Library / Tipiṭaka / ཏིཔིཊཀ • Tipiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཨཊྛཀཐཱ) • Majjhimanikāya (aṭṭhakathā)

    ༧. དྷནཉྫཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ

    7. Dhanañjānisuttavaṇṇanā

    ༤༤༥. ཨེཝཾ མེ སུཏནྟི དྷནཉྫཱནིསུཏྟཾ། ཏཏྠ དཀྑིཎཱགིརིསྨིནྟི གིརཱིཏི པབྦཏོ, རཱཛགཧཾ པརིཀྑིཔིཏྭཱ ཋིཏཔབྦཏསྶ དཀྑིཎདིསཱབྷཱགེ ཛནཔདསྶེཏཾ ནཱམཾ། ཏཎྜུལཔཱལིདྭཱརཱཡཱཏི རཱཛགཧསྶ ཀིར དྭཏྟིཾསམཧཱདྭཱརཱནི ཙཏུསཊྛིཁུདྡཀདྭཱརཱནི, ཏེསུ ཨེཀཾ ཏཎྜུལཔཱལིདྭཱརཾ ནཱམ, ཏཾ སནྡྷཱཡེཝམཱཧ། རཱཛཱནཾ ནིསྶཱཡཱཏི ‘‘གཙྪ མནུསྶེ ཨཔཱིལེ༹ཏྭཱ སསྶབྷཱགཾ གཎྷཱཧཱི’’ཏི རཉྙཱ པེསིཏོ གནྟྭཱ སབྦམེཝ སསྶཾ གཎྷཱཏི, ‘‘མཱ ནོ, བྷནྟེ, ནཱསེཧཱི’’ཏི ཙ ཝུཏྟེ – ‘‘རཱཛཀུལེ ཝུཏྟཾ མནྡཾ, ཨཧཾ རཉྙཱ ཨཱགམནཀཱལེཡེཝ ཨེཝཾ ཨཱཎཏྟོ, མཱ ཀནྡིཏྠཱ’’ཏི ཨེཝཾ རཱཛཱནཾ ནིསྶཱཡ བྲཱཧྨཎགཧཔཏིཀེ ཝིལུམྤཏི། དྷཉྙཾ ཡེབྷུཡྻེན ཨཏྟནོ གྷརཾ པཝེསེཏྭཱ ཨཔྤཀཾ རཱཛཀུལེ པཝེསེཏི། ཀིཾ བྲཱཧྨཎགཧཔཏིཀཱནཾ ན པཱིལ༹ཾ ཨཀཱསཱིཏི ཙ ཝུཏྟོ – ‘‘ཨཱམ, མཧཱརཱཛ, ཨིམསྨིཾ ཝཱརེ ཁེཏྟཱནི མནྡསསྶཱནི ཨཧེསུཾ, ཏསྨཱ ཨཔཱིལེ༹ནྟསྶ མེ གཎྷཏོ ན བཧུཾ ཛཱཏ’’ནྟི ཨེཝཾ བྲཱཧྨཎགཧཔཏིཀེ ནིསྶཱཡ རཱཛཱནཾ ཝིལུམྤཏི།

    445.Evaṃme sutanti dhanañjānisuttaṃ. Tattha dakkhiṇāgirisminti girīti pabbato, rājagahaṃ parikkhipitvā ṭhitapabbatassa dakkhiṇadisābhāge janapadassetaṃ nāmaṃ. Taṇḍulapālidvārāyāti rājagahassa kira dvattiṃsamahādvārāni catusaṭṭhikhuddakadvārāni, tesu ekaṃ taṇḍulapālidvāraṃ nāma, taṃ sandhāyevamāha. Rājānaṃ nissāyāti ‘‘gaccha manusse apīḷetvā sassabhāgaṃ gaṇhāhī’’ti raññā pesito gantvā sabbameva sassaṃ gaṇhāti, ‘‘mā no, bhante, nāsehī’’ti ca vutte – ‘‘rājakule vuttaṃ mandaṃ, ahaṃ raññā āgamanakāleyeva evaṃ āṇatto, mā kanditthā’’ti evaṃ rājānaṃ nissāya brāhmaṇagahapatike vilumpati. Dhaññaṃ yebhuyyena attano gharaṃ pavesetvā appakaṃ rājakule paveseti. Kiṃ brāhmaṇagahapatikānaṃ na pīḷaṃ akāsīti ca vutto – ‘‘āma, mahārāja, imasmiṃ vāre khettāni mandasassāni ahesuṃ, tasmā apīḷentassa me gaṇhato na bahuṃ jāta’’nti evaṃ brāhmaṇagahapatike nissāya rājānaṃ vilumpati.

    ༤༤༦. པཡོ པཱིཡཏནྟི ཏརུཎཁཱིརཾ པིཝཏུ། ཏཱཝ བྷཏྟསྶཱཏི ཡཱཝ ཁཱིརཾ པིཝིཏྭཱ ནིསཱིདིསྶཐ, ཏཱཝདེཝ བྷཏྟསྶ ཀཱལོ བྷཝིསྶཏི། ཨིདྷེཝ ཧི ནོ པཱཏརཱསབྷཏྟཾ ཨཱཧརིསྶནྟཱིཏི དསྶེཏི། མཱཏཱཔིཏརོཏིཨཱདཱིསུ མཧལླཀཱ མཱཏཱཔིཏརོ མུདུཀཱནི ཨཏྠརཎཔཱཝུརཎཱནི སུཁུམཱནི ཝཏྠཱནི མདྷུརབྷོཛནཾ སུགནྡྷགནྡྷམཱལཱདཱིནི ཙ པརིཡེསིཏྭཱ པོསེཏབྦཱ། པུཏྟདྷཱིཏཱནཾ ནཱམཀརཎམངྒལཱདཱིནི སབྦཀིཙྩཱནི ཀརོནྟེན པུཏྟདཱརོ པོསེཏབྦོ། ཨེཝཉྷི ཨཀརིཡམཱནེ གརཧཱ ཨུཔྤཛྫཏཱིཏི ཨིམིནཱ ནཡེན ཨཏྠོ ཝེདིཏབྦོ།

    446.Payo pīyatanti taruṇakhīraṃ pivatu. Tāva bhattassāti yāva khīraṃ pivitvā nisīdissatha, tāvadeva bhattassa kālo bhavissati. Idheva hi no pātarāsabhattaṃ āharissantīti dasseti. Mātāpitarotiādīsu mahallakā mātāpitaro mudukāni attharaṇapāvuraṇāni sukhumāni vatthāni madhurabhojanaṃ sugandhagandhamālādīni ca pariyesitvā posetabbā. Puttadhītānaṃ nāmakaraṇamaṅgalādīni sabbakiccāni karontena puttadāro posetabbo. Evañhi akariyamāne garahā uppajjatīti iminā nayena attho veditabbo.

    ༤༤༧. ཨདྷམྨཙཱརཱིཏི པཉྩ དུསྶཱིལྱཀམྨཱནི ཝཱ དས དུསྶཱིལྱཀམྨཱནི ཝཱ ཨིདྷ ཨདྷམྨོ ནཱམ། ཨུཔཀཌྜྷེཡྻུནྟི པཉྩཝིདྷབནྡྷནཱདིཀམྨཀརཎཏྠཾ ཏཾ ཏཾ ནིརཡཾ ཀཌྜྷེཡྻུཾ།

    447.Adhammacārīti pañca dussīlyakammāni vā dasa dussīlyakammāni vā idha adhammo nāma. Upakaḍḍheyyunti pañcavidhabandhanādikammakaraṇatthaṃ taṃ taṃ nirayaṃ kaḍḍheyyuṃ.

    ༤༤༨. དྷམྨཙཱརཱིཏི དྷམྨིཀསིཝཝིཛྫཱདིཀམྨཀཱརཱི། པཊིཀྐམནྟཱིཏི ཨོསརནྟི པརིཧཱཡནྟི། ཨབྷིཀྐམནྟཱིཏི ཨབྷིསརནྟི ཝཌྜྷནྟི། སེཡྻོཏི ཝརཏརཾ། ཧཱིནེཏི ནིཧཱིནེ ལཱམཀེ། ཀཱལངྐཏོ ཙ སཱརིཔུཏྟཱཏི ཨིདཾ བྷགཝཱ ‘‘ཏཏྲསྶ གནྟྭཱ དེསེཧཱི’’ཏི ཨདྷིཔྤཱཡེན ཐེརམཱཧ། ཐེརོཔི ཏཾཁཎཾཡེཝ གནྟྭཱ མཧཱབྲཧྨུནོ དྷམྨཾ དེསེསི, ཏཏོ པཊྛཱཡ ཙཱཏུཔྤདིཀཾ གཱཐཾ ཀཐེནྟོཔི ཙཏུསཙྩཝིམུཏྟཾ ནཱམ ན ཀཐེསཱིཏི།

    448.Dhammacārīti dhammikasivavijjādikammakārī. Paṭikkamantīti osaranti parihāyanti. Abhikkamantīti abhisaranti vaḍḍhanti. Seyyoti varataraṃ. Hīneti nihīne lāmake. Kālaṅkato ca sāriputtāti idaṃ bhagavā ‘‘tatrassa gantvā desehī’’ti adhippāyena theramāha. Theropi taṃkhaṇaṃyeva gantvā mahābrahmuno dhammaṃ desesi, tato paṭṭhāya cātuppadikaṃ gāthaṃ kathentopi catusaccavimuttaṃ nāma na kathesīti.

    པཔཉྩསཱུདནིཡཱ མཛ྄ཛྷིམནིཀཱཡཊྛཀཐཱཡ

    Papañcasūdaniyā majjhimanikāyaṭṭhakathāya

    དྷནཉྫཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ ནིཊྛིཏཱ།

    Dhanañjānisuttavaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    ཏིཔིཊཀ (མཱུལ) • Tipiṭaka (Mūla) / སུཏྟཔིཊཀ • Suttapiṭaka / མཛྫྷིམནིཀཱཡ • Majjhimanikāya / ༧. དྷནཉྫཱནིསུཏྟཾ • 7. Dhanañjānisuttaṃ

    ཊཱིཀཱ • Tīkā / སུཏྟཔིཊཀ (ཊཱིཀཱ) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / མཛྫྷིམནིཀཱཡ (ཊཱིཀཱ) • Majjhimanikāya (ṭīkā) / ༧. དྷནཉྫཱནིསུཏྟཝཎྞནཱ • 7. Dhanañjānisuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact