Library / Tipiṭaka / တိပိဋက • Tipiṭaka / ကင္ခာဝိတရဏီ-အဘိနဝ-ဋီကာ • Kaṅkhāvitaraṇī-abhinava-ṭīkā

    ၁၂. ဒုဗ္ဗစသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ

    12. Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā

    ဒုက္ခေန ဝတ္တဗ္ဗော အနုသာသိတုံ အသက္ကုဏေယ္ယော သဘာဝော အသ္သာတိ ဒုဗ္ဗစဇာတိကော, ဝိလောမဘာဝီ။ တေနာဟ ‘‘ဒုဗ္ဗစသဘာဝော’’တိအာဒိ။ ဝတ္တုံ အသက္ကုဏေယ္ယောတိ ကိသ္မိဉ္စိ ဝုစ္စမာနေ အသဟနတော ဩဝဒိတုံ အသက္ကုဏေယ္ယော။ ဥဒ္ဒိသီယတီတိ ဥဒ္ဒေသော, ပာတိမောက္ခော, တသ္မိံ ပရိယာပန္နာ အန္တောဂဓာ ဥဒ္ဒေသပရိယာပန္နာ, တေသု ဥဒ္ဒေသပရိယာပန္နေသု။ တေနာဟ ‘‘ဥဒ္ဒေသေ’’တိအာဒိ။ အထ သဗ္ဗာနေဝ သိက္ခာပဒာနိ ကထံ ပာတိမောက္ခုဒ္ဒေသပရိယာပန္နာနီတိ အာဟ ‘‘ယသ္သ သိယာ အာပတ္တိ, သော ‘အာဝိကရေယ္ယာ’တိ ဧဝံ သင္ဂဟိတတ္တာ’’တိ။ ‘‘ယသ္သ သိယာ အာပတ္တီ’’တိ ဣမိနာ သဗ္ဗာပိ အာပတ္တိယော နိဒာနုဒ္ဒေသေ သင္ဂဟိတာ ဧဝ ဟောန္တိ။ သိက္ခာပဒေသူတိ အဓိသီလသိက္ခာယ အဓိဂမူပာယဘူတေသု ဝိနယပညတ္တီသူတိ အတ္ထော။ သော ပန ပာကဋောယေဝာတိ အဋ္ဌကထာယံ န ဝုတ္တော။ ပဉ္စဟိ သဟဓမ္မိကေဟီတိ ဘိက္ခုဘိက္ခုနိသာမဏေရသာမဏေရိသိက္ခမာနာဟိ။ သိက္ခိတဗ္ဗတ္တာတိ လဗ္ဘမာနဝသေန သိက္ခိတဗ္ဗတ္တာ။ တထာ ဟိ တေဟိ ယထာသကံ သိက္ခာ သိက္ခီယတိ, န သဗ္ဗာ။ ဗုဒ္ဓပညတ္တေနာတိ ဗုဒ္ဓေန ဌပိတေန, ဝိဟိတေနာတိ အတ္ထော။ အထ ဝာ သဟဓမ္မိကေန သကာရဏေန ဝုစ္စမာနောတိ ဧဝမေတ္ထ အတ္ထော ဒဋ္ဌဗ္ဗော။ ဝစနာယာတိ နိသ္သက္ကေ သမ္ပဒာနဝစနန္တိ အာဟ ‘‘တတော မမ ဝစနတော’’တိ။

    Dukkhena vattabbo anusāsituṃ asakkuṇeyyo sabhāvo assāti dubbacajātiko, vilomabhāvī. Tenāha ‘‘dubbacasabhāvo’’tiādi. Vattuṃ asakkuṇeyyoti kismiñci vuccamāne asahanato ovadituṃ asakkuṇeyyo. Uddisīyatīti uddeso, pātimokkho, tasmiṃ pariyāpannā antogadhā uddesapariyāpannā, tesu uddesapariyāpannesu. Tenāha ‘‘uddese’’tiādi. Atha sabbāneva sikkhāpadāni kathaṃ pātimokkhuddesapariyāpannānīti āha ‘‘yassa siyā āpatti, so ‘āvikareyyā’ti evaṃ saṅgahitattā’’ti. ‘‘Yassa siyā āpattī’’ti iminā sabbāpi āpattiyo nidānuddese saṅgahitā eva honti. Sikkhāpadesūti adhisīlasikkhāya adhigamūpāyabhūtesu vinayapaññattīsūti attho. So pana pākaṭoyevāti aṭṭhakathāyaṃ na vutto. Pañcahi sahadhammikehīti bhikkhubhikkhunisāmaṇerasāmaṇerisikkhamānāhi. Sikkhitabbattāti labbhamānavasena sikkhitabbattā. Tathā hi tehi yathāsakaṃ sikkhā sikkhīyati, na sabbā. Buddhapaññattenāti buddhena ṭhapitena, vihitenāti attho. Atha vā sahadhammikena sakāraṇena vuccamānoti evamettha attho daṭṭhabbo. Vacanāyāti nissakke sampadānavacananti āha ‘‘tato mama vacanato’’ti.

    ဒုဗ္ဗစသိက္ခာပဒဝဏ္ဏနာ နိဋ္ဌိတာ။

    Dubbacasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.





    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact