| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / ган̇каавид̇аран̣ий-бураан̣а-дийгаа • Kaṅkhāvitaraṇī-purāṇa-ṭīkā |
11. д̣̇уб̣б̣аласигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
11. Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā
агаббиязна ваад̇и суван̣н̣араж̇ад̇амаяаман̃жаад̣̇инаа. габбияаман̃жо самбадижчид̇аб̣б̣од̇и ‘‘сан̇гхасса д̣̇змаа’’д̇и д̣̇иннам̣ санд̇хааяа вуд̇д̇ам̣, д̇зхи бана ‘‘вихаарасса д̣̇змаа’’д̇и вуд̇д̇з суван̣н̣араж̇ад̇амаяаад̣̇иагаббияаман̃жааби самбадижчид̇аб̣б̣аад̇и жа, ‘‘аран̃ж̇аро б̣ахууд̣̇агаг̇ан̣ханаго’’д̇и жа, ‘‘сан̇гхигабаабхог̇зна ваад̇и сажз аараамигаад̣̇аяо бадисаамзд̇ваа бадид̣̇знд̇и, барибхун̃ж̇ид̇ум̣ ваддад̇ий’’д̇и жа, ‘‘гам̣салохаад̣̇ибхааж̇анам̣ сан̇гхасса д̣̇иннамби баарихаарияам̣ на ваддад̇ий’’д̇и (жуул̣ава. адта. 321) саманд̇абаасаад̣̇игааяам̣ вуд̇д̇ад̇д̇аа ад̇д̇ано хад̇т̇зна г̇ахзд̇ваа бадисаамид̇ум̣ на лабхад̇ийд̇и жа, ‘‘взд̇хаго гааяаб̣анд̇ханассаад̇и вад̣̇анд̇ий’’д̇и жа, ‘‘хин̇г̇у хин̇г̇улихарид̇ааламаносилаа ан̃ж̇анааний’’д̇и баатод̇и жа, ‘‘д̣̇аарумаяо ваа…бз… абаад̣̇агоби самуг̇г̇о’’д̇и баатод̇и жа, ‘‘д̣̇аарумаяо д̇умб̣од̇и д̣̇аарумаяо уд̣̇агад̇умб̣о’’д̇и жа, ‘‘т̇амбхад̇улаасобаанапалагаад̣̇ийсуу’’д̇и жа ликид̇ам̣.
Akappiyena vāti suvaṇṇarajatamayamañcādinā. Kappiyamañco sampaṭicchitabboti ‘‘saṅghassa demā’’ti dinnaṃ sandhāya vuttaṃ, tehi pana ‘‘vihārassa demā’’ti vutte suvaṇṇarajatamayādiakappiyamañcāpi sampaṭicchitabbāti ca, ‘‘arañjaro bahuudakagaṇhanako’’ti ca, ‘‘saṅghikapaabhogena vāti sace ārāmikādayo paṭisāmetvā paṭidenti, paribhuñjituṃ vaṭṭatī’’ti ca, ‘‘kaṃsalohādibhājanaṃ saṅghassa dinnampi pārihāriyaṃ na vaṭṭatī’’ti (cūḷava. aṭṭha. 321) samantapāsādikāyaṃ vuttattā attano hatthena gahetvā paṭisāmituṃ na labhatīti ca, ‘‘vedhako kāyabandhanassāti vadantī’’ti ca, ‘‘hiṅgu hiṅguliharitālamanosilā añjanānī’’ti pāṭhoti ca, ‘‘dārumayo vā…pe… apādakopi samuggo’’ti pāṭhoti ca, ‘‘dārumayo tumboti dārumayo udakatumbo’’ti ca, ‘‘thambhatulāsopānaphalakādīsū’’ti ca likhitaṃ.
д̣̇уб̣б̣аласигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dubbalasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
