Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိဘင္ဂ-မူလဋီကာ • Vibhaṅga-mūlaṭīkā

    ၁၈. ဓမ္မဟဒယဝိဘင္ဂော

    18. Dhammahadayavibhaṅgo

    ၁. သဗ္ဗသင္ဂာဟိကဝာရဝဏ္ဏနာ

    1. Sabbasaṅgāhikavāravaṇṇanā

    ၉၇၈. ‘‘ပဉ္စက္ခန္ဓာ’’တိအာဒိနာ ခန္ဓာဒီနံ ဓာတုသမ္ဘဝပရိယာပန္နပာတုဘာဝ ဘူမန္တရတီသု ဓာတူသုဥပ္ပာဒကဒာနာဒိကုသလ ကမ္မတဗ္ဗိပာကအဘိညေယ္ယာဒိအာရမ္မဏဒုကဒ္ဝယဒိဋ္ဌာဒိကုသလတ္တိကာဒိတိကပဉ္စကရူပလောကိယဒုကဒ္ဝယဘေဒဘိန္နာနံ နိရဝသေသတော သင္ဂဟိတတ္တာ ဒုတိယဝာရာဒီနဉ္စ ဧတ္ထ အနုပ္ပဝေသတော သဗ္ဗသာမညေန ဝုတ္တော ပဌမော သဗ္ဗသင္ဂာဟိကဝာရော နာမ, ဒုတိယော ဥပ္ပတ္တာနုပ္ပတ္တိဒသ္သနဝာရော နာမာတိ ဝုတ္တံ။ တတ္ထ ပန ‘‘ကာမဓာတုယာ ကတိ ခန္ဓာ ကတိ အာယတနာနီ’’တိအာဒိနာ (ဝိဘ. ၉၉၁) တေသံ အတ္ထိတာ ဧဝ ဝုတ္တာ, ကိရိယာဝိသေသသ္သ အပ္ပယောဂော ‘‘အတ္ထိ ဘဝတိ သံဝိဇ္ဇတီ’’တိ သာမညကိရိယာယ ဝိညေယ္ယဘာဝတော, တေနာယံ ‘‘သမ္ဘဝာသမ္ဘဝဒသ္သနဝာရော’’တိ ဝတ္တုံ ယုတ္တော, စတုတ္ထော စ ဥပပတ္တိက္ခဏေ ဥပ္ပတ္တာနုပ္ပတ္တိဒသ္သနဝာရောတိ တတ္ထ ပာတုဘာဝာပာတုဘာဝဝစနတော။

    978. ‘‘Pañcakkhandhā’’tiādinā khandhādīnaṃ dhātusambhavapariyāpannapātubhāva bhūmantaratīsu dhātūsuuppādakadānādikusala kammatabbipākaabhiññeyyādiārammaṇadukadvayadiṭṭhādikusalattikāditikapañcakarūpalokiyadukadvayabhedabhinnānaṃ niravasesato saṅgahitattā dutiyavārādīnañca ettha anuppavesato sabbasāmaññena vutto paṭhamo sabbasaṅgāhikavāro nāma, dutiyo uppattānuppattidassanavāro nāmāti vuttaṃ. Tattha pana ‘‘kāmadhātuyā kati khandhā kati āyatanānī’’tiādinā (vibha. 991) tesaṃ atthitā eva vuttā, kiriyāvisesassa appayogo ‘‘atthi bhavati saṃvijjatī’’ti sāmaññakiriyāya viññeyyabhāvato, tenāyaṃ ‘‘sambhavāsambhavadassanavāro’’ti vattuṃ yutto, catuttho ca upapattikkhaṇe uppattānuppattidassanavāroti tattha pātubhāvāpātubhāvavacanato.

    ၉၇၉. ယထာပုစ္ဆန္တိ ပုစ္ဆာနုရူပံ အဝိတထဗ္ယာကရဏံ ပရေဟိ ကတမ္ပိ သဗ္ဗညုဝစနံ ဝိညာယ ကတတ္တာ သဗ္ဗညုဗ္ယာကရဏမေဝ နာမ ဟောတိ, ကော ပန ဝာဒော သဗ္ဗညုနာ ဧဝ ကတေတိ အဓိပ္ပာယော။

    979. Yathāpucchanti pucchānurūpaṃ avitathabyākaraṇaṃ parehi katampi sabbaññuvacanaṃ viññāya katattā sabbaññubyākaraṇameva nāma hoti, ko pana vādo sabbaññunā eva kateti adhippāyo.

    ၂. ဥပ္ပတ္တာနုပ္ပတ္တိဝာရဝဏ္ဏနာ

    2. Uppattānuppattivāravaṇṇanā

    ၉၉၁. ကာမဓာတုသမ္ဘူတာနဉ္စာတိ ဣဒ္ဓိယာ ရူပဓာတုဂတာနံ ကာမာဝစရသတ္တာနဉ္စာတိ အတ္ထော။ ဃာနာယတနာဒီနံ အဘာဝေနာတိ ဧတ္ထ ယဒိ တဒဘာဝေန ဂန္ဓာယတနာဒီနိ အာယတနာဒိကိစ္စံ န ကရောန္တိ , အသညသတ္တေသု စက္ခာယတနသ္သ အဘာဝေန ရူပာယတနံ အာယတနာဒိကိစ္စံ န ကရေယ္ယ။ တတော ‘‘အသညသတ္တာနံ ဒေဝာနံ ဥပပတ္တိက္ခဏေ ဒ္ဝာယတနာနိ ပာတုဘဝန္တီ’’တိအာဒိဝစနံ န ဝတ္တဗ္ဗံ သိယာ။ ကာမာဝစရာဒိဩကာသာ တတ္ထ ဥပ္ပဇ္ဇမာနသတ္တာနံ, တတ္ထ ပရိယာပန္နဓမ္မာနံ ဝာ အဓိဋ္ဌာနဘာဝေန ‘‘ဓာတူ’’တိ ဝုစ္စန္တိ, တထာ ယေသု ကာမာဝစရာဒိသတ္တနိကာယေသု ကာမာဝစရာဒိသတ္တာ ဥပ္ပဇ္ဇန္တိ, တေသံ သတ္တာနံ ဥပ္ပတ္တိ ဧတ္ထာတိ သတ္တုပ္ပတ္တီတိ ဝုစ္စမာနာ တေ သတ္တနိကာယာ စ, န ပနေတ္ထ အပရိယာပန္နောကာသော အပရိယာပန္နသတ္တနိကာယော စ အတ္ထိ, ယော ‘‘ဓာတူ’’တိ ဝုစ္စေယ္ယာတိ ဣမမတ္ထံ ဒသ္သေန္တော ‘‘ဩကာသဝသေန ဝာ သတ္တုပ္ပတ္တိဝသေန ဝာ အပရိယာပန္နဓာတု နာမ နတ္ထီ’’တိ အာဟ။ သတ္တုပ္ပတ္တိဝသေနာတိ ဣမိနာ ဝာ ဩကာသသတ္တလောကဒ္ဝယံ သဟ ဂဟေတ္ဝာ တာဒိသာယ အပရိယာပန္နဓာတုယာ အဘာဝံ ဒသ္သေတိ, သတ္တဘာဝေန ဝာ ဥပ္ပတ္တိ သတ္တုပ္ပတ္တိ, သတ္တာဝာသဝသေန တံတံဘဝဝသေန ဥပ္ပဇ္ဇမာနာ ဥပာဒိန္နကက္ခန္ဓာ တံတံပရိယာပန္နာနံ သဒိသာဓိဋ္ဌာနဘာဝေန ဓာတူတိ ဝုစ္စန္တီတိ ဧဝံ အပရိယာပန္နဓာတု နတ္ထီတိ အတ္ထော။

    991. Kāmadhātusambhūtānañcāti iddhiyā rūpadhātugatānaṃ kāmāvacarasattānañcāti attho. Ghānāyatanādīnaṃ abhāvenāti ettha yadi tadabhāvena gandhāyatanādīni āyatanādikiccaṃ na karonti , asaññasattesu cakkhāyatanassa abhāvena rūpāyatanaṃ āyatanādikiccaṃ na kareyya. Tato ‘‘asaññasattānaṃ devānaṃ upapattikkhaṇe dvāyatanāni pātubhavantī’’tiādivacanaṃ na vattabbaṃ siyā. Kāmāvacarādiokāsā tattha uppajjamānasattānaṃ, tattha pariyāpannadhammānaṃ vā adhiṭṭhānabhāvena ‘‘dhātū’’ti vuccanti, tathā yesu kāmāvacarādisattanikāyesu kāmāvacarādisattā uppajjanti, tesaṃ sattānaṃ uppatti etthāti sattuppattīti vuccamānā te sattanikāyā ca, na panettha apariyāpannokāso apariyāpannasattanikāyo ca atthi, yo ‘‘dhātū’’ti vucceyyāti imamatthaṃ dassento ‘‘okāsavasena vā sattuppattivasena vā apariyāpannadhātu nāma natthī’’ti āha. Sattuppattivasenāti iminā vā okāsasattalokadvayaṃ saha gahetvā tādisāya apariyāpannadhātuyā abhāvaṃ dasseti, sattabhāvena vā uppatti sattuppatti, sattāvāsavasena taṃtaṃbhavavasena uppajjamānā upādinnakakkhandhā taṃtaṃpariyāpannānaṃ sadisādhiṭṭhānabhāvena dhātūti vuccantīti evaṃ apariyāpannadhātu natthīti attho.

    ၃. ပရိယာပန္နာပရိယာပန္နဝာရဝဏ္ဏနာ

    3. Pariyāpannāpariyāpannavāravaṇṇanā

    ၉၉၉. ဘဝဝသေန ဩကာသဝသေန စ ပရိစ္ဆိန္နာတိ တတ္ထ အညတ္ထ စ ဥပ္ပဇ္ဇမာနာ ဥပာဒိန္နကက္ခန္ဓာ တံတံပရိယာပန္နာ သဗ္ဗေ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။

    999. Bhavavasena okāsavasena ca paricchinnāti tattha aññattha ca uppajjamānā upādinnakakkhandhā taṃtaṃpariyāpannā sabbe daṭṭhabbā.

    ၆. ဥပ္ပာဒကကမ္မအာယုပ္ပမာဏဝာရော

    6. Uppādakakammaāyuppamāṇavāro

    (၁.) ဥပ္ပာဒကကမ္မဝဏ္ဏနာ

    (1.) Uppādakakammavaṇṇanā

    ၁၀၂၁. ခန္ဓာဒီနံ ဓာတုသမ္ဘဝာဒိဝသေန ပဘေဒံ ဝတ္ဝာ ယေ သတ္တာ ဓာတုပ္ပဘေဒဝန္တော, ယဉ္စ တေသံ ဥပ္ပာဒကကမ္မံ, ယော စ တသ္သ ဝိပာကော, တေသံ ဝသေန ပဘေဒံ ဒသ္သေတုံ ‘‘တယော ဒေဝာ’’တိအာဒိကော ဆဋ္ဌဝာရော အာရဒ္ဓော။ ခန္ဓာဒယော ဧဝ ဟိ ဓာတုတ္တယဘူတဒေဝဝသေန ဒာနာဒိကမ္မဝသေန တံတံအာယုပ္ပမာဏပရိစ္ဆိန္နဥပာဒိန္နကက္ခန္ဓဝသေန စ ဘိန္နာတိ။ စတုဒောဏံ အမ္ဗဏံ, ဆဒောဏန္တိ ဧကေ။

    1021. Khandhādīnaṃ dhātusambhavādivasena pabhedaṃ vatvā ye sattā dhātuppabhedavanto, yañca tesaṃ uppādakakammaṃ, yo ca tassa vipāko, tesaṃ vasena pabhedaṃ dassetuṃ ‘‘tayo devā’’tiādiko chaṭṭhavāro āraddho. Khandhādayo eva hi dhātuttayabhūtadevavasena dānādikammavasena taṃtaṃāyuppamāṇaparicchinnaupādinnakakkhandhavasena ca bhinnāti. Catudoṇaṃ ambaṇaṃ, chadoṇanti eke.

    ဥပ္ပာဒကကမ္မဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Uppādakakammavaṇṇanā niṭṭhitā.

    (၂.) အာယုပ္ပမာဏဝဏ္ဏနာ

    (2.) Āyuppamāṇavaṇṇanā

    ၁၀၂၄. တယောပိ ဇနာတိ တယော ဇနသမူဟာတိ အဓိပ္ပာယော။

    1024. Tayopijanāti tayo janasamūhāti adhippāyo.

    ၁၀၂၅. အာဘာတိ သောဘနာ ပဘာ။

    1025. Ābhāti sobhanā pabhā.

    ၁၀၂၆. ကဉ္စနပိဏ္ဍော ဝိယ သသ္သိရိကာ ကဉ္စနပိဏ္ဍသသ္သိရိကာ။ တတ္ထ ပန သောဘနပဘာယ ကိဏ္ဏာ သုဘာကိဏ္ဏာတိ ဝတ္တဗ္ဗေ အာ-ကာရသ္သ ရသ္သတ္တံ အန္တိမဏ-ကာရသ္သ ဟ-ကာရဉ္စ ကတ္ဝာ ‘‘သုဘကိဏ္ဟာ’’တိ ဝုတ္တာ, အထ ပန သုဘေန ကိဏ္ဏာ သုဘကိဏ္ဏာ။ ပုရိမပဒေသုပိ ပရိတ္တံ သုဘံ ဧတေသန္တိ ပရိတ္တသုဘာ, အပ္ပမာဏံ သုဘံ ဧတေသန္တိ အပ္ပမာဏသုဘာတိ သုဘ-သဒ္ဒေန သမာသော ယောဇေတဗ္ဗော ဟောတိ။

    1026. Kañcanapiṇḍo viya sassirikā kañcanapiṇḍasassirikā. Tattha pana sobhanapabhāya kiṇṇā subhākiṇṇāti vattabbe ā-kārassa rassattaṃ antimaṇa-kārassa ha-kārañca katvā ‘‘subhakiṇhā’’ti vuttā, atha pana subhena kiṇṇā subhakiṇṇā. Purimapadesupi parittaṃ subhaṃ etesanti parittasubhā, appamāṇaṃ subhaṃ etesanti appamāṇasubhāti subha-saddena samāso yojetabbo hoti.

    ၁၀၂၇. အာရမ္မဏမနသိကာရာ ပုဗ္ဗဘာဂေန ကထိတာတိ ဈာနက္ခဏေ တတော ပစ္ဆာ ဝာ ပရိတ္တာဒိကသိဏာရမ္မဏဘာဝနာယ အာဝဇ္ဇနေန စ ဈာနသ္သ အာရမ္မဏမနသိကာရနာနတ္တတာ န ဟောတိ, ပုဗ္ဗဘာဂဘာဝနာယ ပန ပုဗ္ဗဘာဂာဝဇ္ဇနေန စ ဟောတီတိ အတ္ထော။ ပုဗ္ဗဘာဂဘာဝနာယ ဝသေန ဟိ ဈာနံ ပရိတ္တပထဝီကသိဏာဒီသု တံတဒာရမ္မဏံ ဟောတိ, ပုဗ္ဗဘာဂေန တံတံကသိဏာဝဇ္ဇနေန တံတံမနသိကာရန္တိ။ ဆန္ဒာဒယော ပန အပ္ပနာက္ခဏေပိ ဝိဇ္ဇန္တိ။ တတ္ထ ပဏိဓီတိ န တဏ္ဟာပတ္ထနာ, အထ ခော ဆန္ဒပတ္ထနာဝ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။ အဓိမောက္ခော နိစ္ဆယော။ အဘိနီဟာရော စိတ္တပ္ပဝတ္တိယေဝ။ ယဒိ ပန ဘဝဆန္ဒဘဝပတ္ထနာဒယော တံတံဘဝဝိသေသနိယာမကာ အဓိပ္ပေတာ။ ‘‘အပ္ပနာယပိ ဝဋ္ဋန္တီ’’တိ ဧတသ္သ အပ္ပနာယ ပဝတ္တာယ တတော ပစ္ဆာပိ ဝဋ္ဋန္တီတိ အတ္ထော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ သညာဝိရာဂာဒီဟိ ပန ဝိသေသိယမာနံ အာရမ္မဏံ တထာ တထာ တတ္ထ ပဝတ္တော မနသိကာရော စ ဘဝဝိသေသနိယာမကော ပုဗ္ဗဘာဂောဝ ဝဋ္ဋတီတိ ‘‘အာရမ္မဏမနသိကာရာ ပုဗ္ဗဘာဂေန ကထိတာ’’တိ ဝုတ္တံ။

    1027. Ārammaṇamanasikārā pubbabhāgena kathitāti jhānakkhaṇe tato pacchā vā parittādikasiṇārammaṇabhāvanāya āvajjanena ca jhānassa ārammaṇamanasikāranānattatā na hoti, pubbabhāgabhāvanāya pana pubbabhāgāvajjanena ca hotīti attho. Pubbabhāgabhāvanāya vasena hi jhānaṃ parittapathavīkasiṇādīsu taṃtadārammaṇaṃ hoti, pubbabhāgena taṃtaṃkasiṇāvajjanena taṃtaṃmanasikāranti. Chandādayo pana appanākkhaṇepi vijjanti. Tattha paṇidhīti na taṇhāpatthanā, atha kho chandapatthanāva daṭṭhabbā. Adhimokkho nicchayo. Abhinīhāro cittappavattiyeva. Yadi pana bhavachandabhavapatthanādayo taṃtaṃbhavavisesaniyāmakā adhippetā. ‘‘Appanāyapi vaṭṭantī’’ti etassa appanāya pavattāya tato pacchāpi vaṭṭantīti attho daṭṭhabbo. Saññāvirāgādīhi pana visesiyamānaṃ ārammaṇaṃ tathā tathā tattha pavatto manasikāro ca bhavavisesaniyāmako pubbabhāgova vaṭṭatīti ‘‘ārammaṇamanasikārā pubbabhāgena kathitā’’ti vuttaṃ.

    ဝိပုလာ ဖလာတိ ဝိပုလသန္တသုခာယုဝဏ္ဏာဒိဖလာ။ သုဋ္ဌု ပသ္သန္တိ ပညာစက္ခုနာ မံသဒိဗ္ဗစက္ခူဟိ စ။

    Vipulā phalāti vipulasantasukhāyuvaṇṇādiphalā. Suṭṭhu passanti paññācakkhunā maṃsadibbacakkhūhi ca.

    ၁၀၂၈. ‘‘ယာဝ န တံ ပာပကမ္မံ ဗ္ယန္တီ ဟောတီ’’တိ (မ. နိ. ၃.၂၅၀) ဝစနတော ‘‘ကမ္မမေဝ ပမာဏ’’န္တိ အာဟ, အဗ္ဗုဒာဒိအာယုပ္ပမာဏပရိစ္ဆေဒော ပန ကမ္မဝသေနေဝ ကတောတိ အဓိပ္ပာယော။

    1028. ‘‘Yāva na taṃ pāpakammaṃ byantī hotī’’ti (ma. ni. 3.250) vacanato ‘‘kammamevapamāṇa’’nti āha, abbudādiāyuppamāṇaparicchedo pana kammavaseneva katoti adhippāyo.

    နိလီယနောကာသသ္သ အဘာဝာတိ သမာနဇာတိကေန အစ္ဆရာဂဏေန သဗ္ဗဒာ ပရိဝာရိယမာနသ္သ ကာမဂုဏာကိဏ္ဏသ္သ တဗ္ဗိရဟိတဋ္ဌာနသ္သ အဘာဝာတိ အတ္ထော။

    Nilīyanokāsassa abhāvāti samānajātikena accharāgaṇena sabbadā parivāriyamānassa kāmaguṇākiṇṇassa tabbirahitaṭṭhānassa abhāvāti attho.

    ကိံ နိယမေတီတိ ကိံ ဈာနံ ဥပပတ္တိံ နိယမေတီတိ အတ္ထော။ နဝ ဗ္ရဟ္မလောကေတိ ဗ္ရဟ္မပာရိသဇ္ဇာဒယော နဝပိ သောဓေတ္ဝာ။ မတ္ထကေတိ ဝေဟပ္ဖလေသူတိ အတ္ထော။ သေဋ္ဌဘဝာ နာမာတိ တတော ပရံ အဂမနတော ဥတ္တမဘဝာတိ အဓိပ္ပာယော။ တေနေဝ ဘဝသီသာနီတိ ဂဟိတာ။ ဣမေသု တီသု ဌာနေသူတိ ဝေဟပ္ဖလာဒိဋ္ဌာနာနိ ဧဝ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ဝေဟပ္ဖလတော ပန ပုရိမေသု နဝသု နိဗ္ဗတ္တအနာဂာမီ အရူပဓာတုံ ဥပပဇ္ဇတီတိ ကတ္ဝာ ‘‘ရူပဓာတုယာ စုတသ္သ အရူပဓာတုံ ဥပပဇ္ဇန္တသ္သ ကသ္သစိ သတ္တ အနုသယာ အနုသေန္တိ, ကသ္သစိ ပဉ္စ, ကသ္သစိ တယော အနုသေန္တီ’’တိ (ယမ. ၂.အနုသယယမက.၃၁၁) ဣဒံ ဝုတ္တံ, န ဝေဟပ္ဖလာဒီသု ဥပပန္နံ သန္ဓာယာတိ အယမေတ္ထ အဓိပ္ပာယော သိယာ။ ယံ ပန ဝုတ္တံ ‘‘နဝသု ဗ္ရဟ္မလောကေသု နိဗ္ဗတ္တအရိယသာဝကာနံ တတ္ရူပပတ္တိယေဝ ဟောတိ, န ဟေဋ္ဌူပပတ္တီ’’တိ, ဧတေန ဟေဋ္ဌူပပတ္တိ ဧဝ နိဝာရိတာ, န တေသ္ဝေဝ ဥပရူပရိ ဝေဟပ္ဖလေ စ ဥပပတ္တိ အရူပဓာတူပပတ္တိ စ။ ‘‘ပဌမဇ္ဈာနဘူမိယံ နိဗ္ဗတ္တော အနာဂာမီ နဝ ဗ္ရဟ္မလောကေ သောဓေတ္ဝာ မတ္ထကေ ဌိတော ပရိနိဗ္ဗာတီ’’တိ ဣဒမ္ပိ အနုပုဗ္ဗေန အာရောဟန္တံ သန္ဓာယ ဝုတ္တန္တိ န တေန တသ္သ မတ္ထကံ အပ္ပတ္တသ္သ အရူပဓာတုံ ဥပပတ္တိ နိဝာရိတာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗာ။

    Kiṃ niyametīti kiṃ jhānaṃ upapattiṃ niyametīti attho. Nava brahmaloketi brahmapārisajjādayo navapi sodhetvā. Matthaketi vehapphalesūti attho. Seṭṭhabhavā nāmāti tato paraṃ agamanato uttamabhavāti adhippāyo. Teneva bhavasīsānīti gahitā. Imesu tīsu ṭhānesūti vehapphalādiṭṭhānāni eva sandhāya vuttaṃ. Vehapphalato pana purimesu navasu nibbattaanāgāmī arūpadhātuṃ upapajjatīti katvā ‘‘rūpadhātuyā cutassa arūpadhātuṃ upapajjantassa kassaci satta anusayā anusenti, kassaci pañca, kassaci tayo anusentī’’ti (yama. 2.anusayayamaka.311) idaṃ vuttaṃ, na vehapphalādīsu upapannaṃ sandhāyāti ayamettha adhippāyo siyā. Yaṃ pana vuttaṃ ‘‘navasu brahmalokesu nibbattaariyasāvakānaṃ tatrūpapattiyeva hoti, na heṭṭhūpapattī’’ti, etena heṭṭhūpapatti eva nivāritā, na tesveva uparūpari vehapphale ca upapatti arūpadhātūpapatti ca. ‘‘Paṭhamajjhānabhūmiyaṃ nibbatto anāgāmī nava brahmaloke sodhetvā matthake ṭhito parinibbātī’’ti idampi anupubbena ārohantaṃ sandhāya vuttanti na tena tassa matthakaṃ appattassa arūpadhātuṃ upapatti nivāritāti daṭṭhabbā.

    ယော ဝာ အညတ္ထ တတ္ထ ဝာ မဂ္ဂံ ဘာဝေတ္ဝာ စဝိတ္ဝာ တတ္ထ ဥပပန္နော အဝိက္ခမ္ဘိတရူပရာဂော အရိယသာဝကော, တံ သန္ဓာယ အယံ အဋ္ဌကထာ ဝုတ္တာ။ တေနေဝ ‘‘နဝသု ဗ္ရဟ္မလောကေသု နိဗ္ဗတ္တအရိယသာဝကာန’’န္တိ, ‘‘ပဌမဇ္ဈာနဘူမိယံ နိဗ္ဗတ္တော အနာဂာမီ’’တိ, ‘‘ဣမေသု တီသု ဌာနေသု နိဗ္ဗတ္တအနာဂာမိနော’’တိ စ သဗ္ဗတ္ထ နိဗ္ဗတ္တဂ္ဂဟဏံ ကတံ။ တသ္သ ပန ယေန တတ္ထ ဥပပန္နော, တသ္မိံ ရူပရာဂေ ဝိက္ခမ္ဘိတေ ပုန ဘဝာဘိလာသော န ဘဝိသ္သတီတိ အရူပရာဂုပစ္ဆေဒော စ ဘဝိသ္သတိယေဝ။ ယော ပန ပုထုဇ္ဇနော တတ္ထ နိဗ္ဗတ္တော အရိယမဂ္ဂံ ဘာဝေတ္ဝာ အရူပေဟိ ဝိက္ခမ္ဘိတရူပရာဂော ဥပ္ပန္နေ မဂ္ဂေ နိဗ္ဗတ္တဘဝာဒီနဝဒသ္သနဝသေန အနိဝတ္တိတဘဝာဘိလာသော, တသ္သ ဝသေန ယမကပာဠိ ပဝတ္တာတိ ဝာ အယမတ္ထော အဓိပ္ပေတော သိယာ။

    Yo vā aññattha tattha vā maggaṃ bhāvetvā cavitvā tattha upapanno avikkhambhitarūparāgo ariyasāvako, taṃ sandhāya ayaṃ aṭṭhakathā vuttā. Teneva ‘‘navasu brahmalokesu nibbattaariyasāvakāna’’nti, ‘‘paṭhamajjhānabhūmiyaṃ nibbatto anāgāmī’’ti, ‘‘imesu tīsu ṭhānesu nibbattaanāgāmino’’ti ca sabbattha nibbattaggahaṇaṃ kataṃ. Tassa pana yena tattha upapanno, tasmiṃ rūparāge vikkhambhite puna bhavābhilāso na bhavissatīti arūparāgupacchedo ca bhavissatiyeva. Yo pana puthujjano tattha nibbatto ariyamaggaṃ bhāvetvā arūpehi vikkhambhitarūparāgo uppanne magge nibbattabhavādīnavadassanavasena anivattitabhavābhilāso, tassa vasena yamakapāḷi pavattāti vā ayamattho adhippeto siyā.

    အာယုပ္ပမာဏဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Āyuppamāṇavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ၇. အဘိညေယ္ယာဒိဝာရဝဏ္ဏနာ

    7. Abhiññeyyādivāravaṇṇanā

    ၁၀၃၀. ‘‘ရုပ္ပနလက္ခဏံ ရူပံ, ဖုသနလက္ခဏော ဖသ္သော’’တိအာဒိနာ သာမညဝိသေသလက္ခဏပရိဂ္ဂာဟိကာ သလက္ခဏပရိဂ္ဂာဟိကာ ဒိဋ္ဌိကင္ခာဝိတရဏဝိသုဒ္ဓိယော ဉာတပရိညာ, တတော ပရံ ယာဝ အနုလောမာ တီရဏပရိညာ, ဥဒယဗ္ဗယာနုပသ္သနတော ပဋ္ဌာယ ယာဝ မဂ္ဂာ ပဟာနပရိညာ

    1030. ‘‘Ruppanalakkhaṇaṃ rūpaṃ, phusanalakkhaṇo phasso’’tiādinā sāmaññavisesalakkhaṇapariggāhikā salakkhaṇapariggāhikā diṭṭhikaṅkhāvitaraṇavisuddhiyo ñātapariññā, tato paraṃ yāva anulomā tīraṇapariññā, udayabbayānupassanato paṭṭhāya yāva maggā pahānapariññā.

    တတ္ထ တတ္ထာတိ ခန္ဓာဒီနံ တာဝ ခန္ဓဝိဘင္ဂာဒီသု ပဉ္ဟပုစ္ဆကဝာရေ ဝတ္တဗ္ဗံ ဝုတ္တံ, ဟေတုအာဒီနဉ္စ ခန္ဓာဒီသု အန္တောဂဓတ္တာ တတ္ထ တတ္ထ ပဉ္ဟပုစ္ဆကဝာရေ ဝတ္တဗ္ဗံ ဝုတ္တမေဝာတိ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ။

    Tattha tatthāti khandhādīnaṃ tāva khandhavibhaṅgādīsu pañhapucchakavāre vattabbaṃ vuttaṃ, hetuādīnañca khandhādīsu antogadhattā tattha tattha pañhapucchakavāre vattabbaṃ vuttamevāti daṭṭhabbaṃ.

    အဘိညေယ္ယာဒိဝာရဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Abhiññeyyādivāravaṇṇanā niṭṭhitā.

    ဓမ္မဟဒယဝိဘင္ဂဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Dhammahadayavibhaṅgavaṇṇanā niṭṭhitā.

    ဣတိ သမ္မောဟဝိနောဒနိယာ လီနတ္ထပဒဝဏ္ဏနာ

    Iti sammohavinodaniyā līnatthapadavaṇṇanā

    ဝိဘင္ဂ-မူလဋီကာ သမတ္တာ။

    Vibhaṅga-mūlaṭīkā samattā.




    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / အဘိဓမ္မပိဋက • Abhidhammapiṭaka / ဝိဘင္ဂပာဠိ • Vibhaṅgapāḷi / ၁၈. ဓမ္မဟဒယဝိဘင္ဂော • 18. Dhammahadayavibhaṅgo

    ဋီကာ • Tīkā / အဘိဓမ္မပိဋက (ဋီကာ) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / ဝိဘင္ဂ-အနုဋီကာ • Vibhaṅga-anuṭīkā / ၁၈. ဓမ္မဟဒယဝိဘင္ဂော • 18. Dhammahadayavibhaṅgo


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact