Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇абаал̣и • Paṭisambhidāmaggapāḷi

    2. д̣̇идтигат̇аа

    2. Diṭṭhikathā

    122. гаа д̣̇идти, гад̇и д̣̇идтидтаанаани, гад̇и д̣̇идтибарияудтаанаани, гад̇и д̣̇идтияо, гад̇и д̣̇идтаабхинивзсаа, гад̇амо д̣̇идтидтаанасамуг̇гхаад̇од̇и?

    122. Kā diṭṭhi, kati diṭṭhiṭṭhānāni, kati diṭṭhipariyuṭṭhānāni, kati diṭṭhiyo, kati diṭṭhābhinivesā, katamo diṭṭhiṭṭhānasamugghātoti?

    [1] гаа д̣̇идтийд̇и абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. [2] гад̇и д̣̇идтидтаанаанийд̇и адта д̣̇идтидтаанаани. [3] гад̇и д̣̇идтибарияудтаанаанийд̇и адтаараса д̣̇идтибарияудтаанаани. [4] гад̇и д̣̇идтияод̇и сол̣аса д̣̇идтияо. [5] гад̇и д̣̇идтаабхинивзсаад̇и д̇ийн̣и сад̇ам̣ д̣̇идтаабхинивзсаа. [6] гад̇амо д̣̇идтидтаанасамуг̇гхаад̇од̇и сод̇аабад̇д̇имаг̇г̇о д̣̇идтидтаанасамуг̇гхаад̇о .

    [1] Kā diṭṭhīti abhinivesaparāmāso diṭṭhi. [2] Kati diṭṭhiṭṭhānānīti aṭṭha diṭṭhiṭṭhānāni. [3] Kati diṭṭhipariyuṭṭhānānīti aṭṭhārasa diṭṭhipariyuṭṭhānāni. [4] Kati diṭṭhiyoti soḷasa diṭṭhiyo. [5] Kati diṭṭhābhinivesāti tīṇi sataṃ diṭṭhābhinivesā. [6] Katamo diṭṭhiṭṭhānasamugghātoti sotāpattimaggo diṭṭhiṭṭhānasamugghāto .

    123. гат̇ам̣ абхинивзсабараамаасо д̣̇идти? 1 руубам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. взд̣̇анам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама… сан̇каарз зд̇ам̣ мама… вин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. жагкум̣ зд̇ам̣ мама…бз… сод̇ам̣ зд̇ам̣ мама… гхаанам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхам̣ зд̇ам̣ мама… гааяам̣ зд̇ам̣ мама… манам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. руубз 2 зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇з зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хз зд̇ам̣ мама… расз зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣з зд̇ам̣ мама… д̇хаммз зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. жагкувин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сод̇авин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама… гхаанавин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама… гааяавин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама… мановин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. жагкусампассам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сод̇асампассам̣ зд̇ам̣ мама… гхаанасампассам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхаасампассам̣ зд̇ам̣ мама… гааяасампассам̣ зд̇ам̣ мама… маносампассам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. жагкусампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣…бз… сод̇асампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣… гхаанасампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣… ж̇ивхаасампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣… гааяасампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣… маносампассаж̇ам̣ взд̣̇анам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    123. Kathaṃ abhinivesaparāmāso diṭṭhi?3 Rūpaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Vedanaṃ etaṃ mama…pe… saññaṃ etaṃ mama… saṅkhāre etaṃ mama… viññāṇaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Cakkhuṃ etaṃ mama…pe… sotaṃ etaṃ mama… ghānaṃ etaṃ mama… jivhaṃ etaṃ mama… kāyaṃ etaṃ mama… manaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpe 4 etaṃ mama…pe… sadde etaṃ mama… gandhe etaṃ mama… rase etaṃ mama… phoṭṭhabbe etaṃ mama… dhamme etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Cakkhuviññāṇaṃ etaṃ mama…pe… sotaviññāṇaṃ etaṃ mama… ghānaviññāṇaṃ etaṃ mama… jivhāviññāṇaṃ etaṃ mama… kāyaviññāṇaṃ etaṃ mama… manoviññāṇaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Cakkhusamphassaṃ etaṃ mama…pe… sotasamphassaṃ etaṃ mama… ghānasamphassaṃ etaṃ mama… jivhāsamphassaṃ etaṃ mama… kāyasamphassaṃ etaṃ mama… manosamphassaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Cakkhusamphassajaṃ vedanaṃ…pe… sotasamphassajaṃ vedanaṃ… ghānasamphassajaṃ vedanaṃ… jivhāsamphassajaṃ vedanaṃ… kāyasamphassajaṃ vedanaṃ… manosamphassajaṃ vedanaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    руубасан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇асан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хасан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама… расасан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣асан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммасан̃н̃ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. руубасан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇асан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хасан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама… расасан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣асан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммасан̃жзд̇анам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. руубад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇ад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама… расад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣ад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммад̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. руубавид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇авид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хавид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама… расавид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣авид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммавид̇аггам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. руубавижаарам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сад̣̇д̣̇авижаарам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хавижаарам̣ зд̇ам̣ мама… расавижаарам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣авижаарам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммавижаарам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Rūpasaññaṃ etaṃ mama…pe… saddasaññaṃ etaṃ mama… gandhasaññaṃ etaṃ mama… rasasaññaṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbasaññaṃ etaṃ mama… dhammasaññaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpasañcetanaṃ etaṃ mama…pe… saddasañcetanaṃ etaṃ mama… gandhasañcetanaṃ etaṃ mama… rasasañcetanaṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbasañcetanaṃ etaṃ mama… dhammasañcetanaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpataṇhaṃ etaṃ mama…pe… saddataṇhaṃ etaṃ mama… gandhataṇhaṃ etaṃ mama… rasataṇhaṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbataṇhaṃ etaṃ mama… dhammataṇhaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpavitakkaṃ etaṃ mama…pe… saddavitakkaṃ etaṃ mama… gandhavitakkaṃ etaṃ mama… rasavitakkaṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbavitakkaṃ etaṃ mama… dhammavitakkaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Rūpavicāraṃ etaṃ mama…pe… saddavicāraṃ etaṃ mama… gandhavicāraṃ etaṃ mama… rasavicāraṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbavicāraṃ etaṃ mama… dhammavicāraṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    бат̇авийд̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама…бз… аабод̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… д̇зж̇од̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… вааяод̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… аагаасад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… вин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. бат̇авийгасин̣ам̣ зд̇ам̣ мама…бз… аабогасин̣ам̣… д̇зж̇огасин̣ам̣… вааяогасин̣ам̣ … нийлагасин̣ам̣… бийд̇агасин̣ам̣… лохид̇агасин̣ам̣… од̣̇аад̇агасин̣ам̣… аагаасагасин̣ам̣… вин̃н̃аан̣агасин̣ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Pathavīdhātuṃ etaṃ mama…pe… āpodhātuṃ etaṃ mama… tejodhātuṃ etaṃ mama… vāyodhātuṃ etaṃ mama… ākāsadhātuṃ etaṃ mama… viññāṇadhātuṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Pathavīkasiṇaṃ etaṃ mama…pe… āpokasiṇaṃ… tejokasiṇaṃ… vāyokasiṇaṃ … nīlakasiṇaṃ… pītakasiṇaṃ… lohitakasiṇaṃ… odātakasiṇaṃ… ākāsakasiṇaṃ… viññāṇakasiṇaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    гзсам̣ зд̇ам̣ мама…бз… ломам̣ зд̇ам̣ мама… накам̣ зд̇ам̣ мама… д̣̇анд̇ам̣ зд̇ам̣ мама… д̇ажам̣ зд̇ам̣ мама… мам̣сам̣ зд̇ам̣ мама… нхаарум̣ зд̇ам̣ мама… адтим̣ зд̇ам̣ мама… адтимин̃ж̇ам̣ зд̇ам̣ мама… ваггам̣ зд̇ам̣ мама… хад̣̇аяам̣ зд̇ам̣ мама… яаганам̣ зд̇ам̣ мама… гиломагам̣ зд̇ам̣ мама… бихагам̣ зд̇ам̣ мама… бабпаасам̣ зд̇ам̣ мама… анд̇ам̣ зд̇ам̣ мама… анд̇аг̇ун̣ам̣ зд̇ам̣ мама… уд̣̇арияам̣ зд̇ам̣ мама… гарийсам̣ зд̇ам̣ мама… бид̇д̇ам̣ зд̇ам̣ мама… сзмхам̣ зд̇ам̣ мама… буб̣б̣ам̣ зд̇ам̣ мама … лохид̇ам̣ зд̇ам̣ мама… сзд̣̇ам̣ зд̇ам̣ мама… мзд̣̇ам̣ зд̇ам̣ мама… ассум̣ зд̇ам̣ мама… васам̣ зд̇ам̣ мама … кзл̣ам̣ зд̇ам̣ мама… син̇гхаан̣игам̣ зд̇ам̣ мама… ласигам̣ зд̇ам̣ мама… муд̇д̇ам̣ зд̇ам̣ мама… мад̇т̇алун̇г̇ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Kesaṃ etaṃ mama…pe… lomaṃ etaṃ mama… nakhaṃ etaṃ mama… dantaṃ etaṃ mama… tacaṃ etaṃ mama… maṃsaṃ etaṃ mama… nhāruṃ etaṃ mama… aṭṭhiṃ etaṃ mama… aṭṭhimiñjaṃ etaṃ mama… vakkaṃ etaṃ mama… hadayaṃ etaṃ mama… yakanaṃ etaṃ mama… kilomakaṃ etaṃ mama… pihakaṃ etaṃ mama… papphāsaṃ etaṃ mama… antaṃ etaṃ mama… antaguṇaṃ etaṃ mama… udariyaṃ etaṃ mama… karīsaṃ etaṃ mama… pittaṃ etaṃ mama… semhaṃ etaṃ mama… pubbaṃ etaṃ mama … lohitaṃ etaṃ mama… sedaṃ etaṃ mama… medaṃ etaṃ mama… assuṃ etaṃ mama… vasaṃ etaṃ mama … kheḷaṃ etaṃ mama… siṅghāṇikaṃ etaṃ mama… lasikaṃ etaṃ mama… muttaṃ etaṃ mama… matthaluṅgaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    жагкааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама…бз… руубааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… сод̇ааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… сад̣̇д̣̇ааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… гхаанааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… расааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… гааяааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣ааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… манааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Cakkhāyatanaṃ etaṃ mama…pe… rūpāyatanaṃ etaṃ mama… sotāyatanaṃ etaṃ mama… saddāyatanaṃ etaṃ mama… ghānāyatanaṃ etaṃ mama… gandhāyatanaṃ etaṃ mama… jivhāyatanaṃ etaṃ mama… rasāyatanaṃ etaṃ mama… kāyāyatanaṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbāyatanaṃ etaṃ mama… manāyatanaṃ etaṃ mama… dhammāyatanaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    жагкуд̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама…бз… руубад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… жагкувин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… сод̇ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… сад̣̇д̣̇ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… сод̇авин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… гхаанад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… г̇анд̇хад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… гхаанавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхаад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… расад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхаавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… гааяад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… подтаб̣б̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… гааяавин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… манод̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… д̇хаммад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… мановин̃н̃аан̣ад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Cakkhudhātuṃ etaṃ mama…pe… rūpadhātuṃ etaṃ mama… cakkhuviññāṇadhātuṃ etaṃ mama… sotadhātuṃ etaṃ mama… saddadhātuṃ etaṃ mama… sotaviññāṇadhātuṃ etaṃ mama… ghānadhātuṃ etaṃ mama… gandhadhātuṃ etaṃ mama… ghānaviññāṇadhātuṃ etaṃ mama… jivhādhātuṃ etaṃ mama… rasadhātuṃ etaṃ mama… jivhāviññāṇadhātuṃ etaṃ mama… kāyadhātuṃ etaṃ mama… phoṭṭhabbadhātuṃ etaṃ mama… kāyaviññāṇadhātuṃ etaṃ mama… manodhātuṃ etaṃ mama… dhammadhātuṃ etaṃ mama… manoviññāṇadhātuṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    жагкунд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сод̇инд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… гхаанинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ивхинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… гааяинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… манинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… ж̇ийвид̇инд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… ид̇т̇инд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… бурисинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… сукинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… д̣̇угкинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… соманассинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… д̣̇оманассинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… убзгкинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… сад̣̇д̇хинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… вийрияинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… сад̇инд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… самаад̇хинд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама… бан̃н̃инд̣̇рияам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Cakkhundriyaṃ etaṃ mama…pe… sotindriyaṃ etaṃ mama… ghānindriyaṃ etaṃ mama… jivhindriyaṃ etaṃ mama… kāyindriyaṃ etaṃ mama… manindriyaṃ etaṃ mama… jīvitindriyaṃ etaṃ mama… itthindriyaṃ etaṃ mama… purisindriyaṃ etaṃ mama… sukhindriyaṃ etaṃ mama… dukkhindriyaṃ etaṃ mama… somanassindriyaṃ etaṃ mama… domanassindriyaṃ etaṃ mama… upekkhindriyaṃ etaṃ mama… saddhindriyaṃ etaṃ mama… vīriyindriyaṃ etaṃ mama… satindriyaṃ etaṃ mama… samādhindriyaṃ etaṃ mama… paññindriyaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    гаамад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама…бз… руубад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… аруубад̇хаад̇ум̣ зд̇ам̣ мама… гаамабхавам̣ зд̇ам̣ мама… руубабхавам̣ зд̇ам̣ мама… аруубабхавам̣ зд̇ам̣ мама… сан̃н̃аабхавам̣ зд̇ам̣ мама… асан̃н̃аабхавам̣ зд̇ам̣ мама… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃аабхавам̣ зд̇ам̣ мама… згавогаарабхавам̣ зд̇ам̣ мама… жад̇увогаарабхавам̣ зд̇ам̣ мама… бан̃жавогаарабхавам̣ зд̇ам̣ мама… батамаж̇жхаанам̣ зд̇ам̣ мама… д̣̇уд̇ияаж̇жхаанам̣ зд̇ам̣ мама… д̇ад̇ияаж̇жхаанам̣ зд̇ам̣ мама… жад̇уд̇т̇аж̇жхаанам̣ зд̇ам̣ мама… мзд̇д̇ам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… гарун̣ам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… муд̣̇ид̇ам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… убзгкам̣ жзд̇овимуд̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… аагаасаанан̃жааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… вин̃н̃аан̣ан̃жааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… аагин̃жан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама… нзвасан̃н̃аанаасан̃н̃ааяад̇анасамаабад̇д̇им̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Kāmadhātuṃ etaṃ mama…pe… rūpadhātuṃ etaṃ mama… arūpadhātuṃ etaṃ mama… kāmabhavaṃ etaṃ mama… rūpabhavaṃ etaṃ mama… arūpabhavaṃ etaṃ mama… saññābhavaṃ etaṃ mama… asaññābhavaṃ etaṃ mama… nevasaññānāsaññābhavaṃ etaṃ mama… ekavokārabhavaṃ etaṃ mama… catuvokārabhavaṃ etaṃ mama… pañcavokārabhavaṃ etaṃ mama… paṭhamajjhānaṃ etaṃ mama… dutiyajjhānaṃ etaṃ mama… tatiyajjhānaṃ etaṃ mama… catutthajjhānaṃ etaṃ mama… mettaṃ cetovimuttiṃ etaṃ mama… karuṇaṃ cetovimuttiṃ etaṃ mama… muditaṃ cetovimuttiṃ etaṃ mama… upekkhaṃ cetovimuttiṃ etaṃ mama… ākāsānañcāyatanasamāpattiṃ etaṃ mama… viññāṇañcāyatanasamāpattiṃ etaṃ mama… ākiñcaññāyatanasamāpattiṃ etaṃ mama… nevasaññānāsaññāyatanasamāpattiṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    авиж̇ж̇ам̣ зд̇ам̣ мама…бз… сан̇каарз зд̇ам̣ мама… вин̃н̃аан̣ам̣ зд̇ам̣ мама… наамаруубам̣ зд̇ам̣ мама… сал̣ааяад̇анам̣ зд̇ам̣ мама… пассам̣ зд̇ам̣ мама… взд̣̇анам̣ зд̇ам̣ мама… д̇ан̣хам̣ зд̇ам̣ мама… убаад̣̇аанам̣ зд̇ам̣ мама… бхавам̣ зд̇ам̣ мама … ж̇аад̇им̣ зд̇ам̣ мама… ж̇араамаран̣ам̣ зд̇ам̣ мама, зсохамасми, зсо мз ад̇д̇аад̇и – абхинивзсабараамаасо д̣̇идти. звам̣ абхинивзсабараамаасо д̣̇идти.

    Avijjaṃ etaṃ mama…pe… saṅkhāre etaṃ mama… viññāṇaṃ etaṃ mama… nāmarūpaṃ etaṃ mama… saḷāyatanaṃ etaṃ mama… phassaṃ etaṃ mama… vedanaṃ etaṃ mama… taṇhaṃ etaṃ mama… upādānaṃ etaṃ mama… bhavaṃ etaṃ mama … jātiṃ etaṃ mama… jarāmaraṇaṃ etaṃ mama, esohamasmi, eso me attāti – abhinivesaparāmāso diṭṭhi. Evaṃ abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

    124. гад̇амаани адта д̣̇идтидтаанаани? канд̇хааби д̣̇идтидтаанам̣, авиж̇ж̇ааби д̣̇идтидтаанам̣, пассоби д̣̇идтидтаанам̣, сан̃н̃ааби д̣̇идтидтаанам̣, вид̇аггоби 5 д̣̇идтидтаанам̣, аяонисо манасигаароби д̣̇идтидтаанам̣, баабамид̇д̇оби д̣̇идтидтаанам̣, барад̇огхособи д̣̇идтидтаанам̣.

    124. Katamāni aṭṭha diṭṭhiṭṭhānāni? Khandhāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ, avijjāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ, phassopi diṭṭhiṭṭhānaṃ, saññāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ, vitakkopi 6 diṭṭhiṭṭhānaṃ, ayoniso manasikāropi diṭṭhiṭṭhānaṃ, pāpamittopi diṭṭhiṭṭhānaṃ, paratoghosopi diṭṭhiṭṭhānaṃ.

    канд̇хаа хзд̇у канд̇хаа бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ канд̇хааби д̣̇идтидтаанам̣. авиж̇ж̇аа хзд̇у авиж̇ж̇аа бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ авиж̇ж̇ааби д̣̇идтидтаанам̣. пассо хзд̇у пассо бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ пассоби д̣̇идтидтаанам̣. сан̃н̃аа хзд̇у сан̃н̃аа бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ сан̃н̃ааби д̣̇идтидтаанам̣. вид̇агго хзд̇у вид̇агго бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа, самудтаанадтзна – звам̣ вид̇аггоби д̣̇идтидтаанам̣. аяонисо манасигааро хзд̇у аяонисо манасигааро бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ аяонисо манасигаароби д̣̇идтидтаанам̣. баабамид̇д̇о хзд̇у баабамид̇д̇о бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа, самудтаанадтзна – звам̣ баабамид̇д̇оби д̣̇идтидтаанам̣. барад̇огхосо хзд̇у барад̇огхосо бажжаяо д̣̇идтидтаанам̣ убаад̣̇ааяа самудтаанадтзна – звам̣ барад̇огхособи д̣̇идтидтаанам̣. имаани адта д̣̇идтидтаанаани.

    Khandhā hetu khandhā paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ khandhāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Avijjā hetu avijjā paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ avijjāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Phasso hetu phasso paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ phassopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Saññā hetu saññā paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ saññāpi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Vitakko hetu vitakko paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya, samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ vitakkopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Ayoniso manasikāro hetu ayoniso manasikāro paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ ayoniso manasikāropi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Pāpamitto hetu pāpamitto paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya, samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ pāpamittopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Paratoghoso hetu paratoghoso paccayo diṭṭhiṭṭhānaṃ upādāya samuṭṭhānaṭṭhena – evaṃ paratoghosopi diṭṭhiṭṭhānaṃ. Imāni aṭṭha diṭṭhiṭṭhānāni.

    125. гад̇амаани адтаараса д̣̇идтибарияудтаанаани? яаа д̣̇идти д̣̇идтиг̇ад̇ам̣, д̣̇идтиг̇аханам̣, д̣̇идтиганд̇аарам̣, д̣̇идтивисуугам̣, д̣̇идтивибпанд̣̇ид̇ам̣, д̣̇идтисан̃н̃ож̇анам̣, д̣̇идтисаллам̣, д̣̇идтисамб̣аад̇хо, д̣̇идтибалиб̣од̇хо, д̣̇идтиб̣анд̇ханам̣, д̣̇идтибабаад̇о, д̣̇идтаанусаяо, д̣̇идтисанд̇аабо, д̣̇идтибарил̣аахо , д̣̇идтиг̇ант̇о, д̣̇идтубаад̣̇аанам̣, д̣̇идтаабхинивзсо, д̣̇идтибараамаасо – имаани адтаараса д̣̇идтибарияудтаанаани.

    125. Katamāni aṭṭhārasa diṭṭhipariyuṭṭhānāni? Yā diṭṭhi diṭṭhigataṃ, diṭṭhigahanaṃ, diṭṭhikantāraṃ, diṭṭhivisūkaṃ, diṭṭhivipphanditaṃ, diṭṭhisaññojanaṃ, diṭṭhisallaṃ, diṭṭhisambādho, diṭṭhipalibodho, diṭṭhibandhanaṃ, diṭṭhipapāto, diṭṭhānusayo, diṭṭhisantāpo, diṭṭhipariḷāho , diṭṭhigantho, diṭṭhupādānaṃ, diṭṭhābhiniveso, diṭṭhiparāmāso – imāni aṭṭhārasa diṭṭhipariyuṭṭhānāni.

    126. гад̇амаа сол̣аса д̣̇идтияо? ассаад̣̇ад̣̇идти, ад̇д̇аануд̣̇идти, мижчаад̣̇идти, саггааяад̣̇идти, саггааяавад̇т̇угаа сассад̇ад̣̇идти, саггааяавад̇т̇угаа ужчзд̣̇ад̣̇идти, анд̇аг̇г̇аахигаад̣̇идти, буб̣б̣анд̇аануд̣̇идти, абаранд̇аануд̣̇идти, сан̃н̃ож̇анигаа д̣̇идти, аханд̇и маанавиниб̣анд̇хаа д̣̇идти, маманд̇и маанавиниб̣анд̇хаа д̣̇идти, ад̇д̇аваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇аа д̣̇идти, логаваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇аа д̣̇идти, бхавад̣̇идти, вибхавад̣̇идти – имаа сол̣аса д̣̇идтияо.

    126. Katamā soḷasa diṭṭhiyo? Assādadiṭṭhi, attānudiṭṭhi, micchādiṭṭhi, sakkāyadiṭṭhi, sakkāyavatthukā sassatadiṭṭhi, sakkāyavatthukā ucchedadiṭṭhi, antaggāhikādiṭṭhi, pubbantānudiṭṭhi, aparantānudiṭṭhi, saññojanikā diṭṭhi, ahanti mānavinibandhā diṭṭhi, mamanti mānavinibandhā diṭṭhi, attavādapaṭisaṃyuttā diṭṭhi, lokavādapaṭisaṃyuttā diṭṭhi, bhavadiṭṭhi, vibhavadiṭṭhi – imā soḷasa diṭṭhiyo.

    127. гад̇амз д̇ийн̣и сад̇ам̣ д̣̇идтаабхинивзсаа? ассаад̣̇ад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? ад̇д̇аануд̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? мижчаад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? саггааяад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? саггааяавад̇т̇угааяа сассад̇ад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? саггааяавад̇т̇угааяа ужчзд̣̇ад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? анд̇аг̇г̇аахигааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? абаранд̇аануд̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? сан̃н̃ож̇анигааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? аханд̇и маанавиниб̣анд̇хааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? маманд̇и маанавиниб̣анд̇хааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? ад̇д̇аваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇ааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? логаваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇ааяа д̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? бхавад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и? вибхавад̣̇идтияаа гад̇ихаагаарзхи абхинивзсо ход̇и?

    127. Katame tīṇi sataṃ diṭṭhābhinivesā? Assādadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Attānudiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Micchādiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Sakkāyadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Sakkāyavatthukāya sassatadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Sakkāyavatthukāya ucchedadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Antaggāhikāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Pubbantānudiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Aparantānudiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Saññojanikāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Ahanti mānavinibandhāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Mamanti mānavinibandhāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Attavādapaṭisaṃyuttāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Lokavādapaṭisaṃyuttāya diṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Bhavadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti? Vibhavadiṭṭhiyā katihākārehi abhiniveso hoti?

    ассаад̣̇ад̣̇идтияаа бан̃жад̇им̣сааяа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. ад̇д̇аануд̣̇идтияаа вийсад̇ияаа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. мижчаад̣̇идтияаа д̣̇асахаагаарзхи абхинивзсо ход̇и. саггааяад̣̇идтияаа вийсад̇ияаа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. саггааяавад̇т̇угааяа сассад̇ад̣̇идтияаа баннарасахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. саггааяавад̇т̇угааяа ужчзд̣̇ад̣̇идтияаа бан̃жахаагаарзхи абхинивзсо ход̇и. анд̇аг̇г̇аахигааяа д̣̇идтияаа бан̃н̃аасааяа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и . буб̣б̣анд̇аануд̣̇идтияаа адтаарасахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. абаранд̇аануд̣̇идтияаа жад̇ужад̇д̇аалийсааяа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. сан̃н̃ож̇анигааяа д̣̇идтияаа адтаарасахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. аханд̇и маанавиниб̣анд̇хааяа д̣̇идтияаа адтаарасахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. маманд̇и маанавиниб̣анд̇хааяа д̣̇идтияаа адтаарасахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. ад̇д̇аваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇ааяа д̣̇идтияаа вийсад̇ияаа аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. логаваад̣̇абадисам̣яуд̇д̇ааяа д̣̇идтияаа адтахи аагаарзхи абхинивзсо ход̇и. бхавад̣̇идтияаа згзна аагаарзна 7 абхинивзсо ход̇и. вибхавад̣̇идтияаа згзна аагаарзна абхинивзсо ход̇и.

    Assādadiṭṭhiyā pañcatiṃsāya ākārehi abhiniveso hoti. Attānudiṭṭhiyā vīsatiyā ākārehi abhiniveso hoti. Micchādiṭṭhiyā dasahākārehi abhiniveso hoti. Sakkāyadiṭṭhiyā vīsatiyā ākārehi abhiniveso hoti. Sakkāyavatthukāya sassatadiṭṭhiyā pannarasahi ākārehi abhiniveso hoti. Sakkāyavatthukāya ucchedadiṭṭhiyā pañcahākārehi abhiniveso hoti. Antaggāhikāya diṭṭhiyā paññāsāya ākārehi abhiniveso hoti . Pubbantānudiṭṭhiyā aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti. Aparantānudiṭṭhiyā catucattālīsāya ākārehi abhiniveso hoti. Saññojanikāya diṭṭhiyā aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti. Ahanti mānavinibandhāya diṭṭhiyā aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti. Mamanti mānavinibandhāya diṭṭhiyā aṭṭhārasahi ākārehi abhiniveso hoti. Attavādapaṭisaṃyuttāya diṭṭhiyā vīsatiyā ākārehi abhiniveso hoti. Lokavādapaṭisaṃyuttāya diṭṭhiyā aṭṭhahi ākārehi abhiniveso hoti. Bhavadiṭṭhiyā ekena ākārena 8 abhiniveso hoti. Vibhavadiṭṭhiyā ekena ākārena abhiniveso hoti.







    Footnotes:
    1. гад̇и абхинивзсабараамаасо д̣̇идтийд̇и (сяаа.)
    2. руубам̣ (сяаа.) д̇ат̇аа бан̃жасу аарамман̣зсу згаважанзна
    3. kati abhinivesaparāmāso diṭṭhīti (syā.)
    4. rūpaṃ (syā.) tathā pañcasu ārammaṇesu ekavacanena
    5. вид̇аггааби (сяаа.)
    6. vitakkāpi (syā.)
    7. згуунавийсад̇ияаа аагаарзна (сяаа.)
    8. ekūnavīsatiyā ākārena (syā.)



    Related texts:



    адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / суд̇д̇абидага (адтагат̇аа) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / куд̣̇д̣̇аганигааяа (адтагат̇аа) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / бадисамбхид̣̇аамаг̇г̇а-адтагат̇аа • Paṭisambhidāmagga-aṭṭhakathā / 1. ассаад̣̇ад̣̇идтинид̣̇д̣̇зсаван̣н̣анаа • 1. Assādadiṭṭhiniddesavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact