Library / Tipiṭaka / तिपिटक • Tipiṭaka / जातकपाळि • Jātakapāḷi

    १८०. दुद्ददजातकं (२-३-१०)

    180. Duddadajātakaṃ (2-3-10)

    ५९.

    59.

    दुद्ददं ददमानानं, दुक्‍करं कम्म कुब्बतं।

    Duddadaṃ dadamānānaṃ, dukkaraṃ kamma kubbataṃ;

    असन्तो नानुकुब्बन्ति, सतं धम्मो दुरन्‍नयो॥

    Asanto nānukubbanti, sataṃ dhammo durannayo.

    ६०.

    60.

    तस्मा सतञ्‍च असतं, नाना होति इतो गति।

    Tasmā satañca asataṃ, nānā hoti ito gati;

    असन्तो निरयं यन्ति, सन्तो सग्गपरायणाति 1

    Asanto nirayaṃ yanti, santo saggaparāyaṇāti 2.

    दुद्ददजातकं दसमं।

    Duddadajātakaṃ dasamaṃ.

    कल्याणवग्गो ततियो।

    Kalyāṇavaggo tatiyo.

    तस्सुद्दानं –

    Tassuddānaṃ –

    सुसमञ्‍ञमिगाधिभू माणवको, वारिपहूतरूपादिच्‍चुपट्ठाना।

    Susamaññamigādhibhū māṇavako, vāripahūtarūpādiccupaṭṭhānā;

    सकळायसतिन्दुकपङ्क पुन, सतधम्म सुदुद्ददकेन दसाति॥

    Sakaḷāyasatindukapaṅka puna, satadhamma sududdadakena dasāti.







    Footnotes:
    1. परायना (स्या॰ क॰)
    2. parāyanā (syā. ka.)



    Related texts:



    अट्ठकथा • Aṭṭhakathā / सुत्तपिटक (अट्ठकथा) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / खुद्दकनिकाय (अट्ठकथा) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / जातक-अट्ठकथा • Jātaka-aṭṭhakathā / [१८०] १०. दुद्ददजातकवण्णना • [180] 10. Duddadajātakavaṇṇanā


    © 1991-2023 The Titi Tudorancea Bulletin | Titi Tudorancea® is a Registered Trademark | Terms of use and privacy policy
    Contact