Library / Tipiṭaka / తిపిటక • Tipiṭaka / విమతివినోదనీ-టీకా • Vimativinodanī-ṭīkā

    దిగుణాదిఉపాహనపటిక్ఖేపకథావణ్ణనా

    Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā

    ౨౪౫. సకటవాహేతి ద్వీహి సకటేహి పరిచ్ఛిన్నే వాహే. ‘‘వాహే’’తి బహువచనస్స హిరఞ్ఞవిసేసనత్తేపి సామఞ్ఞాపేక్ఖాయ ‘‘హిరఞ్ఞ’’న్తి ఏకవచనం కతం.

    245.Sakaṭavāheti dvīhi sakaṭehi paricchinne vāhe. ‘‘Vāhe’’ti bahuvacanassa hiraññavisesanattepi sāmaññāpekkhāya ‘‘hirañña’’nti ekavacanaṃ kataṃ.

    ౨౪౬. అద్దారిట్ఠకవణ్ణాతి అల్లారిట్ఠఫలవణ్ణా, తిన్తకాకపక్ఖవణ్ణాతిపి వదన్తి. రజనన్తి ఉపలిత్తం నీలాదివణ్ణం సన్ధాయ వుత్తం. తేనాహ ‘‘చోళకేన పుఞ్ఛిత్వా’’తి. తఞ్హి తథా పుఞ్ఛితే విగచ్ఛతి. యం పన చమ్మస్స దుగ్గన్ధాపనయనత్థం కాళరత్తాదిరజనేహి రఞ్జితత్తా కాళరత్తాదివణ్ణం హోతి, తం చోళాదీహి అపనేతుం న సక్కా చమ్మగతికమేవ, తస్మా తం వట్టతీతి దట్ఠబ్బం.

    246.Addāriṭṭhakavaṇṇāti allāriṭṭhaphalavaṇṇā, tintakākapakkhavaṇṇātipi vadanti. Rajananti upalittaṃ nīlādivaṇṇaṃ sandhāya vuttaṃ. Tenāha ‘‘coḷakena puñchitvā’’ti. Tañhi tathā puñchite vigacchati. Yaṃ pana cammassa duggandhāpanayanatthaṃ kāḷarattādirajanehi rañjitattā kāḷarattādivaṇṇaṃ hoti, taṃ coḷādīhi apanetuṃ na sakkā cammagatikameva, tasmā taṃ vaṭṭatīti daṭṭhabbaṃ.

    ఖల్లకన్తి సబ్బపణ్హిపిధానచమ్మం, అపరిగళనత్థం పణ్హిఉపరిభాగే అపిధాయ ఆరోపనబన్ధనమత్తం వట్టతి. విచిత్రాతి సణ్ఠానతో విచిత్రపటా అధిప్పేతా, న వణ్ణతో సబ్బసో అపనేతబ్బేసు ఖల్లకాదీసు పవిట్ఠత్తా. బిళాలసదిసముఖత్తా మహాఉలూకా ‘‘పక్ఖిబిళాలా’’తి వుచ్చతి, తేసం చమ్మం నామ పక్ఖలోమమేవ.

    Khallakanti sabbapaṇhipidhānacammaṃ, aparigaḷanatthaṃ paṇhiuparibhāge apidhāya āropanabandhanamattaṃ vaṭṭati. Vicitrāti saṇṭhānato vicitrapaṭā adhippetā, na vaṇṇato sabbaso apanetabbesu khallakādīsu paviṭṭhattā. Biḷālasadisamukhattā mahāulūkā ‘‘pakkhibiḷālā’’ti vuccati, tesaṃ cammaṃ nāma pakkhalomameva.

    దిగుణాదిఉపాహనపటిక్ఖేపకథావణ్ణనా నిట్ఠితా.

    Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.







    Related texts:



    తిపిటక (మూల) • Tipiṭaka (Mūla) / వినయపిటక • Vinayapiṭaka / మహావగ్గపాళి • Mahāvaggapāḷi
    ౧౪౮. దిగుణాదిఉపాహనపటిక్ఖేపో • 148. Diguṇādiupāhanapaṭikkhepo
    ౧౪౯. సబ్బనీలికాదిపటిక్ఖేపో • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo

    అట్ఠకథా • Aṭṭhakathā / వినయపిటక (అట్ఠకథా) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / మహావగ్గ-అట్ఠకథా • Mahāvagga-aṭṭhakathā
    దిగుణాదిఉపాహనపటిక్ఖేపకథా • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
    సబ్బనీలికాదిపటిక్ఖేపకథా • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / సారత్థదీపనీ-టీకా • Sāratthadīpanī-ṭīkā / సబ్బనీలికాదిపటిక్ఖేపకథావణ్ణనా • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / వజిరబుద్ధి-టీకా • Vajirabuddhi-ṭīkā / సబ్బనీలికాదిపటిక్ఖేపకథావణ్ణనా • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā

    టీకా • Tīkā / వినయపిటక (టీకా) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / పాచిత్యాదియోజనాపాళి • Pācityādiyojanāpāḷi
    ౧౪౮. దిగుణాదిఉపాహనపటిక్ఖేపకథా • 148. Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
    ౧౪౯. సబ్బనీలికాదిపటిక్ఖేపకథా • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact