Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / జాతక-అట్ఠకథా • Jātaka-aṭṭhakathā |
[౩౫౦] ౧౦. దేవతాపఞ్హజాతకవణ్ణనా
[350] 10. Devatāpañhajātakavaṇṇanā
హన్తి హత్థేహి పాదేహీతి అయం దేవతాపుచ్ఛా ఉమఙ్గజాతకే (జా॰ ౨.౨౨.౫౯౦ ఆదయో) ఆవి భవిస్సతి.
Hanti hatthehi pādehīti ayaṃ devatāpucchā umaṅgajātake (jā. 2.22.590 ādayo) āvi bhavissati.
దేవతాపఞ్హజాతకవణ్ణనా దసమా.
Devatāpañhajātakavaṇṇanā dasamā.
చూళకుణాలవగ్గో పఞ్చమో.
Cūḷakuṇālavaggo pañcamo.
జాతకుద్దానం –
Jātakuddānaṃ –
కాలిఙ్గో అస్సారోహో చ, ఏకరాజా చ దద్దరో;
Kāliṅgo assāroho ca, ekarājā ca daddaro;
సీలవీమంససుజాతా, పలాసో సకుణో ఛవో;
Sīlavīmaṃsasujātā, palāso sakuṇo chavo;
సేయ్యోతి దస జాతకా.
Seyyoti dasa jātakā.
పుచిమన్దో కస్సపో చ, ఖన్తివాదీ లోహకుమ్భీ;
Pucimando kassapo ca, khantivādī lohakumbhī;
సబ్బమంసలాభీ ససో, మతారోదకణవేరా;
Sabbamaṃsalābhī saso, matārodakaṇaverā;
తిత్తిరో సుచ్చజో దస.
Tittiro succajo dasa.
కుటిదూసో దుద్దభాయో, బ్రహ్మదత్తచమ్మసాటకో;
Kuṭidūso duddabhāyo, brahmadattacammasāṭako;
గోధరాజా చ కక్కారు, కాకవతీ నను సోచియో;
Godharājā ca kakkāru, kākavatī nanu sociyo;
కాళబాహు సీలవీమంసో దస.
Kāḷabāhu sīlavīmaṃso dasa.
కోకాలికో రథలట్ఠి, పక్కగోధరాజోవాదా;
Kokāliko rathalaṭṭhi, pakkagodharājovādā;
జమ్బుకబ్రహాఛత్తో చ, పీఠథుసా చ బావేరు;
Jambukabrahāchatto ca, pīṭhathusā ca bāveru;
విసయ్హసేట్ఠి దసధా.
Visayhaseṭṭhi dasadhā.
కిన్నరీవానరకున్తినీ, అమ్బహారీ గజకుమ్భో;
Kinnarīvānarakuntinī, ambahārī gajakumbho;
కేసవాయకూటారఞ్ఞం, సన్ధిభేదో దేవతాపఞ్హా.
Kesavāyakūṭāraññaṃ, sandhibhedo devatāpañhā.
వగ్గుద్దానం –
Vagguddānaṃ –
కాలిఙ్గో పుచిమన్దో చ, కుటిదూసకకోకిలా;
Kāliṅgo pucimando ca, kuṭidūsakakokilā;
చూళకుణాలవగ్గోతి, పఞ్చవగ్గా చతుక్కమ్హి;
Cūḷakuṇālavaggoti, pañcavaggā catukkamhi;
హోన్తి పఞ్ఞాస జాతకా.
Honti paññāsa jātakā.
చతుక్కనిపాతవణ్ణనా నిట్ఠితా.
Catukkanipātavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / ఖుద్దకనికాయ • Khuddakanikāya / జాతకపాళి • Jātakapāḷi / ౩౫౦. దేవతాపఞ్హజాతకం • 350. Devatāpañhajātakaṃ