Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / अपदानपाळि • Apadānapāḷi

    ४. धम्मसञ्‍ञकत्थेरअपदानं

    4. Dhammasaññakattheraapadānaṃ

    १३.

    13.

    ‘‘विपस्सिनो भगवतो, महाबोधिमहो अहु।

    ‘‘Vipassino bhagavato, mahābodhimaho ahu;

    रुक्खट्ठस्सेव सम्बुद्धो, 1 लोकजेट्ठो नरासभो 2

    Rukkhaṭṭhasseva sambuddho, 3 lokajeṭṭho narāsabho 4.

    १४.

    14.

    ‘‘भगवा तम्हि समये, भिक्खुसङ्घपुरक्खतो।

    ‘‘Bhagavā tamhi samaye, bhikkhusaṅghapurakkhato;

    चतुसच्‍चं पकासेति, वाचासभिमुदीरयं॥

    Catusaccaṃ pakāseti, vācāsabhimudīrayaṃ.

    १५.

    15.

    ‘‘सङ्खित्तेन च देसेन्तो, वित्थारेन च देसयं 5

    ‘‘Saṅkhittena ca desento, vitthārena ca desayaṃ 6;

    विवट्टच्छदो सम्बुद्धो, निब्बापेसि महाजनं॥

    Vivaṭṭacchado sambuddho, nibbāpesi mahājanaṃ.

    १६.

    16.

    ‘‘तस्साहं धम्मं सुत्वान, लोकजेट्ठस्स तादिनो।

    ‘‘Tassāhaṃ dhammaṃ sutvāna, lokajeṭṭhassa tādino;

    वन्दित्वा सत्थुनो पादे, पक्‍कामिं उत्तरामुखो॥

    Vanditvā satthuno pāde, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    १७.

    17.

    ‘‘एकनवुतितो कप्पे, यं धम्ममसुणिं तदा।

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dhammamasuṇiṃ tadā;

    दुग्गतिं नाभिजानामि, धम्मसवस्सिदं फलं॥

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dhammasavassidaṃ phalaṃ.

    १८.

    18.

    ‘‘तेत्तिंसम्हि इतो कप्पे, एको आसिं महीपति।

    ‘‘Tettiṃsamhi ito kappe, eko āsiṃ mahīpati;

    सुतवा नाम नामेन, चक्‍कवत्ती महब्बलो॥

    Sutavā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.

    १९.

    19.

    ‘‘पटिसम्भिदा चतस्सो…पे॰… कतं बुद्धस्स सासनं’’॥

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    इत्थं सुदं आयस्मा धम्मसञ्‍ञको थेरो इमा गाथायो अभासित्थाति।

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhammasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    धम्मसञ्‍ञकत्थेरस्सापदानं चतुत्थं।

    Dhammasaññakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. रुक्खट्ठेयेव सम्बुद्धे (सी॰), रुक्खट्ठो इव सम्बुद्धो (अट्ठ॰) एत्थ रुक्खट्ठस्सेव बोधिमहकारजनस्स सम्बुद्धो चतुसच्‍चं पकासेतीति अत्थोपि सक्‍का ञातुं
    2. लोकजेट्ठे नरासभे (सी॰)
    3. rukkhaṭṭheyeva sambuddhe (sī.), rukkhaṭṭho iva sambuddho (aṭṭha.) ettha rukkhaṭṭhasseva bodhimahakārajanassa sambuddho catusaccaṃ pakāsetīti atthopi sakkā ñātuṃ
    4. lokajeṭṭhe narāsabhe (sī.)
    5. देसयि (स्या॰), भासति (क॰)
    6. desayi (syā.), bhāsati (ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / अपदान-अट्ठकथा • Apadāna-aṭṭhakathā / १-१०. पदुमकेसरियत्थेरअपदानादिवण्णना • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact