| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / បដ្ឋានបាឡិ • Paṭṭhānapāḷi |
ធម្មានុលោមបច្ចនីយេ តិកបដ្ឋានំ
Dhammānulomapaccanīye tikapaṭṭhānaṃ
១. កុសលត្តិកំ
1. Kusalattikaṃ
១-៦. បដិច្ចវារាទិ
1-6. Paṭiccavārādi
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
១. កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – កុសលេ ខន្ធេ បដិច្ច ចិត្តសមុដ្ឋានំ រូបំ។ កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – កុសលំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា ចិត្តសមុដ្ឋានញ្ច រូបំ…បេ.… កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអព្យាកតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – កុសលំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា…បេ.… កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ច នអព្យាកតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា – កុសលំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា…បេ.… កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា – កុសលេ ខន្ធេ បដិច្ច ចិត្តសមុដ្ឋានំ រូបំ។ (៥)
1. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā…pe… kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – kusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. (5)
២. អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – អកុសលេ ខន្ធេ បដិច្ច ចិត្តសមុដ្ឋានំ រូបំ។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – អកុសលំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា ចិត្តសមុដ្ឋានញ្ច រូបំ…បេ.… អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអព្យាកតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអព្យាកតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
2. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusale khandhe paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – akusalaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
៣. អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – វិបាកាព្យាកតំ កិរិយាព្យាកតំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា ចិត្តសមុដ្ឋានញ្ច រូបំ…បេ.… បដិសន្ធិក្ខណេ…បេ.… ឯកំ មហាភូតំ បដិច្ច តយោ មហាភូតា…បេ.… ទ្វេ មហាភូតេ បដិច្ច ទ្វេ មហាភូតា, មហាភូតេ បដិច្ច ចិត្តសមុដ្ឋានំ រូបំ។ អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – វិបាកាព្យាកតំ…បេ.… បដិសន្ធិក្ខណេ…បេ.… មហាភូតំ…បេ.… អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា – វិបាកាព្យាកតំ កិរិយាព្យាកតំ…បេ.…។ (៣) (សំខិត្តំ។)
3. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte paṭicca dve mahābhūtā, mahābhūte paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vipākābyākataṃ…pe… paṭisandhikkhaṇe…pe… mahābhūtaṃ…pe… abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā – vipākābyākataṃ kiriyābyākataṃ…pe…. (3) (Saṃkhittaṃ.)
៤. កុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – កុសលេ ខន្ធេ ច មហាភូតេ ច បដិច្ច ចិត្តសមុដ្ឋានំ រូបំ។ កុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ កុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
4. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – kusale khandhe ca mahābhūte ca paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Kusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អកុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អកុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អកុសលញ្ច អព្យាកតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣) (ចិត្តសមុដ្ឋានរូបមេវ ឯត្ថ វត្តតិ, ឯកូនវីសតិ បញ្ហា កាតព្ពា។)
Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Akusalañca abyākatañca dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Cittasamuṭṭhānarūpameva ettha vattati, ekūnavīsati pañhā kātabbā.)
អារម្មណបច្ចយោ
Ārammaṇapaccayo
៥. កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអព្យាកតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ច នអព្យាកតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ អារម្មណបច្ចយា។ (៣)
5. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā. (3)
អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអព្យាកតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអព្យាកតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ អារម្មណបច្ចយា។ (៣)
Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā. (3)
អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា។ អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ អារម្មណបច្ចយា។ (៣) (សំខិត្តំ។)
Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti ārammaṇapaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស, អារម្មណេ នវ, អធិបតិយា ឯកូនវីស, អនន្តរេ នវ, សមនន្តរេ នវ, សហជាតេ ឯកូនវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកូនវីស ។
Hetuyā ekūnavīsa, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekūnavīsa, anantare nava, samanantare nava, sahajāte ekūnavīsa…pe… avigate ekūnavīsa .
បច្ចនីយំ
Paccanīyaṃ
នហេតុ-នអារម្មណបច្ចយា
Nahetu-naārammaṇapaccayā
៦. អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នហេតុបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអព្យាកតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នហេតុបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអព្យាកតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ នហេតុបច្ចយា។ (៣)
6. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naabyākato dhammo uppajjati nahetupaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naabyākato ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā. (3)
អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នហេតុបច្ចយា។ អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នហេតុបច្ចយា។ អព្យាកតំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ នហេតុបច្ចយា។ (៣)
Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati nahetupaccayā. Abyākataṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti nahetupaccayā. (3)
៧. កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នអារម្មណបច្ចយា។ កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នអារម្មណបច្ចយា។ កុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ នអារម្មណបច្ចយា។ (៣)
7. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. Kusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā. (3)
អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នអកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នអារម្មណបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នអារម្មណបច្ចយា។ អកុសលំ ធម្មំ បដិច្ច នកុសលោ ច នអកុសលោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ នអារម្មណបច្ចយា។ (៣) (សំខិត្តំ។)
Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca naakusalo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo dhammo uppajjati naārammaṇapaccayā. Akusalaṃ dhammaṃ paṭicca nakusalo ca naakusalo ca dhammā uppajjanti naārammaṇapaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
នហេតុយា ឆ, នអារម្មណេ បន្នរស, នអធិបតិយា ឯកូនវីស…បេ.… នោវិគតេ បន្នរស។
Nahetuyā cha, naārammaṇe pannarasa, naadhipatiyā ekūnavīsa…pe… novigate pannarasa.
(បច្ចនីយំ វិត្ថារេតព្ពំ។ សហជាតវារម្បិ បច្ចយវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។ បច្ចយវារេបិ ហេតុយា ឆព្ពីស, អារម្មណេ អដ្ឋារស…បេ.… អវិគតេ ឆព្ពីស។ និស្សយវារម្បិ សំសដ្ឋវារម្បិ សម្បយុត្តវារម្បិ បដិច្ចវារសទិសំ។)
(Paccanīyaṃ vitthāretabbaṃ. Sahajātavārampi paccayavārampi vitthāretabbaṃ. Paccayavārepi hetuyā chabbīsa, ārammaṇe aṭṭhārasa…pe… avigate chabbīsa. Nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
១. កុសលត្តិកំ
1. Kusalattikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុ-អារម្មណបច្ចយា
Hetu-ārammaṇapaccayā
៨. កុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ កុសលោ ធម្មោ នអកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ កុសលោ ធម្មោ នអព្យាកតស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ កុសលោ ធម្មោ នអកុសលស្ស ច នអព្យាកតស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ កុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ច នអកុសលស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៥)
8. Kusalo dhammo nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo naakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo naabyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo naakusalassa ca naabyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Kusalo dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (5)
៩. អកុសលោ ធម្មោ នអកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អកុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អកុសលោ ធម្មោ នអព្យាកតស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អកុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ច នអព្យាកតស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អកុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ច នអកុសលស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៥)
9. Akusalo dhammo naakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo naabyākatassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo nakusalassa ca naabyākatassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Akusalo dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (5)
អព្យាកតោ ធម្មោ នកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អព្យាកតោ ធម្មោ នអកុសលស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អព្យាកតោ ធម្មោ នកុសលស្ស ច នអកុសលស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៣)
Abyākato dhammo nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Abyākato dhammo naakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Abyākato dhammo nakusalassa ca naakusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)
១០. កុសលោ ធម្មោ នកុសលស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ…។ (ឆ បញ្ហា។)
10. Kusalo dhammo nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. (Cha pañhā.)
អកុសលោ ធម្មោ នអកុសលស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ …។ (ឆ បញ្ហា។)
Akusalo dhammo naakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo …. (Cha pañhā.)
អព្យាកតោ ធម្មោ នអព្យាកតស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ…។ (ឆ បញ្ហា, សំខិត្តំ។)
Abyākato dhammo naabyākatassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…. (Cha pañhā, saṃkhittaṃ.)
១១. ហេតុយា តេរស, អារម្មណេ អដ្ឋារស, អធិបតិយា សត្តរស, អនន្តរេ សោឡស, សមនន្តរេ សោឡស, សហជាតេ ឯកូនវីស, អញ្ញមញ្ញេ នវ, និស្សយេ ឆព្ពីស, ឧបនិស្សយេ អដ្ឋារស, បុរេជាតេ ឆ, បច្ឆាជាតេ នវ, អាសេវនេ នវ, កម្មេ តេរស, វិបាកេ តីណិ, អាហារេ តេរស…បេ.… មគ្គេ តេរស, សម្បយុត្តេ នវ, វិប្បយុត្តេ ទ្វាទស…បេ.… អវិគតេ ឆព្ពីស។ (បញ្ហាវារំ វិត្ថារេតព្ពំ។)
11. Hetuyā terasa, ārammaṇe aṭṭhārasa, adhipatiyā sattarasa, anantare soḷasa, samanantare soḷasa, sahajāte ekūnavīsa, aññamaññe nava, nissaye chabbīsa, upanissaye aṭṭhārasa, purejāte cha, pacchājāte nava, āsevane nava, kamme terasa, vipāke tīṇi, āhāre terasa…pe… magge terasa, sampayutte nava, vippayutte dvādasa…pe… avigate chabbīsa. (Pañhāvāraṃ vitthāretabbaṃ.)
២. វេទនាត្តិកំ
2. Vedanāttikaṃ
១-៦. បដិច្ចវារាទិ
1-6. Paṭiccavārādi
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
១២. សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តេ ខន្ធេ បដិច្ច សុខវេទនា ចិត្តសមុដ្ឋានញ្ច រូបំ; បដិសន្ធិក្ខណេ…បេ.… (មហាភូតា នត្ថិ)។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា – សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ឯកំ ខន្ធំ បដិច្ច តយោ ខន្ធា ចិត្តសមុដ្ឋានញ្ច រូបំ…បេ.… សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧)
12. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhāya vedanāya sampayutte khandhe paṭicca sukhavedanā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ; paṭisandhikkhaṇe…pe… (mahābhūtā natthi). Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā – sukhāya vedanāya sampayuttaṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
១៣. ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ ទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧)
13. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Dukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
១៤. អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧) (សំខិត្តំ។)
14. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Adukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto ca nadukkhāya vedanāya sampayutto ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកវីស, អារម្មណេ ឯកវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកវីស។
Hetuyā ekavīsa, ārammaṇe ekavīsa…pe… avigate ekavīsa.
បច្ចនីយំ
Paccanīyaṃ
នហេតុបច្ចយោ
Nahetupaccayo
១៥. សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ នហេតុបច្ចយា។ (សំខិត្តំ។)
15. Sukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati nahetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
នហេតុយា ឯកវីស, នអារម្មណេ ឯកវីស…បេ.… នវិប្បយុត្តេ ចុទ្ទស…បេ.… នោវិគតេ ឯកវីស។
Nahetuyā ekavīsa, naārammaṇe ekavīsa…pe… navippayutte cuddasa…pe… novigate ekavīsa.
(សហជាតវារម្បិ បច្ចយវារម្បិ និស្សយវារម្បិ សំសដ្ឋវារម្បិ សម្បយុត្តវារម្បិ បដិច្ចវារសទិសំ។)
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi paṭiccavārasadisaṃ.)
២. វេទនាត្តិកំ
2. Vedanāttikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
១៦. សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ សុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តោ ធម្មោ នសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច នទុក្ខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច នអទុក្ខមសុខាយ វេទនាយ សម្បយុត្តស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ ។ (៧) (សំខិត្តំ។)
16. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nadukkhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nasukhāya vedanāya sampayuttassa ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nadukkhāya vedanāya sampayuttassa ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nasukhāya vedanāya sampayuttassa ca nadukkhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Sukhāya vedanāya sampayutto dhammo nasukhāya vedanāya sampayuttassa ca nadukkhāya vedanāya sampayuttassa ca naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo . (7) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកវីស, អារម្មណេ ឯកវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកវីស។ (បញ្ហាវារំ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā ekavīsa, ārammaṇe ekavīsa…pe… avigate ekavīsa. (Pañhāvāraṃ vitthāretabbaṃ.)
៣. វិបាកត្តិកំ
3. Vipākattikaṃ
១-៦. បដិច្ចវារាទិ
1-6. Paṭiccavārādi
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុ-អារម្មណបច្ចយា
Hetu-ārammaṇapaccayā
១៧. វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (បញ្ច បញ្ហា។)
17. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo ca nanevavipākanavipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipāko ca navipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (Pañca pañhā.)
១៨. វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (បញ្ច បញ្ហា។)
18. Vipākadhammadhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākadhammadhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko ca nanevavipākanavipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Vipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko ca navipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (Pañca pañhā.)
១៩. នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (បញ្ច បញ្ហា។)
19. Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo ca nanevavipākanavipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko ca navipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (Pañca pañhā.)
២០. វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
20. Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo ca nanevavipākanavipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipāko ca navipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
វិបាកធម្មធម្មញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ វិបាកធម្មធម្មញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ច នវិបាកធម្មធម្មោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Vipākadhammadhammañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākadhammadhammañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati hetupaccayā. Vipākadhammadhammañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipāko ca navipākadhammadhammo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
២១. វិបាកំ ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា… តីណិ។
21. Vipākaṃ dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi.
វិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច នវិបាកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា… តីណិ។
Vipākadhammadhammaṃ paṭicca navipāko dhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi.
នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មំ បដិច្ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា… (បញ្ច បញ្ហា)។
Nevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca nanevavipākanavipākadhammadhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… (pañca pañhā).
វិបាកញ្ច នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នវិបាកធម្មធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ អារម្មណបច្ចយា… តីណិ។ (សំខិត្តំ។)
Vipākañca nevavipākanavipākadhammadhammañca dhammaṃ paṭicca navipākadhammadhammo uppajjati ārammaṇapaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
២២. ហេតុយា តេវីស, អារម្មណេ ចុទ្ទស…បេ.… អវិគតេ តេវីស។ (សំខិត្តំ។)
22. Hetuyā tevīsa, ārammaṇe cuddasa…pe… avigate tevīsa. (Saṃkhittaṃ.)
នហេតុយា អដ្ឋារស, នអារម្មណេ បន្នរស។
Nahetuyā aṭṭhārasa, naārammaṇe pannarasa.
(សហជាតវារម្បិ បច្ចយវារម្បិ និស្សយវារម្បិ សំសដ្ឋវារម្បិ សម្បយុត្តវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
(Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ.)
៣. វិបាកត្តិកំ
3. Vipākattikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុ-អារម្មណបច្ចយា
Hetu-ārammaṇapaccayā
២៣. វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកស្ស ច នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៥)
23. Vipāko dhammo navipākassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākadhammadhammassa hetupaccayena paccayo. Vipāko dhammo nanevavipākanavipākadhammadhammassa hetupaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākadhammadhammassa ca nanevavipākanavipākadhammadhammassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākassa ca navipākadhammadhammassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (5)
២៤. វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកស្ស ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកោ ធម្មោ នវិបាកស្ស ច នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៦)
24. Vipāko dhammo navipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipāko dhammo nanevavipākanavipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākassa ca nanevavipākanavipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākadhammadhammassa ca nanevavipākanavipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipāko dhammo navipākassa ca navipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (6)
វិបាកធម្មធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកធម្មធម្មោ នវិបាកស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកធម្មធម្មោ ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកធម្មធម្មោ នវិបាកស្ស ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកធម្មធម្មោ នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ វិបាកធម្មធម្មោ នវិបាកស្ស ច នវិបាកធម្មធម្មស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៦)
Vipākadhammadhammo navipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipākadhammadhammo navipākassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipākadhammadhammo nanevavipākanavipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipākadhammadhammo navipākassa ca nanevavipākanavipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipākadhammadhammo navipākadhammadhammassa ca nanevavipākanavipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Vipākadhammadhammo navipākassa ca navipākadhammadhammassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (6)
នេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មោ ននេវវិបាកនវិបាកធម្មធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ…បេ.… ឆ។ (សំខិត្តំ។)
Nevavipākanavipākadhammadhammo nanevavipākanavipākadhammadhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…pe… cha. (Saṃkhittaṃ.)
២៥. ហេតុយា តេរស, អារម្មណេ អដ្ឋារស, អធិបតិយា សត្តរស, អនន្តរេ សោឡស…បេ.… បុរេជាតេ ឆ, បច្ឆាជាតេ នវ, អាសេវនេ ឆ, កម្មេ ចុទ្ទស, វិបាកេ បញ្ច, ឥន្ទ្រិយេ អដ្ឋារស…បេ.… វិប្បយុត្តេ ទ្វាទស…បេ.… អវិគតេ ឆព្ពីស។ (បញ្ហាវារំ វិត្ថារេតព្ពំ។)
25. Hetuyā terasa, ārammaṇe aṭṭhārasa, adhipatiyā sattarasa, anantare soḷasa…pe… purejāte cha, pacchājāte nava, āsevane cha, kamme cuddasa, vipāke pañca, indriye aṭṭhārasa…pe… vippayutte dvādasa…pe… avigate chabbīsa. (Pañhāvāraṃ vitthāretabbaṃ.)
៤. ឧបាទិន្នត្តិកំ
4. Upādinnattikaṃ
១-៦. បដិច្ចវារាទិ
1-6. Paṭiccavārādi
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
២៦. ឧបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
26. Upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Upādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អនុបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អនុបាទិន្នអនុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នអនុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នអនុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នអនុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នអនុបាទានិយំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naanupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Anupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នអនុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នអនុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នអនុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Anupādinnupādāniyañca anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnupādāniyañca anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Anupādinnupādāniyañca anupādinnaanupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
ឧបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ឧបាទិន្នុបាទានិយញ្ច អនុបាទិន្នុបាទានិយញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នឧបាទិន្នុបាទានិយោ ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣) (សំខិត្តំ។)
Upādinnupādāniyañca anupādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upādinnupādāniyañca anupādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naanupādinnaanupādāniyo dhammo uppajjati hetupaccayā. Upādinnupādāniyañca anupādinnupādāniyañca dhammaṃ paṭicca naupādinnupādāniyo ca naanupādinnaanupādāniyo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
២៧. ហេតុយា ឯកូនវីស, អារម្មណេ នវ, អធិបតិយា ឯកាទស…បេ.… សហជាតេ ឯកូនវីស។ (សហជាតវារម្បិ បច្ចយវារម្បិ និស្សយវារម្បិ សំសដ្ឋវារម្បិ សម្បយុត្តវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
27. Hetuyā ekūnavīsa, ārammaṇe nava, adhipatiyā ekādasa…pe… sahajāte ekūnavīsa. (Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ.)
៤. ឧបាទិន្នត្តិកំ
4. Upādinnattikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
បច្ចយចតុក្កំ
Paccayacatukkaṃ
ហេតុ-អារម្មណបច្ចយា
Hetu-ārammaṇapaccayā
២៨. ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នឧបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ…បេ.…។
28. Upādinnupādāniyo dhammo naupādinnupādāniyassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Upādinnupādāniyo dhammo naanupādinnupādāniyassa dhammassa hetupaccayena paccayo…pe….
២៩. ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នឧបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នឧបាទិន្នុបាទានិយស្ស ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ ឧបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នុបាទានិយស្ស ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៥)
29. Upādinnupādāniyo dhammo naupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Upādinnupādāniyo dhammo naanupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Upādinnupādāniyo dhammo naanupādinnaanupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Upādinnupādāniyo dhammo naupādinnupādāniyassa ca naanupādinnaanupādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Upādinnupādāniyo dhammo naanupādinnupādāniyassa ca naanupādinnaanupādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (5)
អនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នឧបាទិន្នុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នឧបាទិន្នុបាទានិយស្ស ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនុបាទិន្នុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នុបាទានិយស្ស ច នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ច ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៥)
Anupādinnupādāniyo dhammo naanupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Anupādinnupādāniyo dhammo naupādinnupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Anupādinnupādāniyo dhammo naanupādinnaanupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Anupādinnupādāniyo dhammo naupādinnupādāniyassa ca naanupādinnaanupādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. Anupādinnupādāniyo dhammo naanupādinnupādāniyassa ca naanupādinnaanupādāniyassa ca dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (5)
អនុបាទិន្នអនុបាទានិយោ ធម្មោ នអនុបាទិន្នអនុបាទានិយស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ…បេ.… បញ្ច។ (សំខិត្តំ។)
Anupādinnaanupādāniyo dhammo naanupādinnaanupādāniyassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo…pe… pañca. (Saṃkhittaṃ.)
៣០. ហេតុយា តេរស, អារម្មណេ បន្នរស, អធិបតិយា ឯកាទស។ (បញ្ហាវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
30. Hetuyā terasa, ārammaṇe pannarasa, adhipatiyā ekādasa. (Pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
៥. សំកិលិដ្ឋត្តិកំ
5. Saṃkiliṭṭhattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣១. សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា ។ (៥)
31. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā . (5)
អសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នអសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា ។ អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច នអសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកំ ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច នអសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā. Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā . Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកញ្ច អសំកិលិដ្ឋអសំកិលេសិកញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។
Asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca asaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកញ្ច អសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… តីណិ ។ (សំខិត្តំ។)
Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca asaṃkiliṭṭhasaṃkilesikañca dhammaṃ paṭicca nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesiko dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… tīṇi . (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស, អារម្មណេ នវ…បេ.… អវិគតេ ឯកូនវីស។ (សហជាតវារម្បិ បច្ចយវារម្បិ និស្សយវារម្បិ សំសដ្ឋវារម្បិ សម្បយុត្តវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។ បញ្ហាវារេ ន សទិសំ។)
Hetuyā ekūnavīsa, ārammaṇe nava…pe… avigate ekūnavīsa. (Sahajātavārampi paccayavārampi nissayavārampi saṃsaṭṭhavārampi sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ. Pañhāvāre na sadisaṃ.)
៣២. ហេតុយា តេរស, អារម្មណេ បន្នរស, អធិបតិយា បន្នរស, អនន្តរេ សោឡស…បេ.… បុរេជាតេ ឆ, បច្ឆាជាតេ នវ, អាសេវនេ អដ្ឋ, កម្មេ តេរស, វិបាកេ អដ្ឋ, អាហារេ តេរស…បេ.… មគ្គេ តេរស, វិប្បយុត្តេ ទ្វាទស…បេ.… អវិគតេ ឆព្ពីស។
32. Hetuyā terasa, ārammaṇe pannarasa, adhipatiyā pannarasa, anantare soḷasa…pe… purejāte cha, pacchājāte nava, āsevane aṭṭha, kamme terasa, vipāke aṭṭha, āhāre terasa…pe… magge terasa, vippayutte dvādasa…pe… avigate chabbīsa.
៦. វិតក្កត្តិកំ
6. Vitakkattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣៣. សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កអវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សវិតក្កសវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧)
33. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkavicāramatto ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkavicāramatto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Savitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkavicāramatto ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
៣៤. អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កអវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អវិតក្កវិចារមត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ច នអវិតក្កវិចារមត្តោ ច នអវិតក្កអវិចារោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧)
34. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkavicāramatto dhammo uppajjati hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkavicāramatto ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkavicāramatto ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Avitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro ca naavitakkavicāramatto ca naavitakkaavicāro ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
អវិតក្កអវិចារំ ធម្មំ បដិច្ច នអវិតក្កអវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Avitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca naavitakkaavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
សវិតក្កសវិចារញ្ច អវិតក្កអវិចារញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Savitakkasavicārañca avitakkaavicārañca dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
អវិតក្កវិចារមត្តញ្ច អវិតក្កអវិចារញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Avitakkavicāramattañca avitakkaavicārañca dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
សវិតក្កសវិចារញ្ច អវិតក្កវិចារមត្តញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Savitakkasavicārañca avitakkavicāramattañca dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
សវិតក្កសវិចារញ្ច អវិតក្កវិចារមត្តញ្ច អវិតក្កអវិចារញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសវិតក្កសវិចារោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។ (សំខិត្តំ។)
Savitakkasavicārañca avitakkavicāramattañca avitakkaavicārañca dhammaṃ paṭicca nasavitakkasavicāro dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនបញ្ញាស, អារម្មណេ ឯកូនបញ្ញាស…បេ.… អវិគតេ ឯកូនបញ្ញាស។ (សហជាតវារម្បិ…បេ.… បញ្ហាវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā ekūnapaññāsa, ārammaṇe ekūnapaññāsa…pe… avigate ekūnapaññāsa. (Sahajātavārampi…pe… pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
៧. បីតិត្តិកំ
7. Pītittikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣៥. បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នបីតិសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបេក្ខាសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នបីតិសហគតោ ច នឧបេក្ខាសហគតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខសហគតោ ច នឧបេក្ខាសហគតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នបីតិសហគតោ ច នសុខសហគតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ បីតិសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នបីតិសហគតោ ច នសុខសហគតោ ច នឧបេក្ខាសហគតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧)
35. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato ca nasukhasahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Pītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca napītisahagato ca nasukhasahagato ca naupekkhāsahagato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7)
សុខសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នសុខសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Sukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca nasukhasahagato dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
ឧបេក្ខាសហគតំ ធម្មំ បដិច្ច នឧបេក្ខាសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។
Upekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca naupekkhāsahagato dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta.
បីតិសហគតញ្ច សុខសហគតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នបីតិសហគតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…បេ.… សត្ត។ (សំខិត្តំ។)
Pītisahagatañca sukhasahagatañca dhammaṃ paṭicca napītisahagato dhammo uppajjati hetupaccayā…pe… satta. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា អដ្ឋវីស, អារម្មណេ ចតុវីស…បេ.… អវិគតេ អដ្ឋវីស។
Hetuyā aṭṭhavīsa, ārammaṇe catuvīsa…pe… avigate aṭṭhavīsa.
(សហជាតវារម្បិ…បេ.… សម្បយុត្តវារម្បិ បញ្ហាវារម្បិ សព្ពត្ថ វិត្ថារេតព្ពំ)។
(Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi pañhāvārampi sabbattha vitthāretabbaṃ).
៨. ទស្សនត្តិកំ
8. Dassanattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣៦. ទស្សនេន បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទស្សនេន បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នភាវនាយ បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទស្សនេន បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវទស្សនេន នភាវនាយ បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ ទស្សនេន បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នភាវនាយ បហាតព្ពោ ច ននេវទស្សនេន នភាវនាយ បហាតព្ពោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ ទស្សនេន បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពោ ច នភាវនាយ បហាតព្ពោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
36. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo ca nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Dassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo ca nabhāvanāya pahātabbo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
ភាវនាយ បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នភាវនាយ បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… បញ្ច។
Bhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nabhāvanāya pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… pañca.
នេវទស្សនេន នភាវនាយ បហាតព្ពំ ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។
Nevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ទស្សនេន បហាតព្ពញ្ច នេវទស្សនេន នភាវនាយ បហាតព្ពញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។
Dassanena pahātabbañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
ភាវនាយ បហាតព្ពញ្ច នេវទស្សនេន នភាវនាយ បហាតព្ពញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។ (សំខិត្តំ។)
Bhāvanāya pahātabbañca nevadassanena nabhāvanāya pahātabbañca dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកូនវីស។ (សហជាតវារម្បិ…បេ.… សម្បយុត្តវារម្បិ បញ្ហាវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā ekūnavīsa…pe… avigate ekūnavīsa. (Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi pañhāvārampi vitthāretabbaṃ.)
៩. ទស្សនហេតុត្តិកំ
9. Dassanahetuttikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៣៧. ទស្សនេន បហាតព្ពហេតុកំ ធម្មំ បដិច្ច នទស្សនេន បហាតព្ពហេតុកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ (សំខិត្តំ។)
37. Dassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca nadassanena pahātabbahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឆព្ពីស…បេ.… អវិគតេ ឆព្ពីស។ (វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā chabbīsa…pe… avigate chabbīsa. (Vitthāretabbaṃ.)
១០. អាចយគាមិត្តិកំ
10. Ācayagāmittikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣៨. អាចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវាចយគាមិនាបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ច ននេវាចយគាមិនាបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច នអបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
38. Ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nanevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī ca nanevācayagāmināpacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Ācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca naapacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវាចយគាមិនាបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច ននេវាចយគាមិនាបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច នអបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca nanevācayagāmināpacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca nanevācayagāmināpacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Apacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca naapacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
នេវាចយគាមិនាបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវាចយគាមិនាបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវាចយគាមិនាបចយគាមិំ ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច នអបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Nevācayagāmināpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca naapacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អាចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អាចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច នអបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Ācayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Ācayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Ācayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca naapacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អបចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអបចយគាមី ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អបចយគាមិញ្ច នេវាចយគាមិនាបចយគាមិញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអាចយគាមី ច នអបចយគាមី ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣) (សំខិត្តំ។)
Apacayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naācayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Apacayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naapacayagāmī dhammo uppajjati hetupaccayā. Apacayagāmiñca nevācayagāmināpacayagāmiñca dhammaṃ paṭicca naācayagāmī ca naapacayagāmī ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារោ។)
Hetuyā ekūnavīsa. (Sabbattha vitthāro.)
១១. សេក្ខត្តិកំ
11. Sekkhattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៣៩. សេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវសេក្ខនាសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ច ននេវសេក្ខនាសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច នអសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
39. Sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nanevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca naasekkho ca nanevasekkhanāsekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Sekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho ca naasekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច ននេវសេក្ខនាសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច ននេវសេក្ខនាសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច នអសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា ។ (៥)
Asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nanevasekkhanāsekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho ca nanevasekkhanāsekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Asekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho ca naasekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā . (5)
នេវសេក្ខនាសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវសេក្ខនាសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ នេវសេក្ខនាសេក្ខំ ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច នអសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca nasekkho ca naasekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
សេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច នអសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Sekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Sekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca nasekkho ca naasekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
អសេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអសេក្ខោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អសេក្ខញ្ច នេវសេក្ខនាសេក្ខញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសេក្ខោ ច នអសេក្ខោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣) (សំខិត្តំ។)
Asekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca nasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Asekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca naasekkho dhammo uppajjati hetupaccayā. Asekkhañca nevasekkhanāsekkhañca dhammaṃ paṭicca nasekkho ca naasekkho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារោ។)
Hetuyā ekūnavīsa. (Sabbattha vitthāro.)
១២. បរិត្តត្តិកំ
12. Parittattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៤០. បរិត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា ។ បរិត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នអប្បមាណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
40. Parittaṃ dhammaṃ paṭicca naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittaṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā . Parittaṃ dhammaṃ paṭicca naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittaṃ dhammaṃ paṭicca naparitto ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Parittaṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
មហគ្គតំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មហគ្គតំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មហគ្គតំ ធម្មំ បដិច្ច នអប្បមាណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មហគ្គតំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ មហគ្គតំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā. Mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca naparitto ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Mahaggataṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អប្បមាណំ ធម្មំ បដិច្ច នអប្បមាណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អប្បមាណំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អប្បមាណំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អប្បមាណំ ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អប្បមាណំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ច នមហគ្គតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā. Appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca namahaggato ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Appamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca naparitto ca namahaggato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
បរិត្តញ្ច អប្បមាណញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច អប្បមាណញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអប្បមាណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច អប្បមាណញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៣)
Parittañca appamāṇañca dhammaṃ paṭicca namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittañca appamāṇañca dhammaṃ paṭicca naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittañca appamāṇañca dhammaṃ paṭicca namahaggato ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)
បរិត្តញ្ច មហគ្គតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច មហគ្គតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច មហគ្គតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នអប្បមាណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច មហគ្គតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ បរិត្តញ្ច មហគ្គតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមហគ្គតោ ច នអប្បមាណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥) (សំខិត្តំ។)
Parittañca mahaggatañca dhammaṃ paṭicca naparitto dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittañca mahaggatañca dhammaṃ paṭicca namahaggato dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittañca mahaggatañca dhammaṃ paṭicca naappamāṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Parittañca mahaggatañca dhammaṃ paṭicca naparitto ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Parittañca mahaggatañca dhammaṃ paṭicca namahaggato ca naappamāṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា តេវីស, អារម្មណេ ចុទ្ទស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā tevīsa, ārammaṇe cuddasa. (Sabbattha vitthāretabbaṃ.)
១៣. បរិត្តារម្មណត្តិកំ
13. Parittārammaṇattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤១. បរិត្តារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នបរិត្តារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា…។
41. Parittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naparittārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā….
ហេតុយា ឯកវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកវីស។
Hetuyā ekavīsa…pe… avigate ekavīsa.
១៤. ហីនត្តិកំ
14. Hīnattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤២. ហីនំ ធម្មំ បដិច្ច នហីនោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ (សំកិលិដ្ឋសំកិលេសិកត្តិកសទិសំ។)
42. Hīnaṃ dhammaṃ paṭicca nahīno dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkiliṭṭhasaṃkilesikattikasadisaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកូនវីស។
Hetuyā ekūnavīsa…pe… avigate ekūnavīsa.
១៥. មិច្ឆត្តត្តិកំ
15. Micchattattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៤៣. មិច្ឆត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មិច្ឆត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នសម្មត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា ។ មិច្ឆត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មិច្ឆត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នសម្មត្តនិយតោ ច នអនិយតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ មិច្ឆត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ច នសម្មត្តនិយតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
43. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nasammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā . Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nasammattaniyato ca naaniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Micchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato ca nasammattaniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
សម្មត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នសម្មត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សម្មត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សម្មត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ សម្មត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ច នអនិយតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ សម្មត្តនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ច នសម្មត្តនិយតោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៥)
Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca nasammattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca naaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā. Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato ca naaniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Sammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato ca nasammattaniyato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (5)
អនិយតំ ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។
Aniyataṃ dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
មិច្ឆត្តនិយតញ្ច អនិយតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។
Micchattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.
សម្មត្តនិយតញ្ច អនិយតញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នមិច្ឆត្តនិយតោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… តីណិ។ (សំខិត្តំ។)
Sammattaniyatañca aniyatañca dhammaṃ paṭicca namicchattaniyato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកូនវីស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā ekūnavīsa. (Sabbattha vitthāretabbaṃ.)
១៦. មគ្គារម្មណត្តិកំ
16. Maggārammaṇattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤៤. មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គហេតុកោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គាធិបតិ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គារម្មណោ ច នមគ្គាធិបតិ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គហេតុកោ ច នមគ្គាធិបតិ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គារម្មណោ ច នមគ្គហេតុកោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ មគ្គារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នមគ្គារម្មណោ ច នមគ្គហេតុកោ ច នមគ្គាធិបតិ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧) (សំខិត្តំ។)
44. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggahetuko dhammo uppajjati hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggādhipati dhammo uppajjati hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggārammaṇo ca namaggādhipati ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggahetuko ca namaggādhipati ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggārammaṇo ca namaggahetuko ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Maggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca namaggārammaṇo ca namaggahetuko ca namaggādhipati ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា បញ្ចតិំស…បេ.… អវិគតេ បញ្ចតិំស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā pañcatiṃsa…pe… avigate pañcatiṃsa. (Sabbattha vitthāretabbaṃ.)
១៧. ឧប្បន្នត្តិកំ
17. Uppannattikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
៤៥. ឧប្បន្នោ ធម្មោ នអនុប្បន្នស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (សំខិត្តំ។)
45. Uppanno dhammo naanuppannassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា តីណិ, អារម្មណេ នវ។
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava.
១៨. អតីតត្តិកំ
18. Atītattikaṃ
៧. បញ្ហាវារោ
7. Pañhāvāro
៤៦. បច្ចុប្បន្នោ ធម្មោ នអតីតស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (សំខិត្តំ។)
46. Paccuppanno dhammo naatītassa dhammassa hetupaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា តីណិ, អារម្មណេ នវ។
Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava.
១៩. អតីតារម្មណត្តិកំ
19. Atītārammaṇattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤៧. អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអតីតារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអនាគតារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នបច្ចុប្បន្នារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអតីតារម្មណោ ច នបច្ចុប្បន្នារម្មណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអនាគតារម្មណោ ច នបច្ចុប្បន្នារម្មណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអតីតារម្មណោ ច នអនាគតារម្មណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អតីតារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអតីតារម្មណោ ច នអនាគតារម្មណោ ច នបច្ចុប្បន្នារម្មណោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៧) (សំខិត្តំ។)
47. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naatītārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naanāgatārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca napaccuppannārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naatītārammaṇo ca napaccuppannārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naanāgatārammaṇo ca napaccuppannārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naatītārammaṇo ca naanāgatārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Atītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naatītārammaṇo ca naanāgatārammaṇo ca napaccuppannārammaṇo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (7) (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា ឯកវីស…បេ.… អវិគតេ ឯកវីស។
Hetuyā ekavīsa…pe… avigate ekavīsa.
២០. អជ្ឈត្តត្តិកំ
20. Ajjhattattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤៨. អជ្ឈត្តំ ធម្មំ បដិច្ច នពហិទ្ធា ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ (១)
48. Ajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca nabahiddhā dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)
ពហិទ្ធា ធម្មំ បដិច្ច នអជ្ឈត្តោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា … ហេតុយា ទ្វេ។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារោ។)
Bahiddhā dhammaṃ paṭicca naajjhatto dhammo uppajjati hetupaccayā … hetuyā dve. (Sabbattha vitthāro.)
២១. អជ្ឈត្តារម្មណត្តិកំ
21. Ajjhattārammaṇattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
៤៩. អជ្ឈត្តារម្មណំ ធម្មំ បដិច្ច នអជ្ឈត្តារម្មណោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។
49. Ajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca naajjhattārammaṇo dhammo uppajjati hetupaccayā.
ហេតុយា ឆ។
Hetuyā cha.
២២. សនិទស្សនត្តិកំ
22. Sanidassanattikaṃ
១-៧. បដិច្ចវារាទិ
1-7. Paṭiccavārādi
១. បច្ចយានុលោមំ
1. Paccayānulomaṃ
ហេតុបច្ចយោ
Hetupaccayo
៥០. អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិទស្សនសប្បដិឃោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នសនិទស្សនសប្បដិឃោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា។ អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នសនិទស្សនសប្បដិឃោ ច នអនិទស្សនអប្បដិឃោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិទស្សនសប្បដិឃោ ច នអនិទស្សនអប្បដិឃោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ អនិទស្សនសប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នសនិទស្សនសប្បដិឃោ ច នអនិទស្សនសប្បដិឃោ ច ធម្មា ឧប្បជ្ជន្តិ ហេតុបច្ចយា។ (៦)
50. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanasappaṭigho ca naanidassanaappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. Anidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho ca naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (6)
អនិទស្សនអប្បដិឃំ ធម្មំ បដិច្ច នអនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… ឆ។
Anidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… cha.
អនិទស្សនសប្បដិឃញ្ច អនិទស្សនអប្បដិឃញ្ច ធម្មំ បដិច្ច នសនិទស្សនសប្បដិឃោ ធម្មោ ឧប្បជ្ជតិ ហេតុបច្ចយា… ឆ។ (សំខិត្តំ។)
Anidassanasappaṭighañca anidassanaappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā… cha. (Saṃkhittaṃ.)
ហេតុយា អដ្ឋារស, អារម្មណេ តីណិ…បេ.… អវិគតេ អដ្ឋារស។ (សព្ពត្ថ វិត្ថារោ។ សហជាតវារម្បិ…បេ.… សម្បយុត្តវារម្បិ វិត្ថារេតព្ពំ។)
Hetuyā aṭṭhārasa, ārammaṇe tīṇi…pe… avigate aṭṭhārasa. (Sabbattha vitthāro. Sahajātavārampi…pe… sampayuttavārampi vitthāretabbaṃ.)
ហេតុ-អារម្មណបច្ចយា
Hetu-ārammaṇapaccayā
៥១. អនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នអនិទស្សនអប្បដិឃស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នសនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នអនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នសនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ច នអនិទស្សនអប្បដិឃស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ នអនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នអនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ច នអនិទស្សនអប្បដិឃស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ អនិទស្សនអប្បដិឃោ ធម្មោ នសនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ច នអនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ច ធម្មស្ស ហេតុបច្ចយេន បច្ចយោ។ (៦)
51. Anidassanaappaṭigho dhammo naanidassanaappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Anidassanaappaṭigho dhammo nasanidassanasappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Anidassanaappaṭigho dhammo naanidassanasappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Anidassanaappaṭigho dhammo nasanidassanasappaṭighassa ca naanidassanaappaṭighassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Naanidassanaappaṭigho dhammo naanidassanasappaṭighassa ca naanidassanaappaṭighassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. Anidassanaappaṭigho dhammo nasanidassanasappaṭighassa ca naanidassanasappaṭighassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (6)
សនិទស្សនសប្បដិឃោ ធម្មោ នសនិទស្សនសប្បដិឃស្ស ធម្មស្ស អារម្មណបច្ចយេន បច្ចយោ… តីណិ។ (សំខិត្តំ។)
Sanidassanasappaṭigho dhammo nasanidassanasappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)
៥២. ហេតុយា ឆ, អារម្មណេ នវ។ (បញ្ហាវារំ វិត្ថារេតព្ពំ។)
52. Hetuyā cha, ārammaṇe nava. (Pañhāvāraṃ vitthāretabbaṃ.)
ធម្មានុលោមបច្ចនីយេ តិកបដ្ឋានំ និដ្ឋិតំ។
Dhammānulomapaccanīye tikapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.
