Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อปทานปาฬิ • Apadānapāḷi

    ๔. ธมฺมสญฺญกเตฺถรอปทานํ

    4. Dhammasaññakattheraapadānaṃ

    ๑๓.

    13.

    ‘‘วิปสฺสิโน ภควโต, มหาโพธิมโห อหุ;

    ‘‘Vipassino bhagavato, mahābodhimaho ahu;

    รุกฺขฎฺฐเสฺสว สมฺพุโทฺธ, 1 โลกเชโฎฺฐ นราสโภ 2

    Rukkhaṭṭhasseva sambuddho, 3 lokajeṭṭho narāsabho 4.

    ๑๔.

    14.

    ‘‘ภควา ตมฺหิ สมเย, ภิกฺขุสงฺฆปุรกฺขโต;

    ‘‘Bhagavā tamhi samaye, bhikkhusaṅghapurakkhato;

    จตุสจฺจํ ปกาเสติ, วาจาสภิมุทีรยํฯ

    Catusaccaṃ pakāseti, vācāsabhimudīrayaṃ.

    ๑๕.

    15.

    ‘‘สงฺขิเตฺตน จ เทเสโนฺต, วิตฺถาเรน จ เทสยํ 5;

    ‘‘Saṅkhittena ca desento, vitthārena ca desayaṃ 6;

    วิวฎฺฎจฺฉโท สมฺพุโทฺธ, นิพฺพาเปสิ มหาชนํฯ

    Vivaṭṭacchado sambuddho, nibbāpesi mahājanaṃ.

    ๑๖.

    16.

    ‘‘ตสฺสาหํ ธมฺมํ สุตฺวาน, โลกเชฎฺฐสฺส ตาทิโน;

    ‘‘Tassāhaṃ dhammaṃ sutvāna, lokajeṭṭhassa tādino;

    วนฺทิตฺวา สตฺถุโน ปาเท, ปกฺกามิํ อุตฺตรามุโขฯ

    Vanditvā satthuno pāde, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    ๑๗.

    17.

    ‘‘เอกนวุติโต กเปฺป, ยํ ธมฺมมสุณิํ ตทา;

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dhammamasuṇiṃ tadā;

    ทุคฺคติํ นาภิชานามิ, ธมฺมสวสฺสิทํ ผลํฯ

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dhammasavassidaṃ phalaṃ.

    ๑๘.

    18.

    ‘‘เตตฺติํสมฺหิ อิโต กเปฺป, เอโก อาสิํ มหีปติ;

    ‘‘Tettiṃsamhi ito kappe, eko āsiṃ mahīpati;

    สุตวา นาม นาเมน, จกฺกวตฺตี มหพฺพโลฯ

    Sutavā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.

    ๑๙.

    19.

    ‘‘ปฎิสมฺภิทา จตโสฺส…เป.… กตํ พุทฺธสฺส สาสนํ’’ฯ

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    อิตฺถํ สุทํ อายสฺมา ธมฺมสญฺญโก เถโร อิมา คาถาโย อภาสิตฺถาติฯ

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhammasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ธมฺมสญฺญกเตฺถรสฺสาปทานํ จตุตฺถํฯ

    Dhammasaññakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. รุกฺขเฎฺฐเยว สมฺพุเทฺธ (สี.), รุกฺขโฎฺฐ อิว สมฺพุโทฺธ (อฎฺฐ.) เอตฺถ รุกฺขฎฺฐเสฺสว โพธิมหการชนสฺส สมฺพุโทฺธ จตุสจฺจํ ปกาเสตีติ อโตฺถปิ สกฺกา ญาตุํ
    2. โลกเชเฎฺฐ นราสเภ (สี.)
    3. rukkhaṭṭheyeva sambuddhe (sī.), rukkhaṭṭho iva sambuddho (aṭṭha.) ettha rukkhaṭṭhasseva bodhimahakārajanassa sambuddho catusaccaṃ pakāsetīti atthopi sakkā ñātuṃ
    4. lokajeṭṭhe narāsabhe (sī.)
    5. เทสยิ (สฺยา.), ภาสติ (ก.)
    6. desayi (syā.), bhāsati (ka.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อปทาน-อฎฺฐกถา • Apadāna-aṭṭhakathā / ๑-๑๐. ปทุมเกสริยเตฺถรอปทานาทิวณฺณนา • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact