| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
੯. ਧਮ੍ਮਪਦਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ
9. Dhammapadasuttavaṇṇanā
੨੯. ਨવਮੇ ਧਮ੍ਮਪਦਾਨੀਤਿ ਧਮ੍ਮਕੋਟ੍ਠਾਸਾ। ਅਨਭਿਜ੍ਝਾਤਿਆਦੀਸੁ ਅਭਿਜ੍ਝਾਪਟਿਕ੍ਖੇਪੇਨ ਅਨਭਿਜ੍ਝਾ, ਬ੍ਯਾਪਾਦਪਟਿਕ੍ਖੇਪੇਨ ਅਬ੍ਯਾਪਾਦੋ, ਮਿਚ੍ਛਾਸਤਿਪਟਿਕ੍ਖੇਪੇਨ ਸਮ੍ਮਾਸਤਿ, ਮਿਚ੍ਛਾਸਮਾਧਿਪਟਿਕ੍ਖੇਪੇਨ ਸਮ੍ਮਾਸਮਾਧਿ વੇਦਿਤਬ੍ਬੋ।
29. Navame dhammapadānīti dhammakoṭṭhāsā. Anabhijjhātiādīsu abhijjhāpaṭikkhepena anabhijjhā, byāpādapaṭikkhepena abyāpādo, micchāsatipaṭikkhepena sammāsati, micchāsamādhipaṭikkhepena sammāsamādhi veditabbo.
ਅਨਭਿਜ੍ਝਾਲੂਤਿ ਨਿਤ੍ਤਣ੍ਹੋ ਹੁਤ੍વਾ। ਅਬ੍ਯਾਪਨ੍ਨੇਨ ਚੇਤਸਾਤਿ ਸਬ੍ਬਕਾਲਂ ਪਕਤਿਭਾવਂ ਅવਿਜਹਨ੍ਤੇਨ ਚਿਤ੍ਤੇਨ। ਸਤੋ ਏਕਗ੍ਗਚਿਤ੍ਤਸ੍ਸਾਤਿ ਸਤਿਯਾ ਸਮਨ੍ਨਾਗਤੋ ਆਰਮ੍ਮਣੇ ਏਕਗ੍ਗਚਿਤ੍ਤੋ ਅਸ੍ਸ। ਅਜ੍ਝਤ੍ਤਂ ਸੁਸਮਾਹਿਤੋਤਿ ਨਿਯਕਜ੍ਝਤ੍ਤੇ ਸੁਟ੍ਠੁ ਠਪਿਤਚਿਤ੍ਤੋ ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਸੁਤ੍ਤੇਪਿ ਗਾਥਾਯਪਿ વਟ੍ਟવਿવਟ੍ਟਂ ਕਥਿਤਂ।
Anabhijjhālūti nittaṇho hutvā. Abyāpannena cetasāti sabbakālaṃ pakatibhāvaṃ avijahantena cittena. Sato ekaggacittassāti satiyā samannāgato ārammaṇe ekaggacitto assa. Ajjhattaṃ susamāhitoti niyakajjhatte suṭṭhu ṭhapitacitto imasmiṃ suttepi gāthāyapi vaṭṭavivaṭṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / ੯. ਧਮ੍ਮਪਦਸੁਤ੍ਤਂ • 9. Dhammapadasuttaṃ
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ੯. ਧਮ੍ਮਪਦਸੁਤ੍ਤવਣ੍ਣਨਾ • 9. Dhammapadasuttavaṇṇanā
