Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (адтагат̇аа) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā)

    (9) 4. д̇хаммаваг̇г̇аван̣н̣анаа

    (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā

    88. жад̇уд̇т̇асса батамз жзд̇овимуд̇д̇ийд̇и паласамаад̇хи. бан̃н̃аавимуд̇д̇ийд̇и палабан̃н̃аа.

    88. Catutthassa paṭhame cetovimuttīti phalasamādhi. Paññāvimuttīti phalapaññā.

    89. д̣̇уд̇ияз баг̇г̇ааход̇и вийрияам̣. авигкзбод̇и жид̇д̇згаг̇г̇ад̇аа.

    89. Dutiye paggāhoti vīriyaṃ. Avikkhepoti cittekaggatā.

    90. д̇ад̇ияз нааманд̇и жад̇д̇ааро аруубагканд̇хаа. руубанд̇и руубагканд̇хо. ид̇и имасмим̣ суд̇д̇з д̇хаммагодтаасабарижчзд̣̇ан̃аан̣ам̣ наама гат̇ид̇ам̣.

    90. Tatiye nāmanti cattāro arūpakkhandhā. Rūpanti rūpakkhandho. Iti imasmiṃ sutte dhammakoṭṭhāsaparicchedañāṇaṃ nāma kathitaṃ.

    91. жад̇уд̇т̇з виж̇ж̇аад̇и палан̃аан̣ам̣. вимуд̇д̇ийд̇и д̇ам̣самбаяуд̇д̇аа сзсад̇хаммаа.

    91. Catutthe vijjāti phalañāṇaṃ. Vimuttīti taṃsampayuttā sesadhammā.

    92. бан̃жамз бхавад̣̇идтийд̇и сассад̇ад̣̇идти. вибхавад̣̇идтийд̇и ужчзд̣̇ад̣̇идти. чадтасад̇д̇амаани уд̇д̇аанад̇т̇аанзва.

    92. Pañcame bhavadiṭṭhīti sassatadiṭṭhi. Vibhavadiṭṭhīti ucchedadiṭṭhi. Chaṭṭhasattamāni uttānatthāneva.

    95. адтамз д̣̇оважассад̇аад̇и д̣̇уб̣б̣ажабхааво. баабамид̇д̇ад̇аад̇и баабамид̇д̇асзванабхааво. навамам̣ вуд̇д̇авибарияааязна взд̣̇ид̇аб̣б̣ам̣.

    95. Aṭṭhame dovacassatāti dubbacabhāvo. Pāpamittatāti pāpamittasevanabhāvo. Navamaṃ vuttavipariyāyena veditabbaṃ.

    97. д̣̇асамз д̇хаад̇угусалад̇аад̇и адтаараса д̇хаад̇уяо д̇хаад̇ууд̇и ж̇аананам̣. манасигаарагусалад̇аад̇и д̇аасам̣язва д̇хаад̇уунам̣ анижжаад̣̇ивасзна лагкан̣ад̇д̇аяам̣ ааробзд̇ваа ж̇аананам̣.

    97. Dasame dhātukusalatāti aṭṭhārasa dhātuyo dhātūti jānanaṃ. Manasikārakusalatāti tāsaṃyeva dhātūnaṃ aniccādivasena lakkhaṇattayaṃ āropetvā jānanaṃ.

    98. згаад̣̇асамз аабад̇д̇игусалад̇аад̇и бан̃жаннан̃жа сад̇д̇аннан̃жа аабад̇д̇игканд̇хаанам̣ ж̇аананам̣. аабад̇д̇ивудтаанагусалад̇аад̇и д̣̇зсанааяа ваа гаммаваажааяа ваа аабад̇д̇ийхи вудтаанаж̇аанананд̇и.

    98. Ekādasame āpattikusalatāti pañcannañca sattannañca āpattikkhandhānaṃ jānanaṃ. Āpattivuṭṭhānakusalatāti desanāya vā kammavācāya vā āpattīhi vuṭṭhānajānananti.

    д̇хаммаваг̇г̇о жад̇уд̇т̇о.

    Dhammavaggo catuttho.







    Related texts:



    д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / суд̇д̇абидага • Suttapiṭaka / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа • Aṅguttaranikāya / (9) 4. д̇хаммаваг̇г̇о • (9) 4. Dhammavaggo

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ан̇г̇уд̇д̇аранигааяа (дийгаа) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (9) 4. д̇хаммаваг̇г̇аван̣н̣анаа • (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact