Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ (అట్ఠకథా) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
౯. ధమ్మపదసుత్తవణ్ణనా
9. Dhammapadasuttavaṇṇanā
౨౯. నవమే ధమ్మపదానీతి ధమ్మకోట్ఠాసా. అనభిజ్ఝాతిఆదీసు అభిజ్ఝాపటిక్ఖేపేన అనభిజ్ఝా, బ్యాపాదపటిక్ఖేపేన అబ్యాపాదో, మిచ్ఛాసతిపటిక్ఖేపేన సమ్మాసతి, మిచ్ఛాసమాధిపటిక్ఖేపేన సమ్మాసమాధి వేదితబ్బో.
29. Navame dhammapadānīti dhammakoṭṭhāsā. Anabhijjhātiādīsu abhijjhāpaṭikkhepena anabhijjhā, byāpādapaṭikkhepena abyāpādo, micchāsatipaṭikkhepena sammāsati, micchāsamādhipaṭikkhepena sammāsamādhi veditabbo.
అనభిజ్ఝాలూతి నిత్తణ్హో హుత్వా. అబ్యాపన్నేన చేతసాతి సబ్బకాలం పకతిభావం అవిజహన్తేన చిత్తేన. సతో ఏకగ్గచిత్తస్సాతి సతియా సమన్నాగతో ఆరమ్మణే ఏకగ్గచిత్తో అస్స. అజ్ఝత్తం సుసమాహితోతి నియకజ్ఝత్తే సుట్ఠు ఠపితచిత్తో ఇమస్మిం సుత్తేపి గాథాయపి వట్టవివట్టం కథితం.
Anabhijjhālūti nittaṇho hutvā. Abyāpannena cetasāti sabbakālaṃ pakatibhāvaṃ avijahantena cittena. Sato ekaggacittassāti satiyā samannāgato ārammaṇe ekaggacitto assa. Ajjhattaṃ susamāhitoti niyakajjhatte suṭṭhu ṭhapitacitto imasmiṃ suttepi gāthāyapi vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / సుత్తపిటక • Suttapiṭaka / అఙ్గుత్తరనికాయ • Aṅguttaranikāya / ౯. ధమ్మపదసుత్తం • 9. Dhammapadasuttaṃ
టీకా • Tīkā / సుత్తపిటక (టీకా) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / అఙ్గుత్తరనికాయ (టీకా) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ౯. ధమ్మపదసుత్తవణ్ణనా • 9. Dhammapadasuttavaṇṇanā