Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi |
၈. ဓဇဒာယကတ္ထေရအပဒာနံ
8. Dhajadāyakattheraapadānaṃ
၅၇.
57.
‘‘ပဒုမုတ္တရဗုဒ္ဓသ္သ၊ ဗောဓိယာ ပာဒပုတ္တမေ။
‘‘Padumuttarabuddhassa, bodhiyā pādaputtame;
ဟဋ္ဌော ဟဋ္ဌေန စိတ္တေန၊ ဓဇမာရောပယိံ အဟံ။
Haṭṭho haṭṭhena cittena, dhajamāropayiṃ ahaṃ.
၅၈.
58.
‘‘ပတိတပတ္တာနိ ဂဏ္ဟိတ္ဝာ၊ ဗဟိဒ္ဓာ ဆဍ္ဍယိံ အဟံ။
‘‘Patitapattāni gaṇhitvā, bahiddhā chaḍḍayiṃ ahaṃ;
အန္တောသုဒ္ဓံ ဗဟိသုဒ္ဓံ၊ အဓိမုတ္တမနာသဝံ။
Antosuddhaṃ bahisuddhaṃ, adhimuttamanāsavaṃ.
၅၉.
59.
‘‘သမ္မုခာ ဝိယ သမ္ဗုဒ္ဓံ၊ အဝန္ဒိံ ဗောဓိမုတ္တမံ။
‘‘Sammukhā viya sambuddhaṃ, avandiṃ bodhimuttamaṃ;
ပဒုမုတ္တရော လောကဝိဒူ၊ အာဟုတီနံ ပဋိဂ္ဂဟော။
Padumuttaro lokavidū, āhutīnaṃ paṭiggaho.
၆၀.
60.
‘‘ဘိက္ခုသင္ဃေ ဌိတော သတ္ထာ၊ ဣမာ ဂာထာ အဘာသထ။
‘‘Bhikkhusaṅghe ṭhito satthā, imā gāthā abhāsatha;
‘‘‘ဣမိနာ ဓဇဒာနေန၊ ဥပဋ္ဌာနေန စူဘယံ။
‘‘‘Iminā dhajadānena, upaṭṭhānena cūbhayaṃ.
၆၁.
61.
‘‘‘ကပ္ပာနံ သတသဟသ္သံ၊ ဒုဂ္ဂတိံ သော န ဂစ္ဆတိ။
‘‘‘Kappānaṃ satasahassaṃ, duggatiṃ so na gacchati;
ဒေဝေသု ဒေဝသောဘဂ္ယံ၊ အနုဘောသ္သတိနပ္ပကံ။
Devesu devasobhagyaṃ, anubhossatinappakaṃ.
၆၂.
62.
‘‘‘အနေကသတက္ခတ္တုဉ္စ ၊ ရာဇာ ရဋ္ဌေ ဘဝိသ္သတိ။
‘‘‘Anekasatakkhattuñca , rājā raṭṭhe bhavissati;
ဥဂ္ဂတော နာမ နာမေန၊ စက္ကဝတ္တီ ဘဝိသ္သတိ။
Uggato nāma nāmena, cakkavattī bhavissati.
၆၃.
63.
‘‘‘သမ္ပတ္တိံ အနုဘောတ္ဝာန၊ သုက္ကမူလေန စောဒိတော။
‘‘‘Sampattiṃ anubhotvāna, sukkamūlena codito;
ဂောတမသ္သ ဘဂဝတော၊ သာသနေဘိရမိသ္သတိ’။
Gotamassa bhagavato, sāsanebhiramissati’.
၆၄.
64.
‘‘ပဓာနပဟိတတ္တောမ္ဟိ၊ ဥပသန္တော နိရူပဓိ။
‘‘Padhānapahitattomhi, upasanto nirūpadhi;
ဓာရေမိ အန္တိမံ ဒေဟံ၊ သမ္မာသမ္ဗုဒ္ဓသာသနေ။
Dhāremi antimaṃ dehaṃ, sammāsambuddhasāsane.
၆၅.
65.
၆၆.
66.
‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။
‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.
ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဓဇဒာယကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။
Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhajadāyako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.
ဓဇဒာယကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ အဋ္ဌမံ။
Dhajadāyakattherassāpadānaṃ aṭṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၈. ဓဇဒာယကတ္ထေရအပဒာနဝဏ္ဏနာ • 8. Dhajadāyakattheraapadānavaṇṇanā