| Library / Tipiṭaka / ਤਿਪਿਟਕ • Tipiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਅਟ੍ਠਕਥਾ) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
(੯) ੪. ਧਮ੍ਮવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ
(9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā
੮੮. ਚਤੁਤ੍ਥਸ੍ਸ ਪਠਮੇ ਚੇਤੋવਿਮੁਤ੍ਤੀਤਿ ਫਲਸਮਾਧਿ। ਪਞ੍ਞਾવਿਮੁਤ੍ਤੀਤਿ ਫਲਪਞ੍ਞਾ।
88. Catutthassa paṭhame cetovimuttīti phalasamādhi. Paññāvimuttīti phalapaññā.
੮੯. ਦੁਤਿਯੇ ਪਗ੍ਗਾਹੋਤਿ વੀਰਿਯਂ। ਅવਿਕ੍ਖੇਪੋਤਿ ਚਿਤ੍ਤੇਕਗ੍ਗਤਾ।
89. Dutiye paggāhoti vīriyaṃ. Avikkhepoti cittekaggatā.
੯੦. ਤਤਿਯੇ ਨਾਮਨ੍ਤਿ ਚਤ੍ਤਾਰੋ ਅਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧਾ। ਰੂਪਨ੍ਤਿ ਰੂਪਕ੍ਖਨ੍ਧੋ। ਇਤਿ ਇਮਸ੍ਮਿਂ ਸੁਤ੍ਤੇ ਧਮ੍ਮਕੋਟ੍ਠਾਸਪਰਿਚ੍ਛੇਦਞਾਣਂ ਨਾਮ ਕਥਿਤਂ।
90. Tatiye nāmanti cattāro arūpakkhandhā. Rūpanti rūpakkhandho. Iti imasmiṃ sutte dhammakoṭṭhāsaparicchedañāṇaṃ nāma kathitaṃ.
੯੧. ਚਤੁਤ੍ਥੇ વਿਜ੍ਜਾਤਿ ਫਲਞਾਣਂ। વਿਮੁਤ੍ਤੀਤਿ ਤਂਸਮ੍ਪਯੁਤ੍ਤਾ ਸੇਸਧਮ੍ਮਾ।
91. Catutthe vijjāti phalañāṇaṃ. Vimuttīti taṃsampayuttā sesadhammā.
੯੨. ਪਞ੍ਚਮੇ ਭવਦਿਟ੍ਠੀਤਿ ਸਸ੍ਸਤਦਿਟ੍ਠਿ। વਿਭવਦਿਟ੍ਠੀਤਿ ਉਚ੍ਛੇਦਦਿਟ੍ਠਿ। ਛਟ੍ਠਸਤ੍ਤਮਾਨਿ ਉਤ੍ਤਾਨਤ੍ਥਾਨੇવ।
92. Pañcame bhavadiṭṭhīti sassatadiṭṭhi. Vibhavadiṭṭhīti ucchedadiṭṭhi. Chaṭṭhasattamāni uttānatthāneva.
੯੫. ਅਟ੍ਠਮੇ ਦੋવਚਸ੍ਸਤਾਤਿ ਦੁਬ੍ਬਚਭਾવੋ। ਪਾਪਮਿਤ੍ਤਤਾਤਿ ਪਾਪਮਿਤ੍ਤਸੇવਨਭਾવੋ। ਨવਮਂ વੁਤ੍ਤવਿਪਰਿਯਾਯੇਨ વੇਦਿਤਬ੍ਬਂ।
95. Aṭṭhame dovacassatāti dubbacabhāvo. Pāpamittatāti pāpamittasevanabhāvo. Navamaṃ vuttavipariyāyena veditabbaṃ.
੯੭. ਦਸਮੇ ਧਾਤੁਕੁਸਲਤਾਤਿ ਅਟ੍ਠਾਰਸ ਧਾਤੁਯੋ ਧਾਤੂਤਿ ਜਾਨਨਂ। ਮਨਸਿਕਾਰਕੁਸਲਤਾਤਿ ਤਾਸਂਯੇવ ਧਾਤੂਨਂ ਅਨਿਚ੍ਚਾਦਿવਸੇਨ ਲਕ੍ਖਣਤ੍ਤਯਂ ਆਰੋਪੇਤ੍વਾ ਜਾਨਨਂ।
97. Dasame dhātukusalatāti aṭṭhārasa dhātuyo dhātūti jānanaṃ. Manasikārakusalatāti tāsaṃyeva dhātūnaṃ aniccādivasena lakkhaṇattayaṃ āropetvā jānanaṃ.
੯੮. ਏਕਾਦਸਮੇ ਆਪਤ੍ਤਿਕੁਸਲਤਾਤਿ ਪਞ੍ਚਨ੍ਨਞ੍ਚ ਸਤ੍ਤਨ੍ਨਞ੍ਚ ਆਪਤ੍ਤਿਕ੍ਖਨ੍ਧਾਨਂ ਜਾਨਨਂ। ਆਪਤ੍ਤਿવੁਟ੍ਠਾਨਕੁਸਲਤਾਤਿ ਦੇਸਨਾਯ વਾ ਕਮ੍ਮવਾਚਾਯ વਾ ਆਪਤ੍ਤੀਹਿ વੁਟ੍ਠਾਨਜਾਨਨਨ੍ਤਿ।
98. Ekādasame āpattikusalatāti pañcannañca sattannañca āpattikkhandhānaṃ jānanaṃ. Āpattivuṭṭhānakusalatāti desanāya vā kammavācāya vā āpattīhi vuṭṭhānajānananti.
ਧਮ੍ਮવਗ੍ਗੋ ਚਤੁਤ੍ਥੋ।
Dhammavaggo catuttho.
Related texts:
ਤਿਪਿਟਕ (ਮੂਲ) • Tipiṭaka (Mūla) / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ • Suttapiṭaka / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ • Aṅguttaranikāya / (੯) ੪. ਧਮ੍ਮવਗ੍ਗੋ • (9) 4. Dhammavaggo
ਟੀਕਾ • Tīkā / ਸੁਤ੍ਤਪਿਟਕ (ਟੀਕਾ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / ਅਙ੍ਗੁਤ੍ਤਰਨਿਕਾਯ (ਟੀਕਾ) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / (੯) ੪. ਧਮ੍ਮવਗ੍ਗવਣ੍ਣਨਾ • (9) 4. Dhammavaggavaṇṇanā
