Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi |
१७४. दुब्भियमक्कटजातकं (२-३-४)
174. Dubbhiyamakkaṭajātakaṃ (2-3-4)
४७.
47.
अदम्ह ते वारि पहूतरूपं, घम्माभितत्तस्स पिपासितस्स।
Adamha te vāri pahūtarūpaṃ, ghammābhitattassa pipāsitassa;
४८.
48.
को ते सुतो वा दिट्ठो वा, सीलवा नाम मक्कटो।
Ko te suto vā diṭṭho vā, sīlavā nāma makkaṭo;
दुब्भियमक्कटजातकं चतुत्थं।
Dubbhiyamakkaṭajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. पीत्वान (सी॰ पी॰)
2. किकिंकरोसि (सी॰ स्या॰ पी॰)
3. pītvāna (sī. pī.)
4. kikiṃkarosi (sī. syā. pī.)
5. ऊहच्च (सी॰ पी॰), ओहच्चं (स्या॰), उहज्जं (क॰)
6. ūhacca (sī. pī.), ohaccaṃ (syā.), uhajjaṃ (ka.)
Related texts:
अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [१७४] ४. दुब्भियमक्कटजातकण्णना • [174] 4. Dubbhiyamakkaṭajātakaṇṇanā