| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / ইতিৰুত্তকপাল়ি • Itivuttakapāḷi |
২. ধাতুসুত্তং
2. Dhātusuttaṃ
৫১. ৰুত্তঞ্হেতং ভগৰতা, ৰুত্তমরহতাতি মে সুতং –
51. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘তিস্সো ইমা, ভিক্খৰে, ধাতুযো। কতমা তিস্সো? রূপধাতু, অরূপধাতু, নিরোধধাতু – ইমা খো, ভিক্খৰে, তিস্সো ধাতুযো’’তি। এতমত্থং ভগৰা অৰোচ। তত্থেতং ইতি ৰুচ্চতি –
‘‘Tisso imā, bhikkhave, dhātuyo. Katamā tisso? Rūpadhātu, arūpadhātu, nirodhadhātu – imā kho, bhikkhave, tisso dhātuyo’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
নিরোধে যে ৰিমুচ্চন্তি, তে জনা মচ্চুহাযিনো॥
Nirodhe ye vimuccanti, te janā maccuhāyino.
উপধিপ্পটিনিস্সগ্গং, সচ্ছিকত্ৰা অনাসৰো।
Upadhippaṭinissaggaṃ, sacchikatvā anāsavo;
দেসেতি সম্মাসম্বুদ্ধো, অসোকং ৰিরজং পদ’’ন্তি॥
Deseti sammāsambuddho, asokaṃ virajaṃ pada’’nti.
অযম্পি অত্থো ৰুত্তো ভগৰতা, ইতি মে সুতন্তি॥ দুতিযং।
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
অট্ঠকথা • Aṭṭhakathā / সুত্তপিটক (অট্ঠকথা) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / খুদ্দকনিকায (অট্ঠকথা) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ইতিৰুত্তক-অট্ঠকথা • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ২. ধাতুসুত্তৰণ্ণনা • 2. Dhātusuttavaṇṇanā
