Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အပဒာနပာဠိ • Apadānapāḷi

    ၄. ဓမ္မသညကတ္ထေရအပဒာနံ

    4. Dhammasaññakattheraapadānaṃ

    ၁၃.

    13.

    ‘‘ဝိပသ္သိနော ဘဂဝတော၊ မဟာဗောဓိမဟော အဟု။

    ‘‘Vipassino bhagavato, mahābodhimaho ahu;

    ရုက္ခဋ္ဌသ္သေဝ သမ္ဗုဒ္ဓော၊ 1 လောကဇေဋ္ဌော နရာသဘော 2

    Rukkhaṭṭhasseva sambuddho, 3 lokajeṭṭho narāsabho 4.

    ၁၄.

    14.

    ‘‘ဘဂဝာ တမ္ဟိ သမယေ၊ ဘိက္ခုသင္ဃပုရက္ခတော။

    ‘‘Bhagavā tamhi samaye, bhikkhusaṅghapurakkhato;

    စတုသစ္စံ ပကာသေတိ၊ ဝာစာသဘိမုဒီရယံ။

    Catusaccaṃ pakāseti, vācāsabhimudīrayaṃ.

    ၁၅.

    15.

    ‘‘သင္ခိတ္တေန စ ဒေသေန္တော၊ ဝိတ္ထာရေန စ ဒေသယံ 5

    ‘‘Saṅkhittena ca desento, vitthārena ca desayaṃ 6;

    ဝိဝဋ္ဋစ္ဆဒော သမ္ဗုဒ္ဓော၊ နိဗ္ဗာပေသိ မဟာဇနံ။

    Vivaṭṭacchado sambuddho, nibbāpesi mahājanaṃ.

    ၁၆.

    16.

    ‘‘တသ္သာဟံ ဓမ္မံ သုတ္ဝာန၊ လောကဇေဋ္ဌသ္သ တာဒိနော။

    ‘‘Tassāhaṃ dhammaṃ sutvāna, lokajeṭṭhassa tādino;

    ဝန္ဒိတ္ဝာ သတ္ထုနော ပာဒေ၊ ပက္ကာမိံ ဥတ္တရာမုခော။

    Vanditvā satthuno pāde, pakkāmiṃ uttarāmukho.

    ၁၇.

    17.

    ‘‘ဧကနဝုတိတော ကပ္ပေ၊ ယံ ဓမ္မမသုဏိံ တဒာ။

    ‘‘Ekanavutito kappe, yaṃ dhammamasuṇiṃ tadā;

    ဒုဂ္ဂတိံ နာဘိဇာနာမိ၊ ဓမ္မသဝသ္သိဒံ ဖလံ။

    Duggatiṃ nābhijānāmi, dhammasavassidaṃ phalaṃ.

    ၁၈.

    18.

    ‘‘တေတ္တိံသမ္ဟိ ဣတော ကပ္ပေ၊ ဧကော အာသိံ မဟီပတိ။

    ‘‘Tettiṃsamhi ito kappe, eko āsiṃ mahīpati;

    သုတဝာ နာမ နာမေန၊ စက္ကဝတ္တီ မဟဗ္ဗလော။

    Sutavā nāma nāmena, cakkavattī mahabbalo.

    ၁၉.

    19.

    ‘‘ပဋိသမ္ဘိဒာ စတသ္သော။ပေ.။ ကတံ ဗုဒ္ဓသ္သ သာသနံ’’။

    ‘‘Paṭisambhidā catasso…pe… kataṃ buddhassa sāsanaṃ’’.

    ဣတ္ထံ သုဒံ အာယသ္မာ ဓမ္မသညကော ထေရော ဣမာ ဂာထာယော အဘာသိတ္ထာတိ။

    Itthaṃ sudaṃ āyasmā dhammasaññako thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

    ဓမ္မသညကတ္ထေရသ္သာပဒာနံ စတုတ္ထံ။

    Dhammasaññakattherassāpadānaṃ catutthaṃ.







    Footnotes:
    1. ရုက္ခဋ္ဌေယေဝ သမ္ဗုဒ္ဓေ (သီ.)၊ ရုက္ခဋ္ဌော ဣဝ သမ္ဗုဒ္ဓော (အဋ္ဌ.) ဧတ္ထ ရုက္ခဋ္ဌသ္သေဝ ဗောဓိမဟကာရဇနသ္သ သမ္ဗုဒ္ဓော စတုသစ္စံ ပကာသေတီတိ အတ္ထောပိ သက္ကာ ဉာတုံ
    2. လောကဇေဋ္ဌေ နရာသဘေ (သီ.)
    3. rukkhaṭṭheyeva sambuddhe (sī.), rukkhaṭṭho iva sambuddho (aṭṭha.) ettha rukkhaṭṭhasseva bodhimahakārajanassa sambuddho catusaccaṃ pakāsetīti atthopi sakkā ñātuṃ
    4. lokajeṭṭhe narāsabhe (sī.)
    5. ဒေသယိ (သ္ယာ.)၊ ဘာသတိ (က.)
    6. desayi (syā.), bhāsati (ka.)



    Related texts:



    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / သုတ္တပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ခုဒ္ဒကနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / အပဒာန-အဋ္ဌကထာ • Apadāna-aṭṭhakathā / ၁-၁၀. ပဒုမကေသရိယတ္ထေရအပဒာနာဒိဝဏ္ဏနာ • 1-10. Padumakesariyattheraapadānādivaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact