Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਪਟ੍ਠਾਨਪਾਲ਼ਿ • Paṭṭhānapāḷi

    ਧਮ੍ਮਪਚ੍ਚਨੀਯੇ ਦੁਕਤਿਕਪਟ੍ਠਾਨਂ

    Dhammapaccanīye dukatikapaṭṭhānaṃ

    ੧-੧. ਹੇਤੁਦੁਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    1-1. Hetuduka-kusalattikaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੋ

    Hetupaccayo

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – ਨਹੇਤੁਂ ਅਕੁਸਲਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਏਕਂ ਖਨ੍ਧਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਤਯੋ ਖਨ੍ਧਾ ਚਿਤ੍ਤਸਮੁਟ੍ਠਾਨਞ੍ਚ ਰੂਪਂ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – ਨਹੇਤੂ ਅਕੁਸਲੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤੇ ਖਨ੍ਧੇ ਪਟਿਚ੍ਚ ਹੇਤੂ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    1. Nahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ akusalaṃ abyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ. Nahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetuṃ nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū akusale abyākate khandhe paṭicca hetū. Nahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo ca nanahetu nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Nanahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo ca nanahetu nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetuṃ nakusalañca nanahetuṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nakusalañca nanahetuṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nanahetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nakusalañca nanahetuṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu nakusalo ca nanahetu nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    . ਹੇਤੁਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ।

    2. Hetuyā nava…pe… avigate nava.

    ਨਹੇਤੁਯਾ ਦ੍વੇ।

    Nahetuyā dve.

    (ਸਹਜਾਤવਾਰੇਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰੇਪਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੋ।)

    (Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha vitthāro.)

    ਹੇਤੁ-ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ

    Hetu-ārammaṇapaccayā

    . ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਕੁਸਲਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਕੁਸਲਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਨਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚ ਨਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਕੁਸਲਸ੍ਸ ਚ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੩)

    3. Nanahetu nakusalo dhammo nanahetussa nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nanahetu nakusalo dhammo nahetussa nakusalassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nanahetu nakusalo dhammo nahetussa nakusalassa ca nanahetussa nakusalassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)

    ਨਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਕੁਸਲਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetu nakusalo dhammo nahetussa nakusalassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)

    . ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ)।

    4. Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… avigate nava. (Pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ).

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – ਨਹੇਤੁਂ ਕੁਸਲਂ ਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਏਕਂ ਖਨ੍ਧਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਤਯੋ ਖਨ੍ਧਾ ਚਿਤ੍ਤਸਮੁਟ੍ਠਾਨਞ੍ਚ ਰੂਪਂ…ਪੇ॰… ਦ੍વੇ ਖਨ੍ਧੇ…ਪੇ॰… ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – ਨਹੇਤੂ ਕੁਸਲੇ ਅਬ੍ਯਾਕਤੇ ਖਨ੍ਧੇ ਪਟਿਚ੍ਚ ਹੇਤੂ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    5. Nahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetuṃ kusalaṃ abyākataṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā cittasamuṭṭhānañca rūpaṃ…pe… dve khandhe…pe… nahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – nahetū kusale abyākate khandhe paṭicca hetū. Nahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo ca nanahetu naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Nanahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo ca nanahetu naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ । ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ)।

    Nahetuṃ naakusalañca nanahetuṃ naakusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naakusalañca nanahetuṃ naakusalañca dhammaṃ paṭicca nanahetu naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā . Nahetuṃ naakusalañca nanahetuṃ naakusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu naakusalo ca nanahetu naakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ).

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha nava.)

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – ਕੁਸਲਾਕੁਸਲਂ ਨਹੇਤੁਂ ਏਕਂ ਖਨ੍ਧਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਤਯੋ ਖਨ੍ਧਾ, ਤਯੋ ਖਨ੍ਧੇ ਪਟਿਚ੍ਚ ਏਕੋ ਖਨ੍ਧੋ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    6. Nahetuṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā – kusalākusalaṃ nahetuṃ ekaṃ khandhaṃ paṭicca tayo khandhā, tayo khandhe paṭicca eko khandho. Nahetuṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naabyākato ca nanahetu naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Nanahetuṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetuṃ naabyākatañca nanahetuṃ naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naabyākatañca nanahetuṃ naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nanahetu naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naabyākatañca nanahetuṃ naabyākatañca dhammaṃ paṭicca nahetu naabyākato ca nanahetu naabyākato ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha nava.)

    ੧-੨ ਹੇਤੁਦੁਕ-વੇਦਨਾਤ੍ਤਿਕਂ

    1-2 Hetuduka-vedanāttikaṃ

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    7. Nahetuṃ nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu nasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਦੁਕ੍ਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਦੁਕ੍ਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    8. Nahetuṃ nadukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nadukkhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

    . ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਦੁਕ੍ਖਮਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਦੁਕ੍ਖਮਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    9. Nahetuṃ naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naadukkhamasukhāya vedanāya sampayutto dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava. (Sabbattha nava.)

    ੧-੩-੯. ਹੇਤੁਦੁਕ-વਿਪਾਕਾਦਿਤ੍ਤਿਕਾਨਿ

    1-3-9. Hetuduka-vipākādittikāni

    ੧੦. ਨਹੇਤੁਂ ਨવਿਪਾਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    10. Nahetuṃ navipākaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨવਿਪਾਕਧਮ੍ਮਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ navipākadhammadhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਨੇવવਿਪਾਕਨવਿਪਾਕਧਮ੍ਮਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nanevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੧. ਨਹੇਤੁਂ ਨਉਪਾਦਿਨ੍ਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    11. Nahetuṃ naupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naanupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਅਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naanupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੨. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    12. Nahetuṃ nasaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naasaṃkiliṭṭhasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਅਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naasaṃkiliṭṭhaasaṃkilesikaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੩. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸવਿਤਕ੍ਕਸવਿਚਾਰਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    13. Nahetuṃ nasavitakkasavicāraṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅવਿਤਕ੍ਕવਿਚਾਰਮਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naavitakkavicāramattaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅવਿਤਕ੍ਕਅવਿਚਾਰਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naavitakkaavicāraṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੪. ਨਹੇਤੁਂ ਨਪੀਤਿਸਹਗਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    14. Nahetuṃ napītisahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਸੁਖਸਹਗਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nasukhasahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਉਪੇਕ੍ਖਾਸਹਗਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naupekkhāsahagataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੫. ਨਹੇਤੁਂ ਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    15. Nahetuṃ nadassanena pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਨੇવਦਸ੍ਸਨੇਨ ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੬. ਨਹੇਤੁਂ ਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    16. Nahetuṃ nadassanena pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਨੇવਦਸ੍ਸਨੇਨ ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nanevadassanena nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧-੧੦-੨੧. ਹੇਤੁਦੁਕ-ਆਚਯਗਾਮਾਦਿਤ੍ਤਿਕਾਨਿ

    1-10-21. Hetuduka-ācayagāmādittikāni

    ੧੭. ਨਹੇਤੁਂ ਨਆਚਯਗਾਮਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    17. Nahetuṃ naācayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਪਚਯਗਾਮਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naapacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਨੇવਆਚਯਗਾਮਿਂ ਨਾਪਚਯਗਾਮਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nanevaācayagāmiṃ nāpacayagāmiṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੮. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸੇਕ੍ਖਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    18. Nahetuṃ nasekkhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਸੇਕ੍ਖਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naasekkhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਨੇવਸੇਕ੍ਖਨਾਸੇਕ੍ਖਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nanevasekkhanāsekkhaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧੯. ਨਹੇਤੁਂ ਨਪਰਿਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    19. Nahetuṃ naparittaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਹਗ੍ਗਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ namahaggataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਪ੍ਪਮਾਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naappamāṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੦. ਨਹੇਤੁਂ ਨਪਰਿਤ੍ਤਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    20. Nahetuṃ naparittārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਹਗ੍ਗਤਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ namahaggatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਪ੍ਪਮਾਣਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naappamāṇārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੧. ਨਹੇਤੁਂ ਨਹੀਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    21. Nahetuṃ nahīnaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਜ੍ਝਿਮਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ …ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ namajjhimaṃ dhammaṃ paṭicca …pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਪਣੀਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ napaṇītaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੨. ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਿਚ੍ਛਤ੍ਤਨਿਯਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    22. Nahetuṃ namicchattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਮ੍ਮਤ੍ਤਨਿਯਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nasammattaniyataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਯਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naaniyataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੩. ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਗ੍ਗਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    23. Nahetuṃ namaggārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਗ੍ਗਹੇਤੁਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ namaggahetukaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਮਗ੍ਗਾਧਿਪਤਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ namaggādhipatiṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੪. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨੁਪ੍ਪਨ੍ਨਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    24. Nahetuṃ naanuppannaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਉਪ੍ਪਾਦਿਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nauppādiṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੫. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਤੀਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    25. Nahetuṃ naatītaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਾਗਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naanāgataṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੬. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਤੀਤਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    26. Nahetuṃ naatītārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਾਗਤਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ naanāgatārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਪਚ੍ਚੁਪ੍ਪਨ੍ਨਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ napaccuppannārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੭. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਜ੍ਝਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    27. Nahetuṃ naajjhattaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਬਹਿਦ੍ਧਾ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nabahiddhā dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੨੮. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਜ੍ਝਤ੍ਤਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    28. Nahetuṃ naajjhattārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਬਹਿਦ੍ਧਾਰਮ੍ਮਣਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    Nahetuṃ nabahiddhārammaṇaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੧-੨੨. ਹੇਤੁਦੁਕ-ਸਨਿਦਸ੍ਸਨਤ੍ਤਿਕਂ

    1-22. Hetuduka-sanidassanattikaṃ

    ੧-੭. ਪਟਿਚ੍ਚવਾਰਾਦਿ

    1-7. Paṭiccavārādi

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੋ

    Hetupaccayo

    ੨੯. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    29. Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho ca nanahetu nasanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho ca nanahetu nasanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nanahetu nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ nasanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nahetu nasanidassanasappaṭigho ca nanahetu nasanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ।)

    Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sabbattha nava.)

    ੩੦. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    30. Nahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho ca nanahetu naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Nanahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nanahetuṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho ca nanahetu naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetuṃ naanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ naanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ naanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuṃ naanidassanasappaṭighañca nanahetuṃ naanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanasappaṭigho ca nanahetu naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਸਹਜਾਤવਾਰੇਪਿ…ਪੇ॰… ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤવਾਰੇਪਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੋ।)

    Hetuyā nava…pe… avigate nava. (Sahajātavārepi…pe… sampayuttavārepi sabbattha vitthāro.)

    ਹੇਤੁ-ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯਾ

    Hetu-ārammaṇapaccayā

    ੩੧. ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। ਨਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਚ ਨਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਚ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (੩)

    31. Nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo nanahetussa naanidassanasappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo nahetussa naanidassanasappaṭighassa dhammassa hetupaccayena paccayo. Nanahetu naanidassanasappaṭigho dhammo nahetussa naanidassanasappaṭighassa ca nanahetussa naanidassanasappaṭighassa ca dhammassa hetupaccayena paccayo. (3)

    ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਨਹੇਤੁਸ੍ਸ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਸ੍ਸ ਧਮ੍ਮਸ੍ਸ ਆਰਮ੍ਮਣਪਚ੍ਚਯੇਨ ਪਚ੍ਚਯੋ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetu naanidassanasappaṭigho dhammo nahetussa naanidassanasappaṭighassa dhammassa ārammaṇapaccayena paccayo. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਨવ…ਪੇ॰… ਉਪਨਿਸ੍ਸਯੇ ਨવ, ਪੁਰੇਜਾਤੇ ਪਚ੍ਛਾਜਾਤੇ ਤੀਣਿ, ਆਸੇવਨੇ ਨવ, ਕਮ੍ਮੇ ਤੀਣਿ, વਿਪਾਕੇ ਨવ, ਆਹਾਰੇ ਤੀਣਿ, ਇਨ੍ਦ੍ਰਿਯੇ ਨવ, ਝਾਨੇ ਤੀਣਿ, ਮਗ੍ਗੇ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇ ਨવ, વਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤੇ ਪਞ੍ਚ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਨવ। (ਪਞ੍ਹਾવਾਰਂ ਏવਂ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    Hetuyā tīṇi, ārammaṇe nava…pe… upanissaye nava, purejāte pacchājāte tīṇi, āsevane nava, kamme tīṇi, vipāke nava, āhāre tīṇi, indriye nava, jhāne tīṇi, magge sampayutte nava, vippayutte pañca…pe… avigate nava. (Pañhāvāraṃ evaṃ vitthāretabbaṃ.)

    ੩੨. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਅਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਅਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    32. Nahetuṃ naanidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੋ।)

    Hetuyā ekaṃ. (Sabbattha vitthāro.)

    ੨-੩-੧. ਸਹੇਤੁਕਦੁਕਾਦਿ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    2-3-1. Sahetukadukādi-kusalattikaṃ

    ੩੩. ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – વਿਚਿਕਿਚ੍ਛਾਸਹਗਤਂ ਉਦ੍ਧਚ੍ਚਸਹਗਤਂ ਮੋਹਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਚਿਤ੍ਤਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਰੂਪਂ, ਏਕਂ ਮਹਾਭੂਤਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਤਯੋ ਮਹਾਭੂਤਾ…ਪੇ॰… ਦ੍વੇ ਮਹਾਭੂਤੇ…ਪੇ॰… ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ – વਿਚਿਕਿਚ੍ਛਾਸਹਗਤਂ ਉਦ੍ਧਚ੍ਚਸਹਗਤਂ ਮੋਹਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਕਾ ਖਨ੍ਧਾ; ਪਟਿਸਨ੍ਧਿਕ੍ਖਣੇ વਤ੍ਥੁਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਸਹੇਤੁਕਾ ਖਨ੍ਧਾ। ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    33. Nasahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca cittasamuṭṭhānaṃ rūpaṃ, ekaṃ mahābhūtaṃ paṭicca tayo mahābhūtā…pe… dve mahābhūte…pe… nasahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā – vicikicchāsahagataṃ uddhaccasahagataṃ mohaṃ paṭicca sampayuttakā khandhā; paṭisandhikkhaṇe vatthuṃ paṭicca sahetukā khandhā. Nasahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko nakusalo ca naahetuko nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Naahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasahetukaṃ nakusalañca naahetukaṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੩੪. ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    34. Nasahetukaṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Naahetukaṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਅਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasahetukaṃ naakusalañca naahetukaṃ naakusalañca dhammaṃ paṭicca nasahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੩੫. ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    35. Nasahetukaṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    Naahetukaṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasahetukaṃ naabyākatañca naahetukaṃ naabyākatañca dhammaṃ paṭicca naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਤੀਣਿ।

    Hetuyā tīṇi.

    (ਹੇਤੁਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਦੁਕਂ ਸਹੇਤੁਕਦੁਕਸਦਿਸਂ।)

    (Hetusampayuttadukaṃ sahetukadukasadisaṃ.)

    ੪-੫-੧. ਹੇਤੁਸਹੇਤੁਕਦੁਕਾਦਿ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    4-5-1. Hetusahetukadukādi-kusalattikaṃ

    ੩੬. ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚੇવ ਨਨ ਚ ਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚੇવ ਨਨ ਚ ਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    36. Nahetuñceva naahetukañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñceva naahetukañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva nana ca hetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Nahetuñceva naahetukañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca nakusalo ca naahetuko ceva nana ca hetu nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚੇવ ਨਨ ਚ ਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚੇવ ਨਨ ਚ ਹੇਤੁ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ।

    Naahetukañceva nana ca hetuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naahetuko ceva nana ca hetu nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi.

    ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚੇવ ਨਨ ਚ ਹੇਤੁਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ… ਤੀਣਿ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nahetuñceva naahetukañca nakusalañca naahetukañceva nana ca hetuṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā… tīṇi. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੩੭. ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    37. Nahetuñceva naahetukañca naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੩੮. ਨਹੇਤੁਞ੍ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕਞ੍ਚ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਚੇવ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਚ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    38. Nahetuñceva naahetukañca naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu ceva naahetuko ca naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    (ਹੇਤੁਹੇਤੁਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਦੁਕਂ ਹੇਤੁਸਹੇਤੁਕਦੁਕਸਦਿਸਂ।)

    (Hetuhetusampayuttadukaṃ hetusahetukadukasadisaṃ.)

    ੬-੧. ਨਹੇਤੁਸਹੇਤੁਕਦੁਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    6-1. Nahetusahetukaduka-kusalattikaṃ

    ੩੯. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    39. Nahetuṃ nasahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੪੦. ਨਹੇਤੁਂ ਨਸਹੇਤੁਕਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਸਹੇਤੁਕੋ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    40. Nahetuṃ nasahetukaṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nahetu nasahetuko naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਨવ।

    Hetuyā nava.

    ੪੧. ਨਹੇਤੁਂ ਨਅਹੇਤੁਕਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਹੇਤੁ ਨਅਹੇਤੁਕੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਏਕਪਞ੍ਹਮੇવ। ਏਤੇਨ ਉਪਾਯੇਨ ਕੁਸਲਾਕੁਸਲਦੁਕਂ ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਮੇવ ਏਤ੍ਥ વਟ੍ਟਤਿ।)

    41. Nahetuṃ naahetukaṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nahetu naahetuko naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (Ekapañhameva. Etena upāyena kusalākusaladukaṃ kusalattikameva ettha vaṭṭati.)

    ੭-੧੩-੧. ਚੂਲ਼ਨ੍ਤਰਦੁਕਾਨਿ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    7-13-1. Cūḷantaradukāni-kusalattikaṃ

    ੪੨. ਨਅਪਚ੍ਚਯਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਏਕਂ।) ਨਅਸਙ੍ਖਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…।

    42. Naapaccayaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. (Sabbattha ekaṃ.) Naasaṅkhataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe….

    ੪੩. ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    43. Nasanidassanaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੪੪. ਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਪ੍ਪਟਿਘਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    44. Nasappaṭighaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naappaṭighaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੪੫. ਨਰੂਪਿਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਰੂਪਿਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ …।

    45. Narūpiṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naarūpiṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca ….

    ੪੬. ਨਲੋਕਿਯਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਲੋਕੁਤ੍ਤਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    46. Nalokiyaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nalokuttaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੪੭. ਨਕੇਨਚਿ વਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਕੇਨਚਿ વਿਞ੍ਞੇਯ੍ਯਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    47. Nakenaci viññeyyaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanakenaci viññeyyaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੧੪-੧੯-੧. ਆਸવਗੋਚ੍ਛਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    14-19-1. Āsavagocchaka-kusalattikaṃ

    ੪੮. ਨਆਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨੋਆਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    48. Naāsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanoāsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੪੯. ਨਸਾਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨਾਸવਂ ਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    49. Nasāsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naanāsavaṃ kusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੦. ਨਆਸવਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਆਸવવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    50. Naāsavasampayuttaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naāsavavippayuttaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੧. ਨਆਸવਞ੍ਚੇવ ਨਅਨਾਸવਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨਾਸવਞ੍ਚੇવ ਨਨੋ ਚ ਆਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    51. Naāsavañceva naanāsavañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naanāsavañceva nano ca āsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੨. ਨਆਸવਞ੍ਚੇવ ਨਆਸવવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਆਸવવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਞ੍ਚੇવ ਨਨੋ ਚ ਆਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    52. Naāsavañceva naāsavavippayuttañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naāsavavippayuttañceva nano ca āsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੩. ਆਸવવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਸਾਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਆਸવવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਅਨਾਸવਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    53. Āsavavippayuttaṃ nasāsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… āsavavippayuttaṃ naanāsavaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੨੦-੫੪-੧. ਛਗੋਚ੍ਛਕਾਨਿ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    20-54-1. Chagocchakāni-kusalattikaṃ

    ੫੪. ਨੋਸਞ੍ਞੋਜਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨੋਸਞ੍ਞੋਜਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    54. Nosaññojanaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanosaññojanaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੫. ਨੋਗਨ੍ਥਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨੋਓਘਂ…ਪੇ॰… ਨੋਯੋਗਂ…ਪੇ॰… ਨੋਨੀવਰਣਂ।

    55. Noganthaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nooghaṃ…pe… noyogaṃ…pe… nonīvaraṇaṃ.

    ਨੋਪਰਾਮਾਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Noparāmāsaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੫-੧. ਮਹਨ੍ਤਰਦੁਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    55-1. Mahantaraduka-kusalattikaṃ

    ੫੬. ਨਸਾਰਮ੍ਮਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨਾਰਮ੍ਮਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    56. Nasārammaṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naanārammaṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੭. ਨਚਿਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨੋਚਿਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    57. Nacittaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanocittaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੫੮. ਨਚੇਤਸਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    58. Nacetasikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…. (Saṃkhittaṃ.)

    ੫੯. ਨਚਿਤ੍ਤਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    59. Nacittasampayuttaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…. (Saṃkhittaṃ.)

    ੬੦. ਨਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    60. Nacittasaṃsaṭṭhaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੧. ਨੋਚਿਤ੍ਤਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    61. Nocittasamuṭṭhānaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੨. ਨੋਚਿਤ੍ਤਸਹਭੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    62. Nocittasahabhuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੩. ਨੋਚਿਤ੍ਤਾਨੁਪਰਿવਤ੍ਤਿਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰…। ਨੋਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨੋਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਸਹਭੁਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨੋਚਿਤ੍ਤਸਂਸਟ੍ਠਸਮੁਟ੍ਠਾਨਾਨੁਪਰਿવਤ੍ਤਿਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    63. Nocittānuparivattiṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe…. Nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānasahabhuṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nocittasaṃsaṭṭhasamuṭṭhānānuparivattiṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੪. ਨਅਜ੍ਝਤ੍ਤਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਬਾਹਿਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    64. Naajjhattikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nabāhiraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੫. ਨਉਪਾਦਾ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    65. Naupādā nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੬. ਨਉਪਾਦਿਨ੍ਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    66. Naupādinnaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੯-੭੪-੧. ਉਪਾਦਾਨਗੋਚ੍ਛਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    69-74-1. Upādānagocchaka-kusalattikaṃ

    ੬੭. ਨੋਉਪਾਦਾਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    67. Noupādānaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੫-੮੨-੧. ਕਿਲੇਸਗੋਚ੍ਛਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    75-82-1. Kilesagocchaka-kusalattikaṃ

    ੬੮. ਨੋਕਿਲੇਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨੋਕਿਲੇਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    68. Nokilesaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanokilesaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੬੯. ਨਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    69. Nasaṃkilesikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naasaṃkilesikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੦. ਨਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    70. Nasaṃkiliṭṭhaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naasaṃkiliṭṭhaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੧. ਨਕਿਲੇਸਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    71. Nakilesasampayuttaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nakilesavippayuttaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੨. ਨਕਿਲੇਸਞ੍ਚੇવ ਨਅਸਂਕਿਲੇਸਿਕਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਸਂਕਿਲੇਸਿਕਞ੍ਚੇવ ਨਨੋ ਚ ਕਿਲੇਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    72. Nakilesañceva naasaṃkilesikañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naasaṃkilesikañceva nano ca kilesaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੩. ਨਕਿਲੇਸਞ੍ਚੇવ ਨਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਸਂਕਿਲਿਟ੍ਠਞ੍ਚੇવ ਨਨੋ ਚ ਕਿਲੇਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਕਿਲੇਸਞ੍ਚੇવ ਨਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਞ੍ਚ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਞ੍ਚੇવ ਨਨੋ ਚ ਕਿਲੇਸਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਨવ, વਿਪਾਕਂ ਨਤ੍ਥਿ)।

    73. Nakilesañceva naasaṃkiliṭṭhañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naasaṃkiliṭṭhañceva nano ca kilesaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nakilesañceva nakilesavippayuttañca nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nakilesavippayuttañceva nano ca kilesaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… (sabbattha nava, vipākaṃ natthi).

    ਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਕਿਲੇਸવਿਪ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਨਅਸਂਕਿਲੇਸਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Kilesavippayuttaṃ nasaṃkilesikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… kilesavippayuttaṃ naasaṃkilesikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੮੩-੧. ਪਿਟ੍ਠਿਦੁਕ-ਕੁਸਲਤ੍ਤਿਕਂ

    83-1. Piṭṭhiduka-kusalattikaṃ

    ੭੪. ਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    74. Nadassanena pahātabbaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanadassanena pahātabbaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੫. ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    75. Nabhāvanāya pahātabbaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanabhāvanāya pahātabbaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੬. ਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਦਸ੍ਸਨੇਨ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਭਾવਨਾਯ ਪਹਾਤਬ੍ਬਹੇਤੁਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    76. Nadassanena pahātabbahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanadassanena pahātabbahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nabhāvanāya pahātabbahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanabhāvanāya pahātabbahetukaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੭. ਨਸવਿਤਕ੍ਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅવਿਤਕ੍ਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਸવਿਚਾਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅવਿਚਾਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਸਪ੍ਪੀਤਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਪ੍ਪੀਤਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ …ਪੇ॰… ਨਪੀਤਿਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਪੀਤਿਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਸੁਖਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਸੁਖਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਉਪੇਕ੍ਖਾਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਉਪੇਕ੍ਖਾਸਹਗਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ …।

    77. Nasavitakkaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naavitakkaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasavicāraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naavicāraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasappītikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naappītikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca …pe… napītisahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanapītisahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasukhasahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanasukhasahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naupekkhāsahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanaupekkhāsahagataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca ….

    ੭੮. ਨਕਾਮਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਕਾਮਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਰੂਪਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਰੂਪਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    78. Nakāmāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanakāmāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… narūpāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanarūpāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੭੯. ਨਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਨਅਰੂਪਾવਚਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    79. Naarūpāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nanaarūpāvacaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੮੦. ਨਪਰਿਯਾਪਨ੍ਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਪਰਿਯਾਪਨ੍ਨਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    80. Napariyāpannaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naapariyāpannaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੮੧. ਨਨਿਯ੍ਯਾਨਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨਿਯ੍ਯਾਨਿਕਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ। ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਏਕਂ।)

    81. Naniyyānikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naaniyyānikaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…. (Saṃkhittaṃ. Sabbattha ekaṃ.)

    ਨਨਿਯਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨਿਯਤਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Naniyataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naaniyataṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…. (Saṃkhittaṃ.)

    ੮੨. ਨਸਉਤ੍ਤਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਅਨੁਤ੍ਤਰਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    82. Nasauttaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… naanuttaraṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca…. (Saṃkhittaṃ.)

    ੮੩. ਨਸਰਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    83. Nasaraṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਅਰਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Naaraṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nakusalo ca naaraṇo nakusalo ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਸਰਣਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਨਅਰਣਂ ਨਕੁਸਲਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasaraṇaṃ nakusalañca naaraṇaṃ nakusalañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ੮੪. ਨਸਰਣਂ ਨਅਕੁਸਲਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਕੁਸਲੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।) ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ ਏਕਂ।)

    84. Nasaraṇaṃ naakusalaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naakusalo dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.) Hetuyā ekaṃ. (Sabbattha ekaṃ.)

    ੮੫. ਨਸਰਣਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    85. Nasaraṇaṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਅਰਣਂ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਅਬ੍ਯਾਕਤੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Naaraṇaṃ naabyākataṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo naabyākato dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਦ੍વੇ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਦ੍વੇ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਦ੍વੇ।

    Hetuyā dve, ārammaṇe dve…pe… avigate dve.

    (ਸਹਜਾਤવਾਰੇਪਿ…ਪੇ॰… ਪਞ੍ਹਾવਾਰੇਪਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੋ।)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāro.)

    ੧੦੦-੨. ਸਰਣਦੁਕ-વੇਦਨਾਦਿਤ੍ਤਿਕਾਨਿ

    100-2. Saraṇaduka-vedanādittikāni

    ਪਚ੍ਚਯਚਤੁਕ੍ਕਂ

    Paccayacatukkaṃ

    ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯੋ

    Hetupaccayo

    ੮੬. ਨਸਰਣਂ ਨਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਸਰਣਂ ਨਦੁਕ੍ਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…ਪੇ॰… ਨਸਰਣਂ ਨਅਦੁਕ੍ਖਮਸੁਖਾਯ વੇਦਨਾਯ ਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    86. Nasaraṇaṃ nasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasaraṇaṃ nadukkhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca…pe… nasaraṇaṃ naadukkhamasukhāya vedanāya sampayuttaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੮੭. ਨਸਰਣਂ ਨવਿਪਾਕਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    87. Nasaraṇaṃ navipākaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ਨਸਰਣਂ ਨવਿਪਾਕਧਮ੍ਮਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Nasaraṇaṃ navipākadhammadhammaṃ paṭicca….

    ਨਸਰਣਂ ਨਨੇવવਿਪਾਕਨવਿਪਾਕਧਮ੍ਮਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Nasaraṇaṃ nanevavipākanavipākadhammadhammaṃ paṭicca….

    ੮੮. ਨਸਰਣਂ ਨਉਪਾਦਿਨ੍ਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    88. Nasaraṇaṃ naupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ਨਸਰਣਂ ਨਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Nasaraṇaṃ naanupādinnupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ਨਸਰਣਂ ਨਅਨੁਪਾਦਿਨ੍ਨਅਨੁਪਾਦਾਨਿਯਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ…।

    Nasaraṇaṃ naanupādinnaanupādāniyaṃ dhammaṃ paṭicca….

    ੧੦੦-੨੨. ਸਰਣਦੁਕ-ਸਨਿਦਸ੍ਸਨਤ੍ਤਿਕਂ

    100-22. Saraṇaduka-sanidassanattikaṃ

    ੮੯. ਨਸਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    89. Nasaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਅਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Naaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasanidassanasappaṭigho ca naaraṇo nasanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਸਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਅਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighañca naaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo nasanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਪਞ੍ਚ।

    Hetuyā pañca.

    ੯੦. ਨਸਰਣਂ ਨਸਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧)

    90. Nasaraṇaṃ nasanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1)

    ਨਅਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। ਨਅਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਨਅਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਚ ਧਮ੍ਮਾ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਨ੍ਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੩)

    Naaraṇaṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca naaraṇo naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. Naaraṇaṃ naanidassanasappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanasappaṭigho ca naaraṇo naanidassanasappaṭigho ca dhammā uppajjanti hetupaccayā. (3)

    ਨਸਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਨਅਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘਞ੍ਚ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਸਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (੧) (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    Nasaraṇaṃ naanidassanasappaṭighañca naaraṇaṃ naanidassanasappaṭighañca dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanasappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (1) (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਪਞ੍ਚ, ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਦ੍વੇ…ਪੇ॰… ਅવਿਗਤੇ ਪਞ੍ਚ।

    Hetuyā pañca, ārammaṇe dve…pe… avigate pañca.

    (ਸਹਜਾਤવਾਰੇਪਿ…ਪੇ॰… ਪਞ੍ਹਾવਾਰੇਪਿ ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੇਤਬ੍ਬਂ।)

    (Sahajātavārepi…pe… pañhāvārepi sabbattha vitthāretabbaṃ.)

    ੯੧. ਨਸਰਣਂ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਅਪ੍ਪਟਿਘਂ ਧਮ੍ਮਂ ਪਟਿਚ੍ਚ ਨਸਰਣੋ ਨਅਨਿਦਸ੍ਸਨਅਪ੍ਪਟਿਘੋ ਧਮ੍ਮੋ ਉਪ੍ਪਜ੍ਜਤਿ ਹੇਤੁਪਚ੍ਚਯਾ। (ਸਂਖਿਤ੍ਤਂ।)

    91. Nasaraṇaṃ naanidassanaappaṭighaṃ dhammaṃ paṭicca nasaraṇo naanidassanaappaṭigho dhammo uppajjati hetupaccayā. (Saṃkhittaṃ.)

    ਹੇਤੁਯਾ ਏਕਂ। (ਸਬ੍ਬਤ੍ਥ વਿਤ੍ਥਾਰੋ।)

    Hetuyā ekaṃ. (Sabbattha vitthāro.)

    ਧਮ੍ਮਪਚ੍ਚਨੀਯੇ ਦੁਕਤਿਕਪਟ੍ਠਾਨਂ ਨਿਟ੍ਠਿਤਂ।

    Dhammapaccanīye dukatikapaṭṭhānaṃ niṭṭhitaṃ.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact