| Library / Tipiṭaka / តិបិដក • Tipiṭaka / សំយុត្តនិកាយ (ដីកា) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
៣. ទុព្ពណ្ណិយសុត្តវណ្ណនា
3. Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā
២៦៨. ទុព្ពណ្ណោ ទុទ្ទសិកោ វិរូបវណ្ណោ។ ឱកោដិមកោតិ រស្សភាវេន អវរកោដិមកោ។ សក្កេន គហិតនាមមេវេតំ, ន បន សោ តថារូបោ កោចិ យក្ខោ។ តេនាហ ‘‘ឯកោ រូបាវចរព្រហ្មា’’តិ។ យទិ ឯវំ កស្មា សោ តថារូបោ ហុត្វា អាគតោតិ អាហ ‘‘សក្កោ កិរា’’តិ។ កថំ បនេត្ថ ញាយតិ ‘‘សោ ឯកោ រូបាវចរព្រហ្មា, ន បនេសោ អវរុទ្ធកយក្ខោ’’តិ យុត្តិំ ទស្សេន្តោ ‘‘អវរុទ្ធកយក្ខា បនា’’តិអាទិមាហ។ ទេវានំ វចនំ សុត្វា។ ផរុសេនាតិ ផរុសសមាចារេន។ ‘‘កោ នាម មយ្ហំ អាសនេ សន្និសិន្នោ’’តិ អក្ខន្តិំ អនុប្បាទេន្តោ ខន្តិយំ ឋត្វា។ ពលវចិត្តីការន្តិ គរុតរំ សក្ការពហុមានំ។ នីចវុត្តិយាតិ បរមនិបច្ចការេ សុវូបសមនេ ច ទស្សិយមានេ។ សក្កស្ស តាយ ឯវ អាចារសម្បត្តិយា សក្កាសនេ ឋាតុំ, អត្តនោ ច អាវិកាតុំ អសក្កោន្តោ អន្តរធាយិ។ ឧបហតចិត្តោម្ហីតិ ខន្តិមេត្តានុទ្ទយាសព្ភាវតោ បរស្មិំ ឧបហតចិត្តោម្ហីតិ សក្កោ អត្តនោ សភាវំ វទតិ។ កោធវសេ វត្តេតុន្តិ កោធេន អត្តនោ វសេ និព្ពត្តេតុំ ន សុករោម្ហិ, អថ ខោ កោធំ មយ្ហំ វសេ ន វត្តេមីតិ អធិប្បាយោ។ ចិរំ ន កុជ្ឈាមីតិ យទិ មេ កទាចិ កោធោ ឧប្បជ្ជេយ្យ, តំ កោធំ អនុវត្តេន្តោ ចិរកាលំ ន កុជ្ឈាមិ ។ ន ឧបនយ្ហាមីតិ អន្តោ សចេ មេ កោធោ ឧប្បជ្ជេយ្យ, ខិប្បមេវ ច នំ បដិវិនេយ្យន្តិ តំ មេ បុព្ពេវ វតំ បរិបូរិតំ។
268.Dubbaṇṇo duddasiko virūpavaṇṇo. Okoṭimakoti rassabhāvena avarakoṭimako. Sakkena gahitanāmamevetaṃ, na pana so tathārūpo koci yakkho. Tenāha ‘‘eko rūpāvacarabrahmā’’ti. Yadi evaṃ kasmā so tathārūpo hutvā āgatoti āha ‘‘sakko kirā’’ti. Kathaṃ panettha ñāyati ‘‘so eko rūpāvacarabrahmā, na paneso avaruddhakayakkho’’ti yuttiṃ dassento ‘‘avaruddhakayakkhā panā’’tiādimāha. Devānaṃ vacanaṃ sutvā. Pharusenāti pharusasamācārena. ‘‘Ko nāma mayhaṃ āsane sannisinno’’ti akkhantiṃ anuppādento khantiyaṃ ṭhatvā. Balavacittīkāranti garutaraṃ sakkārabahumānaṃ. Nīcavuttiyāti paramanipaccakāre suvūpasamane ca dassiyamāne. Sakkassa tāya eva ācārasampattiyā sakkāsane ṭhātuṃ, attano ca āvikātuṃ asakkonto antaradhāyi. Upahatacittomhīti khantimettānuddayāsabbhāvato parasmiṃ upahatacittomhīti sakko attano sabhāvaṃ vadati. Kodhavase vattetunti kodhena attano vase nibbattetuṃ na sukaromhi, atha kho kodhaṃ mayhaṃ vase na vattemīti adhippāyo. Ciraṃ na kujjhāmīti yadi me kadāci kodho uppajjeyya, taṃ kodhaṃ anuvattento cirakālaṃ na kujjhāmi . Na upanayhāmīti anto sace me kodho uppajjeyya, khippameva ca naṃ paṭivineyyanti taṃ me pubbeva vataṃ paripūritaṃ.
ទុព្ពណ្ណិយសុត្តវណ្ណនា និដ្ឋិតា។
Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
តិបិដក (មូល) • Tipiṭaka (Mūla) / សុត្តបិដក • Suttapiṭaka / សំយុត្តនិកាយ • Saṃyuttanikāya / ២. ទុព្ពណ្ណិយសុត្តំ • 2. Dubbaṇṇiyasuttaṃ
អដ្ឋកថា • Aṭṭhakathā / សុត្តបិដក (អដ្ឋកថា) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / សំយុត្តនិកាយ (អដ្ឋកថា) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / ២. ទុព្ពណ្ណិយសុត្តវណ្ណនា • 2. Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā
