Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཁུདྡསིཀྑཱ-མཱུལསིཀྑཱ • Khuddasikkhā-mūlasikkhā

    ༤༢. དེསནཱནིདྡེསཝཎྞནཱ

    42. Desanāniddesavaṇṇanā

    ༣༨༢. བྷིཀྑུབྷཱཝསྶ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༡༩༨) ཡོ ཙཱགོ, སཱ པཱརཱཛིཀདེསནཱཏི ཨཏྠོ། ཝུཏྟཉྷེཏཾ ‘‘ཝིསུདྡྷཱཔེཀྑོཏི གིཧི ཝཱ ཧོཏུཀཱམོ ཨུཔཱསཀོ ཝཱ ཧོཏུཀཱམོ ཨཱརཱམིཀོ ཝཱ ཧོཏུཀཱམོ སཱམཎེརོ ཝཱ ཧོཏུཀཱམོ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༡༩༨)། ཏསྨཱ གིཧིབྷཱཝཱདིཀཾཡེཝ པཱརཱཛིཀཾ ཨཱཔནྣསྶ ཝིསུདྡྷི ནཱམ, ཨཉྙཏརསྶ ཝིསུདྡྷི ཨེཝ ནཏྠི། ‘‘ཚཱདེཏི ཛཱནམཱཔནྣཾ, པརིཝསེཡྻ ཏཱཝཏཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན ཧེཊྛཱ ཝུཏྟཝིདྷིཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ཡཐཱཝུཏྟེན ཝུཊྛཱན’’ནྟི ཝུཏྟཾ།

    382. Bhikkhubhāvassa (pārā. aṭṭha. 2.198) yo cāgo, sā pārājikadesanāti attho. Vuttañhetaṃ ‘‘visuddhāpekkhoti gihi vā hotukāmo upāsako vā hotukāmo ārāmiko vā hotukāmo sāmaṇero vā hotukāmo’’ti (pārā. 198). Tasmā gihibhāvādikaṃyeva pārājikaṃ āpannassa visuddhi nāma, aññatarassa visuddhi eva natthi. ‘‘Chādeti jānamāpannaṃ, parivaseyya tāvatā’’tiādinā nayena heṭṭhā vuttavidhiṃ sandhāya ‘‘yathāvuttena vuṭṭhāna’’nti vuttaṃ.

    ༣༨༣. ཨིདཱནི ཝཏྟབྦཏཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ཨེཝ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།

    383. Idāni vattabbataṃ sandhāya ‘‘eva’’nti vuttaṃ.

    ༣༨༤. པཊིདེསེམཱིཏི ཨཱརོཙེམི། ཨེཏཱནི ཨཧཾ ཨེཏཱནཱཧཾ

    384.Paṭidesemīti ārocemi. Etāni ahaṃ etānāhaṃ.

    ༣༨༦. (ཀ) ཡཾ སངྒྷོ གིལཱནསྶ ཏིཙཱིཝརེན ཝིཔྤཝཱསསམྨུཏིཾ དེཏི, ཏཾ ཨཉྙཏྲཱཏི ཨཏྠོ།

    386. (Ka) yaṃ saṅgho gilānassa ticīvarena vippavāsasammutiṃ deti, taṃ aññatrāti attho.

    (ཁ) ཨཀཱལཙཱིཝརཾ (པཱརཱ॰ ༥༠༠) ནཱམ ‘‘ཨནཏྠཏེ ཀཐིནེ ཨེཀཱདསམཱསེ ཨུཔྤནྣཾ, ཨཏྠཏེ ཀཐིནེ སཏྟམཱསེ ཨུཔྤནྣཾ, ཀཱལེཔི ཨཱདིསྶ དིནྣཾ, ཨེཏཾ ཨཀཱལཙཱིཝརཾ ནཱམཱ’’ཏི།

    (Kha) akālacīvaraṃ (pārā. 500) nāma ‘‘anatthate kathine ekādasamāse uppannaṃ, atthate kathine sattamāse uppannaṃ, kālepi ādissa dinnaṃ, etaṃ akālacīvaraṃ nāmā’’ti.

    (ག) པུརཱཎཙཱིཝརཾ (པཱརཱ॰ ༥༠༥) ནཱམ ‘‘སཀིཾ ནིཝཏྠམྤི སཀིཾ པཱརུཏམྤཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨཉྙཱཏིཀཱ ནཱམ མཱཏིཏོ ཝཱ པིཏིཏོ ཝཱ ཡཱཝ སཏྟམཱ ཀུལཔརིཝཊྚཱ ཨསམྦནྡྷཱ། ནིསཱིདནཔཙྩཏྠརཎདྷོཝཱཔནེ དུཀྐཊཾ།

    (Ga) purāṇacīvaraṃ (pārā. 505) nāma ‘‘sakiṃ nivatthampi sakiṃ pārutampī’’ti vuttaṃ. Aññātikā nāma mātito vā pitito vā yāva sattamā kulaparivaṭṭā asambandhā. Nisīdanapaccattharaṇadhovāpane dukkaṭaṃ.

    (གྷ) ཨཉྙཏྲ པཱརིཝཏྟཀཱཏི (པཱརཱ॰ ༥༡༢) ཨེཏྠ ཧརཱིཏཀཱིཁཎྜམྤི ཝཊྚཏི། ཙཱིཝརཾ ནཱམ ཨིདྷ ཝིཀཔྤནཱུཔགཔཙྪིམཏོ པཊྛཱཡ ཨདྷིཔྤེཏཾ།

    (Gha) aññatra pārivattakāti (pārā. 512) ettha harītakīkhaṇḍampi vaṭṭati. Cīvaraṃ nāma idha vikappanūpagapacchimato paṭṭhāya adhippetaṃ.

    (ང) ཨཉྙཏྲ སམཡཱཏི (པཱརཱ॰ ༥༡༩) ཨེཏྠ ‘‘ཨཙྪིནྣཙཱིཝརོ ཝཱ ཧོཏི བྷིཀྑུ ནཊྛཙཱིཝརོ ཝཱ’’ཏི ཨེཝཾ ཝུཏྟཾ སམཡནྟི ཨཏྠོ།

    (Ṅa) aññatra samayāti (pārā. 519) ettha ‘‘acchinnacīvaro vā hoti bhikkhu naṭṭhacīvaro vā’’ti evaṃ vuttaṃ samayanti attho.

    (ཙ) ‘‘སནྟརུཏྟརཔརམཾ ཏེན བྷིཀྑུནཱ ཏཏོ ཙཱིཝརཾ སཱདིཏབྦ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༥༢༤) ཝུཏྟཏྟཱ ‘‘ཏཏུཏྟརཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། ཨེཏྠ པན ‘‘སཙེ ཏཱིཎི ནཊྛཱནི ཧོནྟི, དྭེ སཱདིཏབྦཱནི། དྭེ ནཊྛཱནི, ཨེཀཾ སཱདིཏབྦཾ, ཨེཀཾ ནཊྛཾ, ན ཀིཉྩི སཱདིཏབྦ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༥༢༤) ཝུཏྟཾ།

    (Ca) ‘‘santaruttaraparamaṃ tena bhikkhunā tato cīvaraṃ sāditabba’’nti (pārā. 524) vuttattā ‘‘tatuttarī’’ti vuttaṃ. Ettha pana ‘‘sace tīṇi naṭṭhāni honti, dve sāditabbāni. Dve naṭṭhāni, ekaṃ sāditabbaṃ, ekaṃ naṭṭhaṃ, na kiñci sāditabba’’nti (pārā. 524) vuttaṃ.

    (ཚ-ཛ) ‘‘ཀཱིདིསེན ཏེ (པཱརཱ॰ ༥༢༩), བྷནྟེ, ཙཱིཝརེན ཨཏྠོ, ཀཱིདིསཾ ཏེ ཙཱིཝརཾ ཙེཏཱཔེམཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨཔྤཝཱརིཏོཏི ཨཏྠོ། ཝིཀཔྤནྟི ཝིསིཊྛཀཔྤཾ ཨདྷིཀཝིདྷཱནཾ ཨཱཔནྣཾ། ཨིདྷ པུརིམཾ ཨེཀསྶ, དུཏིཡཾ བཧཱུནཾ ཝསེན ཝུཏྟཾ, ཨེཏྟཀཾ ནཱནཏྟཾ།

    (Cha-ja) ‘‘kīdisena te (pārā. 529), bhante, cīvarena attho, kīdisaṃ te cīvaraṃ cetāpemī’’ti evaṃ appavāritoti attho. Vikappanti visiṭṭhakappaṃ adhikavidhānaṃ āpannaṃ. Idha purimaṃ ekassa, dutiyaṃ bahūnaṃ vasena vuttaṃ, ettakaṃ nānattaṃ.

    (ཛྷ) ཨཏིརེཀཏིཀྑཏྟུནྟི ཨེཏྠ ཀེནཙི ཡཾ ཀིཉྩི ཨཀཔྤིཡཝཏྠུཾ ཨཱནེཏྭཱ ‘‘ཨིདཾ ཁོ མེ, བྷནྟེ, ཨཱཡསྨནྟཾ ཨུདྡིསྶ ཙཱིཝརཙེཏཱཔནྣཾ ཨཱབྷཏཾ, པཊིགྒཎྷཏུ ཨཱཡསྨཱ ཙཱིཝརཙེཏཱཔནྣ’’ནྟི ཝུཏྟེ ‘‘ན ཁོ མཡཾ, ཨཱཝུསོ, ཙཱིཝརཙེཏཱཔནྣཾ པཊིགྒཎྷཱམ, ཙཱིཝརཉྩ ཁོ མཡཾ པཊིགྒཎྷཱམ ཀཱལེན ཀཔྤིཡ’’ནྟི ཝཏྟབྦཾ། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ སཙེ སོ ‘‘ཨཏྠི ཀོཙི ཀཔྤིཡཀཱརཀོ’’ཏི ཝདཏི, ཙཱིཝརཏྠིཀེན ཋཔེཏྭཱ པཉྩ སཧདྷམྨིཀེ ཡོ ཀོཙི ཨུདྡིསིཏབྦོ ‘‘ཨེསོ ཁོ, ཨཱཝུསོ, བྷིཀྑཱུནཾ ཝེཡྻཱཝཙྩཀརོ’’ཏི, ཨེཏྟཀམེཝ ཝཏྟབྦཾ། ཨེཝཾ ཝུཏྟེ སཙེ དཱཡཀོ ཏསྶ ཧཏྠེ ཨཀཔྤིཡཝཏྠུཾ དཏྭཱ ‘‘ཨེསོ ཨཡྻསྶ ཙཱིཝརཾ ཙེཏཱཔེཏྭཱ དསྶཏཱི’’ཏི ཝཏྭཱ གཙྪཏི, ཏཾ ཨུཔསངྐམིཏྭཱ དྭཏྟིཀྑཏྟུཾ ཙོདེཏབྦོ སཱརེཏབྦོ ‘‘ཨཏྠོ མེ, ཨཱཝུསོ, ཙཱིཝརེནཱ’’ཏི, ཨེཏྟཀམེཝ ཝཏྟབྦཾ, ‘‘དེཧི མེ ཙཱིཝར’’ནྟིཨཱདིནཱ ན ཝཏྟབྦཾ། ཨེཝཾ ཏིཀྑཏྟུཾ ཙོདནཱཡ ཏཾ ཙཱིཝརཾ ལབྷཏི, ཨིཙྩེཏཾ ཀུསལཾ། ནོ ཙེ ལབྷཏི, ཚཀྑཏྟུཔརམཾ ཏུཎྷཱིབྷཱུཏེན ཋཱཏབྦཾ, ན ཨཱསནེ ནིསཱིདིཏབྦཾ, ན ཨཱམིསཾ པཊིགྒཧེཏབྦཾ, ན དྷམྨོ བྷཱསིཏབྦོ། ‘‘ཀིཾ ཀཱརཎཱ ཨཱགཏོསཱི’’ཏི ཝུཏྟེ ‘‘ཛཱནཱཧི, ཨཱཝུསོ’’ཏི ཨེཏྟཀམེཝ ཝཏྟབྦཾ། སཙེ ནིསཛྫཱདཱིནི ཀརོཏི, ཋཱནཾ བྷཉྫཏི། ཝཏྟབྷེདདུཀྐཊཉྩ ཨཱཔཛྫཏཱིཏི ཝདནྟི། ཨེཝཾ པན ཨཔྤཊིཔཛྫིཏྭཱ ཨཏིརེཀཏིཀྑཏྟུཾ ཙོདནཱཡ ཨཏིརེཀཚཀྑཏྟུཾ ཋཱནེན སཙེ ནིཔྥཱདེཏི, ནིསྶགྒིཡནྟི ཨཏྠོ།

    (Jha) atirekatikkhattunti ettha kenaci yaṃ kiñci akappiyavatthuṃ ānetvā ‘‘idaṃ kho me, bhante, āyasmantaṃ uddissa cīvaracetāpannaṃ ābhataṃ, paṭiggaṇhatu āyasmā cīvaracetāpanna’’nti vutte ‘‘na kho mayaṃ, āvuso, cīvaracetāpannaṃ paṭiggaṇhāma, cīvarañca kho mayaṃ paṭiggaṇhāma kālena kappiya’’nti vattabbaṃ. Evaṃ vutte sace so ‘‘atthi koci kappiyakārako’’ti vadati, cīvaratthikena ṭhapetvā pañca sahadhammike yo koci uddisitabbo ‘‘eso kho, āvuso, bhikkhūnaṃ veyyāvaccakaro’’ti, ettakameva vattabbaṃ. Evaṃ vutte sace dāyako tassa hatthe akappiyavatthuṃ datvā ‘‘eso ayyassa cīvaraṃ cetāpetvā dassatī’’ti vatvā gacchati, taṃ upasaṅkamitvā dvattikkhattuṃ codetabbo sāretabbo ‘‘attho me, āvuso, cīvarenā’’ti, ettakameva vattabbaṃ, ‘‘dehi me cīvara’’ntiādinā na vattabbaṃ. Evaṃ tikkhattuṃ codanāya taṃ cīvaraṃ labhati, iccetaṃ kusalaṃ. No ce labhati, chakkhattuparamaṃ tuṇhībhūtena ṭhātabbaṃ, na āsane nisīditabbaṃ, na āmisaṃ paṭiggahetabbaṃ, na dhammo bhāsitabbo. ‘‘Kiṃ kāraṇā āgatosī’’ti vutte ‘‘jānāhi, āvuso’’ti ettakameva vattabbaṃ. Sace nisajjādīni karoti, ṭhānaṃ bhañjati. Vattabhedadukkaṭañca āpajjatīti vadanti. Evaṃ pana appaṭipajjitvā atirekatikkhattuṃ codanāya atirekachakkhattuṃ ṭhānena sace nipphādeti, nissaggiyanti attho.

    (ཉ) སནྠཏཾ (པཱརཱ॰ ༥༤༤) ནཱམ སནྠརིཏྭཱ ཀཏཾ ཧོཏི ཨཝཱཡིམཾ། ཨེཀཀོསིཡཾསུནཱཔི ཙེ མིསྶེཏྭཱ ཀརོཏི, ནིསྶགྒིཡཾ།

    (Ña) santhataṃ (pārā. 544) nāma santharitvā kataṃ hoti avāyimaṃ. Ekakosiyaṃsunāpi ce missetvā karoti, nissaggiyaṃ.

    (ཊ) སུདྡྷཀཱལ༹ཀཱནནྟི (པཱརཱ॰ ༥༤༧-༥༤༩) ཨཉྙེཧི ཨམིསྶིཏཱནནྟི ཨཏྠོ། ‘‘ཀཱལ༹ཀཾ ནཱམ དྭེ ཀཱལ༹ཀཱནི ཛཱཏིཀཱལ༹ཀཾ ཝཱ རཛནཀཱལ༹ཀཾ ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ།

    (Ṭa) suddhakāḷakānanti (pārā. 547-549) aññehi amissitānanti attho. ‘‘Kāḷakaṃ nāma dve kāḷakāni jātikāḷakaṃ vā rajanakāḷakaṃ vā’’ti vuttaṃ.

    (ཋ) ཨནཱདིཡིཏྭཱ…པེ॰… ཏུལནྟི (པཱརཱ॰ ༥༥༤) ཨེཏྠ པན ཡཏྟཀེཧི ཨེལ༹ཀལོམེཧི ཀཏྟུཀཱམོ ཧོཏི, ཏེསུ དྭེ ཀོཊྛཱསཱ ཀཱལ༹ཀཱནཾ, ཨེཀོ ཨོདཱཏཱནཾ, ཨེཀོ གོཙརིཡཱནཾ ཨཱདཱཏབྦོཏི ཝིནིཙྪཡོ། ཨེཀསྶཱཔི ཀཱལ༹ཀལོམསྶ ཨཏིརེཀབྷཱགེ སཏི ནིསྶགྒིཡམེཝ།

    (Ṭha) anādiyitvā…pe… tulanti (pārā. 554) ettha pana yattakehi eḷakalomehi kattukāmo hoti, tesu dve koṭṭhāsā kāḷakānaṃ, eko odātānaṃ, eko gocariyānaṃ ādātabboti vinicchayo. Ekassāpi kāḷakalomassa atirekabhāge sati nissaggiyameva.

    (ཌ) ཨཱུནཀཚབྦསྶཱནཱིཏི (པཱརཱ॰ ༥༦༢) ཚབྦསྶཏོ ཨོརབྷཱགེ།

    (Ḍa) ūnakachabbassānīti (pārā. 562) chabbassato orabhāge.

    (ཌྷ) ནིསཱིདནསནྠཏཾ (པཱརཱ॰ ༥༦༧) པན ཀཱརཱཔེནྟེན པུརཱཎསནྠཏསྶ ཨེཀཔསྶཏོ ཝཊྚཾ ཝཱ ཙཏུརསྶཾ ཝཱ ཚིནྡིཏྭཱ གཧིཏཊྛཱནཾ ཡཐཱ ཝིདཏྠིམཏྟཾ ཧོཏི, ཨེཝཾ གཧེཏྭཱ ཨེཀདེསཾ ཝཱ སནྠརིཏབྦཾ, ཝིཛཊེཏྭཱ ཝཱ སནྠརིཏབྦཾ།

    (Ḍha) nisīdanasanthataṃ (pārā. 567) pana kārāpentena purāṇasanthatassa ekapassato vaṭṭaṃ vā caturassaṃ vā chinditvā gahitaṭṭhānaṃ yathā vidatthimattaṃ hoti, evaṃ gahetvā ekadesaṃ vā santharitabbaṃ, vijaṭetvā vā santharitabbaṃ.

    (ཏ) ན ཀེཝལཾ དྷོཝཱཔནེ (པཱརཱ॰ ༥༧༨) ཨེཝ ནིསྶགྒིཡཾ, རཛནེཔི ནིསྶགྒིཡམེཝ།

    (Ta) na kevalaṃ dhovāpane (pārā. 578) eva nissaggiyaṃ, rajanepi nissaggiyameva.

    (ད) རཱུཔིཡཔཊིགྒཧཎསྶེཝ (པཱརཱ॰ ༥༨༩) པཊིཀྑིཏྟཏྟཱ པཊིགྒཧིཏཔརིཝཏྟནེ དོསཾ ཨཔསྶནྟཱ ཀཏཱཀཏཱདིཝསེན ཨནེཀཝིདྷཾ ཛཱཏརཱུཔཔརིཝཏྟནཾ ཀརོནྟི, ཏཾ སནྡྷཱཡ ‘‘ནཱནཔྤཀཱརཀ’’ནྟི ཝུཏྟཾ།

    (Da) rūpiyapaṭiggahaṇasseva (pārā. 589) paṭikkhittattā paṭiggahitaparivattane dosaṃ apassantā katākatādivasena anekavidhaṃ jātarūpaparivattanaṃ karonti, taṃ sandhāya ‘‘nānappakāraka’’nti vuttaṃ.

    ༣༨༧-༩. ཨཱཔཏྟིཾ དེསེཏྭཱ པཙྪཱ ཀཏྟབྦཾ དསྶེཏུཾ ‘‘ཨཐཱ’’ཏི ཝུཏྟཾ། གིཧིཾ ཝདེཏི སཙེ ཏཏྠ ཨཱགཙྪཏི ཨཱརཱམིཀོ ཝཱ ཨུཔཱསཀོ ཝཱ, ཏཾ ཝདེཡྻཱཏི ཨཏྠོ། ཨེཝཾ ཝུཏྟོ སོ ‘‘ཨིམིནཱ ཀིཾ ཨཱཧརཱམཱི’’ཏི ཙེ ཝདེཡྻཱཏི ཨཏྠོ། ཨཝཏྭཱམནྟི ‘‘ཨིམཾ ཝཱ ཨིམཾ ཝཱ ཨཱཧརཱ’’ཏི ཨཝཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཝདེཏི ‘‘ཀཔྤིཡཾ ཨཱཙིཀྑིཏབྦ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༥༨༤, ༥༨༩) ཝཙནཏོ ‘‘པབྦཛིཏཱནཾ སཔྤི ཝཱ ཏེལཾ ཝཱ མདྷུ ཝཱ ཕཱཎིཏཾ ཝཱ ཝཊྚཏཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨཱཙིཀྑིཏབྦཾ, ‘‘ཨིམཾ ནཱམ ཨཱཧརཱ’’ཏི ན ཝཏྟབྦམེཝ། དྭེཔེཏེཏི དྭེཔི ཨེཏེ རཱུཔིཡཔཊིགྒཱཧཀཉྩ རཱུཔིཡསབྱོཧཱརིཀཉྩཱཏི ཨཏྠོ། ཨཉྙེནཱཏི ཨནྟམསོ ཨཱརཱམིཀེནཱཔི ལདྡྷབྷཱགོ ན ཀཔྤཏི ཨེཝ།

    387-9. Āpattiṃ desetvā pacchā kattabbaṃ dassetuṃ ‘‘athā’’ti vuttaṃ. Gihiṃ vadeti sace tattha āgacchati ārāmiko vā upāsako vā, taṃ vadeyyāti attho. Evaṃ vutto so ‘‘iminā kiṃ āharāmī’’ti ce vadeyyāti attho. Avatvāmanti ‘‘imaṃ vā imaṃ vā āharā’’ti avatvāti attho. Vadeti ‘‘kappiyaṃ ācikkhitabba’’nti (pārā. 584, 589) vacanato ‘‘pabbajitānaṃ sappi vā telaṃ vā madhu vā phāṇitaṃ vā vaṭṭatī’’ti evaṃ ācikkhitabbaṃ, ‘‘imaṃ nāma āharā’’ti na vattabbameva. Dvepeteti dvepi ete rūpiyapaṭiggāhakañca rūpiyasabyohārikañcāti attho. Aññenāti antamaso ārāmikenāpi laddhabhāgo na kappati eva.

    ༣༩༠. ཨནྟམསོ (པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༥༨༣-༤) ཏནྣིབྦཏྟཱ རུཀྑཙྪཱཡཱཔི ན ཀཔྤཏཱིཏི། ནིསྶཊྛཾ པཊིལདྡྷམྤཱིཏི ཨེཏྠ ཡཐཱ རཱུཔིཡསཾཝོཧཱརཾ ཀཏྭཱ ལདྡྷཝཏྠུཏོ ཨཱབྷཏཾ ན ཀཔྤཏི, ཏཐཱ ཀོསིཡམིསྶཀསནྠཏཱདིཏྟཡམྤི ན ཀཔྤཏི། ན ཀེཝལཾ ཏསྶེཝ, ཨཉྙེསམྤི ན ཀཔྤཏེཝ ‘‘ཨཉྙེན ཀཏཾ པཊིལབྷིཏྭཱ པརིབྷུཉྫཏི, ཨཱཔཏྟི དུཀྐཊསྶཱ’’ཏི (པཱརཱ॰ ༥༤༥, ༥༥༠, ༥༥༥) ཝུཏྟཏྟཱ།

    390. Antamaso (pārā. aṭṭha. 2.583-4) tannibbattā rukkhacchāyāpi na kappatīti. Nissaṭṭhaṃ paṭiladdhampīti ettha yathā rūpiyasaṃvohāraṃ katvā laddhavatthuto ābhataṃ na kappati, tathā kosiyamissakasanthatādittayampi na kappati. Na kevalaṃ tasseva, aññesampi na kappateva ‘‘aññena kataṃ paṭilabhitvā paribhuñjati, āpatti dukkaṭassā’’ti (pārā. 545, 550, 555) vuttattā.

    ༣༩༡. ཨེཝཾ ནོ ཙེ ལབྷེཐ, སོ ཨཱརཱམིཀཱདིཀོ ‘‘ཨིམཾ ཚཌྜེཧཱི’’ཏི སཾསིཡོ ཝཏྟབྦོཏི ཨཏྠོ། ཨེཝམྤི ནོ ཙེ ལབྷེཡྻ, སམྨཏོ བྷིཀྑུ ཚཌྜེཡྻཱཏི ཨཏྠོ།

    391. Evaṃ no ce labhetha, so ārāmikādiko ‘‘imaṃ chaḍḍehī’’ti saṃsiyo vattabboti attho. Evampi no ce labheyya, sammato bhikkhu chaḍḍeyyāti attho.

    ༣༩༢. པཊིགྒཧིཏརཱུཔིཡཉྩ པརིཝཏྟིཏརཱུཔིཡཉྩ སནྡྷཱཡ ‘‘ཨེཏཱནཱི’’ཏི ཝུཏྟཾ། དུཏིཡཔཏྟོ ནཱམ ‘‘ཨཱུནཔཉྩབནྡྷནེན པཏྟེན ཨཉྙཾ ནཝཾ པཏྟཾ ཙེཏཱཔེཡྻ, ནིསྶགྒིཡ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༦༡༢) ཝུཏྟཔཏྟོ། སོ ཙ ཨེཏཱནི ཙ སངྒྷེ ནིསྶཊྛུཾ ལབྦྷརེཏི སམྦནྡྷོ། ‘‘སངྒྷམཛ྄ཛྷེ ནིསྶཛྫིཏབྦཾ, བྷིཀྑུཔརིསཱཡ ནིསྶཛྫིཏབྦ’’ནྟི (པཱརཱ॰ ༥༨༤, ༥༨༩) ཙ ཝུཏྟཏྟཱ ན གཎཔུགྒལཱནཾ ནིསྶཛྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། སེསཱནི པན ཏཱིཎི ཙཱིཝརཱདིཝཏྠཱུནི ‘‘ནིསྶཛྫིཏབྦཾ སངྒྷསྶ ཝཱ གཎསྶ ཝཱ པུགྒལསྶ ཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ (པཱརཱ॰ ༤༦༣) སངྒྷཱདཱིནཾ ནིསྶཛྫིཏུཾ ཝཊྚཏི། བྷཱསནྟརེནཔཱིཏི པཱལི༹ཡཱ ཝཏྟུཾ ཨསཀྐོནྟེན དམིལ༹བྷཱསཱདཱིསུ ཨཉྙཏརཱཡཔི ནིསྶཛྫིཏུཾ ཝཊྚཏཱིཏི ཨཏྠོ།

    392. Paṭiggahitarūpiyañca parivattitarūpiyañca sandhāya ‘‘etānī’’ti vuttaṃ. Dutiyapatto nāma ‘‘ūnapañcabandhanena pattena aññaṃ navaṃ pattaṃ cetāpeyya, nissaggiya’’nti (pārā. 612) vuttapatto. So ca etāni ca saṅghe nissaṭṭhuṃ labbhareti sambandho. ‘‘Saṅghamajjhe nissajjitabbaṃ, bhikkhuparisāya nissajjitabba’’nti (pārā. 584, 589) ca vuttattā na gaṇapuggalānaṃ nissajjituṃ vaṭṭati. Sesāni pana tīṇi cīvarādivatthūni ‘‘nissajjitabbaṃ saṅghassa vā gaṇassa vā puggalassa vā’’ti vuttattā (pārā. 463) saṅghādīnaṃ nissajjituṃ vaṭṭati. Bhāsantarenapīti pāḷiyā vattuṃ asakkontena damiḷabhāsādīsu aññatarāyapi nissajjituṃ vaṭṭatīti attho.

    ༣༩༣. (ཀ-ག) ནཱནཔྤཀཱརཀཾ ནཱམ ‘‘ཙཱིཝརཔིཎྜཔཱཏསེནཱསནགིལཱནཔཙྩཡབྷེསཛྫཔརིཀྑཱརཱ, ‘‘ཨནྟམསོ ཙུཎྞཔིཎྜོཔི དནྟཀཊྛམྤི དསིཀསུཏྟམྤཱི’’ཏི (པཱརཱ॰ ༥༩༥) པཱལི༹ཡཾ ཝུཏྟཾ། ཙེཏཱཔིཏོཏི (པཱརཱ॰ ༦༡༣) ཡཱཙིཏྭཱ གཧིཏོ།

    393. (Ka-ga) nānappakārakaṃ nāma ‘‘cīvarapiṇḍapātasenāsanagilānapaccayabhesajjaparikkhārā, ‘‘antamaso cuṇṇapiṇḍopi dantakaṭṭhampi dasikasuttampī’’ti (pārā. 595) pāḷiyaṃ vuttaṃ. Cetāpitoti (pārā. 613) yācitvā gahito.

    ༣༩༤. སམྨནྣིཏྭཱན པཏྟགཱཧཀཾ སངྒྷསྶ པཏྟནྟནྟི (པཱརཱ॰ ༦༡༤; ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ ཨཱུནཔཉྩབདྡྷནསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ཡ ཨནྟིམཾ པཏྟཾ, ཏཾ ཏསྶ དཱཔཡེཏི ཨཏྠོ།

    394.Sammannitvāna pattagāhakaṃ saṅghassa pattantanti (pārā. 614; kaṅkhā. aṭṭha. ūnapañcabaddhanasikkhāpadavaṇṇanā) ya antimaṃ pattaṃ, taṃ tassa dāpayeti attho.

    ༣༩༥. (ཁ) པརིདཧིཏཾ ནིསྶགྒིཡནྟི ཨེཏྠ (པཱརཱ॰ ༦༢༦-༦༢༨; པཱརཱ॰ ཨཊྛ॰ ༢.༦༢༨) པན ཋཏྭཱ ཝསྶིཀསཱཊིཀཱཡ པརིཡེསནཀྑེཏྟཾ ཀརཎཀྑེཏྟཾ ནིཝཱསནཀྑེཏྟཾ ཨདྷིཊྛཱནཀྑེཏྟནྟི ཙཏུབྦིདྷཾ ཁེཏྟཉྩ ཀུཙྪིསམཡོ པིཊྛིསམཡོཏི དུཝིདྷོ སམཡོ ཙ ཝེདིཏབྦོ། ཀཐཾ? གིམྷཱནམཱསེསུ པཙྪིམམཱསསྶ པུརིམོ ཨཌྜྷམཱསོ པརིཡེསནཀྑེཏྟཾ, པཙྪིམོ ཀརཎཀྑེཏྟཉྩ ནིཝཱསནཀྑེཏྟཉྩ, པརིཡེསིཏུམྤི ཝཊྚཏི, ཨདྷིཊྛཱཏུཾ པན ན ཝཊྚཏི། ཝསྶིཀཱ པན ཙཏྟཱརོ མཱསཱ པརིཡེསནཱདཱིནཾ ཙཏུནྣམྤི ཁེཏྟཾ། ཨེཏེ ཨེཝ པཉྩ མཱསཱ ཀུཙྪིསམཡོ ནཱམ། ཨིཏརེ སཏྟ མཱསཱ པིཊྛིསམཡོ, ཏཏྠ སཏུཔྤཱདཀརཎཾ ན ཝཊྚཏི།

    395. (Kha) paridahitaṃnissaggiyanti ettha (pārā. 626-628; pārā. aṭṭha. 2.628) pana ṭhatvā vassikasāṭikāya pariyesanakkhettaṃ karaṇakkhettaṃ nivāsanakkhettaṃ adhiṭṭhānakkhettanti catubbidhaṃ khettañca kucchisamayo piṭṭhisamayoti duvidho samayo ca veditabbo. Kathaṃ? Gimhānamāsesu pacchimamāsassa purimo aḍḍhamāso pariyesanakkhettaṃ, pacchimo karaṇakkhettañca nivāsanakkhettañca, pariyesitumpi vaṭṭati, adhiṭṭhātuṃ pana na vaṭṭati. Vassikā pana cattāro māsā pariyesanādīnaṃ catunnampi khettaṃ. Ete eva pañca māsā kucchisamayo nāma. Itare satta māsā piṭṭhisamayo, tattha satuppādakaraṇaṃ na vaṭṭati.

    (ག) ཨཙྪིནྣནྟི ཨེཏྠ ‘‘ཡོ པན མམ པཏྟཙཱིཝརཱདཱིནི ཝཧནྟོ མཡཱ སདྡྷིཾ ཙརིསྶཏཱི’’ཏི སཉྙཱཡ ཙཱིཝརཾ དཏྭཱ པུན སཀསཉྙཱཡ ཨེཝ ཨཏྟནོ ཝེཡྻཱཝཙྩཾ ཨཀརོནྟཾ དིསྭཱ ཨཙྪིནྡཏི, སོ ཨིམཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫཏི། ཀེཝལཾ པརིཙྩཛིཏྭཱ དིནྣཾ གཧེཏུམེཝ ན ལབྷཏི།

    (Ga) acchinnanti ettha ‘‘yo pana mama pattacīvarādīni vahanto mayā saddhiṃ carissatī’’ti saññāya cīvaraṃ datvā puna sakasaññāya eva attano veyyāvaccaṃ akarontaṃ disvā acchindati, so imaṃ āpattiṃ āpajjati. Kevalaṃ pariccajitvā dinnaṃ gahetumeva na labhati.

    (གྷ) སུཏྟཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱཏི ཨེཏྠ ཙཱིཝརཀཱརསམཡཱདཱིསུ ཙཱིཝརསིབྦནཱདཱིནམཏྠཱཡ སུཏྟཾ ཝིཉྙཱཔེཏྭཱཏི ཨཏྠོ། ཨཉྙཐཱ སུཏྟཾ ཝིཉྙཱཔེཏུམེཝ ན ཝཊྚཏི། ཝིཉྙཏྟིཡཱ ཨེཝ ལདྡྷཏནྟཝཱཡེཧཱིཏི ཨཏྠོ། སུཏྟཏནྟཝཱཡཱནཾ ཨཀཔྤིཡབྷཱཝེ སཏི དཱིགྷཏོ ཝིདཏྠིམཏྟེ, ཏིརིཡནྟཏོ ཧཏྠམཏྟེ ཝཱིཏེ ནིསྶགྒིཡཾ, ཨེཀཏོ ཨཀཔྤིཡཔཀྑེ དུཀྐཊཾ།

    (Gha) suttaṃ viññāpetvāti ettha cīvarakārasamayādīsu cīvarasibbanādīnamatthāya suttaṃ viññāpetvāti attho. Aññathā suttaṃ viññāpetumeva na vaṭṭati. Viññattiyā eva laddhatantavāyehīti attho. Suttatantavāyānaṃ akappiyabhāve sati dīghato vidatthimatte, tiriyantato hatthamatte vīte nissaggiyaṃ, ekato akappiyapakkhe dukkaṭaṃ.

    (ང) ཝིཀཔྤཾ ཨཱཔནྣནྟི (པཱརཱ॰ ༦༤༣) ‘‘ཨིདཾ ཁོ, ཨཱཝུསོ, ཙཱིཝརཾ མཾ ཨུདྡིསྶ ཝིཡྻཏི, ཨཱཡཏཉྩ ཀརོཐ ཝིཏྠཏཉྩཱ’’ཏིཨཱདིནཱ ཨདྷིཀཾ ཝིདྷཱནཾ ཨཱཔནྣནྟི ཨཏྠོ།

    (Ṅa) vikappaṃ āpannanti (pārā. 643) ‘‘idaṃ kho, āvuso, cīvaraṃ maṃ uddissa viyyati, āyatañca karotha vitthatañcā’’tiādinā adhikaṃ vidhānaṃ āpannanti attho.

    (ཙ) ཨཙྩེཀཙཱིཝརཾ (པཱརཱ॰ ༦༤༩-༦༥༠) ནཱམ སེནཱཡ གནྟུཀཱམཱདཱིཧི དིནྣཾ།

    (Ca) accekacīvaraṃ (pārā. 649-650) nāma senāya gantukāmādīhi dinnaṃ.

    (ཚ) ཨཏིརེཀཚཱརཏྟནྟི (པཱརཱ॰ ༦༥༤-༦༥༥) ཚདིཝསཏོ ཨཏིརེཀཾ། ‘‘ཨཏྠཏཀཐིནཱནཾ ཝོ, བྷིཀྑཝེ, པཉྩ ཀཔྤིསྶནྟི, ཨནཱམནྟཙཱརོ ཨསམཱདཱནཙཱརོ གཎབྷོཛནཾ ཡཱཝདཏྠཙཱིཝརཾ ཡོ ཙ ཏཏྠ ཙཱིཝརུཔྤཱདོ, སོ ནེསཾ བྷཝིསྶཏཱི’’ཏི (མཧཱཝ॰ ༣༠༦) ཝུཏྟཨཱནིསཾསེསུ ཙཱིཝརམཱསེ ཨསམཱདཱནཙཱརཾ ཋཔེཏྭཱ སེསཱནིསཾསཱ ལབྦྷནྟི། ཡདི ཨསམཱདཱནཙཱརོ ལབྦྷེཡྻ, པཱཝེཡྻཀཱ བྷིཀྑཱུ ཝསྶཾཝུཏྠཱ ཨོཀཔུཎྞེཧི ཙཱིཝརེཧི ན བྷགཝནྟཾ ཨུཔསངྐམེཡྻུཾ, ཡསྨཱ ཏཾ ན ལབྷནྟི, ཏསྨཱ ཙཱིཝརམཱསེཔི ཏིཙཱིཝརཾ ཨཱདཱཡ ཨེཝ བྷགཝནྟཾ ཨུཔསངྐམིཾསུ། ཏསྨཱ ཝེདིཏབྦཾ ཨསམཱདཱནཙཱརཔརིཧཱརཾ ཨཏྠཏཀཐིནཱ ཨེཝ ལབྷནྟི, ན ཨིཏརེཏི ཝདནྟི།

    (Cha) atirekachārattanti (pārā. 654-655) chadivasato atirekaṃ. ‘‘Atthatakathinānaṃ vo, bhikkhave, pañca kappissanti, anāmantacāro asamādānacāro gaṇabhojanaṃ yāvadatthacīvaraṃ yo ca tattha cīvaruppādo, so nesaṃ bhavissatī’’ti (mahāva. 306) vuttaānisaṃsesu cīvaramāse asamādānacāraṃ ṭhapetvā sesānisaṃsā labbhanti. Yadi asamādānacāro labbheyya, pāveyyakā bhikkhū vassaṃvutthā okapuṇṇehi cīvarehi na bhagavantaṃ upasaṅkameyyuṃ, yasmā taṃ na labhanti, tasmā cīvaramāsepi ticīvaraṃ ādāya eva bhagavantaṃ upasaṅkamiṃsu. Tasmā veditabbaṃ asamādānacāraparihāraṃ atthatakathinā eva labhanti, na itareti vadanti.

    ༣༩༧. (ཁ) ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ པཱཊིདེསནཱིཡཱཔཏྟིཾ, དྭེ, སམྦཧུལཱ པཱཊིདེསནཱིཡཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔཛྫི’’ནྟི ཨིམཾ པན ཡེསུ པོཏྠཀེསུ ལིཁིཏཾ, ཏཾ ཨབྷཡགིརིཝཱསཱིནཾ ཁུདྡསིཀྑཱཝསེན དསྶིཏཾ ཀིར། ཏཏྠ ‘‘ཨཧཾ, ཨཱཡསྨཱ, སམྦཧུལཱ པཱཊིདེསནཱིཡཱ ཨཱཔཏྟིཡོ ཨཱཔནྣོ, ཏཱཡོ པཊིདེསེམི། ཨཧཾ, ཨཱཡསྨཱ, ཨེཀཾ པཱཊིདེསནཱིཡཾ ཨཱཔཏྟིཾ ཨཱཔནྣོ, ཏཾ པཊིདེསེམཱི’’ཏི ཧི ཝུཏྟཾ། ཨམྷཱཀཾ པན ཨེཝཾ དེསནཱཝིདྷཱནཾ ནཏྠི། ‘‘གཱརཡ྄ཧཾ, ཨཱཝུསོ, དྷམྨཾ ཨཱཔཛྫིཾ ཨསཔྤཱཡཾ པཱཊིདེསནཱིཡཾ, ཏཾ པཊིདེསེམཱི’’ཏི (པཱཙི॰ ༥༥༣) ཝུཏྟཾ། སམནྟཔཱསཱདིཀཱཡཾ (པཱཙི॰ ༥༥༣) ‘‘གཱརཡ྄ཧཾ ཨཱཝུསོ’ཏིཨཱདི པཊིདེསེཏབྦཱཀཱརདསྶན’’ནྟི ཝུཏྟཾ། ཀངྑཱཝིཏརཎིཡམྤི (ཀངྑཱ॰ ཨཊྛ॰ པཋམཔཱཊིདེསནཱིཡསིཀྑཱཔདཝཎྞནཱ) ‘‘ཏསྶཱ དེསེཏབྦཱཀཱརོ གཱརཡ྄ཧཾ ཨཱཝུསོ’ཏིཨཱདིནཱ ནཡེན སིཀྑཱཔདེ དསྶིཏོཡེཝཱ’’ཏི ཝུཏྟཏྟཱ པཱཋེ ཨཱགཏནཡེནེཝ དེསནཱཝིདྷཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ། སཙེ དྭེ ཧོནྟི, ‘‘གཱརཡ྄ཧེ, ཨཱཝུསོ, དྭེ དྷམྨེ ཨཱཔཛྫིཾ ཨསཔྤཱཡེ པཱཊིདེསནཱིཡེ, ཏེ པཊིདེསེམཱི’’ཏི, ‘‘པསྶཐ, བྷནྟེ, ཏེ དྷམྨེ’’ཏི ཙ ‘‘གཱརཡ྄ཧེ , ཨཱཝུསོ, སམྦཧུལེ དྷམྨེ ཨཱཔཛྫིཾ ཨསཔྤཱཡེ པཱཊིདེསནཱིཡེ, ཏེ པཊིདེསེམཱི’’ཏི, ‘‘པསྶཐ, བྷནྟེ, ཏེ དྷམྨེ’’ཏི ཙ ཨེཝཾ ཡཐཱནུརཱུཔཾ དེསནཱཝིདྷཱནཾ ཝེདིཏབྦཾ། སེསཾ ཝུཏྟཔྤཀཱརམེཝཱཏི།

    397. (Kha) ‘‘ahaṃ, bhante, ekaṃ pāṭidesanīyāpattiṃ, dve, sambahulā pāṭidesanīyāpattiyo āpajji’’nti imaṃ pana yesu potthakesu likhitaṃ, taṃ abhayagirivāsīnaṃ khuddasikkhāvasena dassitaṃ kira. Tattha ‘‘ahaṃ, āyasmā, sambahulā pāṭidesanīyā āpattiyo āpanno, tāyo paṭidesemi. Ahaṃ, āyasmā, ekaṃ pāṭidesanīyaṃ āpattiṃ āpanno, taṃ paṭidesemī’’ti hi vuttaṃ. Amhākaṃ pana evaṃ desanāvidhānaṃ natthi. ‘‘Gārayhaṃ, āvuso, dhammaṃ āpajjiṃ asappāyaṃ pāṭidesanīyaṃ, taṃ paṭidesemī’’ti (pāci. 553) vuttaṃ. Samantapāsādikāyaṃ (pāci. 553) ‘‘gārayhaṃ āvuso’tiādi paṭidesetabbākāradassana’’nti vuttaṃ. Kaṅkhāvitaraṇiyampi (kaṅkhā. aṭṭha. paṭhamapāṭidesanīyasikkhāpadavaṇṇanā) ‘‘tassā desetabbākāro gārayhaṃ āvuso’tiādinā nayena sikkhāpade dassitoyevā’’ti vuttattā pāṭhe āgatanayeneva desanāvidhānaṃ veditabbaṃ. Sace dve honti, ‘‘gārayhe, āvuso, dve dhamme āpajjiṃ asappāye pāṭidesanīye, te paṭidesemī’’ti, ‘‘passatha, bhante, te dhamme’’ti ca ‘‘gārayhe , āvuso, sambahule dhamme āpajjiṃ asappāye pāṭidesanīye, te paṭidesemī’’ti, ‘‘passatha, bhante, te dhamme’’ti ca evaṃ yathānurūpaṃ desanāvidhānaṃ veditabbaṃ. Sesaṃ vuttappakāramevāti.

    ༣༩༨. ཨདེསནཱགཱམིནིཡནྟི (པརི॰ ༤༢༤ ཨཱདཡོ; པརི॰ ཨཊྛ॰ ༤༢༥) པཱརཱཛིཀཉྩ སངྒྷཱདིསེསཉྩ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། ཨནཱཔཏྟིཉྩཱཏི ཨནཱཔཏྟིཾ ཨེཝ ‘‘ཨཱཔཏྟི’’ནྟི ན དེསཡེ། ལཧུཀཱཔཏྟིམྤི པུབྦེ དེསིཏཾ པུན ན དེསཡེཏི སམྦནྡྷོ, ནཱནཱསཾཝཱསནིསྶཱིམཊྛིཏཱནཾ སནྟིཀེ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། ཙཏུཔཉྩཧཱིཏི ཨེཏྠ སམཱནཝསྶིཀཔཝཱརཎཱཡཾ ཝིཡ ཙཏཱུཧི ཝཱ པཉྩཧི ཝཱ ཨེཀཏོ ཧུཏྭཱ ཨེཀསྶ སནྟིཀེ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། དྭིནྣཾ ཝཱ ཏིཎྞཾ ཝཱ ཝཊྚཏི། ཀཐཾ དེསེཏབྦནྟི ཙེ? ཨེཀསྶ སནྟིཀེ ཏཱིཧིཔི ཨེཀཏོ ནིསཱིདིཏྭཱ ‘‘ཨཧཾ, བྷནྟེ, ཨེཀཾ པཱཙིཏྟིཡཱཔཏྟིཾ ཨཱཔཛྫིཾ, ཏཾ ཏུམྷམཱུལེ པཊིདེསེམཱི’’ཏི ཨེཝཾ ཨཏྟནཱ ཨཱཔནྣཨཱཔཏྟིཝསེན ཝུཏྟེ ཏེན ‘‘པསྶསི, ཨཱཝུསོ, ཏཾ ཨཱཔཏྟི’’ནྟི ཨེཝཾ ཏིཀྑཏྟུཾ ཝུཏྟེ ‘‘ཨཱམ, བྷནྟེ, པསྶཱམཱི’’ཏི ཝཱ ‘‘ཨཱམཱཝུསོ པསྶཱམཱི’’ཏི ཝཱ ཝུཏྟེ པུན ཏེན ‘‘ཨཱཡཏིཾ སཾཝརེཡྻཱཐཱ’’ཏི ཝཱ ‘‘སཾཝརེཡྻཱསཱི’’ཏི ཝཱ ཝུཏྟེ ‘‘སཱདྷུ སུཊྛུ སཾཝརིསྶཱམཱི’’ཏི ཝཏྟབྦཾ, ཨེཝཾ དེསེཏབྦཾ། མནསཱཏི ཝཙཱིབྷེདཾ ཨཀཏྭཱ ཀེཝལཾ ཙིཏྟེནེཝ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། ཨཔཀཏཏྟཱནནྟི ཨནྟིམཝཏྠུཾ ཨཛ྄ཛྷཱཔནྣསྶ ཝཱ ཨུཀྑིཏྟཀསྶ ཝཱ ཨུཔོསཐོ པཝཱརཎཱ ཝཱ ཋཔིཏཱ ཧོནྟི, ཏསྶ སནྟིཀེ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། ནཱནེཀཱཏི ནཱནཱཔཏྟིཡོ ‘‘ཨེཀཱ’’ཏི ཝཏྭཱ ན དེསཡེཏི ཨཏྠོ། ཨེཀཱ པན ‘‘སམྦཧུལཱ’’ཏི དེསིཏཱ ཧོཏཱིཏི། དེསནཱཝིནིཙྪཡོ།

    398.Adesanāgāminiyanti (pari. 424 ādayo; pari. aṭṭha. 425) pārājikañca saṅghādisesañca na desayeti attho. Anāpattiñcāti anāpattiṃ eva ‘‘āpatti’’nti na desaye. Lahukāpattimpi pubbe desitaṃ puna na desayeti sambandho, nānāsaṃvāsanissīmaṭṭhitānaṃ santike na desayeti attho. Catupañcahīti ettha samānavassikapavāraṇāyaṃ viya catūhi vā pañcahi vā ekato hutvā ekassa santike na desayeti attho. Dvinnaṃ vā tiṇṇaṃ vā vaṭṭati. Kathaṃ desetabbanti ce? Ekassa santike tīhipi ekato nisīditvā ‘‘ahaṃ, bhante, ekaṃ pācittiyāpattiṃ āpajjiṃ, taṃ tumhamūle paṭidesemī’’ti evaṃ attanā āpannaāpattivasena vutte tena ‘‘passasi, āvuso, taṃ āpatti’’nti evaṃ tikkhattuṃ vutte ‘‘āma, bhante, passāmī’’ti vā ‘‘āmāvuso passāmī’’ti vā vutte puna tena ‘‘āyatiṃ saṃvareyyāthā’’ti vā ‘‘saṃvareyyāsī’’ti vā vutte ‘‘sādhu suṭṭhu saṃvarissāmī’’ti vattabbaṃ, evaṃ desetabbaṃ. Manasāti vacībhedaṃ akatvā kevalaṃ citteneva na desayeti attho. Apakatattānanti antimavatthuṃ ajjhāpannassa vā ukkhittakassa vā uposatho pavāraṇā vā ṭhapitā honti, tassa santike na desayeti attho. Nānekāti nānāpattiyo ‘‘ekā’’ti vatvā na desayeti attho. Ekā pana ‘‘sambahulā’’ti desitā hotīti. Desanāvinicchayo.

    དེསནཱནིདྡེསཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Desanāniddesavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact