| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi |
5. д̇хаммигаад̇хаммигабаад̇имогкадтабанагат̇аа
5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā
387. д̇зна буг̇г̇алзнаад̇и д̇зна жуд̣̇ид̇агзна буг̇г̇алзна. саа вибад̇д̇ийд̇и сийлавибад̇д̇иаад̣̇исан̇каад̇аа саа вибад̇д̇и. сан̃н̃ааамуулигавасзнаад̇и ‘‘гад̇аа’’ ид̇и сан̃н̃ааяа амуулигавасзна. гад̇ан̃жаад̇и зганд̇зна гад̇ан̃жа. агад̇ан̃жаад̇и зганд̇зна агад̇ан̃жа.
387.Tena puggalenāti tena cuditakena puggalena. Sā vipattīti sīlavipattiādisaṅkhātā sā vipatti. Saññāamūlikavasenāti ‘‘katā’’ iti saññāya amūlikavasena. Katañcāti ekantena katañca. Akatañcāti ekantena akatañca.
гобзд̇угаамад̇ааяа нзва ааг̇ажчад̇ийд̇и самб̣анд̇хо. д̇знаад̇и анааг̇аманаад̣̇игааран̣зна. аабаж̇ж̇ад̇ийд̇и баад̇имогкадтабанаго аабаж̇ж̇ад̇и. ижжассаабийд̇и ид̇и звам̣ асса баад̇имогкадтабанагассааби . бажжаад̣̇ияад̇ийд̇и бад̇и аад̣̇ияад̇и, ‘‘агад̇ам̣ гаммам̣, буна гаад̇аб̣б̣ам̣ гамма’’нд̇иаад̣̇инаа буна аад̣̇ийяад̇и, буна аарабхад̇ийд̇и ад̇т̇о.
Kopetukāmatāya neva āgacchatīti sambandho. Tenāti anāgamanādikāraṇena. Āpajjatīti pātimokkhaṭṭhapanako āpajjati. Iccassāpīti iti evaṃ assa pātimokkhaṭṭhapanakassāpi . Paccādiyatīti pati ādiyati, ‘‘akataṃ kammaṃ, puna kātabbaṃ kamma’’ntiādinā puna ādīyati, puna ārabhatīti attho.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / жуул̣аваг̇г̇абаал̣и • Cūḷavaggapāḷi / 5. д̇хаммигаад̇хаммигабаад̇имогкадтабанам̣ • 5. Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanaṃ
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / жуул̣аваг̇г̇а-адтагат̇аа • Cūḷavagga-aṭṭhakathā / д̇хаммигаад̇хаммигабаад̇имогкадтабанагат̇аа • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / д̇хаммигаад̇хаммигабаад̇имогкадтабанагат̇ааван̣н̣анаа • Dhammikādhammikapātimokkhaṭṭhapanakathāvaṇṇanā
