Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ • Aṅguttaranikāya

    ༩. དྷམྨཔདསུཏྟཾ

    9. Dhammapadasuttaṃ

    ༢༩. ‘‘ཙཏྟཱརིམཱནི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཱནི ཨགྒཉྙཱནི རཏྟཉྙཱནི ཝཾསཉྙཱནི པོརཱཎཱནི ཨསཾཀིཎྞཱནི ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཱནི, ན སཾཀཱིཡནྟི ན སཾཀཱིཡིསྶནྟི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཱནི སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧི། ཀཏམཱནི ཙཏྟཱརི? ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཾ ཨགྒཉྙཾ རཏྟཉྙཾ ཝཾསཉྙཾ པོརཱཎཾ ཨསཾཀིཎྞཾ ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཾ, ན སཾཀཱིཡཏི ན སཾཀཱིཡིསྶཏི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཾ སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧི།

    29. ‘‘Cattārimāni, bhikkhave, dhammapadāni aggaññāni rattaññāni vaṃsaññāni porāṇāni asaṃkiṇṇāni asaṃkiṇṇapubbāni, na saṃkīyanti na saṃkīyissanti, appaṭikuṭṭhāni samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi. Katamāni cattāri? Anabhijjhā, bhikkhave, dhammapadaṃ aggaññaṃ rattaññaṃ vaṃsaññaṃ porāṇaṃ asaṃkiṇṇaṃ asaṃkiṇṇapubbaṃ, na saṃkīyati na saṃkīyissati, appaṭikuṭṭhaṃ samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi.

    ‘‘ཨབྱཱཔཱདོ, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཾ ཨགྒཉྙཾ རཏྟཉྙཾ ཝཾསཉྙཾ པོརཱཎཾ ཨསཾཀིཎྞཾ ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཾ, ན སཾཀཱིཡཏི ན སཾཀཱིཡིསྶཏི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཾ སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧི།

    ‘‘Abyāpādo, bhikkhave, dhammapadaṃ aggaññaṃ rattaññaṃ vaṃsaññaṃ porāṇaṃ asaṃkiṇṇaṃ asaṃkiṇṇapubbaṃ, na saṃkīyati na saṃkīyissati, appaṭikuṭṭhaṃ samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi.

    ‘‘སམྨཱསཏི , བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཾ ཨགྒཉྙཾ རཏྟཉྙཾ ཝཾསཉྙཾ པོརཱཎཾ ཨསཾཀིཎྞཾ ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཾ, ན སཾཀཱིཡཏི ན སཾཀཱིཡིསྶཏི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཾ སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧི།

    ‘‘Sammāsati , bhikkhave, dhammapadaṃ aggaññaṃ rattaññaṃ vaṃsaññaṃ porāṇaṃ asaṃkiṇṇaṃ asaṃkiṇṇapubbaṃ, na saṃkīyati na saṃkīyissati, appaṭikuṭṭhaṃ samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi.

    ‘‘སམྨཱསམཱདྷི, བྷིཀྑཝེ, དྷམྨཔདཾ ཨགྒཉྙཾ རཏྟཉྙཾ ཝཾསཉྙཾ པོརཱཎཾ ཨསཾཀིཎྞཾ ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཾ, ན སཾཀཱིཡཏི ན སཾཀཱིཡིསྶཏི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཾ སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧི། ཨིམཱནི ཁོ, བྷིཀྑཝེ, ཙཏྟཱརི དྷམྨཔདཱནི ཨགྒཉྙཱནི རཏྟཉྙཱནི ཝཾསཉྙཱནི པོརཱཎཱནི ཨསཾཀིཎྞཱནི ཨསཾཀིཎྞཔུབྦཱནི, ན སཾཀཱིཡནྟི ན སཾཀཱིཡིསྶནྟི, ཨཔྤཊིཀུཊྛཱནི སམཎེཧི བྲཱཧྨཎེཧི ཝིཉྙཱུཧཱི’’ཏི།

    ‘‘Sammāsamādhi, bhikkhave, dhammapadaṃ aggaññaṃ rattaññaṃ vaṃsaññaṃ porāṇaṃ asaṃkiṇṇaṃ asaṃkiṇṇapubbaṃ, na saṃkīyati na saṃkīyissati, appaṭikuṭṭhaṃ samaṇehi brāhmaṇehi viññūhi. Imāni kho, bhikkhave, cattāri dhammapadāni aggaññāni rattaññāni vaṃsaññāni porāṇāni asaṃkiṇṇāni asaṃkiṇṇapubbāni, na saṃkīyanti na saṃkīyissanti, appaṭikuṭṭhāni samaṇehi brāhmaṇehi viññūhī’’ti.

    ‘‘ཨནབྷིཛ྄ཛྷཱལུ ཝིཧརེཡྻ, ཨབྱཱཔནྣེན ཙེཏསཱ།

    ‘‘Anabhijjhālu vihareyya, abyāpannena cetasā;

    སཏོ ཨེཀགྒཙིཏྟསྶ 1, ཨཛ྄ཛྷཏྟཾ སུསམཱཧིཏོ’’ཏི༎ ནཝམཾ།

    Sato ekaggacittassa 2, ajjhattaṃ susamāhito’’ti. navamaṃ;







    Footnotes:
    1. ཨེཀགྒཙིཏྟཱཡཾ (ཀ॰)
    2. ekaggacittāyaṃ (ka.)



    Related texts:



    ཨཊྛཀཐཱ • Aṭṭhakathā / སུཏྟཔིཊཀ (ཨཊྛཀཐཱ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ༩. དྷམྨཔདསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Dhammapadasuttavaṇṇanā

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ཨངྒུཏྟརནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ༩. དྷམྨཔདསུཏྟཝཎྞནཱ • 9. Dhammapadasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact