Library / Tipiṭaka / തിപിടക • Tipiṭaka / ജാതകപാളി • Jātakapāḷi |
൧൭൪. ദുബ്ഭിയമക്കടജാതകം (൨-൩-൪)
174. Dubbhiyamakkaṭajātakaṃ (2-3-4)
൪൭.
47.
അദമ്ഹ തേ വാരി പഹൂതരൂപം, ഘമ്മാഭിതത്തസ്സ പിപാസിതസ്സ;
Adamha te vāri pahūtarūpaṃ, ghammābhitattassa pipāsitassa;
൪൮.
48.
കോ തേ സുതോ വാ ദിട്ഠോ വാ, സീലവാ നാമ മക്കടോ;
Ko te suto vā diṭṭho vā, sīlavā nāma makkaṭo;
ദുബ്ഭിയമക്കടജാതകം ചതുത്ഥം.
Dubbhiyamakkaṭajātakaṃ catutthaṃ.
Footnotes:
1. പീത്വാന (സീ॰ പീ॰)
2. കികിംകരോസി (സീ॰ സ്യാ॰ പീ॰)
3. pītvāna (sī. pī.)
4. kikiṃkarosi (sī. syā. pī.)
5. ഊഹച്ച (സീ॰ പീ॰), ഓഹച്ചം (സ്യാ॰), ഉഹജ്ജം (ക॰)
6. ūhacca (sī. pī.), ohaccaṃ (syā.), uhajjaṃ (ka.)
Related texts:
അട്ഠകഥാ • Aṭṭhakathā / സുത്തപിടക (അട്ഠകഥാ) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ഖുദ്ദകനികായ (അട്ഠകഥാ) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ജാതക-അട്ഠകഥാ • Jātaka-aṭṭhakathā / [൧൭൪] ൪. ദുബ്ഭിയമക്കടജാതകണ്ണനാ • [174] 4. Dubbhiyamakkaṭajātakaṇṇanā