| Library / Tipiṭaka / তিপিটক • Tipiṭaka / কঙ্খাৰিতরণী-পুরাণ-টীকা • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
১১. দুব্বলসিক্খাপদৰণ্ণনা
11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
অকপ্পিযেন ৰাতি সুৰণ্ণরজতমযমঞ্চাদিনা। কপ্পিযমঞ্চো সম্পটিচ্ছিতব্বোতি ‘‘সঙ্ঘস্স দেমা’’তি দিন্নং সন্ধায ৰুত্তং, তেহি পন ‘‘ৰিহারস্স দেমা’’তি ৰুত্তে সুৰণ্ণরজতমযাদিঅকপ্পিযমঞ্চাপি সম্পটিচ্ছিতব্বাতি চ, ‘‘অরঞ্জরো বহুউদকগণ্হনকো’’তি চ, ‘‘সঙ্ঘিকপঅভোগেন ৰাতি সচে আরামিকাদযো পটিসামেত্ৰা পটিদেন্তি, পরিভুঞ্জিতুং ৰট্টতী’’তি চ, ‘‘কংসলোহাদিভাজনং সঙ্ঘস্স দিন্নম্পি পারিহারিযং ন ৰট্টতী’’তি (চূল়ৰ॰ অট্ঠ॰ ৩২১) সমন্তপাসাদিকাযং ৰুত্তত্তা অত্তনো হত্থেন গহেত্ৰা পটিসামিতুং ন লভতীতি চ, ‘‘ৰেধকো কাযবন্ধনস্সাতি ৰদন্তী’’তি চ, ‘‘হিঙ্গু হিঙ্গুলিহরিতালমনোসিলা অঞ্জনানী’’তি পাঠোতি চ, ‘‘দারুমযো ৰা…পে॰… অপাদকোপি সমুগ্গো’’তি পাঠোতি চ, ‘‘দারুমযো তুম্বোতি দারুমযো উদকতুম্বো’’তি চ, ‘‘থম্ভতুলাসোপানফলকাদীসূ’’তি চ লিখিতং।
Akappiyena vāti suvaṇṇarajatamayamañcādinā. Kappiyamañco sampaṭicchitabboti ‘‘saṅghassa demā’’ti dinnaṃ sandhāya vuttaṃ, tehi pana ‘‘vihārassa demā’’ti vutte suvaṇṇarajatamayādiakappiyamañcāpi sampaṭicchitabbāti ca, ‘‘arañjaro bahuudakagaṇhanako’’ti ca, ‘‘saṅghikapaabhogena vāti sace ārāmikādayo paṭisāmetvā paṭidenti, paribhuñjituṃ vaṭṭatī’’ti ca, ‘‘kaṃsalohādibhājanaṃ saṅghassa dinnampi pārihāriyaṃ na vaṭṭatī’’ti (cūḷava. aṭṭha. 321) samantapāsādikāyaṃ vuttattā attano hatthena gahetvā paṭisāmituṃ na labhatīti ca, ‘‘vedhako kāyabandhanassāti vadantī’’ti ca, ‘‘hiṅgu hiṅguliharitālamanosilā añjanānī’’ti pāṭhoti ca, ‘‘dārumayo vā…pe… apādakopi samuggo’’ti pāṭhoti ca, ‘‘dārumayo tumboti dārumayo udakatumbo’’ti ca, ‘‘thambhatulāsopānaphalakādīsū’’ti ca likhitaṃ.
দুব্বলসিক্খাপদৰণ্ণনা নিট্ঠিতা।
Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
