| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কথাৰত্থুপাল়ি • Kathāvatthupāḷi |
১৩. তেরসমৰগ্গো
13. Terasamavaggo
(১৩৪) ৯. ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতিকথা
(134) 9. Dhammataṇhā abyākatātikathā
৬৭৬. ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। ৰিপাকাব্যাকতা কিরিযাব্যাকতা রূপং নিব্বানং চক্খাযতনং…পে॰… ফোট্ঠব্বাযতনন্তি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
676. Dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Vipākābyākatā kiriyābyākatā rūpaṃ nibbānaṃ cakkhāyatanaṃ…pe… phoṭṭhabbāyatananti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। রূপতণ্হা অব্যাকতাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে …পে॰… ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। সদ্দতণ্হা…পে॰… গন্ধতণ্হা…পে॰… রসতণ্হা…পে॰… ফোট্ঠব্বতণ্হা অব্যাকতাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Rūpataṇhā abyākatāti? Na hevaṃ vattabbe …pe… dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Saddataṇhā…pe… gandhataṇhā…pe… rasataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā abyākatāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
রূপতণ্হা অকুসলাতি? আমন্তা। ধম্মতণ্হা অকুসলাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সদ্দতণ্হা…পে॰… ফোট্ঠব্বতণ্হা অকুসলাতি? আমন্তা। ধম্মতণ্হা অকুসলাতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Rūpataṇhā akusalāti? Āmantā. Dhammataṇhā akusalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saddataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā akusalāti? Āmantā. Dhammataṇhā akusalāti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৬৭৭. ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। ননু তণ্হা অকুসলা ৰুত্তা ভগৰতাতি? আমন্তা। হঞ্চি তণ্হা অকুসলা ৰুত্তা ভগৰতা, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘ধম্মতণ্হা অব্যাকতা’’তি।
677. Dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Nanu taṇhā akusalā vuttā bhagavatāti? Āmantā. Hañci taṇhā akusalā vuttā bhagavatā, no ca vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā abyākatā’’ti.
ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। ননু লোভো অকুসলো ৰুত্তো ভগৰতা, ধম্মতণ্হা লোভোতি? আমন্তা। হঞ্চি লোভো অকুসলো ৰুত্তো ভগৰতা, ধম্মতণ্হা লোভো, নো চ ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘ধম্মতণ্হা অব্যাকতা’’তি।
Dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Nanu lobho akusalo vutto bhagavatā, dhammataṇhā lobhoti? Āmantā. Hañci lobho akusalo vutto bhagavatā, dhammataṇhā lobho, no ca vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā abyākatā’’ti.
৬৭৮. ধম্মতণ্হা লোভো অব্যাকতোতি? আমন্তা । রূপতণ্হা লোভো অব্যাকতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… ধম্মতণ্হা লোভো অব্যাকতোতি? আমন্তা। সদ্দতণ্হা…পে॰… ফোট্ঠব্বতণ্হা লোভো অব্যাকতোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
678. Dhammataṇhā lobho abyākatoti? Āmantā . Rūpataṇhā lobho abyākatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe… dhammataṇhā lobho abyākatoti? Āmantā. Saddataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā lobho abyākatoti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
রূপতণ্হা লোভো অকুসলোতি? আমন্তা। ধম্মতণ্হা লোভো অকুসলোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰… সদ্দতণ্হা…পে॰… ফোট্ঠব্বতণ্হা লোভো অকুসলোতি? আমন্তা। ধম্মতণ্হা লোভো অকুসলোতি? ন হেৰং ৰত্তব্বে…পে॰…।
Rūpataṇhā lobho akusaloti? Āmantā. Dhammataṇhā lobho akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe… saddataṇhā…pe… phoṭṭhabbataṇhā lobho akusaloti? Āmantā. Dhammataṇhā lobho akusaloti? Na hevaṃ vattabbe…pe….
৬৭৯. ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতি? আমন্তা। ননু ৰুত্তং ভগৰতা – ‘‘যাযং তণ্হা পোনোব্ভৰিকা নন্দীরাগসহগতা তত্রতত্রাভিনন্দিনী, সেয্যথিদং – কামতণ্হা, ভৰতণ্হা, ৰিভৰতণ্হা’’তি 1! অত্থেৰ সুত্তন্তোতি ? আমন্তা। তেন হি ন ৰত্তব্বং – ‘‘ধম্মতণ্হা অব্যাকতা’’তি।
679. Dhammataṇhā abyākatāti? Āmantā. Nanu vuttaṃ bhagavatā – ‘‘yāyaṃ taṇhā ponobbhavikā nandīrāgasahagatā tatratatrābhinandinī, seyyathidaṃ – kāmataṇhā, bhavataṇhā, vibhavataṇhā’’ti 2! Attheva suttantoti ? Āmantā. Tena hi na vattabbaṃ – ‘‘dhammataṇhā abyākatā’’ti.
৬৮০. ন ৰত্তব্বং – ‘‘ধম্মতণ্হা অব্যাকতা’’তি? আমন্তা। ননু সা ধম্মতণ্হাতি? আমন্তা। হঞ্চি সা ধম্মতণ্হা, তেন ৰত রে ৰত্তব্বে – ‘‘ধম্মতণ্হা অব্যাকতা’’তি।
680. Na vattabbaṃ – ‘‘dhammataṇhā abyākatā’’ti? Āmantā. Nanu sā dhammataṇhāti? Āmantā. Hañci sā dhammataṇhā, tena vata re vattabbe – ‘‘dhammataṇhā abyākatā’’ti.
ধম্মতণ্হা অব্যাকতাতিকথা নিট্ঠিতা।
Dhammataṇhā abyākatātikathā niṭṭhitā.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / অভিধম্মপিটক (অট্ঠকথা) • Abhidhammapiṭaka (aṭṭhakathā) / পঞ্চপকরণ-অট্ঠকথা • Pañcapakaraṇa-aṭṭhakathā / ৯. ধম্মতণ্হাঅব্যাকতাতিকথাৰণ্ণনা • 9. Dhammataṇhāabyākatātikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-মূলটীকা • Pañcapakaraṇa-mūlaṭīkā / ৯. ধম্মতণ্হাঅব্যাকতাতিকথাৰণ্ণনা • 9. Dhammataṇhāabyākatātikathāvaṇṇanā
টীকা • Tīkā / অভিধম্মপিটক (টীকা) • Abhidhammapiṭaka (ṭīkā) / পঞ্চপকরণ-অনুটীকা • Pañcapakaraṇa-anuṭīkā / ৯. ধম্মতণ্হাঅব্যাকতাতিকথাৰণ্ণনা • 9. Dhammataṇhāabyākatātikathāvaṇṇanā
