Library / Tipiṭaka / ติปิฎก • Tipiṭaka / อิติวุตฺตกปาฬิ • Itivuttakapāḷi

    ๒. ธาตุสุตฺตํ

    2. Dhātusuttaṃ

    ๕๑. วุตฺตเญฺหตํ ภควตา, วุตฺตมรหตาติ เม สุตํ –

    51. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –

    ‘‘ติโสฺส อิมา, ภิกฺขเว, ธาตุโยฯ กตมา ติโสฺส? รูปธาตุ, อรูปธาตุ, นิโรธธาตุ – อิมา โข, ภิกฺขเว, ติโสฺส ธาตุโย’’ติฯ เอตมตฺถํ ภควา อโวจฯ ตเตฺถตํ อิติ วุจฺจติ –

    ‘‘Tisso imā, bhikkhave, dhātuyo. Katamā tisso? Rūpadhātu, arūpadhātu, nirodhadhātu – imā kho, bhikkhave, tisso dhātuyo’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –

    ‘‘รูปธาตุํ 1 ปริญฺญาย, อรูเปสุ อสณฺฐิตา;

    ‘‘Rūpadhātuṃ 2 pariññāya, arūpesu asaṇṭhitā;

    นิโรเธ เย วิมุจฺจนฺติ, เต ชนา มจฺจุหายิโนฯ

    Nirodhe ye vimuccanti, te janā maccuhāyino.

    ‘‘กาเยน อมตํ ธาตุํ, ผุสยิตฺวา 3 นิรูปธิํ;

    ‘‘Kāyena amataṃ dhātuṃ, phusayitvā 4 nirūpadhiṃ;

    อุปธิปฺปฎินิสฺสคฺคํ, สจฺฉิกตฺวา อนาสโว;

    Upadhippaṭinissaggaṃ, sacchikatvā anāsavo;

    เทเสติ สมฺมาสมฺพุโทฺธ, อโสกํ วิรชํ ปท’’นฺติฯ

    Deseti sammāsambuddho, asokaṃ virajaṃ pada’’nti.

    อยมฺปิ อโตฺถ วุโตฺต ภควตา, อิติ เม สุตนฺติฯ ทุติยํฯ

    Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. dutiyaṃ.




    Next: ๓. ปฐมเวทนาสุตฺตํ • 3. Paṭhamavedanāsuttaṃ




    Footnotes:
    1. รูปธาตุ (สพฺพตฺถ)
    2. rūpadhātu (sabbattha)
    3. ผุสฺสยิตฺวา (สฺยา.), ผสฺสยิตฺวา (ปี.)
    4. phussayitvā (syā.), phassayitvā (pī.)



    Related texts:



    อฎฺฐกถา • Aṭṭhakathā / สุตฺตปิฎก (อฎฺฐกถา) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ขุทฺทกนิกาย (อฎฺฐกถา) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / อิติวุตฺตก-อฎฺฐกถา • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ๒. ธาตุสุตฺตวณฺณนา • 2. Dhātusuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact