Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / പരിവാരപാളി • Parivārapāḷi

    ൨. ദേസനാഗാമിനിയാദിആപത്തി

    2. Desanāgāminiyādiāpatti

    ൪൭൫.

    475.

    കതി ദേസനാഗാമിനിയോ, കതി സപ്പടികമ്മാ കതാ;

    Kati desanāgāminiyo, kati sappaṭikammā katā;

    കതേത്ഥ അപ്പടികമ്മാ വുത്താ, ബുദ്ധേനാദിച്ചബന്ധുനാ.

    Katettha appaṭikammā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

    പഞ്ച ദേസനാഗാമിനിയോ, ഛ സപ്പടികമ്മാ കതാ;

    Pañca desanāgāminiyo, cha sappaṭikammā katā;

    ഏകേത്ഥ അപ്പടികമ്മാ വുത്താ, ബുദ്ധേനാദിച്ചബന്ധുനാ.

    Ekettha appaṭikammā vuttā, buddhenādiccabandhunā.

    വിനയഗരുകാ കതി വുത്താ, കായവാചസികാനി ച;

    Vinayagarukā kati vuttā, kāyavācasikāni ca;

    കതി വികാലേ ധഞ്ഞരസോ, കതി ഞത്തിചതുത്ഥേന സമ്മുതി.

    Kati vikāle dhaññaraso, kati ñatticatutthena sammuti.

    വിനയഗരുകാ ദ്വേ വുത്താ, കായവാചസികാനി ച;

    Vinayagarukā dve vuttā, kāyavācasikāni ca;

    ഏകോ വികാലേ ധഞ്ഞരസോ, ഏകാ ഞത്തിചതുത്ഥേന സമ്മുതി.

    Eko vikāle dhaññaraso, ekā ñatticatutthena sammuti.

    പാരാജികാ കായികാ കതി, കതി സംവാസകഭൂമിയോ;

    Pārājikā kāyikā kati, kati saṃvāsakabhūmiyo;

    കതിനം രത്തിച്ഛേദോ, പഞ്ഞത്താ ദ്വങ്ഗുലാ കതി.

    Katinaṃ ratticchedo, paññattā dvaṅgulā kati.

    പാരാജികാ കായികാ ദ്വേ, ദ്വേ സംവാസകഭൂമിയോ;

    Pārājikā kāyikā dve, dve saṃvāsakabhūmiyo;

    ദ്വിന്നം രത്തിച്ഛേദോ, പഞ്ഞത്താ ദ്വങ്ഗുലാ ദുവേ.

    Dvinnaṃ ratticchedo, paññattā dvaṅgulā duve.

    കതത്താനം വധിത്വാന, കതിഹി സങ്ഘോ ഭിജ്ജതി;

    Katattānaṃ vadhitvāna, katihi saṅgho bhijjati;

    കതേത്ഥ പഠമാപത്തികാ, ഞത്തിയാ കരണാ കതി.

    Katettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā kati.

    ദ്വേ അത്താനം വധിത്വാന, ദ്വീഹി സങ്ഘോ ഭിജ്ജതി;

    Dve attānaṃ vadhitvāna, dvīhi saṅgho bhijjati;

    ദ്വേത്ഥ പഠമാപത്തികാ, ഞത്തിയാ കരണാ ദുവേ.

    Dvettha paṭhamāpattikā, ñattiyā karaṇā duve.

    പാണാതിപാതേ കതി ആപത്തിയോ, വാചാ പാരാജികാ കതി;

    Pāṇātipāte kati āpattiyo, vācā pārājikā kati;

    ഓഭാസനാ കതി വുത്താ, സഞ്ചരിത്തേന വാ കതി.

    Obhāsanā kati vuttā, sañcarittena vā kati.

    പാണാതിപാതേ തിസ്സോ ആപത്തിയോ;

    Pāṇātipāte tisso āpattiyo;

    വാചാ പാരാജികാ തയോ;

    Vācā pārājikā tayo;

    ഓഭാസനാ തയോ വുത്താ;

    Obhāsanā tayo vuttā;

    സഞ്ചരിത്തേന വാ തയോ.

    Sañcarittena vā tayo.

    കതി പുഗ്ഗലാ ന ഉപസമ്പാദേതബ്ബാ, കതി കമ്മാനം സങ്ഗഹാ;

    Kati puggalā na upasampādetabbā, kati kammānaṃ saṅgahā;

    നാസിതകാ കതി വുത്താ, കതിനം ഏകവാചികാ.

    Nāsitakā kati vuttā, katinaṃ ekavācikā.

    തയോ പുഗ്ഗലാ ന ഉപസമ്പാദേതബ്ബാ, തയോ കമ്മാനം സങ്ഗഹാ;

    Tayo puggalā na upasampādetabbā, tayo kammānaṃ saṅgahā;

    നാസിതകാ തയോ വുത്താ, തിണ്ണന്നം ഏകവാചികാ.

    Nāsitakā tayo vuttā, tiṇṇannaṃ ekavācikā.

    അദിന്നാദാനേ കതി ആപത്തിയോ, കതി മേഥുനപച്ചയാ;

    Adinnādāne kati āpattiyo, kati methunapaccayā;

    ഛിന്ദന്തസ്സ കതി ആപത്തിയോ, കതി ഛഡ്ഡിതപച്ചയാ.

    Chindantassa kati āpattiyo, kati chaḍḍitapaccayā.

    അദിന്നാദാനേ തിസ്സോ ആപത്തിയോ, ചതസ്സോ മേഥുനപച്ചയാ;

    Adinnādāne tisso āpattiyo, catasso methunapaccayā;

    ഛിന്ദന്തസ്സ തിസ്സോ ആപത്തിയോ, പഞ്ച ഛഡ്ഡിതപച്ചയാ.

    Chindantassa tisso āpattiyo, pañca chaḍḍitapaccayā.

    ഭിക്ഖുനോവാദകവഗ്ഗസ്മിം , പാചിത്തിയേന ദുക്കടാ;

    Bhikkhunovādakavaggasmiṃ , pācittiyena dukkaṭā;

    കതേത്ഥ നവകാ വുത്താ, കതിനം ചീവരേന ച.

    Katettha navakā vuttā, katinaṃ cīvarena ca.

    ഭിക്ഖുനോവാദകവഗ്ഗസ്മിം , പാചിത്തിയേന ദുക്കടാ കതാ;

    Bhikkhunovādakavaggasmiṃ , pācittiyena dukkaṭā katā;

    ചതുരേത്ഥ നവകാ വുത്താ, ദ്വിന്നം ചീവരേന ച.

    Caturettha navakā vuttā, dvinnaṃ cīvarena ca.

    ഭിക്ഖുനീനഞ്ച അക്ഖാതാ, പാടിദേസനിയാ കതി;

    Bhikkhunīnañca akkhātā, pāṭidesaniyā kati;

    ഭുഞ്ജന്താമകധഞ്ഞേന, പാചിത്തിയേന ദുക്കടാ കതി.

    Bhuñjantāmakadhaññena, pācittiyena dukkaṭā kati.

    ഭിക്ഖുനീനഞ്ച അക്ഖാതാ, അട്ഠ പാടിദേസനീയാ കതാ;

    Bhikkhunīnañca akkhātā, aṭṭha pāṭidesanīyā katā;

    ഭുഞ്ജന്താമകധഞ്ഞേന, പാചിത്തിയേന ദുക്കടാ കതാ.

    Bhuñjantāmakadhaññena, pācittiyena dukkaṭā katā.

    ഗച്ഛന്തസ്സ കതി ആപത്തിയോ, ഠിതസ്സ ചാപി കിത്തകാ;

    Gacchantassa kati āpattiyo, ṭhitassa cāpi kittakā;

    നിസിന്നസ്സ കതി ആപത്തിയോ, നിപന്നസ്സാപി കിത്തകാ.

    Nisinnassa kati āpattiyo, nipannassāpi kittakā.

    ഗച്ഛന്തസ്സ ചതസ്സോ ആപത്തിയോ, ഠിതസ്സ ചാപി തത്തകാ;

    Gacchantassa catasso āpattiyo, ṭhitassa cāpi tattakā;

    നിസിന്നസ്സ ചതസ്സോ ആപത്തിയോ, നിപന്നസ്സാപി തത്തകാ.

    Nisinnassa catasso āpattiyo, nipannassāpi tattakā.







    Related texts:



    അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / വിനയപിടക (അട്ഠകഥാ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / പരിവാര-അട്ഠകഥാ • Parivāra-aṭṭhakathā / (൨) ദേസനാഗാമിനിയാദിവണ്ണനാ • (2) Desanāgāminiyādivaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / സാരത്ഥദീപനീ-ടീകാ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ദേസനാഗാമിനിയാദിവണ്ണനാ • Desanāgāminiyādivaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വജിരബുദ്ധി-ടീകാ • Vajirabuddhi-ṭīkā / കായികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Kāyikādiāpattivaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / വിമതിവിനോദനീ-ടീകാ • Vimativinodanī-ṭīkā / കായികാദിആപത്തിവണ്ണനാ • Kāyikādiāpattivaṇṇanā

    ടീകാ • Tīkā / വിനയപിടക (ടീകാ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / പാചിത്യാദിയോജനാപാളി • Pācityādiyojanāpāḷi / (൨) ദേസനാഗാമിനിയാദിവണ്ണനാ • (2) Desanāgāminiyādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact