| Library / Tipiṭaka / තිපිටක • Tipiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය (ටීකා) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
3. දුබ්‌බණ්‌ණියසුත්‌තවණ්‌ණනා
3. Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā
268. දුබ්‌බණ්‌ණො දුද්‌දසිකො විරූපවණ්‌ණො. ඔකොටිමකොති රස්‌සභාවෙන අවරකොටිමකො. සක්‌කෙන ගහිතනාමමෙවෙතං, න පන සො තථාරූපො කොචි යක්‌ඛො. තෙනාහ ‘‘එකො රූපාවචරබ්‍රහ්‌මා’’ති. යදි එවං කස්‌මා සො තථාරූපො හුත්‌වා ආගතොති ආහ ‘‘සක්‌කො කිරා’’ති. කථං පනෙත්‌ථ ඤායති ‘‘සො එකො රූපාවචරබ්‍රහ්‌මා, න පනෙසො අවරුද්‌ධකයක්‌ඛො’’ති යුත්‌තිං දස්‌සෙන්‌තො ‘‘අවරුද්‌ධකයක්‌ඛා පනා’’තිආදිමාහ. දෙවානං වචනං සුත්‌වා. ඵරුසෙනාති ඵරුසසමාචාරෙන. ‘‘කො නාම මය්‌හං ආසනෙ සන්‌නිසින්‌නො’’ති අක්‌ඛන්‌තිං අනුප්‌පාදෙන්‌තො ඛන්‌තියං ඨත්‌වා. බලවචිත්‌තීකාරන්‌ති ගරුතරං සක්‌කාරබහුමානං. නීචවුත්‌තියාති පරමනිපච්‌චකාරෙ සුවූපසමනෙ ච දස්‌සියමානෙ. සක්‌කස්‌ස තාය එව ආචාරසම්‌පත්‌තියා සක්‌කාසනෙ ඨාතුං, අත්‌තනො ච ආවිකාතුං අසක්‌කොන්‌තො අන්‌තරධායි. උපහතචිත්‌තොම්‌හීති ඛන්‌තිමෙත්‌තානුද්‌දයාසබ්‌භාවතො පරස්‌මිං උපහතචිත්‌තොම්‌හීති සක්‌කො අත්‌තනො සභාවං වදති. කොධවසෙ වත්‌තෙතුන්‌ති කොධෙන අත්‌තනො වසෙ නිබ්‌බත්‌තෙතුං න සුකරොම්‌හි, අථ ඛො කොධං මය්‌හං වසෙ න වත්‌තෙමීති අධිප්‌පායො. චිරං න කුජ්‌ඣාමීති යදි මෙ කදාචි කොධො උප්‌පජ්‌ජෙය්‍ය, තං කොධං අනුවත්‌තෙන්‌තො චිරකාලං න කුජ්‌ඣාමි . න උපනය්‌හාමීති අන්‌තො සචෙ මෙ කොධො උප්‌පජ්‌ජෙය්‍ය, ඛිප්‌පමෙව ච නං පටිවිනෙය්‍යන්‌ති තං මෙ පුබ්‌බෙව වතං පරිපූරිතං.
268.Dubbaṇṇo duddasiko virūpavaṇṇo. Okoṭimakoti rassabhāvena avarakoṭimako. Sakkena gahitanāmamevetaṃ, na pana so tathārūpo koci yakkho. Tenāha ‘‘eko rūpāvacarabrahmā’’ti. Yadi evaṃ kasmā so tathārūpo hutvā āgatoti āha ‘‘sakko kirā’’ti. Kathaṃ panettha ñāyati ‘‘so eko rūpāvacarabrahmā, na paneso avaruddhakayakkho’’ti yuttiṃ dassento ‘‘avaruddhakayakkhā panā’’tiādimāha. Devānaṃ vacanaṃ sutvā. Pharusenāti pharusasamācārena. ‘‘Ko nāma mayhaṃ āsane sannisinno’’ti akkhantiṃ anuppādento khantiyaṃ ṭhatvā. Balavacittīkāranti garutaraṃ sakkārabahumānaṃ. Nīcavuttiyāti paramanipaccakāre suvūpasamane ca dassiyamāne. Sakkassa tāya eva ācārasampattiyā sakkāsane ṭhātuṃ, attano ca āvikātuṃ asakkonto antaradhāyi. Upahatacittomhīti khantimettānuddayāsabbhāvato parasmiṃ upahatacittomhīti sakko attano sabhāvaṃ vadati. Kodhavase vattetunti kodhena attano vase nibbattetuṃ na sukaromhi, atha kho kodhaṃ mayhaṃ vase na vattemīti adhippāyo. Ciraṃ na kujjhāmīti yadi me kadāci kodho uppajjeyya, taṃ kodhaṃ anuvattento cirakālaṃ na kujjhāmi . Na upanayhāmīti anto sace me kodho uppajjeyya, khippameva ca naṃ paṭivineyyanti taṃ me pubbeva vataṃ paripūritaṃ.
දුබ්‌බණ්‌ණියසුත්‌තවණ්‌ණනා නිට්‌ඨිතා.
Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
තිපිටක (මූල) • Tipiṭaka (Mūla) / සුත්‌තපිටක • Suttapiṭaka / සංයුත්‌තනිකාය • Saṃyuttanikāya / 2. දුබ්‌බණ්‌ණියසුත්‌තං • 2. Dubbaṇṇiyasuttaṃ
අට්‌ඨකථා • Aṭṭhakathā / සුත්‌තපිටක (අට්‌ඨකථා) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / සංයුත්‌තනිකාය (අට්‌ඨකථා) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 2. දුබ්‌බණ්‌ණියසුත්‌තවණ්‌ණනා • 2. Dubbaṇṇiyasuttavaṇṇanā
