Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / сам̣яуд̇д̇анигааяа • Saṃyuttanikāya

    7. д̣̇ид̣̇д̇хасуд̇д̇ам̣

    7. Diddhasuttaṃ

    163. саавад̇т̇ияам̣ вихарад̇и…бз… ‘‘д̣̇аарун̣о , бхигкавз, лаабхасаггаарасилого…бз… ад̇хиг̇амааяа. гам̣, бхигкавз, д̣̇ид̣̇д̇хаг̇ад̇зна висаллзна саллзна 1 виж̇жхад̇у, сзкам̣ 2 аббад̇д̇амаанасам̣ лаабхасаггаарасилого анубаабун̣аад̇у’’ 3.

    163. Sāvatthiyaṃ viharati…pe… ‘‘dāruṇo , bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… adhigamāya. Kaṃ, bhikkhave, diddhagatena visallena sallena 4 vijjhatu, sekhaṃ 5 appattamānasaṃ lābhasakkārasiloko anupāpuṇātu’’ 6.

    ‘‘салланд̇и ко, бхигкавз, лаабхасаггаарасилогассзд̇ам̣ ад̇хиважанам̣. звам̣ д̣̇аарун̣о ко, бхигкавз, лаабхасаггаарасилого…бз… зван̃хи во, бхигкавз, сигкид̇аб̣б̣а’’нд̇и. сад̇д̇амам̣.

    ‘‘Sallanti kho, bhikkhave, lābhasakkārasilokassetaṃ adhivacanaṃ. Evaṃ dāruṇo kho, bhikkhave, lābhasakkārasiloko…pe… evañhi vo, bhikkhave, sikkhitabba’’nti. Sattamaṃ.







    Footnotes:
    1. д̣̇идтиг̇ад̇зна висаллзна (га. сий.), д̣̇идтиг̇ад̇зна саллзна (сяаа. гам̣.), д̣̇идтиг̇ад̇зна висаллзна саллзна (га.), д̣̇идтаг̇ад̇зна висаллзна саллзна (бий.)
    2. виж̇жхад̇у, д̇ам̣ сзкам̣ (сий.), виж̇жхад̇и, д̇ам̣ сзкам̣ (бий. га.)
    3. анубаабун̣аад̇и (бий. га.)
    4. diṭṭhigatena visallena (ka. sī.), diṭṭhigatena sallena (syā. kaṃ.), diṭṭhigatena visallena sallena (ka.), diṭṭhagatena visallena sallena (pī.)
    5. vijjhatu, taṃ sekhaṃ (sī.), vijjhati, taṃ sekhaṃ (pī. ka.)
    6. anupāpuṇāti (pī. ka.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (адтагат̇аа) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 7. д̣̇ид̣̇д̇хасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Diddhasuttavaṇṇanā

    дийгаа • Tīkā / суд̇д̇абидага (дийгаа) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / сам̣яуд̇д̇анигааяа (дийгаа) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) / 7. д̣̇ид̣̇д̇хасуд̇д̇аван̣н̣анаа • 7. Diddhasuttavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact