Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (အဋ္ဌကထာ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(၉) ၄. ဓမ္မဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ
(9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā
၈၈. စတုတ္ထသ္သ ပဌမေ စေတောဝိမုတ္တီတိ ဖလသမာဓိ။ ပညာဝိမုတ္တီတိ ဖလပညာ။
88. Catutthassa paṭhame cetovimuttīti phalasamādhi. Paññāvimuttīti phalapaññā.
၈၉. ဒုတိယေ ပဂ္ဂာဟောတိ ဝီရိယံ။ အဝိက္ခေပောတိ စိတ္တေကဂ္ဂတာ။
89. Dutiye paggāhoti vīriyaṃ. Avikkhepoti cittekaggatā.
၉၀. တတိယေ နာမန္တိ စတ္တာရော အရူပက္ခန္ဓာ။ ရူပန္တိ ရူပက္ခန္ဓော။ ဣတိ ဣမသ္မိံ သုတ္တေ ဓမ္မကောဋ္ဌာသပရိစ္ဆေဒဉာဏံ နာမ ကထိတံ။
90. Tatiye nāmanti cattāro arūpakkhandhā. Rūpanti rūpakkhandho. Iti imasmiṃ sutte dhammakoṭṭhāsaparicchedañāṇaṃ nāma kathitaṃ.
၉၁. စတုတ္ထေ ဝိဇ္ဇာတိ ဖလဉာဏံ။ ဝိမုတ္တီတိ တံသမ္ပယုတ္တာ သေသဓမ္မာ။
91. Catutthe vijjāti phalañāṇaṃ. Vimuttīti taṃsampayuttā sesadhammā.
၉၂. ပဉ္စမေ ဘဝဒိဋ္ဌီတိ သသ္သတဒိဋ္ဌိ။ ဝိဘဝဒိဋ္ဌီတိ ဥစ္ဆေဒဒိဋ္ဌိ။ ဆဋ္ဌသတ္တမာနိ ဥတ္တာနတ္ထာနေဝ။
92. Pañcame bhavadiṭṭhīti sassatadiṭṭhi. Vibhavadiṭṭhīti ucchedadiṭṭhi. Chaṭṭhasattamāni uttānatthāneva.
၉၅. အဋ္ဌမေ ဒောဝစသ္သတာတိ ဒုဗ္ဗစဘာဝော။ ပာပမိတ္တတာတိ ပာပမိတ္တသေဝနဘာဝော။ နဝမံ ဝုတ္တဝိပရိယာယေန ဝေဒိတဗ္ဗံ။
95. Aṭṭhame dovacassatāti dubbacabhāvo. Pāpamittatāti pāpamittasevanabhāvo. Navamaṃ vuttavipariyāyena veditabbaṃ.
၉၇. ဒသမေ ဓာတုကုသလတာတိ အဋ္ဌာရသ ဓာတုယော ဓာတူတိ ဇာနနံ။ မနသိကာရကုသလတာတိ တာသံယေဝ ဓာတူနံ အနိစ္စာဒိဝသေန လက္ခဏတ္တယံ အာရောပေတ္ဝာ ဇာနနံ။
97. Dasame dhātukusalatāti aṭṭhārasa dhātuyo dhātūti jānanaṃ. Manasikārakusalatāti tāsaṃyeva dhātūnaṃ aniccādivasena lakkhaṇattayaṃ āropetvā jānanaṃ.
၉၈. ဧကာဒသမေ အာပတ္တိကုသလတာတိ ပဉ္စန္နဉ္စ သတ္တန္နဉ္စ အာပတ္တိက္ခန္ဓာနံ ဇာနနံ။ အာပတ္တိဝုဋ္ဌာနကုသလတာတိ ဒေသနာယ ဝာ ကမ္မဝာစာယ ဝာ အာပတ္တီဟိ ဝုဋ္ဌာနဇာနနန္တိ။
98. Ekādasame āpattikusalatāti pañcannañca sattannañca āpattikkhandhānaṃ jānanaṃ. Āpattivuṭṭhānakusalatāti desanāya vā kammavācāya vā āpattīhi vuṭṭhānajānananti.
ဓမ္မဝဂ္ဂော စတုတ္ထော။
Dhammavaggo catuttho.
Related texts:
တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / သုတ္တပိဋက • Suttapiṭaka / အင္ဂုတ္တရနိကာယ • Aṅguttaranikāya / (၉) ၄. ဓမ္မဝဂ္ဂော • (9) 4. Dhammavaggo
ဋီကာ • Tīkā / သုတ္တပိဋက (ဋီကာ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / အင္ဂုတ္တရနိကာယ (ဋီကာ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (၉) ၄. ဓမ္မဝဂ္ဂဝဏ္ဏနာ • (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā