| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / பாசித்யாதி³யோஜனாபாளி • Pācityādiyojanāpāḷi |
5. த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனகதா²
5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā
387. தேன புக்³க³லேனாதி தேன சுதி³தகேன புக்³க³லேன. ஸா விபத்தீதி ஸீலவிபத்திஆதி³ஸங்கா²தா ஸா விபத்தி. ஸஞ்ஞாஅமூலிகவஸேனாதி ‘‘கதா’’ இதி ஸஞ்ஞாய அமூலிகவஸேன. கதஞ்சாதி ஏகந்தேன கதஞ்ச. அகதஞ்சாதி ஏகந்தேன அகதஞ்ச.
387.Tena puggalenāti tena cuditakena puggalena. Sā vipattīti sīlavipattiādisaṅkhātā sā vipatti. Saññāamūlikavasenāti ‘‘katā’’ iti saññāya amūlikavasena. Katañcāti ekantena katañca. Akatañcāti ekantena akatañca.
கோபேதுகாமதாய நேவ ஆக³ச்ச²தீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. தேனாதி அனாக³மனாதி³காரணேன. ஆபஜ்ஜதீதி பாதிமொக்க²ட்ட²பனகோ ஆபஜ்ஜதி. இச்சஸ்ஸாபீதி இதி ஏவங் அஸ்ஸ பாதிமொக்க²ட்ட²பனகஸ்ஸாபி . பச்சாதி³யதீதி பதி ஆதி³யதி, ‘‘அகதங் கம்மங், புன காதப்³ப³ங் கம்ம’’ந்திஆதி³னா புன ஆதீ³யதி, புன ஆரப⁴தீதி அத்தோ².
Kopetukāmatāya neva āgacchatīti sambandho. Tenāti anāgamanādikāraṇena. Āpajjatīti pātimokkhaṭṭhapanako āpajjati. Iccassāpīti iti evaṃ assa pātimokkhaṭṭhapanakassāpi . Paccādiyatīti pati ādiyati, ‘‘akataṃ kammaṃ, puna kātabbaṃ kamma’’ntiādinā puna ādīyati, puna ārabhatīti attho.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / வினயபிடக • Vinayapiṭaka / சூளவக்³க³பாளி • Cūḷavaggapāḷi / 5. த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனங் • 5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / வினயபிடக (அட்ட²கதா²) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / சூளவக்³க³-அட்ட²கதா² • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனகதா² • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā
டீகா • Tīkā / வினயபிடக (டீகா) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ஸாரத்த²தீ³பனீ-டீகா • Sāratthadīpanī-ṭīkā / த⁴ம்மிகாத⁴ம்மிகபாதிமொக்க²ட்ட²பனகதா²வண்ணனா • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathāvaṇṇanā
