Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / সংযুত্তনিকায (টীকা) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
৩. ধম্মদিন্নসুত্তৰণ্ণনা
3. Dhammadinnasuttavaṇṇanā
১০৪৯. সত্তসু জনেসূতি সত্তসু কিত্তিযমানেসু উপাসকজনেসু। গম্ভীরাতিআদীসু ধম্মগম্ভীরাতি পাল়িগতিযা গম্ভীরা, তথা চ সল্লসুত্তং হেট্ঠা পকাসিতমেৰ। ‘‘চেতনাহং, ভিক্খৰে, কম্মং ৰদামী’’তিআদিনা (অ॰ নি॰ ৬.৬৩; কথা॰ ৫৩৯) আগতং চেতনাসুত্তং । তত্থ ‘‘চেতনাসহজাতং নানাক্খণিক’’ন্তিআদিনা পট্ঠানে আগতনযেন, সুত্তেসু (অ॰ নি॰ ৩.১০১) চ ‘‘দিট্ঠধম্মৰেদনীয’’ন্তিআদিনা আগতনযেন গম্ভীরভাৰো ৰেদিতব্বো, নিব্বানস্স চেৰ অরিযমগ্গস্স চ পকাসনতো অসঙ্খতসংযুত্তস্স লোকুত্তরত্থদীপকতা। ‘‘অতীতংপাহং রূপেন খজ্জিং, এতরহি খজ্জামী’’তিআদিনা পঞ্চন্নং খন্ধানং খাদকভাৰস্স, পুগ্গলস্স খাদিতব্বতায ৰিভাৰনেন খজ্জনীযপরিযাযে (সং॰ নি॰ ৩.৭৯) ৰিসেসতো নিস্সত্তনিজ্জীৰতা দীপিতাতি ৰুত্তং ‘‘সত্তসুঞ্ঞতাদীপকা খজ্জনিকসুত্তন্তাদযো’’তি। উপসম্পজ্জ ৰিহরিস্সামাতি যে তেসু সুত্তেসু ৰুত্তপটিপদং সম্মদেৰ পরিপূরেন্তি, তে তেসু উপসম্পজ্জ ৰিহরন্তি নাম । এত্থাতি ‘‘ন খো নেত’’ন্তি এত্থ ন-কারো ‘‘অঞ্ঞমঞ্ঞ’’ন্তি এত্থ ম-কারো ৰিয ব্যঞ্জনসন্ধিমত্তমেৰ, নাস্স কোচি অত্থো।
1049.Sattasu janesūti sattasu kittiyamānesu upāsakajanesu. Gambhīrātiādīsu dhammagambhīrāti pāḷigatiyā gambhīrā, tathā ca sallasuttaṃ heṭṭhā pakāsitameva. ‘‘Cetanāhaṃ, bhikkhave, kammaṃ vadāmī’’tiādinā (a. ni. 6.63; kathā. 539) āgataṃ cetanāsuttaṃ. Tattha ‘‘cetanāsahajātaṃ nānākkhaṇika’’ntiādinā paṭṭhāne āgatanayena, suttesu (a. ni. 3.101) ca ‘‘diṭṭhadhammavedanīya’’ntiādinā āgatanayena gambhīrabhāvo veditabbo, nibbānassa ceva ariyamaggassa ca pakāsanato asaṅkhatasaṃyuttassa lokuttaratthadīpakatā. ‘‘Atītaṃpāhaṃ rūpena khajjiṃ, etarahi khajjāmī’’tiādinā pañcannaṃ khandhānaṃ khādakabhāvassa, puggalassa khāditabbatāya vibhāvanena khajjanīyapariyāye (saṃ. ni. 3.79) visesato nissattanijjīvatā dīpitāti vuttaṃ ‘‘sattasuññatādīpakā khajjanikasuttantādayo’’ti. Upasampajja viharissāmāti ye tesu suttesu vuttapaṭipadaṃ sammadeva paripūrenti, te tesu upasampajja viharanti nāma . Etthāti ‘‘na kho neta’’nti ettha na-kāro ‘‘aññamañña’’nti ettha ma-kāro viya byañjanasandhimattameva, nāssa koci attho.
Related texts:
তিপিটক (মূল) • Tipiṭaka (Mūla) / সুত্তপিটক • Suttapiṭaka / সংযুত্তনিকায • Saṃyuttanikāya / ৩. ধম্মদিন্নসুত্তং • 3. Dhammadinnasuttaṃ
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / সংযুত্তনিকায (অট্ঠকথা) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ৩. ধম্মদিন্নসুত্তৰণ্ণনা • 3. Dhammadinnasuttavaṇṇanā