| Library / Tipiṭaka / д̇ибидага • Tipiṭaka / вимад̇ивинод̣̇аний-дийгаа • Vimativinodanī-ṭīkā |
8. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа
8. Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadavaṇṇanā
368. адтамз бадилад̣̇д̇ханаважийварзнаад̇и зд̇т̇а буб̣б̣з агад̇агаббам̣ гад̇ибаахам̣ ниваасанад̇т̇ааяа д̇аавагаалигавасзна лад̣̇д̇хамби сан̇г̇аяхад̇ийд̇и вад̣̇анд̇и.
368. Aṭṭhame paṭiladdhanavacīvarenāti ettha pubbe akatakappaṃ katipāhaṃ nivāsanatthāya tāvakālikavasena laddhampi saṅgayhatīti vadanti.
369. ‘‘навам̣ наама агад̇агабба’’нд̇и сааман̃н̃ад̇о вуд̇д̇ад̇д̇аа ан̃н̃зна бхигкунаа габбаб̣инд̣̇ум̣ д̣̇ад̇ваа барибхуд̇д̇ам̣ жийварам̣, д̇зна ваа, д̇ад̇о лабхид̇ваа ан̃н̃зна ваа гзнажи д̣̇иннамби гад̇агаббамзва навам̣ наама на ход̇ийд̇и д̣̇адтаб̣б̣ам̣. ‘‘ниваасзд̇ум̣ ваа баарубид̇ум̣ ваа’’д̇и вуд̇д̇ад̇д̇аа ам̣саб̣ад̣̇д̇хагаасаавамби баарубид̇аб̣б̣ад̇о габбам̣ гаад̇аб̣б̣анд̇и вад̣̇анд̇и. жаммагааранийлам̣ наама жаммам̣ нийлаван̣н̣ам̣ гаад̇ум̣ яож̇ияамаанам̣ нийлам̣. багад̇инийламзваад̇и гзжи. яат̇аавуд̇д̇ажийварасса агад̇агаббад̇аа, анадтажийвараад̣̇ид̇аа, ниваасанаад̣̇ид̇аад̇и д̇ийн̣и ан̇г̇аани.
369. ‘‘Navaṃ nāma akatakappa’’nti sāmaññato vuttattā aññena bhikkhunā kappabinduṃ datvā paribhuttaṃ cīvaraṃ, tena vā, tato labhitvā aññena vā kenaci dinnampi katakappameva navaṃ nāma na hotīti daṭṭhabbaṃ. ‘‘Nivāsetuṃ vā pārupituṃ vā’’ti vuttattā aṃsabaddhakāsāvampi pārupitabbato kappaṃ kātabbanti vadanti. Cammakāranīlaṃ nāma cammaṃ nīlavaṇṇaṃ kātuṃ yojiyamānaṃ nīlaṃ. Pakatinīlamevāti keci. Yathāvuttacīvarassa akatakappatā, anaṭṭhacīvarāditā, nivāsanāditāti tīṇi aṅgāni.
д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа нидтид̇аа.
Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
д̇ибидага (муула) • Tipiṭaka (Mūla) / винаяабидага • Vinayapiṭaka / махаавибхан̇г̇а • Mahāvibhaṅga / 6. сураабаанаваг̇г̇о • 6. Surāpānavaggo
адтагат̇аа • Aṭṭhakathā / винаяабидага (адтагат̇аа) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / махаавибхан̇г̇а-адтагат̇аа • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / 8. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / саарад̇т̇ад̣̇ийбаний-дийгаа • Sāratthadīpanī-ṭīkā / 8. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / важ̇ираб̣уд̣̇д̇хи-дийгаа • Vajirabuddhi-ṭīkā / 8. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇аван̣н̣анаа • 8. Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadavaṇṇanā
дийгаа • Tīkā / винаяабидага (дийгаа) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / баажид̇яаад̣̇ияож̇анаабаал̣и • Pācityādiyojanāpāḷi / 8. д̣̇уб̣б̣ан̣н̣агаран̣асигкаабад̣̇ам̣ • 8. Dubbaṇṇakaraṇasikkhāpadaṃ
