནཱནི ལོཧིཏཀནིབྷཱསཱནི། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ བནྡྷུཛཱིཝཀཔུཔྥཾ ལོཧིཏཀཾ ལོཧིཏཀཝཎྞཾ ལོཧིཏཀནིདསྶནཾ ལོཧིཏཀནིབྷཱསཾ, སེཡྻཐཱ ཝཱ པན ཏཾ ཝཏྠཾ བཱརཱཎསེཡྻཀཾ ཨུབྷཏོབྷཱགཝིམཊྛཾ ལོཧིཏཀཾ ལོཧིཏཀཝཎྞཾ ལོཧིཏཀནིདསྶནཾ ལོཧིཏཀནིབྷཱསཾ, ཨེཝམེཝ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ལོཧིཏཀཱནི ལོཧིཏཀཝཎྞཱནི ལོཧིཏཀནིདསྶནཱནི ལོཧིཏཀནིབྷཱསཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ སཏྟམཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati lohitakāni lohitakavaṇṇāni lohitakanidassanāni lohitakanibhāsāni. Seyyathāpi nāma bandhujīvakapupphaṃ lohitakaṃ lohitakavaṇṇaṃ lohitakanidassanaṃ lohitakanibhāsaṃ, seyyathā vā pana taṃ vatthaṃ bārāṇaseyyakaṃ ubhatobhāgavimaṭṭhaṃ lohitakaṃ lohitakavaṇṇaṃ lohitakanidassanaṃ lohitakanibhāsaṃ, evameva ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati lohitakāni lohitakavaṇṇāni lohitakanidassanāni lohitakanibhāsāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ sattamaṃ abhibhāyatanaṃ.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨོདཱཏཱནི ཨོདཱཏཝཎྞཱནི ཨོདཱཏནིདསྶནཱནི ཨོདཱཏནིབྷཱསཱནི། སེཡྻཐཱཔི ནཱམ ཨོསདྷིཏཱརཀཱ ཨོདཱཏཱ ཨོདཱཏཝཎྞཱ ཨོདཱཏནིདསྶནཱ ཨོདཱཏནིབྷཱསཱ, སེཡྻཐཱ ཝཱ པན ཏཾ ཝཏྠཾ བཱརཱཎསེཡྻཀཾ ཨུབྷཏོབྷཱགཝིམཊྛཾ ཨོདཱཏཾ ཨོདཱཏཝཎྞཾ ཨོདཱཏནིདསྶནཾ ཨོདཱཏནིབྷཱསཾ, ཨེཝམེཝ ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི ཨོདཱཏཱནི ཨོདཱཏཝཎྞཱནི ཨོདཱཏནིདསྶནཱནི ཨོདཱཏནིབྷཱསཱནི, ‘ཏཱནི ཨབྷིབྷུཡྻ ཛཱནཱམི པསྶཱམཱི’ཏི ཨེཝཾསཉྙཱི ཧོཏི། ཨིདཾ ཨཊྛམཾ ཨབྷིབྷཱཡཏནཾ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati odātāni odātavaṇṇāni odātanidassanāni odātanibhāsāni. Seyyathāpi nāma osadhitārakā odātā odātavaṇṇā odātanidassanā odātanibhāsā, seyyathā vā pana taṃ vatthaṃ bārāṇaseyyakaṃ ubhatobhāgavimaṭṭhaṃ odātaṃ odātavaṇṇaṃ odātanidassanaṃ odātanibhāsaṃ, evameva ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati odātāni odātavaṇṇāni odātanidassanāni odātanibhāsāni, ‘tāni abhibhuyya jānāmi passāmī’ti evaṃsaññī hoti. Idaṃ aṭṭhamaṃ abhibhāyatanaṃ. Ime aṭṭha dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ཨཊྛ ཝིམོཀྑཱ – རཱུཔཱི རཱུཔཱནི པསྶཏི། ཨཡཾ པཋམོ ཝིམོཀྑོ།

    (Ña) ‘‘katame aṭṭha dhammā sacchikātabbā? Aṭṭha vimokkhā – rūpī rūpāni passati. Ayaṃ paṭhamo vimokkho.

    ‘‘ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ ཨརཱུཔསཉྙཱི ཨེཀོ བཧིདྡྷཱ རཱུཔཱནི པསྶཏི། ཨཡཾ དུཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Ajjhattaṃ arūpasaññī eko bahiddhā rūpāni passati. Ayaṃ dutiyo vimokkho.

    ‘‘སུབྷནྟེཝ ཨདྷིམུཏྟོ ཧོཏི། ཨཡཾ ཏཏིཡོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Subhanteva adhimutto hoti. Ayaṃ tatiyo vimokkho.

    ‘‘སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ པཊིགྷསཉྙཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ནཱནཏྟསཉྙཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ ‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘ananto ākāso’ti ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ catuttho vimokkho.

    ‘‘སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ པཉྩམོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ pañcamo vimokkho.

    ‘‘སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཚཊྛོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ chaṭṭho vimokkho.

    ‘‘སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ སཏྟམོ ཝིམོཀྑོ།

    ‘‘Sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ sattamo vimokkho.

    ‘‘སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨཡཾ ཨཊྛམོ ཝིམོཀྑོ། ཨིམེ ཨཊྛ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    ‘‘Sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati. Ayaṃ aṭṭhamo vimokkho. Ime aṭṭha dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ ཨསཱིཏི དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime asīti dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    ནཝ དྷམྨཱ

    Nava dhammā

    ༣༥༩. ‘‘ནཝ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… ནཝ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    359. ‘‘Nava dhammā bahukārā…pe… nava dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? ནཝ ཡོནིསོམནསིཀཱརམཱུལཀཱ དྷམྨཱ, ཡོནིསོམནསིཀརོཏོ པཱམོཛྫཾ ཛཱཡཏི, པམུདིཏསྶ པཱིཏི ཛཱཡཏི, པཱིཏིམནསྶ ཀཱཡོ པསྶམྦྷཏི, པསྶདྡྷཀཱཡོ སུཁཾ ཝེདེཏི, སུཁིནོ ཙིཏྟཾ སམཱདྷིཡཏི, སམཱཧིཏེ ཙིཏྟེ ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཱཏི པསྶཏི, ཡཐཱབྷཱུཏཾ ཛཱནཾ པསྶཾ ནིབྦིནྡཏི, ནིབྦིནྡཾ ཝིརཛྫཏི, ཝིརཱགཱ ཝིམུཙྩཏི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    (Ka) ‘‘katame nava dhammā bahukārā? Nava yonisomanasikāramūlakā dhammā, yonisomanasikaroto pāmojjaṃ jāyati, pamuditassa pīti jāyati, pītimanassa kāyo passambhati, passaddhakāyo sukhaṃ vedeti, sukhino cittaṃ samādhiyati, samāhite citte yathābhūtaṃ jānāti passati, yathābhūtaṃ jānaṃ passaṃ nibbindati, nibbindaṃ virajjati, virāgā vimuccati. Ime nava dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? ནཝ པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཱནི – སཱིལཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, ཙིཏྟཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, དིཊྛིཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, ཀངྑཱཝིཏརཎཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, མགྒཱམགྒཉཱཎདསྶན – ཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, པཊིཔདཱཉཱཎདསྶནཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, ཉཱཎདསྶནཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, པཉྙཱཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ, ཝིམུཏྟིཝིསུདྡྷི པཱརིསུདྡྷིཔདྷཱནིཡངྒཾ། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame nava dhammā bhāvetabbā? Nava pārisuddhipadhāniyaṅgāni – sīlavisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, cittavisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, diṭṭhivisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, kaṅkhāvitaraṇavisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, maggāmaggañāṇadassana – visuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, paṭipadāñāṇadassanavisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, ñāṇadassanavisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, paññāvisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ, vimuttivisuddhi pārisuddhipadhāniyaṅgaṃ. Ime nava dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? ནཝ སཏྟཱཝཱསཱ – སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ནཱནཏྟཀཱཡཱ ནཱནཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི མནུསྶཱ ཨེཀཙྩེ ཙ དེཝཱ ཨེཀཙྩེ ཙ ཝིནིཔཱཏིཀཱ། ཨཡཾ པཋམོ སཏྟཱཝཱསོ།

    (Ga) ‘‘katame nava dhammā pariññeyyā? Nava sattāvāsā – santāvuso, sattā nānattakāyā nānattasaññino, seyyathāpi manussā ekacce ca devā ekacce ca vinipātikā. Ayaṃ paṭhamo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ , སཏྟཱ ནཱནཏྟཀཱཡཱ ཨེཀཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ བྲཧྨཀཱཡིཀཱ པཋམཱབྷིནིབྦཏྟཱ། ཨཡཾ དུཏིཡོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso , sattā nānattakāyā ekattasaññino, seyyathāpi devā brahmakāyikā paṭhamābhinibbattā. Ayaṃ dutiyo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ཨེཀཏྟཀཱཡཱ ནཱནཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ ཨཱབྷསྶརཱ། ཨཡཾ ཏཏིཡོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā ekattakāyā nānattasaññino, seyyathāpi devā ābhassarā. Ayaṃ tatiyo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ཨེཀཏྟཀཱཡཱ ཨེཀཏྟསཉྙིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ སུབྷཀིཎྷཱ། ཨཡཾ ཙཏུཏྠོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā ekattakāyā ekattasaññino, seyyathāpi devā subhakiṇhā. Ayaṃ catuttho sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ ཨསཉྙིནོ ཨཔྤཊིསཾཝེདིནོ, སེཡྻཐཱཔི དེཝཱ ཨསཉྙསཏྟཱ། ཨཡཾ པཉྩམོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā asaññino appaṭisaṃvedino, seyyathāpi devā asaññasattā. Ayaṃ pañcamo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ པཊིགྷསཉྙཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ནཱནཏྟསཉྙཱནཾ ཨམནསིཀཱརཱ ‘ཨནནྟོ ཨཱཀཱསོ’ཏི ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ ཚཊྛོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā paṭighasaññānaṃ atthaṅgamā nānattasaññānaṃ amanasikārā ‘ananto ākāso’ti ākāsānañcāyatanūpagā. Ayaṃ chaṭṭho sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ སཏྟམོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanūpagā. Ayaṃ sattamo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ ཨཊྛམོ སཏྟཱཝཱསོ།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanūpagā. Ayaṃ aṭṭhamo sattāvāso.

    ‘‘སནྟཱཝུསོ, སཏྟཱ སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཱུཔགཱ། ཨཡཾ ནཝམོ སཏྟཱཝཱསོ། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    ‘‘Santāvuso, sattā sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanūpagā. Ayaṃ navamo sattāvāso. Ime nava dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? ནཝ ཏཎྷཱམཱུལཀཱ དྷམྨཱ – ཏཎྷཾ པཊིཙྩ པརིཡེསནཱ, པརིཡེསནཾ པཊིཙྩ ལཱབྷོ, ལཱབྷཾ པཊིཙྩ ཝིནིཙྪཡོ, ཝིནིཙྪཡཾ པཊིཙྩ ཚནྡརཱགོ , ཚནྡརཱགཾ པཊིཙྩ ཨཛ྄ཛྷོསཱནཾ, ཨཛ྄ཛྷོསཱནཾ པཊིཙྩ པརིགྒཧོ, པརིགྒཧཾ པཊིཙྩ མཙྪརིཡཾ, མཙྪརིཡཾ པཊིཙྩ ཨཱརཀྑོ, ཨཱརཀྑཱདྷིཀརཎཾ 29 དཎྜཱདཱནསཏྠཱདཱནཀལཧཝིགྒཧཝིཝཱདཏུཝཾཏུཝཾཔེསུཉྙམུསཱཝཱདཱ ཨནེཀེ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ སམྦྷཝནྟི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame nava dhammā pahātabbā? Nava taṇhāmūlakā dhammā – taṇhaṃ paṭicca pariyesanā, pariyesanaṃ paṭicca lābho, lābhaṃ paṭicca vinicchayo, vinicchayaṃ paṭicca chandarāgo , chandarāgaṃ paṭicca ajjhosānaṃ, ajjhosānaṃ paṭicca pariggaho, pariggahaṃ paṭicca macchariyaṃ, macchariyaṃ paṭicca ārakkho, ārakkhādhikaraṇaṃ 30 daṇḍādānasatthādānakalahaviggahavivādatuvaṃtuvaṃpesuññamusāvādā aneke pāpakā akusalā dhammā sambhavanti. Ime nava dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? ནཝ ཨཱགྷཱཏཝཏྠཱུནི – ‘ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི, ‘ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི, ‘ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི; ‘པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི…པེ॰… ‘ཨནཏྠཾ ཙརཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི…པེ॰… ‘ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི; ‘ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི…པེ॰… ‘ཨཏྠཾ ཙརཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི…པེ॰… ‘ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏཱི’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ བནྡྷཏི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame nava dhammā hānabhāgiyā? Nava āghātavatthūni – ‘anatthaṃ me acarī’ti āghātaṃ bandhati, ‘anatthaṃ me caratī’ti āghātaṃ bandhati, ‘anatthaṃ me carissatī’ti āghātaṃ bandhati; ‘piyassa me manāpassa anatthaṃ acarī’ti āghātaṃ bandhati…pe… ‘anatthaṃ caratī’ti āghātaṃ bandhati…pe… ‘anatthaṃ carissatī’ti āghātaṃ bandhati; ‘appiyassa me amanāpassa atthaṃ acarī’ti āghātaṃ bandhati…pe… ‘atthaṃ caratī’ti āghātaṃ bandhati…pe… ‘atthaṃ carissatī’ti āghātaṃ bandhati. Ime nava dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? ནཝ ཨཱགྷཱཏཔཊིཝིནཡཱ – ‘ཨནཏྠཾ མེ ཨཙརི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱ’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏི; ‘ཨནཏྠཾ མེ ཙརཏི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱ’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏི; ‘ཨནཏྠཾ མེ ཙརིསྶཏི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱ’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏི; ‘པིཡསྶ མེ མནཱཔསྶ ཨནཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨནཏྠཾ ཙརིསྶཏི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱ’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏི; ‘ཨཔྤིཡསྶ མེ ཨམནཱཔསྶ ཨཏྠཾ ཨཙརི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརཏི…པེ॰… ཨཏྠཾ ཙརིསྶཏི, ཏཾ ཀུཏེཏྠ ལབྦྷཱ’ཏི ཨཱགྷཱཏཾ པཊིཝིནེཏི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame nava dhammā visesabhāgiyā? Nava āghātapaṭivinayā – ‘anatthaṃ me acari, taṃ kutettha labbhā’ti āghātaṃ paṭivineti; ‘anatthaṃ me carati, taṃ kutettha labbhā’ti āghātaṃ paṭivineti; ‘anatthaṃ me carissati, taṃ kutettha labbhā’ti āghātaṃ paṭivineti; ‘piyassa me manāpassa anatthaṃ acari…pe… anatthaṃ carati…pe… anatthaṃ carissati, taṃ kutettha labbhā’ti āghātaṃ paṭivineti; ‘appiyassa me amanāpassa atthaṃ acari…pe… atthaṃ carati…pe… atthaṃ carissati, taṃ kutettha labbhā’ti āghātaṃ paṭivineti. Ime nava dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? ནཝ ནཱནཏྟཱ – དྷཱཏུནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཕསྶནཱནཏྟཾ, ཕསྶནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཝེདནཱནཱནཏྟཾ, ཝེདནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སཉྙཱནཱནཏྟཾ, སཉྙཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི སངྐཔྤནཱནཏྟཾ, སངྐཔྤནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ཚནྡནཱནཏྟཾ, ཚནྡནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ, པརིལཱ༹ཧནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ, པརིཡེསནཱནཱནཏྟཾ པཊིཙྩ ཨུཔྤཛྫཏི ལཱབྷནཱནཏྟཾ། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    (Cha) ‘‘katame nava dhammā duppaṭivijjhā? Nava nānattā – dhātunānattaṃ paṭicca uppajjati phassanānattaṃ, phassanānattaṃ paṭicca uppajjati vedanānānattaṃ, vedanānānattaṃ paṭicca uppajjati saññānānattaṃ, saññānānattaṃ paṭicca uppajjati saṅkappanānattaṃ, saṅkappanānattaṃ paṭicca uppajjati chandanānattaṃ, chandanānattaṃ paṭicca uppajjati pariḷāhanānattaṃ, pariḷāhanānattaṃ paṭicca uppajjati pariyesanānānattaṃ, pariyesanānānattaṃ paṭicca uppajjati lābhanānattaṃ. Ime nava dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? ནཝ སཉྙཱ – ཨསུབྷསཉྙཱ, མརཎསཉྙཱ, ཨཱཧཱརེཔཊིཀཱུལསཉྙཱ , སབྦལོཀེཨནབྷིརཏིསཉྙཱ 31, ཨནིཙྩསཉྙཱ, ཨནིཙྩེ དུཀྑསཉྙཱ, དུཀྑེ ཨནཏྟསཉྙཱ, པཧཱནསཉྙཱ, ཝིརཱགསཉྙཱ། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame nava dhammā uppādetabbā? Nava saññā – asubhasaññā, maraṇasaññā, āhārepaṭikūlasaññā , sabbalokeanabhiratisaññā 32, aniccasaññā, anicce dukkhasaññā, dukkhe anattasaññā, pahānasaññā, virāgasaññā. Ime nava dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? ནཝ ཨནུཔུབྦཝིཧཱརཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཝིཝིཙྩེཝ ཀཱམེཧི ཝིཝིཙྩ ཨཀུསལེཧི དྷམྨེཧི སཝིཏཀྐཾ སཝིཙཱརཾ ཝིཝེཀཛཾ པཱིཏིསུཁཾ པཋམཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱནཾ ཝཱུཔསམཱ…པེ॰… དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། པཱིཏིཡཱ ཙ ཝིརཱགཱ …པེ॰… ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སུཁསྶ ཙ པཧཱནཱ…པེ॰… ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སབྦསོ རཱུཔསཉྙཱནཾ སམཏིཀྐམཱ…པེ॰… ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སབྦསོ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ཨནནྟཾ ཝིཉྙཱཎ’ནྟི ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སབྦསོ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ‘ནཏྠི ཀིཉྩཱི’ཏི ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སབྦསོ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། སབྦསོ ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཏིཀྐམྨ སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame nava dhammā abhiññeyyā? Nava anupubbavihārā – idhāvuso, bhikkhu vivicceva kāmehi vivicca akusalehi dhammehi savitakkaṃ savicāraṃ vivekajaṃ pītisukhaṃ paṭhamaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Vitakkavicārānaṃ vūpasamā…pe… dutiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Pītiyā ca virāgā …pe… tatiyaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Sukhassa ca pahānā…pe… catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Sabbaso rūpasaññānaṃ samatikkamā…pe… ākāsānañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Sabbaso ākāsānañcāyatanaṃ samatikkamma ‘anantaṃ viññāṇa’nti viññāṇañcāyatanaṃ upasampajja viharati. Sabbaso viññāṇañcāyatanaṃ samatikkamma ‘natthi kiñcī’ti ākiñcaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Sabbaso ākiñcaññāyatanaṃ samatikkamma nevasaññānāsaññāyatanaṃ upasampajja viharati. Sabbaso nevasaññānāsaññāyatanaṃ samatikkamma saññāvedayitanirodhaṃ upasampajja viharati. Ime nava dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ ནཝ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? ནཝ ཨནུཔུབྦནིརོདྷཱ – པཋམཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཀཱམསཉྙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, དུཏིཡཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཏཀྐཝིཙཱརཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོནྟི, ཏཏིཡཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ པཱིཏི ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ སམཱཔནྣསྶ ཨསྶཱསཔསྶཱསྶཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོནྟི, ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ རཱུཔསཉྙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཨཱཀཱསཱནཉྩཱཡཏནསཉྙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཝིཉྙཱཎཉྩཱཡཏནསཉྙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, ནེཝསཉྙཱནཱསཉྙཱཡཏནཾ སམཱཔནྣསྶ ཨཱཀིཉྩཉྙཱཡཏནསཉྙཱ ནིརུདྡྷཱ ཧོཏི, སཉྙཱཝེདཡིཏནིརོདྷཾ སམཱཔནྣསྶ སཉྙཱ ཙ ཝེདནཱ ཙ ནིརུདྡྷཱ ཧོནྟི། ཨིམེ ནཝ དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame nava dhammā sacchikātabbā? Nava anupubbanirodhā – paṭhamaṃ jhānaṃ samāpannassa kāmasaññā niruddhā hoti, dutiyaṃ jhānaṃ samāpannassa vitakkavicārā niruddhā honti, tatiyaṃ jhānaṃ samāpannassa pīti niruddhā hoti, catutthaṃ jhānaṃ samāpannassa assāsapassāssā niruddhā honti, ākāsānañcāyatanaṃ samāpannassa rūpasaññā niruddhā hoti, viññāṇañcāyatanaṃ samāpannassa ākāsānañcāyatanasaññā niruddhā hoti, ākiñcaññāyatanaṃ samāpannassa viññāṇañcāyatanasaññā niruddhā hoti, nevasaññānāsaññāyatanaṃ samāpannassa ākiñcaññāyatanasaññā niruddhā hoti, saññāvedayitanirodhaṃ samāpannassa saññā ca vedanā ca niruddhā honti. Ime nava dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ ནཝུཏི དྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ།

    ‘‘Iti ime navuti dhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā.

    དས དྷམྨཱ

    Dasa dhammā

    ༣༦༠. ‘‘དས དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ…པེ॰… དས དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    360. ‘‘Dasa dhammā bahukārā…pe… dasa dhammā sacchikātabbā.

    (ཀ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ? དས ནཱཐཀརཎཱདྷམྨཱ – ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཱིལཝཱ ཧོཏི, པཱཏིམོཀྑསཾཝརསཾཝུཏོ ཝིཧརཏི ཨཱཙཱརགོཙརསམྤནྣོ, ཨཎུམཏྟེསུ ཝཛྫེསུ བྷཡདསྶཱཝཱི སམཱདཱཡ སིཀྑཏི སིཀྑཱཔདེསུ, ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཱིལཝཱ ཧོཏི…པེ॰… སིཀྑཏི སིཀྑཱཔདེསུ། ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    (Ka) ‘‘katame dasa dhammā bahukārā? Dasa nāthakaraṇādhammā – idhāvuso, bhikkhu sīlavā hoti, pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno, aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī samādāya sikkhati sikkhāpadesu, yaṃpāvuso, bhikkhu sīlavā hoti…pe… sikkhati sikkhāpadesu. Ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ བཧུསྶུཏོ …པེ॰… དིཊྛིཡཱ སུཔྤཊིཝིདྡྷཱ, ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ བཧུསྶུཏོ…པེ॰… ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu bahussuto …pe… diṭṭhiyā suppaṭividdhā, yaṃpāvuso, bhikkhu bahussuto…pe… ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཀལྱཱཎམིཏྟོ ཧོཏི ཀལྱཱཎསཧཱཡོ ཀལྱཱཎསམྤཝངྐོ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཀལྱཱཎསམྤཝངྐོ། ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu kalyāṇamitto hoti kalyāṇasahāyo kalyāṇasampavaṅko. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… kalyāṇasampavaṅko. Ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཝཙོ ཧོཏི སོཝཙསྶཀརཎེཧི དྷམྨེཧི སམནྣཱགཏོ, ཁམོ པདཀྑིཎགྒཱཧཱི ཨནུསཱསནིཾ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨནུསཱསནིཾ། ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu suvaco hoti sovacassakaraṇehi dhammehi samannāgato, khamo padakkhiṇaggāhī anusāsaniṃ. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… anusāsaniṃ. Ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཡཱནི ཏཱནི སབྲཧྨཙཱརཱིནཾ ཨུཙྩཱཝཙཱནི ཀིཾཀརཎཱིཡཱནི ཏཏྠ དཀྑོ ཧོཏི ཨནལསོ ཏཏྲུཔཱཡཱཡ ཝཱིམཾསཱཡ སམནྣཱགཏོ, ཨལཾ ཀཱཏུཾ, ཨལཾ སཾཝིདྷཱཏུཾ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨལཾ སཾཝིདྷཱཏུཾ། ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu yāni tāni sabrahmacārīnaṃ uccāvacāni kiṃkaraṇīyāni tattha dakkho hoti analaso tatrupāyāya vīmaṃsāya samannāgato, alaṃ kātuṃ, alaṃ saṃvidhātuṃ. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… alaṃ saṃvidhātuṃ. Ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ དྷམྨཀཱམོ ཧོཏི པིཡསམུདཱཧཱརོ ཨབྷིདྷམྨེ ཨབྷིཝིནཡེ ཨུལཱ༹རཔཱམོཛྫོ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨུལཱ༹རཔཱམོཛྫོ། ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu dhammakāmo hoti piyasamudāhāro abhidhamme abhivinaye uḷārapāmojjo. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… uḷārapāmojjo. Ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སནྟུཊྛོ ཧོཏི ཨིཏརཱིཏརེཧི ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔྤཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརེཧི། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ …པེ॰… ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu santuṭṭho hoti itarītarehi cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānappaccayabhesajjaparikkhārehi. Yaṃpāvuso, bhikkhu …pe… ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨཱརདྡྷཝཱིརིཡོ ཝིཧརཏི…པེ॰… ཀུསལེསུ དྷམྨེསུ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu āraddhavīriyo viharati…pe… kusalesu dhammesu. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏིམཱ ཧོཏི, པརམེན སཏིནེཔཀྐེན སམནྣཱགཏོ, ཙིརཀཏམྤི ཙིརབྷཱསིཏམྤི སརིཏཱ ཨནུསྶརིཏཱ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu satimā hoti, paramena satinepakkena samannāgato, cirakatampi cirabhāsitampi saritā anussaritā. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… ayampi dhammo nāthakaraṇo.

    ‘‘པུན ཙཔརཾ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པཉྙཝཱ ཧོཏི ཨུདཡཏྠགཱམིནིཡཱ པཉྙཱཡ སམནྣཱགཏོ, ཨརིཡཱཡ ནིབྦེདྷིཀཱཡ སམྨཱ དུཀྑཀྑཡགཱམིནིཡཱ། ཡཾཔཱཝུསོ, བྷིཀྑུ…པེ॰… ཨཡམྤི དྷམྨོ ནཱཐཀརཎོ། ཨིམེ དས དྷམྨཱ བཧུཀཱརཱ།

    ‘‘Puna caparaṃ, āvuso, bhikkhu paññavā hoti udayatthagāminiyā paññāya samannāgato, ariyāya nibbedhikāya sammā dukkhakkhayagāminiyā. Yaṃpāvuso, bhikkhu…pe… ayampi dhammo nāthakaraṇo. Ime dasa dhammā bahukārā.

    (ཁ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ? དས ཀསིཎཱཡཏནཱནི – པཐཝཱིཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི ཨུདྡྷཾ ཨདྷོ ཏིརིཡཾ ཨདྭཡཾ ཨཔྤམཱཎཾ། ཨཱཔོཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི…པེ॰… ཏེཛོཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ཝཱཡོཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ནཱིལཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… པཱིཏཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ལོཧིཏཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ཨོདཱཏཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ཨཱཀཱསཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི… ཝིཉྙཱཎཀསིཎམེཀོ སཉྫཱནཱཏི ཨུདྡྷཾ ཨདྷོ ཏིརིཡཾ ཨདྭཡཾ ཨཔྤམཱཎཾ ། ཨིམེ དས དྷམྨཱ བྷཱཝེཏབྦཱ།

    (Kha) ‘‘katame dasa dhammā bhāvetabbā? Dasa kasiṇāyatanāni – pathavīkasiṇameko sañjānāti uddhaṃ adho tiriyaṃ advayaṃ appamāṇaṃ. Āpokasiṇameko sañjānāti…pe… tejokasiṇameko sañjānāti… vāyokasiṇameko sañjānāti… nīlakasiṇameko sañjānāti… pītakasiṇameko sañjānāti… lohitakasiṇameko sañjānāti… odātakasiṇameko sañjānāti… ākāsakasiṇameko sañjānāti… viññāṇakasiṇameko sañjānāti uddhaṃ adho tiriyaṃ advayaṃ appamāṇaṃ . Ime dasa dhammā bhāvetabbā.

    (ག) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ? དསཱཡཏནཱནི – ཙཀྑཱཡཏནཾ, རཱུཔཱཡཏནཾ, སོཏཱཡཏནཾ, སདྡཱཡཏནཾ, གྷཱནཱཡཏནཾ, གནྡྷཱཡཏནཾ, ཛིཝ྄ཧཱཡཏནཾ, རསཱཡཏནཾ, ཀཱཡཱཡཏནཾ, ཕོཊྛབྦཱཡཏནཾ། ཨིམེ དས དྷམྨཱ པརིཉྙེཡྻཱ།

    (Ga) ‘‘katame dasa dhammā pariññeyyā? Dasāyatanāni – cakkhāyatanaṃ, rūpāyatanaṃ, sotāyatanaṃ, saddāyatanaṃ, ghānāyatanaṃ, gandhāyatanaṃ, jivhāyatanaṃ, rasāyatanaṃ, kāyāyatanaṃ, phoṭṭhabbāyatanaṃ. Ime dasa dhammā pariññeyyā.

    (གྷ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ? དས མིཙྪཏྟཱ – མིཙྪཱདིཊྛི, མིཙྪཱསངྐཔྤོ, མིཙྪཱཝཱཙཱ, མིཙྪཱཀམྨནྟོ, མིཙྪཱཨཱཛཱིཝོ, མིཙྪཱཝཱཡཱམོ, མིཙྪཱསཏི, མིཙྪཱསམཱདྷི, མིཙྪཱཉཱཎཾ, མིཙྪཱཝིམུཏྟི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ པཧཱཏབྦཱ།

    (Gha) ‘‘katame dasa dhammā pahātabbā? Dasa micchattā – micchādiṭṭhi, micchāsaṅkappo, micchāvācā, micchākammanto, micchāājīvo, micchāvāyāmo, micchāsati, micchāsamādhi, micchāñāṇaṃ, micchāvimutti. Ime dasa dhammā pahātabbā.

    (ང) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ? དས ཨཀུསལཀམྨཔཐཱ – པཱཎཱཏིཔཱཏོ, ཨདིནྣཱདཱནཾ, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརོ, མུསཱཝཱདོ, པིསུཎཱ ཝཱཙཱ, ཕརུསཱ ཝཱཙཱ, སམྥཔྤལཱཔོ, ཨབྷིཛ྄ཛྷཱ, བྱཱཔཱདོ, མིཙྪཱདིཊྛི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ ཧཱནབྷཱགིཡཱ།

    (Ṅa) ‘‘katame dasa dhammā hānabhāgiyā? Dasa akusalakammapathā – pāṇātipāto, adinnādānaṃ, kāmesumicchācāro, musāvādo, pisuṇā vācā, pharusā vācā, samphappalāpo, abhijjhā, byāpādo, micchādiṭṭhi. Ime dasa dhammā hānabhāgiyā.

    (ཙ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ? དས ཀུསལཀམྨཔཐཱ – པཱཎཱཏིཔཱཏཱ ཝེརམཎཱི, ཨདིནྣཱདཱནཱ ཝེརམཎཱི, ཀཱམེསུམིཙྪཱཙཱརཱ ཝེརམཎཱི, མུསཱཝཱདཱ ཝེརམཎཱི, པིསུཎཱཡ ཝཱཙཱཡ ཝེརམཎཱི, ཕརུསཱཡ ཝཱཙཱཡ ཝེརམཎཱི, སམྥཔྤལཱཔཱ ཝེརམཎཱི, ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ, ཨབྱཱཔཱདོ, སམྨཱདིཊྛི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ ཝིསེསབྷཱགིཡཱ།

    (Ca) ‘‘katame dasa dhammā visesabhāgiyā? Dasa kusalakammapathā – pāṇātipātā veramaṇī, adinnādānā veramaṇī, kāmesumicchācārā veramaṇī, musāvādā veramaṇī, pisuṇāya vācāya veramaṇī, pharusāya vācāya veramaṇī, samphappalāpā veramaṇī, anabhijjhā, abyāpādo, sammādiṭṭhi. Ime dasa dhammā visesabhāgiyā.

    (ཚ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ? དས ཨརིཡཝཱསཱ – ཨིདྷཱཝུསོ , བྷིཀྑུ པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཧོཏི, ཚལ༹ངྒསམནྣཱགཏོ, ཨེཀཱརཀྑོ, ཙཏུརཱཔསྶེནོ, པཎུནྣཔཙྩེཀསཙྩོ, སམཝཡསཊྛེསནོ, ཨནཱཝིལསངྐཔྤོ, པསྶདྡྷཀཱཡསངྑཱརོ, སུཝིམུཏྟཙིཏྟོ, སུཝིམུཏྟཔཉྙོ།

    (Cha) ‘‘katame dasa dhammā duppaṭivijjhā? Dasa ariyavāsā – idhāvuso , bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti, chaḷaṅgasamannāgato, ekārakkho, caturāpasseno, paṇunnapaccekasacco, samavayasaṭṭhesano, anāvilasaṅkappo, passaddhakāyasaṅkhāro, suvimuttacitto, suvimuttapañño.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ , བྷིཀྑུ པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཀཱམཙྪནྡོ པཧཱིནོ ཧོཏི, བྱཱཔཱདོ པཧཱིནོ ཧོཏི, ཐིནམིདྡྷཾ པཧཱིནཾ ཧོཏི, ཨུདྡྷཙྩཀུཀྐུཙྩཾ པཧཱིནཾ ཧོཏི, ཝིཙིཀིཙྪཱ པཧཱིནཱ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པཉྩངྒཝིཔྤཧཱིནོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso , bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti? Idhāvuso, bhikkhuno kāmacchando pahīno hoti, byāpādo pahīno hoti, thinamiddhaṃ pahīnaṃ hoti, uddhaccakukkuccaṃ pahīnaṃ hoti, vicikicchā pahīnā hoti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu pañcaṅgavippahīno hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཚལ༹ངྒསམནྣཱགཏོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཙཀྑུནཱ རཱུཔཾ དིསྭཱ ནེཝ སུམནོ ཧོཏི ན དུམྨནོ, ཨུཔེཀྑཀོ ཝིཧརཏི སཏོ སམྤཛཱནོ། སོཏེན སདྡཾ སུཏྭཱ…པེ॰… གྷཱནེན གནྡྷཾ གྷཱཡིཏྭཱ… ཛིཝ྄ཧཱཡ རསཾ སཱཡིཏྭཱ… ཀཱཡེན ཕོཊྛབྦཾ ཕུསིཏྭཱ… མནསཱ དྷམྨཾ ཝིཉྙཱཡ ནེཝ སུམནོ ཧོཏི ན དུམྨནོ, ཨུཔེཀྑཀོ ཝིཧརཏི སཏོ སམྤཛཱནོ། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཚལ༹ངྒསམནྣཱགཏོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu chaḷaṅgasamannāgato hoti? Idhāvuso, bhikkhu cakkhunā rūpaṃ disvā neva sumano hoti na dummano, upekkhako viharati sato sampajāno. Sotena saddaṃ sutvā…pe… ghānena gandhaṃ ghāyitvā… jivhāya rasaṃ sāyitvā… kāyena phoṭṭhabbaṃ phusitvā… manasā dhammaṃ viññāya neva sumano hoti na dummano, upekkhako viharati sato sampajāno. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu chaḷaṅgasamannāgato hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཀཱརཀྑོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སཏཱརཀྑེན ཙེཏསཱ སམནྣཱགཏོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨེཀཱརཀྑོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu ekārakkho hoti? Idhāvuso, bhikkhu satārakkhena cetasā samannāgato hoti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu ekārakkho hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཙཏུརཱཔསྶེནོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སངྑཱཡེཀཾ པཊིསེཝཏི, སངྑཱཡེཀཾ ཨདྷིཝཱསེཏི, སངྑཱཡེཀཾ པརིཝཛྫེཏི, སངྑཱཡེཀཾ ཝིནོདེཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཙཏུརཱཔསྶེནོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu caturāpasseno hoti? Idhāvuso, bhikkhu saṅkhāyekaṃ paṭisevati, saṅkhāyekaṃ adhivāseti, saṅkhāyekaṃ parivajjeti, saṅkhāyekaṃ vinodeti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu caturāpasseno hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པཎུནྣཔཙྩེཀསཙྩོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཡཱནི ཏཱནི པུཐུསམཎབྲཱཧྨཎཱནཾ པུཐུཔཙྩེཀསཙྩཱནི, སབྦཱནི ཏཱནི ནུནྣཱནི ཧོནྟི པཎུནྣཱནི ཙཏྟཱནི ཝནྟཱནི མུཏྟཱནི པཧཱིནཱནི པཊིནིསྶཊྛཱནི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པཎུནྣཔཙྩེཀསཙྩོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu paṇunnapaccekasacco hoti? Idhāvuso, bhikkhuno yāni tāni puthusamaṇabrāhmaṇānaṃ puthupaccekasaccāni, sabbāni tāni nunnāni honti paṇunnāni cattāni vantāni muttāni pahīnāni paṭinissaṭṭhāni. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu paṇunnapaccekasacco hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སམཝཡསཊྛེསནོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཀཱམེསནཱ པཧཱིནཱ ཧོཏི, བྷཝེསནཱ པཧཱིནཱ ཧོཏི, བྲཧྨཙརིཡེསནཱ པཊིཔྤསྶདྡྷཱ། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སམཝཡསཊྛེསནོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu samavayasaṭṭhesano hoti? Idhāvuso, bhikkhuno kāmesanā pahīnā hoti, bhavesanā pahīnā hoti, brahmacariyesanā paṭippassaddhā. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu samavayasaṭṭhesano hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ , བྷིཀྑུ ཨནཱཝིལསངྐཔྤཱ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ ཀཱམསངྐཔྤོ པཧཱིནོ ཧོཏི, བྱཱཔཱདསངྐཔྤོ པཧཱིནོ ཧོཏི, ཝིཧིཾསཱསངྐཔྤོ པཧཱིནོ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ཨནཱཝིལསངྐཔྤོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso , bhikkhu anāvilasaṅkappā hoti? Idhāvuso, bhikkhuno kāmasaṅkappo pahīno hoti, byāpādasaṅkappo pahīno hoti, vihiṃsāsaṅkappo pahīno hoti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu anāvilasaṅkappo hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པསྶདྡྷཀཱཡསངྑཱརོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཁསྶ ཙ པཧཱནཱ དུཀྑསྶ ཙ པཧཱནཱ པུབྦེཝ སོམནསྶདོམནསྶཱནཾ ཨཏྠངྒམཱ ཨདུཀྑམསུཁཾ ཨུཔེཀྑཱསཏིཔཱརིསུདྡྷིཾ ཙཏུཏྠཾ ཛྷཱནཾ ཨུཔསམྤཛྫ ཝིཧརཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ པསྶདྡྷཀཱཡསངྑཱརོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu passaddhakāyasaṅkhāro hoti? Idhāvuso, bhikkhu sukhassa ca pahānā dukkhassa ca pahānā pubbeva somanassadomanassānaṃ atthaṅgamā adukkhamasukhaṃ upekkhāsatipārisuddhiṃ catutthaṃ jhānaṃ upasampajja viharati. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu passaddhakāyasaṅkhāro hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཝིམུཏྟཙིཏྟོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུནོ རཱགཱ ཙིཏྟཾ ཝིམུཏྟཾ ཧོཏི, དོསཱ ཙིཏྟཾ ཝིམུཏྟཾ ཧོཏི, མོཧཱ ཙིཏྟཾ ཝིམུཏྟཾ ཧོཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཝིམུཏྟཙིཏྟོ ཧོཏི།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu suvimuttacitto hoti? Idhāvuso, bhikkhuno rāgā cittaṃ vimuttaṃ hoti, dosā cittaṃ vimuttaṃ hoti, mohā cittaṃ vimuttaṃ hoti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu suvimuttacitto hoti.

    ‘‘ཀཐཉྩཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཝིམུཏྟཔཉྙོ ཧོཏི? ཨིདྷཱཝུསོ, བྷིཀྑུ ‘རཱགོ མེ པཧཱིནོ ཨུཙྪིནྣམཱུལོ ཏཱལཱཝཏྠུཀཏོ ཨནབྷཱཝཾཀཏོ ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨོ’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘དོསོ མེ པཧཱིནོ…པེ॰… ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨོ’ཏི པཛཱནཱཏི། ‘མོཧོ མེ པཧཱིནོ …པེ॰… ཨཱཡཏིཾ ཨནུཔྤཱདདྷམྨོ’ཏི པཛཱནཱཏི། ཨེཝཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑུ སུཝིམུཏྟཔཉྙོ ཧོཏི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ དུཔྤཊིཝིཛ྄ཛྷཱ།

    ‘‘Kathañcāvuso, bhikkhu suvimuttapañño hoti? Idhāvuso, bhikkhu ‘rāgo me pahīno ucchinnamūlo tālāvatthukato anabhāvaṃkato āyatiṃ anuppādadhammo’ti pajānāti. ‘Doso me pahīno…pe… āyatiṃ anuppādadhammo’ti pajānāti. ‘Moho me pahīno …pe… āyatiṃ anuppādadhammo’ti pajānāti. Evaṃ kho, āvuso, bhikkhu suvimuttapañño hoti. Ime dasa dhammā duppaṭivijjhā.

    (ཛ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ? དས སཉྙཱ – ཨསུབྷསཉྙཱ, མརཎསཉྙཱ, ཨཱཧཱརེཔཊིཀཱུལསཉྙཱ, སབྦལོཀེཨནབྷིརཏིསཉྙཱ, ཨནིཙྩསཉྙཱ, ཨནིཙྩེ དུཀྑསཉྙཱ, དུཀྑེ ཨནཏྟསཉྙཱ, པཧཱནསཉྙཱ, ཝིརཱགསཉྙཱ, ནིརོདྷསཉྙཱ། ཨིམེ དས དྷམྨཱ ཨུཔྤཱདེཏབྦཱ།

    (Ja) ‘‘katame dasa dhammā uppādetabbā? Dasa saññā – asubhasaññā, maraṇasaññā, āhārepaṭikūlasaññā, sabbalokeanabhiratisaññā, aniccasaññā, anicce dukkhasaññā, dukkhe anattasaññā, pahānasaññā, virāgasaññā, nirodhasaññā. Ime dasa dhammā uppādetabbā.

    (ཛྷ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ? དས ནིཛྫརཝཏྠཱུནི – སམྨཱདིཊྛིསྶ མིཙྪཱདིཊྛི ནིཛྫིཎྞཱ ཧོཏི། ཡེ ཙ མིཙྪཱདིཊྛིཔཙྩཡཱ ཨནེཀེ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ སམྦྷཝནྟི, ཏེ ཙསྶ ནིཛྫིཎྞཱ ཧོནྟི། སམྨཱསངྐཔྤསྶ མིཙྪཱསངྐཔྤོ…པེ॰… སམྨཱཝཱཙསྶ མིཙྪཱཝཱཙཱ… སམྨཱཀམྨནྟསྶ མིཙྪཱཀམྨནྟོ… སམྨཱཨཱཛཱིཝསྶ མིཙྪཱཨཱཛཱིཝོ… སམྨཱཝཱཡཱམསྶ མིཙྪཱཝཱཡཱམོ… སམྨཱསཏིསྶ མིཙྪཱསཏི… སམྨཱསམཱདྷིསྶ མིཙྪཱསམཱདྷི… སམྨཱཉཱཎསྶ མིཙྪཱཉཱཎཾ ནིཛྫིཎྞཾ ཧོཏི། སམྨཱཝིམུཏྟིསྶ མིཙྪཱཝིམུཏྟི ནིཛྫིཎྞཱ ཧོཏི། ཡེ ཙ མིཙྪཱཝིམུཏྟིཔཙྩཡཱ ཨནེཀེ པཱཔཀཱ ཨཀུསལཱ དྷམྨཱ སམྦྷཝནྟི, ཏེ ཙསྶ ནིཛྫིཎྞཱ ཧོནྟི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ ཨབྷིཉྙེཡྻཱ།

    (Jha) ‘‘katame dasa dhammā abhiññeyyā? Dasa nijjaravatthūni – sammādiṭṭhissa micchādiṭṭhi nijjiṇṇā hoti. Ye ca micchādiṭṭhipaccayā aneke pāpakā akusalā dhammā sambhavanti, te cassa nijjiṇṇā honti. Sammāsaṅkappassa micchāsaṅkappo…pe… sammāvācassa micchāvācā… sammākammantassa micchākammanto… sammāājīvassa micchāājīvo… sammāvāyāmassa micchāvāyāmo… sammāsatissa micchāsati… sammāsamādhissa micchāsamādhi… sammāñāṇassa micchāñāṇaṃ nijjiṇṇaṃ hoti. Sammāvimuttissa micchāvimutti nijjiṇṇā hoti. Ye ca micchāvimuttipaccayā aneke pāpakā akusalā dhammā sambhavanti, te cassa nijjiṇṇā honti. Ime dasa dhammā abhiññeyyā.

    (ཉ) ‘‘ཀཏམེ དས དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ? དས ཨསེཀྑཱ དྷམྨཱ – ཨསེཀྑཱ སམྨཱདིཊྛི, ཨསེཀྑོ སམྨཱསངྐཔྤོ, ཨསེཀྑཱ སམྨཱཝཱཙཱ, ཨསེཀྑོ སམྨཱཀམྨནྟོ, ཨསེཀྑོ སམྨཱཨཱཛཱིཝོ, ཨསེཀྑོ སམྨཱཝཱཡཱམོ, ཨསེཀྑཱ སམྨཱསཏི, ཨསེཀྑོ སམྨཱསམཱདྷི, ཨསེཀྑཾ སམྨཱཉཱཎཾ, ཨསེཀྑཱ སམྨཱཝིམུཏྟི། ཨིམེ དས དྷམྨཱ སཙྪིཀཱཏབྦཱ།

    (Ña) ‘‘katame dasa dhammā sacchikātabbā? Dasa asekkhā dhammā – asekkhā sammādiṭṭhi, asekkho sammāsaṅkappo, asekkhā sammāvācā, asekkho sammākammanto, asekkho sammāājīvo, asekkho sammāvāyāmo, asekkhā sammāsati, asekkho sammāsamādhi, asekkhaṃ sammāñāṇaṃ, asekkhā sammāvimutti. Ime dasa dhammā sacchikātabbā.

    ‘‘ཨིཏི ཨིམེ སཏདྷམྨཱ བྷཱུཏཱ ཏཙྪཱ ཏཐཱ ཨཝིཏཐཱ ཨནཉྙཐཱ སམྨཱ ཏཐཱགཏེན ཨབྷིསམྦུདྡྷཱ’’ཏི། ཨིདམཝོཙཱཡསྨཱ སཱརིཔུཏྟོ། ཨཏྟམནཱ ཏེ བྷིཀྑཱུ ཨཱཡསྨཏོ སཱརིཔུཏྟསྶ བྷཱསིཏཾ ཨབྷིནནྡུནྟི།

    ‘‘Iti ime satadhammā bhūtā tacchā tathā avitathā anaññathā sammā tathāgatena abhisambuddhā’’ti. Idamavocāyasmā sāriputto. Attamanā te bhikkhū āyasmato sāriputtassa bhāsitaṃ abhinandunti.

    དསུཏྟརསུཏྟཾ ནིཊྛིཏཾ ཨེཀཱདསམཾ།

    Dasuttarasuttaṃ niṭṭhitaṃ ekādasamaṃ.

    པཱཐིཀཝགྒོ 33 ནིཊྛིཏོ།

    Pāthikavaggo 34 niṭṭhito.

    ཏསྶུདྡཱནཾ –

    Tassuddānaṃ –

    པཱཐིཀོ ཙ 35 ཨུདུམྦརཾ 36, ཙཀྐཝཏྟི ཨགྒཉྙཀཾ།

    Pāthiko ca 37 udumbaraṃ 38, cakkavatti aggaññakaṃ;

    སམྤསཱདནཔཱསཱདཾ 39, མཧཱཔུརིསལཀྑཎཾ༎

    Sampasādanapāsādaṃ 40, mahāpurisalakkhaṇaṃ.

    སིངྒཱལཱཊཱནཱཊིཡཀཾ , སངྒཱིཏི ཙ དསུཏྟརཾ།

    Siṅgālāṭānāṭiyakaṃ , saṅgīti ca dasuttaraṃ;

    ཨེཀཱདསཧི སུཏྟེཧི, པཱཐིཀཝགྒོཏི ཝུཙྩཏི༎

    Ekādasahi suttehi, pāthikavaggoti vuccati.

    པཱཐིཀཝགྒཔཱལི༹ ནིཊྛིཏཱ།

    Pāthikavaggapāḷi niṭṭhitā.

    ཏཱིཧི ཝགྒེཧི པཊིམཎྜིཏོ སཀལོ

    Tīhi vaggehi paṭimaṇḍito sakalo

    དཱིགྷནིཀཱཡོ སམཏྟོ།

    Dīghanikāyo samatto.




    Footnotes:
    1. སཔྤུརིསུཔསྶཡོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    2. sappurisupassayo (syā. kaṃ.)
    3. ཀཝལཱི༹ཀཱརོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    4. kavaḷīkāro (syā. kaṃ.)
    5. དུཀྑསམུདཡོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    6. དུཀྑནིརོདྷོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    7. dukkhasamudayo (syā. kaṃ.)
    8. dukkhanirodho (syā. kaṃ.)
    9. པཙྩཝེཀྑཎཱནིམིཏྟཾ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    10. paccavekkhaṇānimittaṃ (syā. kaṃ.)
    11. སེཡྻཐཱིདཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    12. seyyathīdaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)
    13. ན ཙ སསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧ ཝཱརིཏཝཏོཏི (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰), ན སསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧཝཱརིཝཱཝཏོ (ཀ॰), ན སསངྑཱརནིགྒཡ྄ཧཝཱརིཡཱདྷིགཏོ (?)
    14. na ca sasaṅkhāraniggayha vāritavatoti (sī. syā. kaṃ. pī.), na sasaṅkhāraniggayhavārivāvato (ka.), na sasaṅkhāraniggayhavāriyādhigato (?)
    15. བྷིཀྑུ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    16. bhikkhu (syā. kaṃ.)
    17. ཛཱནཱཏི (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    18. jānāti (syā. kaṃ.)
    19. ཧིརིཀོ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    20. hiriko (syā. kaṃ.)
    21. སཏྠཱརཾ ཝཱ (སྱཱ॰ ཀ॰)
    22. satthāraṃ vā (syā. ka.)
    23. ཨནུཏྟཱནིཀཏཉྩ ཨུཏྟཱནིཾ (ཀ॰)
    24. anuttānikatañca uttāniṃ (ka.)
    25. པཉྙཱཝཏོ (སཱི॰ པཱི॰)
    26. ནིཔྤཔཉྩཱརཱམསྶ ཨཡཾ དྷམྨོ ནིཔྤཔཉྩརཏིནོ, ནཱཡཾ དྷམྨོ པཔཉྩཱརཱམསྶ པཔཉྩརཏིནོཏི (སཱི॰ སྱཱ॰ པཱི॰) ཨངྒུཏྟརེཔི ཏཐེཝ དིསྶཏི། ཨཊྛཀཐཱཊཱིཀཱ པན ཨོལོཀེཏབྦཱ
    27. paññāvato (sī. pī.)
    28. nippapañcārāmassa ayaṃ dhammo nippapañcaratino, nāyaṃ dhammo papañcārāmassa papañcaratinoti (sī. syā. pī.) aṅguttarepi tatheva dissati. aṭṭhakathāṭīkā pana oloketabbā
    29. ཨཱརཀྑཱདྷིཀརཎཾ པཊིཙྩ (སྱཱ॰ པཱི॰ ཀ॰)
    30. ārakkhādhikaraṇaṃ paṭicca (syā. pī. ka.)
    31. ཨནབྷིརཏསཉྙཱ (སྱཱ॰ ཀ॰)
    32. anabhiratasaññā (syā. ka.)
    33. པཱཊིཀཝགྒོ (སཱི॰ སྱཱ॰ པཱི॰)
    34. pāṭikavaggo (sī. syā. pī.)
    35. པཱཊིཀཉྩ (སྱཱ॰ ཀཾ॰)
    36. པཱཊིཀོདུམྦརཱིཙེཝ (སཱི॰ པཱི॰)
    37. pāṭikañca (syā. kaṃ.)
    38. pāṭikodumbarīceva (sī. pī.)
    39. སམྤསཱདཉྩ པཱསཱདཾ (སཱི॰ སྱཱ॰ ཀཾ॰ པཱི॰)
    40. sampasādañca pāsādaṃ (sī. syā. kaṃ. pī.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / དཱིགྷ ནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Dīgha nikāya (aṭṭhakathā) / ༡༡. དསུཏྟརསུཏྟཝཎྞནཱ • 11. Dasuttarasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / དཱིགྷནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Dīghanikāya (ṭīkā) / ༡༡. དསུཏྟརསུཏྟཝཎྞནཱ • 11. Dasuttarasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact