| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (ටීකා) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
8. දෙවදත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා
8. Devadattasuttavaṇṇanā
68. අට්‌ඨමෙ කාලෙ සම්‌පත්‌තෙති ගබ්‌භස්‌ස පරිපාකගතත්‌තා විජායනකාලෙ සම්‌පත්‌තෙ. පොතකන්‌ති අස්‌සතරියා පුත්‌තං. ‘‘ඵලං වෙ කදලිං හන්‌තී’’තිආදිගාථාය කුක්‌කුජකෙනෙව පත්‌තවට්‌ටිපසවස්‌ස උච්‌ඡින්‌නත්‌තා ඵලුප්‌පත්‌ති කදලියා පරාභවාය හොතීති ආහ ‘‘ඵලං වෙ කදලිං හන්‌තී’’ති. කුක්‌කුජකං නාම කදලියා පුප්‌ඵනාළං. තථා ඵලපාකපරියොසානත්‌තා ඔසධීනං ‘‘ඵලං වෙළුං නළ’’න්‌ති වුත්‌තං. අයං පනෙත්‌ථ පිණ්‌ඩත්‌ථො – යථා අත්‌තනො ඵලං කදලිවෙළුනළෙ විනාසෙති, ගබ්‌භො ච අස්‌සතරිං, එවං අත්‌තනො කම්‌මභූතො සක්‌කාරො අසප්‌පුරිසං විනාසෙතීති.
68. Aṭṭhame kāle sampatteti gabbhassa paripākagatattā vijāyanakāle sampatte. Potakanti assatariyā puttaṃ. ‘‘Phalaṃ ve kadaliṃ hantī’’tiādigāthāya kukkujakeneva pattavaṭṭipasavassa ucchinnattā phaluppatti kadaliyā parābhavāya hotīti āha ‘‘phalaṃ ve kadaliṃ hantī’’ti. Kukkujakaṃ nāma kadaliyā pupphanāḷaṃ. Tathā phalapākapariyosānattā osadhīnaṃ ‘‘phalaṃ veḷuṃ naḷa’’nti vuttaṃ. Ayaṃ panettha piṇḍattho – yathā attano phalaṃ kadaliveḷunaḷe vināseti, gabbho ca assatariṃ, evaṃ attano kammabhūto sakkāro asappurisaṃ vināsetīti.
දෙවදත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Devadattasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය • Aṅguttaranikāya / 8. දෙවදත්‌තසුත්‌තං • 8. Devadattasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / අඞ්‌ගුත්‌තරනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / 8. දෙවදත්‌තසුත්‌තවණ්‌ණනා • 8. Devadattasuttavaṇṇanā
