| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / විමතිවිනොදනී-ටීකා • Vimativinodanī-ṭīkā |
දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා
Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā
245. සකටවාහෙති ද්‌වීහි සකටෙහි පරිච්‌ඡින්‌නෙ වාහෙ. ‘‘වාහෙ’’ති බහුවචනස්‌ස හිරඤ්‌ඤවිසෙසනත්‌තෙපි සාමඤ්‌ඤාපෙක්‌ඛාය ‘‘හිරඤ්‌ඤ’’න්‌ති එකවචනං කතං.
245.Sakaṭavāheti dvīhi sakaṭehi paricchinne vāhe. ‘‘Vāhe’’ti bahuvacanassa hiraññavisesanattepi sāmaññāpekkhāya ‘‘hirañña’’nti ekavacanaṃ kataṃ.
246. අද්‌දාරිට්‌ඨකවණ්‌ණාති අල්‌ලාරිට්‌ඨඵලවණ්‌ණා, තින්‌තකාකපක්‌ඛවණ්‌ණාතිපි වදන්‌ති. රජනන්‌ති උපලිත්‌තං නීලාදිවණ්‌ණං සන්‌ධාය වුත්‌තං. තෙනාහ ‘‘චොළකෙන පුඤ්‌ඡිත්‌වා’’ති. තඤ්‌හි තථා පුඤ්‌ඡිතෙ විගච්‌ඡති. යං පන චම්‌මස්‌ස දුග්‌ගන්‌ධාපනයනත්‌ථං කාළරත්‌තාදිරජනෙහි රඤ්‌ජිතත්‌තා කාළරත්‌තාදිවණ්‌ණං හොති, තං චොළාදීහි අපනෙතුං න සක්‌කා චම්‌මගතිකමෙව, තස්‌මා තං වට්‌ටතීති දට්‌ඨබ්‌බං.
246.Addāriṭṭhakavaṇṇāti allāriṭṭhaphalavaṇṇā, tintakākapakkhavaṇṇātipi vadanti. Rajananti upalittaṃ nīlādivaṇṇaṃ sandhāya vuttaṃ. Tenāha ‘‘coḷakena puñchitvā’’ti. Tañhi tathā puñchite vigacchati. Yaṃ pana cammassa duggandhāpanayanatthaṃ kāḷarattādirajanehi rañjitattā kāḷarattādivaṇṇaṃ hoti, taṃ coḷādīhi apanetuṃ na sakkā cammagatikameva, tasmā taṃ vaṭṭatīti daṭṭhabbaṃ.
ඛල්‌ලකන්‌ති සබ්‌බපණ්‌හිපිධානචම්‌මං, අපරිගළනත්‌ථං පණ්‌හිඋපරිභාගෙ අපිධාය ආරොපනබන්‌ධනමත්‌තං වට්‌ටති. විචිත්‍රාති සණ්‌ඨානතො විචිත්‍රපටා අධිප්‌පෙතා, න වණ්‌ණතො සබ්‌බසො අපනෙතබ්‌බෙසු ඛල්‌ලකාදීසු පවිට්‌ඨත්‌තා. බිළාලසදිසමුඛත්‌තා මහාඋලූකා ‘‘පක්‌ඛිබිළාලා’’ති වුච්‌චති, තෙසං චම්‌මං නාම පක්‌ඛලොමමෙව.
Khallakanti sabbapaṇhipidhānacammaṃ, aparigaḷanatthaṃ paṇhiuparibhāge apidhāya āropanabandhanamattaṃ vaṭṭati. Vicitrāti saṇṭhānato vicitrapaṭā adhippetā, na vaṇṇato sabbaso apanetabbesu khallakādīsu paviṭṭhattā. Biḷālasadisamukhattā mahāulūkā ‘‘pakkhibiḷālā’’ti vuccati, tesaṃ cammaṃ nāma pakkhalomameva.
දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathāvaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / විනයපිටක • Vinayapiṭaka / මහාවග්‌ගපාළි • Mahāvaggapāḷi
148. දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපො • 148. Diguṇādiupāhanapaṭikkhepo
149. සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපො • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepo
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / විනයපිටක (අට්‌ඨකථා) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / මහාවග්‌ග-අට්‌ඨකථා • Mahāvagga-aṭṭhakathā
දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපකථා • Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථා • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / සාරත්‌ථදීපනී-ටීකා • Sāratthadīpanī-ṭīkā / සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / වජිරබුද්‌ධි-ටීකා • Vajirabuddhi-ṭīkā / සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථාවණ්‌ණනා • Sabbanīlikādipaṭikkhepakathāvaṇṇanā
ටීකා • Tīkā / විනයපිටක (ටීකා) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / පාචිත්‍යාදියොජනාපාළි • Pācityādiyojanāpāḷi
148. දිගුණාදිඋපාහනපටික්‌ඛෙපකථා • 148. Diguṇādiupāhanapaṭikkhepakathā
149. සබ්‌බනීලිකාදිපටික්‌ඛෙපකථා • 149. Sabbanīlikādipaṭikkhepakathā
