Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ဝိမတိဝိနောဒနီ-ဋီကာ • Vimativinodanī-ṭīkā

    ဓနိယဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ

    Dhaniyavatthuvaṇṇanā

    ၈၄. ရာဇူဟိ ဂဟိတန္တိ ရာဇဂဟန္တိ အာဟ ‘‘မန္ဓာတူ’’တိ။ ရာဇပုရောဟိတေန ပရိဂ္ဂဟိတမ္ပိ ရာဇပရိဂ္ဂဟိတမေဝာတိ မဟာဂောဝိန္ဒဂ္ဂဟဏံ, နဂရသဒ္ဒာပေက္ခာယ စေတ္ထ ‘‘ရာဇဂဟ’’န္တိ နပုံသကနိဒ္ဒေသော။ အညေပေတ္ထ ပကာရေတိ သုသံဝိဟိတာရက္ခတ္တာ ရာဇူနံ ဂဟံ ဂေဟဘူတန္တိ ရာဇဂဟန္တိအာဒိကေ ပကာရေ။ ဝသန္တဝနန္တိ ကီဠာဝနံ, ဝသန္တကာလေ ကီဠာယ ယေဘုယ္ယတ္တာ ပန ဝသန္တဝနန္တိ ဝုတ္တံ။

    84. Rājūhi gahitanti rājagahanti āha ‘‘mandhātū’’ti. Rājapurohitena pariggahitampi rājapariggahitamevāti mahāgovindaggahaṇaṃ, nagarasaddāpekkhāya cettha ‘‘rājagaha’’nti napuṃsakaniddeso. Aññepettha pakāreti susaṃvihitārakkhattā rājūnaṃ gahaṃ gehabhūtanti rājagahantiādike pakāre. Vasantavananti kīḷāvanaṃ, vasantakāle kīḷāya yebhuyyattā pana vasantavananti vuttaṃ.

    သဒ္ဝာရဗန္ဓာတိ ဝသ္သူပဂမနယောဂ္ဂတာဒသ္သနံ။ နာလကပဋိပဒန္တိ သုတ္တနိပာတေ (သု. နိ. ၆၈၄ အာဒယော) နာလကတ္ထေရသ္သ ဒေသိတံ မောနေယ္ယပဋိပဒံ။ ပဉ္စန္နံ ဆဒနာနန္တိ တိဏပဏ္ဏဣဋ္ဌကသိလာသုဓာသင္ခာတာနံ ပဉ္စန္နံ။ နော စေ လဘတိ။ပေ.။ သာမမ္ပိ ကာတဗ္ဗန္တိ ဣမိနာ နာဝာသတ္ထဝဇေ ဌပေတ္ဝာ အညတ္ထ ‘‘အသေနာသနိကော အဟ’’န္တိ အာလယကရဏမတ္တေန ဥပဂမနံ န ဝဋ္ဋတိ။ သေနာသနံ ပရိယေသိတ္ဝာ ဝစီဘေဒံ ကတ္ဝာ ဝသ္သံ ဥပဂန္တဗ္ဗမေဝာတိ ဒသ္သေတိ။ ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, အသေနာသနိကေနာ’’တိအာဒိနာ (မဟာဝ. ၂၀၄) ဟိ ပာဠိယံ ‘‘နာလကပဋိပဒံ ပဋိပန္နေနာပီ’’တိ အဋ္ဌကထာယဉ္စ အဝိသေသေန ဒဠ္ဟံ ကတ္ဝာ ဝုတ္တံ, နာဝာသတ္ထဝဇေသုယေဝ စ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, နာဝာယ ဝသ္သံ ဥပဂန္တု’’န္တိအာဒိနာ (မဟာဝ. ၂၀၃) အသတိပိ သေနာသနေ အာလယကရဏဝသေန ဝသ္သူပဂမနံ အနုညာတံ, နာညတ္ထာတိ ဂဟေတဗ္ဗံ။ အယမနုဓမ္မတာတိ သာမီစိဝတ္တံ။ ကတိကဝတ္တာနီတိ ဘသ္သာရာမတာဒိံ ဝိဟာယ သဗ္ဗဒာ အပ္ပမတ္တေဟိ ဘဝိတဗ္ဗန္တိအာဒိကတိကဝတ္တာနိ။ ခန္ဓကဝတ္တာနီတိ ‘‘အာဂန္တုကာဒိခန္ဓကဝတ္တံ ပူရေတဗ္ဗ’’န္တိ ဧဝံ ခန္ဓကဝတ္တာနိ စ အဓိဋ္ဌဟိတ္ဝာ။

    Sadvārabandhāti vassūpagamanayoggatādassanaṃ. Nālakapaṭipadanti suttanipāte (su. ni. 684 ādayo) nālakattherassa desitaṃ moneyyapaṭipadaṃ. Pañcannaṃ chadanānanti tiṇapaṇṇaiṭṭhakasilāsudhāsaṅkhātānaṃ pañcannaṃ. No ce labhati…pe… sāmampi kātabbanti iminā nāvāsatthavaje ṭhapetvā aññattha ‘‘asenāsaniko aha’’nti ālayakaraṇamattena upagamanaṃ na vaṭṭati. Senāsanaṃ pariyesitvā vacībhedaṃ katvā vassaṃ upagantabbamevāti dasseti. ‘‘Na, bhikkhave, asenāsanikenā’’tiādinā (mahāva. 204) hi pāḷiyaṃ ‘‘nālakapaṭipadaṃ paṭipannenāpī’’ti aṭṭhakathāyañca avisesena daḷhaṃ katvā vuttaṃ, nāvāsatthavajesuyeva ca ‘‘anujānāmi, bhikkhave, nāvāya vassaṃ upagantu’’ntiādinā (mahāva. 203) asatipi senāsane ālayakaraṇavasena vassūpagamanaṃ anuññātaṃ, nāññatthāti gahetabbaṃ. Ayamanudhammatāti sāmīcivattaṃ. Katikavattānīti bhassārāmatādiṃ vihāya sabbadā appamattehi bhavitabbantiādikatikavattāni. Khandhakavattānīti ‘‘āgantukādikhandhakavattaṃ pūretabba’’nti evaṃ khandhakavattāni ca adhiṭṭhahitvā.

    ဝသ္သံဝုတ္ထာတိ ပဒသ္သ အဋ္ဌကထာယံ ‘‘ပုရိမိကာယ ဥပဂတာ မဟာပဝာရဏာယ ပဝာရိတာ ပာဋိပဒဒိဝသတော ပဋ္ဌာယ ‘ဝုတ္ထဝသ္သာ’တိ ဝုစ္စန္တီ’’တိ ဝုတ္တတ္တာ မဟာပဝာရဏာဒိဝသေ ပဝာရေတ္ဝာ ဝာ အပ္ပဝာရေတ္ဝာ ဝာ အညတ္ထ ဂစ္ဆန္တေဟိ သတ္တာဟကရဏီယနိမိတ္တေ သတိ ဧဝ ဂန္တဗ္ဗံ, နာသတိ, ဣတရထာ ဝသ္သစ္ဆေဒော ဒုက္ကဋဉ္စ ဟောတီတိ ဝေဒိတဗ္ဗံ။ ‘‘ဣမံ တေမာသံ ဝသ္သံ ဥပေမီ’’တိ ဟိ ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံ ဥပဂန္တ္ဝာ ပုရိမံ ဝာ တေမာသံ ပစ္ဆိမံ ဝာ တေမာသံ အဝသိတ္ဝာ စာရိကာ ပက္ကမိတဗ္ဗာ’’တိ (မဟာဝ. ၁၈၅) စ ဝုတ္တံ။ ဣဓေဝ စ ဝသ္သံဝုတ္ထာ တေမာသစ္စယေန။ပေ.။ ပက္ကမိံသူတိ ဝုတ္တံ။ ပဝာရဏာဒိဝသောပိ တေမာသပရိယာပန္နောဝ။ ကေစိ ပန ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုတ္ထာနံ ဘိက္ခူနံ တီဟိ ဌာနေဟိ ပဝာရေတုန္တိ (မဟာဝ. ၂၀၉) ပဝာရဏာကမ္မသ္သ ပုဗ္ဗေယေဝ ဝသ္သံဝုတ္ထာနန္တိ ဝုတ္ထဝသ္သတာယ ဝုတ္တတ္တာ မဟာပဝာရဏာဒိဝသေ သတ္တာဟကရဏီယနိမိတ္တံ ဝိနာပိ ယထာသုခံ ဂန္တုံ ဝဋ္ဋတီ’’တိ ဝဒန္တိ, တံ တေသံ မတိမတ္တံ, ဝုတ္ထဝသ္သာနဉ္ဟိ ပဝာရဏာနုဇာနနံ အနုပဂတဆိန္နဝသ္သာဒီနံ နိဝတ္တနတ္ထံ ကတံ, န ပန ပဝာရဏာဒိဝသေ အဝသိတ္ဝာ ပက္ကမိတဗ္ဗန္တိ ဒသ္သနတ္ထံ တဒတ္ထသ္သ ဣဓ ပသင္ဂာဘာဝာ, ပဝာရဏံ ကာတုံ အနုစ္ဆဝိကာနံ ပဝာရဏာ ဣဓ ဝိဓီယတိ, ယေ စ ဝသ္သံ ဥပဂန္တ္ဝာ ဝသ္သစ္ဆေဒဉ္စ အကတ္ဝာ ယာဝ ပဝာရဏာဒိဝသာ ဝသိံသု, တေ တတ္တကေန ပဝာရဏာကမ္မံ ပတိ ပရိယာယတော ဝုတ္ထဝသ္သာတိ ဝုစ္စန္တိ, အပ္ပကံ ဦနမဓိကံ ဝာ ဂဏနူပဂံ န ဟောတီတိ ဉာယတော, န ကထိနကမ္မံ ပတိ တေမာသသ္သ အပရိပုဏ္ဏတ္တာ, ဣတရထာ တသ္မိံ မဟာပဝာရဏာဒိဝသေပိ ကထိနတ္ထာရပ္ပသင္ဂတော။ ‘‘အနုဇာနာမိ, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံဝုတ္ထာနံ ဘိက္ခူနံ ကထိနံ အတ္ထရိတု’’န္တိ (မဟာဝ. ၃၀၆) ဣဒံ ပန ‘‘န, ဘိက္ခဝေ, ဝသ္သံ ဥပဂန္တ္ဝာ ပုရိမံ ဝာ တေမာသံ ပစ္ဆိမံ ဝာ တေမာသံ အဝသိတ္ဝာ စာရိကာ ပက္ကမိတဗ္ဗာ’’တိအာဒိ (မဟာဝ. ၁၈၅) စ နိပ္ပရိယာယတော မဟာပဝာရဏာယ အနန္တရပာဋိပဒဒိဝသတော ပဋ္ဌာယ ကထိနတ္ထာရံ ပက္ကမနဉ္စ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ, ပရိဝာရေ စ ‘‘ကထိနသ္သ အတ္ထာရမာသော ဇာနိတဗ္ဗော’’တိ (ပရိ. ၄၁၂) ဝတ္ဝာ ‘‘ဝသ္သာနသ္သ ပစ္ဆိမော မာသော ဇာနိတဗ္ဗော’’တိ (ပရိ. ၄၁၂) ဝုတ္တံ။ ယော ဟိ ကထိနတ္ထာရသ္သ ကာလော, တတော ပဋ္ဌာယေဝ စာရိကာပက္ကမနသ္သာပိ ကာလော, န တတော ပုရေ ဝသ္သံဝုတ္ထာနံယေဝ ကထိနတ္ထာရာရဟတ္တာ။ ယဒဂ္ဂေန ဟိ ပဝာရဏာဒိဝသေ ကထိနတ္ထာရော န ဝဋ္ဋတိ, တဒဂ္ဂေန ဘိက္ခူပိ ဝုတ္ထဝသ္သာ န ဟောန္တိ ပဝာရဏာဒိဝသသ္သ အဝုတ္ထတ္တာ။

    Vassaṃvutthāti padassa aṭṭhakathāyaṃ ‘‘purimikāya upagatā mahāpavāraṇāya pavāritā pāṭipadadivasato paṭṭhāya ‘vutthavassā’ti vuccantī’’ti vuttattā mahāpavāraṇādivase pavāretvā vā appavāretvā vā aññattha gacchantehi sattāhakaraṇīyanimitte sati eva gantabbaṃ, nāsati, itarathā vassacchedo dukkaṭañca hotīti veditabbaṃ. ‘‘Imaṃ temāsaṃ vassaṃ upemī’’ti hi ‘‘na, bhikkhave, vassaṃ upagantvā purimaṃ vā temāsaṃ pacchimaṃ vā temāsaṃ avasitvā cārikā pakkamitabbā’’ti (mahāva. 185) ca vuttaṃ. Idheva ca vassaṃvutthā temāsaccayena…pe… pakkamiṃsūti vuttaṃ. Pavāraṇādivasopi temāsapariyāpannova. Keci pana ‘‘anujānāmi, bhikkhave, vassaṃvutthānaṃ bhikkhūnaṃ tīhi ṭhānehi pavāretunti (mahāva. 209) pavāraṇākammassa pubbeyeva vassaṃvutthānanti vutthavassatāya vuttattā mahāpavāraṇādivase sattāhakaraṇīyanimittaṃ vināpi yathāsukhaṃ gantuṃ vaṭṭatī’’ti vadanti, taṃ tesaṃ matimattaṃ, vutthavassānañhi pavāraṇānujānanaṃ anupagatachinnavassādīnaṃ nivattanatthaṃ kataṃ, na pana pavāraṇādivase avasitvā pakkamitabbanti dassanatthaṃ tadatthassa idha pasaṅgābhāvā, pavāraṇaṃ kātuṃ anucchavikānaṃ pavāraṇā idha vidhīyati, ye ca vassaṃ upagantvā vassacchedañca akatvā yāva pavāraṇādivasā vasiṃsu, te tattakena pavāraṇākammaṃ pati pariyāyato vutthavassāti vuccanti, appakaṃ ūnamadhikaṃ vā gaṇanūpagaṃ na hotīti ñāyato, na kathinakammaṃ pati temāsassa aparipuṇṇattā, itarathā tasmiṃ mahāpavāraṇādivasepi kathinatthārappasaṅgato. ‘‘Anujānāmi, bhikkhave, vassaṃvutthānaṃ bhikkhūnaṃ kathinaṃ attharitu’’nti (mahāva. 306) idaṃ pana ‘‘na, bhikkhave, vassaṃ upagantvā purimaṃ vā temāsaṃ pacchimaṃ vā temāsaṃ avasitvā cārikā pakkamitabbā’’tiādi (mahāva. 185) ca nippariyāyato mahāpavāraṇāya anantarapāṭipadadivasato paṭṭhāya kathinatthāraṃ pakkamanañca sandhāya vuttaṃ, parivāre ca ‘‘kathinassa atthāramāso jānitabbo’’ti (pari. 412) vatvā ‘‘vassānassa pacchimo māso jānitabbo’’ti (pari. 412) vuttaṃ. Yo hi kathinatthārassa kālo, tato paṭṭhāyeva cārikāpakkamanassāpi kālo, na tato pure vassaṃvutthānaṃyeva kathinatthārārahattā. Yadaggena hi pavāraṇādivase kathinatthāro na vaṭṭati, tadaggena bhikkhūpi vutthavassā na honti pavāraṇādivasassa avutthattā.

    ယံ ပန သာရတ္ထဒီပနိယံ (သာရတ္ထ. ဋီ. ပာရာဇိကကဏ္ဍ ၂.၈၄) ‘‘ဧကဒေသေန အဝုတ္ထမ္ပိ တံ ဒိဝသံ ဝုတ္ထဘာဂာပေက္ခာယ ဝုတ္ထမေဝ ဟောတီ’’တိအာဒိ ဝုတ္တံ, တံ န ယုတ္တံ, တံဒိဝသပရိယောသာနေ အရုဏုဂ္ဂမနကာလေ ဝသန္တောဝ ဟိ တံ ဒိဝသံ ဝုတ္ထော နာမ ဟောတိ ပရိဝာသအရညဝာသာဒီသု ဝိယ, အယဉ္စ ဝိစာရဏာ ဥပရိ ဝသ္သူပနာယိကက္ခန္ဓကေ အာဝိ ဘဝိသ္သတီတိ တတ္ထေဝ တံ ပာကဋံ ကရိသ္သာမ။

    Yaṃ pana sāratthadīpaniyaṃ (sārattha. ṭī. pārājikakaṇḍa 2.84) ‘‘ekadesena avutthampi taṃ divasaṃ vutthabhāgāpekkhāya vutthameva hotī’’tiādi vuttaṃ, taṃ na yuttaṃ, taṃdivasapariyosāne aruṇuggamanakāle vasantova hi taṃ divasaṃ vuttho nāma hoti parivāsaaraññavāsādīsu viya, ayañca vicāraṇā upari vassūpanāyikakkhandhake āvi bhavissatīti tattheva taṃ pākaṭaṃ karissāma.

    မဟာပဝာရဏာယ ပဝာရိတာတိ ပုရိမိကာယ ဝသ္သံ ဥပဂန္တ္ဝာ အစ္ဆိန္နဝသ္သတာဒသ္သနပရံ ဧတံ ကေနစိ အန္တရာယေန အပ္ပဝာရိတာနမ္ပိ ဝုတ္ထဝသ္သတ္တာ။ န ဩဝသ္သိယတီတိ အနောဝသ္သကန္တိ ကမ္မသာဓနံ ဒဋ္ဌဗ္ဗံ, ယထာ န တေမိယတိ, တထာ ကတ္ဝာတိ အတ္ထော။ အနဝယောတိ ဧတ္ထ အနုသဒ္ဒော ဝိစ္ဆာယံ ဝတ္တတီတိ အာဟ အနု အနု အဝယောတိအာဒိ။ အာစရိယသ္သ ကမ္မံ အာစရိယကန္တိ အာဟ ‘‘အာစရိယကမ္မေ’’တိ။ ကဋ္ဌကမ္မံ ထမ္ဘာဒိ။ တေလတမ္ဗမတ္တိကာယာတိ တေလမိသ္သာယ တမ္ဗမတ္တိကာယ။

    Mahāpavāraṇāyapavāritāti purimikāya vassaṃ upagantvā acchinnavassatādassanaparaṃ etaṃ kenaci antarāyena appavāritānampi vutthavassattā. Na ovassiyatīti anovassakanti kammasādhanaṃ daṭṭhabbaṃ, yathā na temiyati, tathā katvāti attho. Anavayoti ettha anusaddo vicchāyaṃ vattatīti āha anu anu avayotiādi. Ācariyassa kammaṃ ācariyakanti āha ‘‘ācariyakamme’’ti. Kaṭṭhakammaṃ thambhādi. Telatambamattikāyāti telamissāya tambamattikāya.

    ၈၅. ကုဋိကာယ ကရဏဘာဝန္တိ ကုဋိယာ ကတဘာဝံ။ ကိံ-သဒ္ဒပ္ပယောဂေ အနာဂတပ္ပစ္စယဝိဓာနံ သန္ဓာယ တသ္သ လက္ခဏန္တိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ကိဉ္စာပိ ထေရသ္သ ပာဏဃာတာဓိပ္ပာယော နတ္ထိ, အနုပပရိက္ခိတ္ဝာ ကရဏေန ပန ဗဟူနံ ပာဏာနံ မရဏတ္တာ ပာဏေ ဗ္ယာဗာဓေန္တသ္သာတိအာဒိ ဝုတ္တံ။ ပာတဗ္ယဘာဝန္တိ ဝိနာသေတဗ္ဗတံ။ ပာဏာတိပာတံ ကရောန္တာနန္တိ ထေရေန အကတေပိ ပာဏာတိပာတေ ပာဏကာနံ မရဏမတ္တေန ပစ္ဆိမာနံ လေသေန ဂဟဏာကာရံ ဒသ္သေတိ, တေန စ ‘‘မမ တာဒိသံ အကုသလံ နတ္ထီ’’တိ ပစ္ဆိမာနံ ဝိပလ္လာသလေသဂ္ဂဟဏနိမိတ္တကိစ္စံ န ကတ္တဗ္ဗန္တိ ဒီပိတံ ဟောတိ။ ဒိဋ္ဌာနုဂတိန္တိ ဒိဋ္ဌသ္သ ကမ္မသ္သ အနုပဂမနံ အနုကိရိယံ, ဒိဋ္ဌိယာ ဝာ လဒ္ဓိယာ အနုဂမနံ ဂာဟံ။ ဃံသိတဗ္ဗေတိ မဒ္ဒိတဗ္ဗေ, ဝိနာသိတဗ္ဗေတိ အတ္ထော။ ကတံ လဘိတ္ဝာ တတ္ထ ဝသန္တာနမ္ပိ ဒုက္ကဋမေဝာတိ ဣဒံ ဘဂဝတာ ကုဋိယာ ဘေဒာပနဝစနေန သိဒ္ဓံ, သာပိ တိဏဒဗ္ဗသမ္ဘာရေဟိ တုလာထမ္ဘာဒီဟိ အမိသ္သာ သုဒ္ဓမတ္တိကာမယာပိ ဣဋ္ဌကာဟိ ကတာ ဝဋ္ဋတိ။ ကေစိ ဟိ ဣဋ္ဌကာဟိယေဝ ထမ္ဘေ စိနိတ္ဝာ တဒုပရိ ဣဋ္ဌကာဟိယေဝ ဝိတာနာဒိသဏ္ဌာနေန တုလာဒိဒာရုသမ္ဘာရဝိရဟိတံ ဆဒနမ္ပိ ဗန္ဓိတ္ဝာ ဣဋ္ဌကာမယမေဝ အာဝသထံ ကရောန္တိ, တာဒိသံ ဝဋ္ဋတိ။ ဂိဉ္ဇကာဝသထသင္ခေပေန ကတာတိ ဧတ္ထ ဂိဉ္ဇကာ ဝုစ္စန္တိ ဣဋ္ဌကာ, တာဟိယေဝ ကတော အာဝသထော ဂိဉ္ဇကာဝသထော။ ဝယကမ္မမ္ပီတိ မတ္တိကုဒ္ဓာရဏဣဋ္ဌကဒာရုစ္ဆေဒနာဒိကာရကာနံ ဒိန္နဘတ္တဝေတ္တနာဒိဝတ္ထုဗ္ဗယေန နိပ္ဖန္နကမ္မမ္ပိ အတ္ထိ, ဧတေန ကုဋိဘေဒကာနံ ဂီဝာဒိဘာဝံ ပရိသင္ကတိ။ တိတ္ထိယဓဇောတိ တိတ္ထိယာနမေဝ သညာဏဘူတတ္တာ ဝုတ္တံ။ တေ ဟိ ဤဒိသေသု စာဋိအာဒီသု ဝသန္တိ။ အညာနိပီတိ ပိ-သဒ္ဒေန အတ္တနာ ဝုတ္တကာရဏဒ္ဝယမ္ပိ မဟာအဋ္ဌကထာယမေဝ ဝုတ္တန္တိ ဒသ္သေတိ။ ယသ္မာ သဗ္ဗမတ္တိကာမယာ ကုဋိ သီတကာလေ အတိသီတာ ဥဏ္ဟကာလေ စ ဥဏ္ဟာ သုကရာ စ ဟောတိ စောရေဟိ ဘိန္ဒိတုံ, တသ္မာ တတ္ထ ဌပိတပတ္တစီဝရာဒိကံ သီတုဏ္ဟစောရာဒီဟိ ဝိနသ္သတီတိ ဝုတ္တံ ‘‘ပတ္တစီဝရဂုတ္တတ္ထာယာ’’တိ။ ဆိန္ဒာပေယ္ယ ဝာ ဘိန္ဒာပေယ္ယ ဝာ အနုပဝဇ္ဇောတိ ဣဒံ အယံ ကုဋိ ဝိယ သဗ္ဗထာ အနုပယောဂာရဟံ သန္ဓာယ ဝုတ္တံ။ ယံ ပန ပဉ္စဝဏ္ဏသုတ္တေဟိ ဝိနဒ္ဓဆတ္တာဒိကံ, တတ္ထ အကပ္ပိယဘာဂောဝ ဆိန္ဒိတဗ္ဗော, န တဒဝသေသော တသ္သ ကပ္ပိယတ္တာ, တံ ဆိန္ဒန္တော ဥပဝဇ္ဇောဝ ဟောတိ။ တေနေဝ ဝက္ခတိ ‘‘ဃဋကမ္ပိ ဝာဠရူပမ္ပိ ဘိန္ဒိတ္ဝာ ဓာရေတဗ္ဗ’’န္တိအာဒိ။

    85.Kuṭikāya karaṇabhāvanti kuṭiyā katabhāvaṃ. Kiṃ-saddappayoge anāgatappaccayavidhānaṃ sandhāya tassa lakkhaṇantiādi vuttaṃ. Kiñcāpi therassa pāṇaghātādhippāyo natthi, anupaparikkhitvā karaṇena pana bahūnaṃ pāṇānaṃ maraṇattā pāṇe byābādhentassātiādi vuttaṃ. Pātabyabhāvanti vināsetabbataṃ. Pāṇātipātaṃ karontānanti therena akatepi pāṇātipāte pāṇakānaṃ maraṇamattena pacchimānaṃ lesena gahaṇākāraṃ dasseti, tena ca ‘‘mama tādisaṃ akusalaṃ natthī’’ti pacchimānaṃ vipallāsalesaggahaṇanimittakiccaṃ na kattabbanti dīpitaṃ hoti. Diṭṭhānugatinti diṭṭhassa kammassa anupagamanaṃ anukiriyaṃ, diṭṭhiyā vā laddhiyā anugamanaṃ gāhaṃ. Ghaṃsitabbeti madditabbe, vināsitabbeti attho. Kataṃ labhitvā tattha vasantānampi dukkaṭamevāti idaṃ bhagavatā kuṭiyā bhedāpanavacanena siddhaṃ, sāpi tiṇadabbasambhārehi tulāthambhādīhi amissā suddhamattikāmayāpi iṭṭhakāhi katā vaṭṭati. Keci hi iṭṭhakāhiyeva thambhe cinitvā tadupari iṭṭhakāhiyeva vitānādisaṇṭhānena tulādidārusambhāravirahitaṃ chadanampi bandhitvā iṭṭhakāmayameva āvasathaṃ karonti, tādisaṃ vaṭṭati. Giñjakāvasathasaṅkhepena katāti ettha giñjakā vuccanti iṭṭhakā, tāhiyeva kato āvasatho giñjakāvasatho. Vayakammampīti mattikuddhāraṇaiṭṭhakadārucchedanādikārakānaṃ dinnabhattavettanādivatthubbayena nipphannakammampi atthi, etena kuṭibhedakānaṃ gīvādibhāvaṃ parisaṅkati. Titthiyadhajoti titthiyānameva saññāṇabhūtattā vuttaṃ. Te hi īdisesu cāṭiādīsu vasanti. Aññānipīti pi-saddena attanā vuttakāraṇadvayampi mahāaṭṭhakathāyameva vuttanti dasseti. Yasmā sabbamattikāmayā kuṭi sītakāle atisītā uṇhakāle ca uṇhā sukarā ca hoti corehi bhindituṃ, tasmā tattha ṭhapitapattacīvarādikaṃ sītuṇhacorādīhi vinassatīti vuttaṃ ‘‘pattacīvaraguttatthāyā’’ti. Chindāpeyya vā bhindāpeyya vā anupavajjoti idaṃ ayaṃ kuṭi viya sabbathā anupayogārahaṃ sandhāya vuttaṃ. Yaṃ pana pañcavaṇṇasuttehi vinaddhachattādikaṃ, tattha akappiyabhāgova chinditabbo, na tadavaseso tassa kappiyattā, taṃ chindanto upavajjova hoti. Teneva vakkhati ‘‘ghaṭakampi vāḷarūpampi bhinditvā dhāretabba’’ntiādi.







    Related texts:



    တိပိဋက (မူလ) • Tipiṭaka (Mūla) / ဝိနယပိဋက • Vinayapiṭaka / မဟာဝိဘင္ဂ • Mahāvibhaṅga / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    အဋ္ဌကထာ • Aṭṭhakathā / ဝိနယပိဋက (အဋ္ဌကထာ) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / မဟာဝိဘင္ဂ-အဋ္ဌကထာ • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ၂. ဒုတိယပာရာဇိကံ • 2. Dutiyapārājikaṃ

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / သာရတ္ထဒီပနီ-ဋီကာ • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ဓနိယဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ • Dhaniyavatthuvaṇṇanā

    ဋီကာ • Tīkā / ဝိနယပိဋက (ဋီကာ) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / ဝဇိရဗုဒ္ဓိ-ဋီကာ • Vajirabuddhi-ṭīkā / ဓနိယဝတ္ထုဝဏ္ဏနာ • Dhaniyavatthuvaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact